| File name: | lpksetup.exe.mui |
| Size: | 49664 byte |
| MD5: | 58d368b4948b91003ea9188995223ae6 |
| SHA1: | 23a855c58cfdca9e868a8961e379cbbda8e4a1e7 |
| SHA256: | 82f94f92e444d89aa3c6d14fde288ddc9590939f23edc12dab06c8f70b99155c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | lpksetup.exe Programma di installazione Language Pack (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 2 | Programma di installazione Language Pack | Language Pack Installer |
| 19 | Lingua | Language |
| 20 | Nome nativo | Native name |
| 22 | Tipo | Type |
| 23 | Dimensioni | Size |
| 24 | Stato | Progress |
| 25 | Messaggio | Message |
| 120 | MB | MB |
| 121 | GB | GB |
| 183 | File Language Pack | Language Pack File |
| 184 | &Installazione | &Install |
| 201 | MODALITÀ: | MODES: |
| 202 | lpksetup /? | lpksetup /? |
| 203 | lpksetup /i [{* | language_list}] [/p language_pack_path] [options] | lpksetup /i [{* | language_list}] [/p language_pack_path] [options] |
| 204 | lpksetup /u [language_list] [options] | lpksetup /u [language_list] [options] |
| 205 | ? | Help |
| 206 | /? - Visualizza il testo della guida. | /? - Display this help text. |
| 207 | Installa | Install |
| 208 | /i - Installa i Language Pack specificati. Non utilizzabile con l'opzione /u. Se dopo l'opzione /i non si include * o language_list e non si utilizza l'opzione /s, il programma verrà avviato e sarà possibile eseguire l'installazione tramite l'interfaccia utente grafica (GUI). | /i - Installs the specified language packs. Cannot be used with the /u option. If you do not include * or language_list after the /i option, and if the /s option is not used, the program will start and you can install through the graphical user interface (GUI). |
| 209 | * - Carattere jolly che rappresenta tutti i Language Pack presenti in language_pack_path o nella directory in cui si trova Lpksetup.exe. | * - Specifies a wildcard character that represents all language packs found in language_pack_path or the directory where Lpksetup.exe is located. |
| 210 | language_list - Nome di una o più lingue in un elenco delimitato da spazi. Per ogni lingua specificata utilizzare il formato "lingua-AREA GEOGRAFICA", dove lingua corrisponde al codice di lingua ISO 639 minuscolo e AREA GEOGRAFICA corrisponde all'identificatore di paese/area geografica ISO 3166-1 maiuscolo. Esempi: en-US, it-IT, en-GB, zh-CN. | language_list - Specifies the names of one or more languages in a space-delimited list. Use the language name format "language-REGION" for each language specified, where language is the lowercase ISO 639 language code and REGION is the uppercase ISO 3166-1 country/region identifier, e.g., en-US, fr-FR, en-GB, zh-CN. |
| 211 | /p - Percorso dei Language Pack da installare. Se si utilizzano entrambe le opzioni /s e /i, l'opzione /p è obbligatoria. | /p - Indicates the path of the language packs to install. If the /s and /i option are both used, the /p option is required. |
| 212 | language_pack_path - Directory o percorso di cartella, ad esempio c:\cartellalangpack\ o \\condivisione rete\cartellalangpack. | language_pack_path - Can be a directory or a folder path, e.g., c:\langpackfolder\ or \ etworkshare\langpackfolder. |
| 213 | Disinstalla | Uninstall |
| 214 | /u - Disinstalla i Language Pack specificati. Non utilizzabile con l'opzione /i. Se dopo l'opzione /u non si include language_list e non si utilizza l'opzione /s, il programma verrà avviato e sarà possibile eseguire la disinstallazione tramite la GUI. | /u - Uninstalls the specified language pack or packs. Cannot be used with the /i option. If you do not include language_list after the /u option, and if the /s option is not used, the program will start and you can uninstall through the GUI. |
| 215 | OPZIONI: | OPTIONS: |
| 216 | /r - Non richiede il riavvio al completamento di un'operazione. Nel registro eventi verrà registrato un messaggio relativo alla necessità di un riavvio. | /r - Suppresses the need to restart after an operation is completed. A message will be logged to the event log about the need to restart. |
| 217 | /f - Dopo il completamento di un'operazione, se è necessario riavviare il computer, impone il riavvio anche se altri utenti sono connessi al computer. | /f - If the computer must restart, forces a restart even if there are other users logged on to the computer after an operation is completed. |
| 218 | /a - Verifica che sia possibile installare o rimuovere tutti i Language Pack in elenco prima dell'elaborazione. Se non è possibile installare o rimuovere un Language Pack, viene restituito un errore e non viene installato o rimosso alcuno dei Language Pack specificati. Se non si include l'opzione /a, vengono installati o rimossi tutti i Language Pack specificati, ad eccezione di quello che ha causato l'errore, nel registro eventi viene creata una voce e l'operazione viene segnalata come completata. |
/a - Verifies that all listed language packs can be installed or removed before processing. If any of the language packs cannot be installed or removed, an error is returned and none of the specified language packs are installed or removed. If you do not include the /a option, all specified language packs are installed or removed except the one that failed, an entry is created in the Event log, and the operation is returned as successful. |
| 219 | /s - Esegue un'operazione automatica e invisibile all'utente che non richiede alcun input da parte dell'utente. La GUI non viene visualizzata. | /s - Performs a silent and unattended operation that requires no user input. The GUI is suppressed. |
| 222 | ESEMPI: | EXAMPLES: |
| 223 | Installa tutti i Language Pack presenti nel percorso specificato: | Install all language packs that are located at the given location: |
| 224 | lpksetup /i * /p | lpksetup /i * /p |
| 225 | Disinstalla due Language Packs. Lpksetup verrà avviato in modalità GUI ma senza richiedere l'intervento dell'utente: | Uninstall two language packs - Lpksetup will be started in GUI mode but will not require user intervention: |
| 226 | lpksetup /u ja-JP es-ES | lpksetup /u ja-JP es-ES |
| 227 | Installa tre Language Pack presenti nel percorso specificato: | Install three language packs stored at the given location: |
| 228 | lpksetup /i ja-JP en-US es-ES /r /s /p | lpksetup /i ja-JP en-US es-ES /r /s /p |
| 230 | Per continuare premere Invio... | Press Enter to continue... |
| 231 | Argomento non valido. Per visualizzare la Guida, digitare 'lpksetup /?'. | Invalid argument. Type 'lpksetup /?' to view the help. |
| 1899 | Installa o disinstalla lingue di visualizzazione (hook per il test attivo) | Install or uninstall display languages (test hook active) |
| 1900 | Installa o disinstalla lingue di visualizzazione | Install or uninstall display languages |
| 1901 | Uscire dal programma? Se si esce dal programma ora, eventuali lingue rimaste nella coda verranno ignorate. | Are you sure you want to exit the program? If you exit now, any remaining languages in the queue will be skipped. |
| 1902 | Per completare la configurazione del Language Pack è necessario riavviare il computer. | This computer must be restarted to finalize language pack configuration. |
| 1903 | Al computer sono connessi altri utenti. Se si continua con l'arresto del sistema, verranno disconnessi. Continuare? | There are other users signed in on the computer. If you continue to shut down, they will be signed out. Do you want to continue? |
| 1904 | Installazione Language Pack | Language Pack Installation |
| 1905 | Rimozione Language Pack | Language Pack Removal |
| 1906 | Riavviare Windows per rendere effettive le modifiche | You must restart Windows for the changes to take effect |
| 1907 | Salvare il lavoro in corso e chiudere tutti i programmi prima di riavviare. | Make sure you save your work and close all programs before restarting. |
| 1908 | &Riavvia ora | &Restart now |
| 1909 | &Annulla | &Cancel |
| 1910 | Prima di chiudersi, l'applicazione deve completare l'attività corrente. Attendere. | Please wait as the application must complete the current task before closing. |
| 1911 | Per rendere effettive le modifiche, è necessario disconnettersi | You must sign out for the changes to take effect |
| 1912 | Salvare il lavoro e chiudere tutti i programmi prima di disconnettersi. | Make sure you save your work and close all programs before signing out. |
| 1913 | &Esci | &Sign out |
| 1914 | Salvare e chiudere tutti i programmi prima di riavviare. Dopo il riavvio, è possibile avviare Area geografica e lingua nel Pannello di controllo per modificare la lingua di visualizzazione. | Make sure you save your work and close all programs before restarting. After restarting, you can launch Region and Language from the control panel to change your display language. |
| 1915 | Per rendere effettiva la modifica della lingua di sistema, è necessario riavviare Windows | You need to restart Windows for the system language change to take effect |
| 1916 | Per completare l'installazione o la disinstallazione del Language Pack, è necessario riavviare Windows | You need to restart Windows to complete the language pack install/uninstall |
| 2000 | Scegliere se installare o disinstallare lingue di visualizzazione | Choose to install or uninstall display languages |
| 2100 | Selezionare le lingue di visualizzazione da installare | Select the display languages to install |
| 2101 | Selezionare la cartella contenente i file delle lingue di visualizzazione o scegliere un singolo file. | Browse to the folder that contains the display language files or select an individual file. |
| 2102 | Scegliere il metodo di installazione | Choose your method of install |
| 2103 | Impossibile avviare Windows Update. Riprovare dal Pannello di controllo o scegliere l'opzione Cerca nel computer o in rete nel programma di installazione Language Pack. | Windows Update could not be launched. Please try to launch Windows Update from the control panel or choose the browse computer option in the language pack installer. |
| 2150 | Impossibile trovare Language Pack validi | No valid language packs found |
| 2151 | Impossibile trovare un Language Pack valido nel percorso specificato. Provare con un percorso diverso. | Windows cannot find any valid language packs at the specified location; please try a different location. |
| 2152 | Impossibile accedere al percorso specificato | Could not access specified location |
| 2153 | Impossibile accedere al percorso specificato. Provare con un percorso diverso. | Windows cannot access the specified location; please try a different location. |
| 2154 | File Language Pack danneggiato o non valido | Corrupted or invalid language pack file |
| 2155 | Il file del Language Pack selezionato è danneggiato o non è valido. Utilizzare un altro file o un altro percorso. | Selected language pack file is corrupted or invalid; please try a different file or location. |
| 2172 | Lingua già installata. | Language is already installed. |
| 2173 | La lingua è la lingua di sistema, ovvero la lingua predefinita dell'interfaccia utente. | Language is the system language (default language of the user interface). |
| 2174 | Questa lingua LIP richiede altre lingue che non sono installate o selezionate: | This LIP language requires other languages that are not installed or selected: |
| 2175 | Questa lingua MUI è in uso da parte di un'altra lingua. | This MUI language is in use by another language. |
| 2176 | Errore durante l'elaborazione della lingua. | An error occurred when processing the language. |
| 2177 | Il numero totale di lingue MUI consentite è stato raggiunto. | Total number of MUI languages allowed has been reached. |
| 2178 | Nel computer non è presente la licenza necessaria per l'installazione della lingua. | This computer does not have the required license to install this language. |
| 2179 | I contenuti del Language Pack non sono validi. | Contents of the language pack are not valid. |
| 2180 | Impossibile installare la lingua nel computer in uso. | The language cannot be installed on this computer. |
| 2181 | La lingua è una lingua MUI ma non è inclusa nell'elenco delle lingue MUI valide. | Language is a MUI language but is not in the list of valid MUI languages. |
| 2182 | La lingua è una lingua LIP ma è inclusa nell'elenco delle lingue solo MUI. | Language is a LIP language but it is in the list of MUI-only languages. |
| 2183 | La dimensione della lingua è maggiore dello spazio disponibile nell'unità di sistema. | Language size exceeds the free space on the system drive. |
| 2184 | La versione del Language Pack non è compatibile con la versione di Windows in uso. | Language pack version is incompatible with this version of Windows. |
| 2185 | L'architettura del Language Pack è diversa da quella del sistema. | Language pack is not of the same architecture as the system. |
| 2186 | Questa versione di Windows non supporta l'installazione di lingue MUI. L'installazione di LIP è supportata. | This version of Windows does not support installation of MUI languages. LIP installation is supported. |
| 2200 | Selezionare le lingue di visualizzazione da disinstallare | Select the display languages you want to uninstall |
| 2300 | Leggere e accettare le condizioni di licenza software Microsoft | Review and accept the Microsoft Software License Terms |
| 2302 | File Leggimi di Language Interface Pack | Language Interface Pack ReadMe Files |
| 2500 | Installazione delle lingue di visualizzazione | Installing display languages |
| 2501 | Rimozione delle lingue di visualizzazione | Uninstalling display languages |
| 2502 | In alcuni computer l'installazione delle lingue di visualizzazione può richiedere molto tempo. | Display language installation may take a long time on some computers. |
| 2503 | In alcuni computer la disinstallazione delle lingue di visualizzazione può richiedere molto tempo. | Uninstalling display languages may take a long time on some computers. |
| 2504 | Annulla | Cancel |
| 2506 | Chiudi | Close |
| 2507 | Operazione non avviata | Not started |
| 2508 | Installazione in corso | Installing |
| 2509 | Operazione completata | Completed |
| 2510 | Non riuscito | Failed |
| 2511 | Annullato | Canceled |
| 2512 | Annullamento dell'operazione | Canceling |
| 2513 | Disinstallazione non avviata | Uninstall not started |
| 2514 | Disinstallazione | Uninstalling |
| 2515 | Disinstallazione completata | Uninstall completed |
| 2516 | Impossibile eseguire la disinstallazione | Uninstall failed |
| 2517 | Disinstallazione annullata | Uninstall canceled |
| 2519 | Stato dell'installazione | Install progress |
| 2520 | Stato della disinstallazione | Uninstall progress |
| 2601 | Selezione della lingua di visualizzazione | Select display language |
| 2602 | (Corrente) | (Current) |
| 2603 | Programma di installazione Language Pack: impossibile cambiare la lingua di visualizzazione. Per eseguire questa operazione, chiudere l'applicazione e avviare Area geografica e lingua dal Pannello di controllo. | Language pack installer is unable to change display language. Please close the application and launch Region and Language from the Control Panel to change your display language. |
| 2614 | Cambia lingua di visualizzazione | Change display language |
| 2620 | 400 | 400 |
| 2700 | Lingue non installate: | Languages that were not successfully installed: |
| 2701 | Lingue non rimosse: | Languages that were not successfully removed: |
| 2702 | Stato delle installazioni o rimozioni precedenti | Previous installation/removal status |
| 2703 | Installazione o disinstallazione delle lingue completata. Per installare o disinstallare ulteriori lingue, fare clic su Avanti. | All languages have been installed/uninstalled successfully. To install or uninstall additional languages, click Next. |
| 2704 | Durante l'ultima esecuzione di questa procedura guidata non è stato possibile installare o disinstallare alcune lingue. I dettagli sono visualizzati di seguito. Per tentare di installare o disinstallare queste lingue, fare clic su Avanti. | The last time this wizard was run, some languages failed to be installed or uninstalled. Details are shown below. You can try to install or uninstall these languages by clicking Next. |
| 2706 | Nei Language Interface Pack seguenti che stanno per essere installati è contenuto un file Leggimi che è possibile rivedere facoltativamente prima dell'inizio dell'installazione. Il file contiene informazioni relative al Language Interface Pack, ad esempio le piattaforme supportate e i problemi noti. | The following Language Interface Packs you are about to install contain a readme file which you can optionally review before the installation begins. The readme file contains information about the Language Interface Pack such as supported platforms and known issues. |
| 2707 | Informazioni file Leggimi | Readme information |
| 2708 | Condizioni di licenza | License Terms |
| 4002 | Errore 0x%1!08X! durante l'inizializzazione di %2. | Error 0x%1!08X! while initializing %2. |
| 4003 | Errore 0x%1!08X! durante l'apertura dei file EULA richiesti. | Error 0x%1!08X! while opening the required EULA files. |
| 4004 | Errore 0x%1!08X! durante il caricamento di %2. | Error 0x%1!08X! while loading %2. |
| 4005 | Errore 0x%1!08X! durante l'inizializzazione dell'applicazione. | Error 0x%1!08X! while initializing the application. |
| 4006 | Nel sistema è in esecuzione un'altra istanza di "lpksetup.exe". Chiuderla e ripetere l'operazione. | Another instance of "lpksetup.exe" is running in the system. Please close it and retry the operation. |
| 4007 | Per eseguire il programma è necessario accedere con un account amministratore. Disconnettersi e accedere di nuovo come amministratore, quindi riprovare. | You must be logged on to an administrator account to run this program. Please sign out, sign back in as an administrator, and then try again. |
| 0x3E8 | Inizializzazione del client CBS non riuscita. Ultimo errore: %1 | CBS Client initialization failed. Last error: %1 |
| 0x3E9 | Impossibile avviare l'Installazione guidata Language Pack. Riavviare il sistema e riprovare. | Failed to start language pack setup wizard. Please restart the system and try running the wizard again. |
| 0x3EA | Language Pack per %1 disattivato. Motivo: %2 | The Language Pack for %1 has been disabled. Reason: %2 |
| 0x3EB | CBS: errore %1 '%2' segnalato durante il funzionamento del Language Pack dell'interfaccia utente per %3 | CBS error %1 '%2' reported while operating on UI Language Pack for %3 |
| 0x3EC | Argomento della riga di comando %1 non valido. Per il contenuto della Guida eseguire il comando lpksetup /?. | The command line argument %1 is not valid. Please run lpksetup /? for help content. |
| 0x3ED | Mancano uno o più parametri obbligatori per l'argomento della riga di comando %1 | The command line argument %1 is missing one or more required parameters |
| 0x3EE | Il nome di lingua %1 non è valido o non corrisponde ad alcuna lingua supportata. Per specificare il Language Pack da installare, specificare un formato di nome di lingua valido, ad esempio it-IT, e verificare che l'identificatore corrisponda a una lingua supportata. | The language name %1 is invalid, or does not correspond to a supported language. Please specify the language pack to install using a valid language name format, such as en-US, and ensure that the specifier corresponds to a supported language. |
| 0x3EF | Il percorso %1 non è valido, non è accessibile o non include alcun Language Pack. | Path %1 is invalid, not accessible, or does not include any language packs. |
| 0x3F0 | Il file %1 non è un Language Pack valido. Il Language Pack potrebbe essere danneggiato. Ultimo errore: %2. Scaricare di nuovo il file del Language Pack. | The file %1 is not a valid Language Pack. The language pack might be corrupted. Last error: %2. Please download the language pack file again. |
| 0x3F1 | Impossibile trovare il Language Pack per %1 nel percorso indicato %2. | Cannot find language pack for %1 in the provided path %2. |
| 0x3F2 | Messaggio di errore soppresso dall'interfaccia utente: %1 | Error message suppressed from UI: %1 |
| 0x3F3 | Impossibile avviate l'Installazione guidata Language Pack. Riavvio del sistema in sospeso. Riavviare il sistema e rieseguire lpksetup. | Failed to start language pack setup wizard because the system is pending reboot. Please restart the system and try running lpksetup again. |
| 0x3F4 | L'utente non dispone di privilegi amministrativi. Per eseguire questo comando utilizzare un account utente con privilegi amministrativi. | The user does not have admin privilege. Please run this command using a user account with admin privilege. |
| 0x3F5 | Impossibile installare il Language Pack per %1 perché è già installato. | The language pack for %1 cannot be installed because it is already installed. |
| 0x3F6 | Il Language Pack per %1 non è applicabile a questo sistema. Scaricare il Language Pack destinato all'architettura di sistema e allo SKU in uso. | The language pack for %1 is not applicable for this system. Please download the appropriate language pack that targets your system's architecture and SKU. |
| 0x3F7 | La versione del Language Pack per %1 non corrisponde al sistema corrente. Scaricare il Language Pack appropriato per la versione del sistema. | The language pack version for %1 does not match your current system. Please download the appropriate language pack that matches the version of your system. |
| 0x3F8 | Impossibile installare il Language Pack per %1. La lingua primaria %2 non è installata. Installare il Language Pack primario, quindi installare questo Language Pack. | The language pack for %1 cannot be installed because its parent language %2 is not installed. Please install the parent language pack before installing this language pack. |
| 0x3F9 | Lo spazio su disco necessario per l'installazione del Language Pack %1 è superiore allo spazio disponibile su disco. Liberare spazio, quindi riprovare. | The disk space needed to install language pack %1 exceeds the available free disk space. Please free up some space before trying to install again. |
| 0x3FA | CBS: impossibile installare il Language Pack per %1. Codice errore CBS: %2. | CBS failed to install the language pack for %1. Returned CBS error code %2. |
| 0x410 | Impossibile disinstallare il Language Pack per %1 perché non è installato. | Cannot uninstall language pack for %1 because it's not installed. |
| 0x411 | Impossibile disinstallare la lingua %1 poiché è la lingua primaria della lingua %2. Disinstallare innanzitutto la lingua dipendente. | You cannot uninstall language %1 because the language is the parent language of language %2. Please uninstall the dependent language first. |
| 0x412 | Impossibile disinstallare la lingua %1 poiché è la lingua dell'interfaccia utente del sistema installato. | You cannot uninstall language %1 because the language is the system installed UI language. |
| 0x413 | CBS: impossibile rimuovere il Language Pack per %1. Codice errore CBS: %2. | CBS failed to remove the language pack for %1. Returned CBS error code %2. |
| 0x424 | Impossibile impostare la lingua dell'interfaccia utente da %1 a %2 per l'utente. Per modificare la lingua dell'interfaccia utente per l'utente, passare a Opzioni internazionali e della lingua nel Pannello di controllo. | Failed to change user UI language from %1 to %2. Please go to Regional and Language options control panel to change the user UI language. |
| 0x425 | Impossibile impostare la lingua dell'interfaccia utente da %1 a %2 per il sistema. Per modificare la lingua dell'interfaccia utente per il sistema, passare a Opzioni internazionali e della lingua nel Pannello di controllo. | Failed to change system UI language from %1 to %2. Please go to Regional and Language options control panel to change the system UI language. |
| 0x30000000 | Informazioni | Info |
| 0x30000001 | Avvia | Start |
| 0x30000002 | Interrompi | Stop |
| 0x3000001F | Operazione di inizializzazione dell'installazione di Language Pack | Language Pack Setup initialization operation |
| 0x30000021 | Operazione standard dell'installazione di Language Pack | Language Pack Setup standard operation |
| 0x30000023 | Convalida parametri di installazione automatica | Validate unattended parameters |
| 0x30000024 | Convalida autorizzazione dell''utente | Validate user's permission |
| 0x30000025 | Segnalare al sistema l'installazione o la rimozione di una lingua | Notify the system that a language has been installed or removed |
| 0x30000026 | Imposta la lingua selezionata per l'interfaccia utente | Change the User UI language setting to selected language |
| 0x30000027 | Segnalare al sistema che la lingua dell'interfaccia dell'utente corrente è stata modificate chiamando NotifyUILanguage | Notify the system that the current User's User UI language setting has been changed by calling the NotifyUILanguage |
| 0x30000028 | Imposta la lingua selezionata per l'interfaccia utente di sistema | Change the System UI language setting to selected language |
| 0x30000029 | Segnalare al sistema che l'impostazione della lingua dell'interfaccia utente di sistema è stata modificata chiamando NotifyUILanguage | Notify the system that the system UI language setting has been changed by calling the NotifyUILanguage |
| 0x3000002A | Disconnetti utente corrente | Log off the current user |
| 0x3000002B | Convalida percorso specificato | Validate specified path |
| 0x3000002C | Recupera Language Pack nel percorso specificato | Retrieve language packs in specified path |
| 0x3000002D | Verifica che il Language Pack possa essere installato | Validate that language pack can be installed |
| 0x3000002E | Verifica se nel computer è disponibile spazio su disco sufficiente per l'installazione | Verify if the machine has sufficient disk space for the installation |
| 0x3000002F | Passa controllo a CBS per l'installazione del Language Pack | Pass control to CBS to install the language pack |
| 0x30000030 | Verifica che il Language Pack possa essere rimosso | Validate that language pack can be removed |
| 0x30000031 | Passa controllo a CBS per la rimozione del Language Pack | Pass control to CBS to remove the language pack |
| 0x30000032 | Inizializzazione procedura guidata LpkSetup | Initialize the LpkSetup wizard |
| 0x50000002 | Errore | Error |
| 0x50000003 | Avviso | Warning |
| 0x7000001E | Esecuzione Installazione guidata Language Pack | Running the lpksetup Wizard |
| 0x7000001F | Funzionalità WorkerClass del processo per l'installazione di Language Pack | Language Pack Setup WorkerClass functionality |
| 0x70000020 | Funzionalità correlata LanguagePack del processo per l'installazione di Language Pack | Language Pack Setup LanguagePack related functionality |
| 0x70000021 | Funzionalità CbsClient del processo per l'installazione di Language Pack | Language Pack Setup CbsClient functionality |
| 0x70000022 | Funzionalità Utility del processo per l'installazione di Language Pack | Language Pack Setup Utility functionality |
| 0x70000023 | Funzionalità di pulizia del Language Pack | Language Pack cleanup functionality |
| 0x70000024 | Attività di test della dll di callback di NotifyUILanguage. | Task to test NotifyUILanguage callback dll. |
| 0x70000025 | Esecuzione automatica di lpksetup dalla riga di comando | Processing lpksetup unattended execution from the command line |
| 0x70000026 | Installazione del Language Pack | Installing language pack |
| 0x70000027 | Rimozione del Language Pack | Removing language pack |
| 0x70000028 | Generazione di file PRI pre-installati. | Generating pre-installed PRI files. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup |
| 0x90000002 | Sistema | System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Operativo | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Analitico | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Analytic |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Debug | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Debug |
| 0xB00003E9 | Inizializzazione dell'applicazione non riuscita. Ultimo errore: %1 | Application initialization failed. Last error: %1 |
| 0xB00003EB | Errore CBS %1 durante l'utilizzo del Language Pack dell'interfaccia utente per %2 | CBS error %1 reported while operating on UI Language Pack for %2 |
| 0xB00003EC | Argomento della riga di comando %1 non valido | The command line argument %1 is not valid |
| 0xB00003EE | Lingua %1 non valida specificata come argomento della riga di comando | Invalid language %1 specified as command line argument |
| 0xB00003EF | Impossibile trovare le lingue o percorso %1 non valido | No languages found or invalid path: %1 |
| 0xB00003F0 | Il file %1 non è un Language Pack valido. Ultimo errore: %2 | The file %1 is not a valid Language Pack. Last error: %2 |
| 0xB00003F1 | Impossibile trovare la lingua %1. Tale lingua non è installata o non si trova nel percorso specificato. | Could not find language %1. It's either not installed or not in the provided path. |
| 0xB00003F3 | Prima di installare o rimuovere lingue, è necessario riavviare il computer | This computer must be restarted before attempting to install or remove languages |
| 0xB00007D0 | Installazione del Language Pack dell'interfaccia utente per %1 riuscita | Install of UI Language Pack for %1 succeeded |
| 0xB00007D1 | Rimozione del Language Pack dell'interfaccia utente per %1 riuscita | Removal of UI Language Pack for %1 succeeded |
| 0xB00007D2 | Chiamata a NotifyUILanguageChange per la lingua %1 non riuscita. Errore %2. | The call to NotifyUILanguageChange for language %1 has failed with error %2 |
| 0xB00007D3 | Chiamata a NotifyUILanguageChange per la modifica della lingua dell'interfaccia utente del computer da %1 a %2 non riuscita. Errore %3. | The call to NotifyUILanguageChange to change Machine UI language from %1 to %2 failed with error %3 |
| 0xB00007D4 | Impossibile modificare da %1 a %2 la lingua dell'interfaccia utente del computer. Errore %3. | Failed to change Machine UI language from %1 to %2 failed with error %3 |
| 0xB00007D5 | Operazione di pulizia del Language Pack dell'interfaccia utente completata | UI Language Pack cleanup operation completed successfully |
| 0xB00007D6 | Operazione di pulizia del Language Pack dell'interfaccia utente non riuscita | UI Language Pack cleanup operation failed |
| 0xB00007D7 | Impossibile installare il Language Pack dell'interfaccia utente per %1 | Install of UI Language Pack for %1 failed |
| 0xB00007D8 | Impossibile rimuovere il Language Pack dell'interfaccia utente per %1 | Removal of UI Language Pack for %1 failed |
| 0xB00007D9 | CBS: installazione del Language Pack per %1 completata. | CBS installed language pack for %1 successfully. |
| 0xB00007DA | CBS: rimozione del Language Pack per %1 completata. | CBS removed language pack for %1 successfully. |
| 0xB00007DB | La chiamata di notifica a NotifyUILanguageChange dell'installazione della nuova lingua %1 non è riuscita. Codice errore: %2. Per chiamare manualmente il callback, disinstallare e reinstallare il Language Pack. | The call to notify NotifyUILanguageChange that a new language %1 has been installed has failed with error %2. To manually evoke the callback, you have to uninstall the language pack and reinstall it again. |
| 0xB00007DC | Impostazione della lingua dell'interfaccia utente da %1 a %2 completata per l'utente. | User UI language has been successfully changed from %1 to %2. |
| 0xB00007DD | Impostazione della lingua dell'interfaccia utente da %1 a %2 completata per il sistema. | System UI language has been successfully changed from %1 to %2. |
| 0xB00007DE | Impossibile eseguire l'Installazione guidata Language Pack. Codice errore: %1 | LpkSetup wizard operation has failed with error: %1 |
| 0xB00007DF | Impossibile eseguire la convalida per l'installazione della lingua %1. Codice errore: %2 | Validation for install of language %1 has failed with error: %2 |
| 0xB00007E0 | Impossibile eseguire la convalida per la rimozione della lingua %1. Codice errore: %2 | Validation for removal of language %1 has failed with error: %2 |
| 0xB0000BB8 | Installazione del Language Pack dell'interfaccia utente per %1 iniziata | Install of UI Language Pack for %1 started |
| 0xB0000BB9 | Rimozione del Language Pack dell'interfaccia utente per %1 iniziata | Removal of UI Language Pack for %1 started |
| 0xB0000BBA | Azioni per il Language Pack dell'interfaccia utente per %1 terminate | Actions for UI Language Pack for %1 finished |
| 0xB0000BBB | Installazione guidata Language Pack iniziata | Lpksetup wizard starts |
| 0xB0000BBC | Installazione guidata Language Pack terminata | Lpksetup wizard exits |
| 0xB0000BBD | Inizio elaborazione della riga di comando dell'installazione del Language Pack | Starts processing lpksetup command line |
| 0xB0000BBE | Fine elaborazione della riga di comando dell'installazione del Language Pack | Finish processing lpksetup command line |
| 0xB0000FA0 | LPRemove avviata. | LPRemove launched. |
| 0xB0000FA1 | LPRemove terminata. | LPRemove terminating. |
| 0xB0000FA2 | Esecuzione in corso in un nuovo avvio. Si tratta del %1 avvio tentato da LPRemove | Running in new boot (this is %1 th boot lpremove tries to run) |
| 0xB0000FA3 | Esecuzione numero %1 nell'avvio %2 | Run number %1 across the boot %2 |
| 0xB0000FA4 | Reimpostazione dei dati di runtime in corso. Nuovo avvio | Resetting run-time data due to new boot |
| 0xB0000FA5 | È stato raggiunto il limite massimo di tentativi di esecuzione per una sessione (avvio). Il prossimo tentativo verrà eseguito dopo il riavvio del computer. | Maximum run attempt limit for a session (boot) reached. Next run will be attempted on after machine reboots. |
| 0xB0000FA6 | È stato raggiunto il limite massimo di tentativi di esecuzione per il numero totale di riavvii del computer. LPRemove non verrà rieseguita. Questo errore indica che tutte le esecuzioni precedenti hanno avuto esito negativo | Maximum run attempt limit for overall amoutn of machine boots reached. Lpremove won't run again. This is error situation meaning all prior runs have failed |
| 0xB0000FA7 | Valore di LanguageCommitted non impostato in System\\CurrentControlSet\\Control\\MUI\\UILanguages. LPRemove terminata | LanguageCommitted value isn't set under System\\CurrentControlSet\\Control\\MUI\\UILanguages.(lpremove is terminating) |
| 0xB0000FA8 | LPRemove: avvio di LPKsetup non riuscito | lpremove failed launching lpksetup failed |
| 0xB0000FA9 | Avvio di LPKsetup da parte di LPRemove completato | lpremove successfully launched lpksetup |
| 0xB0000FAA | LPRemove: impossibile ottenere i dati per l'esecuzione dal Registro di sistema. Annullamento della pianificazione di LPRemove in corso. | LPRemove failed to obtain run data from registry. Unscheduling LpRemove. |
| 0xB0000FAB | LPRemove: impossibile incrementare i dati di esecuzione nel Registro di sistema. Annullamento della pianificazione di LPRemove in corso. | LPRemove failed to incement run-data in registry. Unscheduling LpRemove. |
| 0xB0000FAC | LPRemove: impossibile completare l'attività. Verrà tentato il completamento dell'attività durante la prossima esecuzione pianificata. | LPRemove task failed to complete. Next scheduled run will try to complete the task. |
| 0xB0000FAD | LPRemove: errore interno. | LPRemove encountered internal error. |
| 0xB0000FAE | LPRemove: impossibile creare un'attività pianificata. | LPRemove failed to create a scheduled task for itself. |
| 0xB0000FAF | Esecuzione di LPRemove effettuata in modalità di controllo. Non è stata eseguita alcuna attività. | LPRemove executed in audit mode. No tasks were performed. |
| 0xB0000FB0 | Generazione di file PRI pre-installati per %1. | Generating pre-installed PRI files for %1. |
| 0xB0001388 | Callback di OnUILanguageAdd con nuova lingua %1, lingua precedente %2 e flag %3. Valore restituito: %4. | The OnUILanguageAdd callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB0001389 | Callback di OnUILanguageRemove con nuova lingua %1, lingua precedente %2 e flag %3. Valore restituito: %4. | The OnUILanguageRemove callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138A | Callback di OnUILanguageClear con nuova lingua %1, lingua precedente %2 e flag %3. Valore restituito: %4. | The OnUILanguageClear callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138B | Callback di OnMachineUILanguageInit con nuova lingua %1, lingua precedente %2 e flag %3. Valore restituito: %4. | The OnMachineUILanguageInit callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138C | Callback di OnMachineUILanguageSwitch con nuova lingua %1, lingua precedente %2 e flag %3. Valore restituito: %4. | The OnMachineUILanguageSwitch callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138D | Impossibile eseguire l'API di callback di test %1. Stato: %2. | The test callback API %1 failed with status %2. |
| 0xB00107D3 | La chiamata di notifica a NotifyUILanguageChange della modifica della lingua dell'interfaccia utente da %1 a %2 non è riuscita. Codice errore: %3. Per chiamare manualmente il callback, ripristinare il valore originario della lingua dell'interfaccia utente di sistema in Opzioni internazionali e della lingua nel Pannello di controllo, quindi impostare di nuovo il valore desiderato. | The call to notify NotifyUILanguageChange that system UI language is changed from %1 to %2 failed with error %3. To manually evoke the callback, please use the Regional and Language options control panel to change the system UI language back to its original value and then change it to the desired value again. |
| 0xB0010BB8 | Installazione del Language Pack dell'interfaccia utente per %1 avviata | Install of UI Language Pack for %1 started |
| 0xB0010BB9 | Rimozione del Language Pack dell'interfaccia utente per %1 avviata | Removal of UI Language Pack for %1 started |
| File Description: | Programma di installazione Language Pack |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lpksetup |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | lpksetup.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |