setup_wm.exe Microsoft Windows Media konfigurationsverktyg 58bfef06f42436bf13430a701a30ce6f

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: setup_wm.exe.mui
Size: 59392 byte
MD5: 58bfef06f42436bf13430a701a30ce6f
SHA1: fd8100f9dd5451d50de4d1865a22c644f1647af1
SHA256: 388faf6e7580df175483d58fcc1ddacfb65e1d7ddabf46a77525df36cb1ea54f
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: setup_wm.exe Microsoft Windows Media konfigurationsverktyg (32-bitar)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Swedish English
100Windows Media Player Windows Media Player
101Installationen kan inte fortsätta Setup cannot continue
102Ett eller fler av följande problem uppstod under installationen. One or more of the following problems has occurred during Setup.
103Kontrollera innan installationen fortsätter Check before continuing Setup
104Ett eller fler av följande problem uppstod under installationen och kan påverka installationen. Granska följande information och utför lämpliga åtgärder. One or more of the following problems has occurred during Setup that could affect your installation. Review the following information and take the corrective action as appropriate.
105Tack för att du valde Windows Media Player Thank you for choosing Windows Media Player
106Programvaran licensieras enligt licensvillkoren nedan. Under installationen kontaktar Windows Media Player en server hos Microsoft för att identifiera och konfigurera standardonlinebutiken. This software is licensed under the agreement below. During the installation process, Windows Media Player will contact a Microsoft server in order to determine and configure the default online store.
107Anpassa installationsalternativ Customize the Installation Options
109Välj standardspelare för musik och video Select the Default Music and Video Player
110Konfigurera skrivbordet och standardinställningar för Windows Media Player. Configure your desktop and Windows Media Player default settings.
111Hämtning sker... Downloading...
113Vänta medan installationsguiden hämtar filer till datorn. Please wait while Setup downloads files to your computer.
114Installation sker... Installing...
115Windows uppgraderas med Windows Media Player. När uppgraderingen är klar kan du konfigurera alternativ för Windows Media Player. Windows is being upgraded with Windows Media Player. After the upgrade is complete, you can configure Player options.
116Välj sekretessalternativ Select Privacy Options
117Din personliga integritet är viktig för Microsoft. För att du ska få ännu bättre uppspelning kan det hända att data utbyts över Internet och kanske också sparas på din dator. Microsoft is committed to protecting your privacy. To deliver an enhanced experience, data is exchanged over the Internet and may be saved on your computer.
119Uppdatering av Windows Media Player Windows Media Player Update
120Det finns en uppdatering av Windows Media Player. Läs igenom följande information. A Windows Media Player update is available. Please review the following information.
121Installationen av Windows Media Player har slutförts Windows Media Player Setup is complete
122Tack för att du valde Windows Media Player. Thank you for choosing Windows Media Player.
123Välkommen till Windows Media Player Welcome to Windows Media Player
124Med Windows Media Player kan du njuta av snabb och flexibel uppspelning av musik och video. Enjoy fast and flexible music and video playback with Windows Media Player.
126Det går inte att slutföra installationen av Windows Media Player Cannot complete Windows Media Player Setup
127Återställ Windows Media Player Roll back Windows Media Player
128On du återställer den Windows Media Player-version som tidigare var installerad på datorn kan andra program som kräver spelaren påverkas och du kan bli tvungen att ta bort och sedan installera dessa program igen. Vill du fortsätta? If you roll back Windows Media Player to the previous version that was on your computer, other programs that require the Player may be affected, and you may need to remove and then install those programs again. Are you sure that you want to continue?
129Windows Media Format Runtime Windows Media Format Runtime
130423|418|80|22|&Föregående 423|418|80|22|&Back
131503|418|80|22|&Nästa 503|418|80|22|&Next
132423|418|80|22|&Avbryt 423|418|80|22|&Cancel
133503|418|80|22|&Slutför 503|418|80|22|&Finish
134488|418|90|22|Jag &accepterar 508|418|80|22|I &Accept
135384|418|100|22|Jag accepterar &inte 428|418|80|22|I &Decline
136503|418|80|22|&Installera 503|418|80|22|&Install
137503|418|80|22|&OK 503|418|80|22|&OK
139503|418|80|22|&Starta om 503|418|80|22|&Restart
150Avsluta Windows Media Player och alla andra program innan du fortsätter med installationen. Exit Windows Media Player and all other programs before continuing Setup.
151Installationen av ett annat program slutfördes inte. Du måste starta om Windows för att slutföra installationen innan du kan påbörja en ny installation. Klicka på Avbryt, starta om Windows och försök sedan att installera Windows Media Player igen. Another program installation was not completed. You must restart Windows to complete that installation before starting another. Click Cancel, restart Windows, and then try installing Windows Media Player again.
152Du kan använda Multilingual User Interface (MUI) i Windows. När installationen är slutförd, kan du installera Windows Media Player-språkpaket om du vill aktivera växling av språk. Windows can use the Multilingual User Interface (MUI). After Setup finishes, you can install the appropriate Windows Media Player language packs to enable language-switching capabilities.
153Otillräckligt hårddiskutrymme Insufficient disk space
154Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme för att installera Windows Media Player. Det behövs minst %lu MB. Frigör diskutrymme på hårddisken och fortsätt sedan med installationen. There is not enough free disk space to install Windows Media Player. At least %lu megabytes (MB) of additional space is needed. Free additional space on your hard disk and then continue with Setup.
155En nyare version av Windows Media Player är redan installerad. A more recent version of Windows Media Player is already installed.
156En nyare version av Windows Media Player (%s) är redan installerad på datorn. Du kan inte använda ett äldre installationspaket (%s) för att installera eller reparera den befintliga versionen. There is a more recent version of Windows Media Player (%s) already installed on your computer. It is not possible to use an older installation package (%s) to install files or to repair your current version of the Player.
157Otillräckliga behörigheter Insufficient Privileges
158Om du vill uppdatera Windows med Windows Media Player måste du vara inloggad på datorn som administratör eller vara medlem i gruppen Administratörer. Klicka på Slutför, logga ut från datorn och logga sedan in igen som administratör. To upgrade Windows with Windows Media Player, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator.
159Multilingual User Interface (MUI)-version för Windows har hittats Multilingual User Interface (MUI) version of Windows detected
160Det går inte att installera språkanpassade versioner av Windows Media Player på en MUI-version (Multilingual User Interface) av Windows. Installera först den engelska versionen av Windows Media Player på datorn och installera sedan de Windows Media Player-språkpaket du önskar för att kunna växla språk. It is not possible to install a localized version of Windows Media Player on a computer that is running a Multilingual User Interface (MUI) version of Windows. Instead, install the English version of Windows Media Player on this computer, and then install the appropriate Windows Media Player language packs to obtain language-switching capabilities.
161Systemåterställning har inaktiverats. Om du fortsätter med installationen kan du inte använda Systemåterställning för att återställa den version av Windows Media Player som ingick i den aktuella Windows-versionen. Du bör klicka på Avbryt, aktivera Systemåterställning och sedan uppgradera till Windows Media Player. Mer information om Systemåterställning finns i Windows-hjälpen. Vill du fortsätta? System Restore is turned off. If you continue Setup, you will be unable to use System Restore to restore the version of Windows Media Player that was included with the version of Windows that your computer is running. It is recommended that you click Cancel, turn on System Restore, and then upgrade to Windows Media Player. For more information about System Restore, see Windows Help. Do you want to continue?
163Du bör inaktivera minispelaren innan du fortsätter. Du gör detta genom att högerklicka på ett tomt område i Aktivitetsfältet i Windows, peka på Verktygsfält och sedan avmarkera Windows Media Player. It is recommended that you turn off mini Player mode before continuing. To do so, right-click an empty space on the Windows taskbar, point to Toolbars, and then clear Windows Media Player.
166Hämtning av onlinebutiksprogramvara Download Online Store Software
167Innan du använder %s måste du hämta programvara från butiken. Klicka på Jag accepterar om du vill hämta programvaran eller klicka på Jag accepterar inte om du vill avbryta hämtningen. Before using %s, you must first download software from the store. Click I Accept to download the software, or click I Decline to cancel the download.
170Utskrivbar version Printable Version
172Windows Medias installationsprogram körs redan. Windows Media Setup is already running.
173Konfigurationshanteraren för Windows Media Windows Media Configuration Manager
174Den här versionen av Windows Media Player kan bara installeras på en dator som använder Windows XP Service Pack 2.
 This version of Windows Media Player can only be installed on a computer that is running Windows XP Service Pack 2.
175Ett oväntat fel uppstod. Installationsprogrammet hittade inga Windows Media-uppdateringar. Försök igen senare. An unexpected error has occurred. Setup was not able to detect any Windows Media updates. Please try again later.
176Datorn kör redan de senaste versionerna av Windows Media Player och alla tillägg. Det finns ingen uppdatering tillgänglig just nu. Your computer is running the most recent version of Windows Media Player and all of its components. No update is available at this time.
177Installationen startas... Installation is starting...
178%s (%lu av %lu objekt) %s (%lu of %lu items)
179Det gick inte att slutföra installationsprogrammet på grund av att uppgraderingsservern inte var tillgänglig. Windows Media Player har inte installerats. It was not possible to complete Setup, because the upgrade server was not available. Windows Media Player was not installed.
180Det gick inte att hämta en eller flera valfria komponenter. Resten av filerna som har hämtats kan installeras. Vill du installera dessa filer nu? One or more optional components has failed to download. Other downloaded files can safely be installed at this time. Do you want to install those files now?
181En systemåterställningspunkt skapas... Setting System Restore point...
182Det gick inte att slutföra installationen. Klicka på Webbhjälp om du vill veta mer. It was not possible to complete Setup. For more assistance, click Web Help.
183Windows har uppdaterats Windows has been successfully updated
184Installationen kunde inte slutföras. Windows Media Player har inte installerats. Starta om Windows och kör sedan installationsprogrammet för Windows Media Player igen. It was not possible to complete Setup; Windows Media Player was not installed. Restart Windows and then run Windows Media Player Setup again.
185Windows Media Player kräver %lu megabyte (MB). Det tar cirka %lu minuter att hämta uppgraderingen med en anslutning på 28,8 kbit/s. Windows Media Player requires %lu megabytes (MB). Upgrading will take approximately %lu minutes over a 28.8 KBps connection.
186Nätverksadministratören har inaktiverat den här funktionen. Your network administrator has turned off this feature.
187Följande program är beroende av Windows Media Player för att de ska fungera korrekt och de måste tas bort innan du återställer den tidigare versionen av spelaren. Installationsprogrammet avslutas utan ändringar. The following programs depend on Windows Media Player to run properly and must be removed before you roll back to a previous version of the Player. Setup will exit without making any changes to your computer.
188Windows Media Player används just nu av andra komponenter på datorn. Du bör inte återställa programmet nu. Vill du återställa spelaren? Windows Media Player is in use by other components on this computer; it is recommended that you not roll back at this time. Are you sure you want to roll back the Player?
189Tack för att du installerade vår heltäckande mediespelare som gör det lättare än någonsin att hitta, spela upp och ta med digitalt medieinnehåll. Spelaren hanterar de flesta bärbara spelare och är utformad för datorer som kör Windows XP.

 Thank you for installing the all-in-one media player that makes it easy to discover, play, and take your digital entertainment anywhere, on both the widest choice of portable players and on computers running Windows XP.

190Under installationen anges Windows Media Player som standardspelare för uppspelning av digitalt medieinnehåll, såsom musik, filmer, TV, CD och DVD. Med den här installationsmetoden anpassar du enkelt både standardinställningarna och andra inställningsalternativ. During setup, Windows Media Player will be set as the default player for playing your digital media content, including music, videos, TV shows, CDs, and DVDs. This setup process will allow you to customize the defaults and other installation options.
191Du håller på att ändra sekretessinställningarna som påverkar hanteringen av cookie-filer i Windows Media Player och andra program som använder dessa inställningar.

Spelaren använder Internetplattformen för överföring av anslutningsinformation till servrar som skickar dataströmmar. Innehållsleverantörer använder informationen för att erbjuda tjänster. Om du ändrar cookie-inställningarna påverkar det informationen som skickas till servrarna.		 You are about to change privacy settings that will affect the way cookies are handled in Windows Media Player and any other programs that rely on these privacy settings.

The Player uses the internet platform to communicate connection information to servers when streaming. This information is used by content providers to provide services. Modifying your cookie settings will affect how information is sent to servers.
194En uppdatering av Windows Media Player är tillgänglig. Vill du uppdatera nu? A Windows Media update is available. Do you want to update now?
195%s-format inkluderar filer med tillägget %s. The %s format(s) include files with %s extensions.
196Sekretessalternativ Privacy Options
197Sekretesspolicy Privacy Statement
198Du är på väg att ändra sekretessinställningar som påverkar hur cookie-filer hanteras i andra program som använder dessa sekretessinställningar.

Windows Media Player använder Internetplattformen för att kommunicera med servrar som spelar upp innehåll direkt och för kommunikation med innehållsleverantörer. Ändringar av cookie-inställningarna påverkar det innehåll som du kan komma åt.		 You are about to change privacy settings that will affect the way cookies are handled in any other programs that rely on these privacy settings.

Windows Media Player uses the internet platform to communicate with servers that stream content and for communication with content providers. Modifying cookie settings will affect the content you can access.
200Välj de filtyper som du vill att Windows Media Player ska spela upp som standard. Select the file types that you want Windows Media Player to play by default.
201Windows Media Player har inte installerats. Om du vill uppdatera Windows kör du installationen av Windows Media Player igen. Windows Media Player was not installed. To update Windows, run Windows Media Player Setup again.
202Du måste starta om Windows innan ändringarna träder i kraft. Spara det du har gjort och avsluta alla program. Starta sedan om Windows genom att klicka på Starta om. In order for your changes to take effect, you must restart Windows. Save your work and close all programs, then click Restart to restart Windows.
203FW_BOLD FW_BOLD
204Italic Italic
20513 13
20622 22
207LEFT LEFT
20812 12
210Återställer. Vänta... Rollback is in progress. Please wait ...
211Återställning av Windows Media Windows Media Rollback
212-återställningen slutfördes. Du måste starta om Windows för att ändringarna ska börja gälla. Spara allt arbete, stäng alla program och starta sedan om Windows. rollback is complete. For your changes to take effect, you must restart Windows. Save your work and exit all programs, and then restart Windows.
213-återställningen misslyckades. Du måste starta om Windows. Om du vill starta om Windows nu sparar du först allt arbete och avslutar alla program. rollback failed. You must restart Windows. If you want to restart now, first save your work and exit all programs.
215Onlinebutikens sekretessinformation Online Store Privacy Information
216Windows Media Player - betaversion Windows Media Player Beta
217Windows Media Format Runtime Beta Windows Media Format Runtime Beta
2191 1
220Vänta medan installationsprogrammet kontrollerar onlineuppdateringar Please wait while Setup checks for online updates
222Det enkla sättet att upptäcka, spela upp och ta med dig digital underhållning. Få ut det mesta av digital musik, filmer och annat. The easy way to discover, play, and take all your digital entertainment with you. Get the most from your digital music, video, and more.
224Installationen av slutfördes med några fel.
Vissa befintliga användningsrättigheter (licenser) kunde inte flyttas och detta kan hindra dig från att spela upp vissa av dina skyddade filer.
Det gick inte heller att kopiera vissa eller alla spelningslistefilerna.		 Setup completed with some errors.
Some of your existing media usage rights were not moved correctly, which might prevent you from playing some of your protected files.
In addition, Setup was not able to copy some or all of the playlist files.
225Windows Media Player har installerats, men följande fel uppstod under installationen. Windows Media Player was installed successfully. However the following errors occurred during installation.
227Använd %s som min aktiva onlinebutik. Set %s as my active online store.
229Anpassa inställningar för uppspelning, sekretess och onlinebutik. Välj detta alternativ om du vill granska eller ändra inställningarna från den tidigare versionen av spelaren. Customize playback, privacy, and online store settings. Select this option if you want to review or change your settings from the previous version of the Player.
230%s Installationen är slutförd %s Setup is complete
231Windows Media Player-biblioteket migreras Migrating the Windows Media Player Library
233. .
271återställningen har slutförts. rollback is complete.
272Den tidigare versionen av Windows Media Player kommer att återställas. Vill du fortsätta? Windows Media Player will be rolled back to the previous version that was on your computer. Do you want to continue?
274Du måste starta om Windows nu. Spara allt arbete, stäng alla program och starta sedan om Windows. You must restart Windows now. Save your work and exit all programs, and then restart Windows.
275-återställningen misslyckades. rollback failed.
276Du måste vara inloggad som administratör eller vara medlem i gruppen Administratörer för att kunna återställa den tidigare versionen av Windows Media Player. Klicka på OK, logga ut från datorn och logga sedan in igen som administratör. To roll back to the previous version of Windows Media Player that was on your computer, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click OK, log off from the computer, and then log on as an administrator.
277Programberoenden blockerar återställning. Program dependencies are blocking rollback.
278Följande program är beroende av den aktuella versionen av Windows Media Format Runtime för att de ska fungera korrekt och de måste tas bort innan du återställer den tidigare versionen av Windows Media Format Runtime. Installationsprogrammet avslutas utan ändringar. The following programs depend on this version of Windows Media Format Runtime to run properly and must be removed before you roll back to the previous version of the Windows Media Format Runtime. Setup will exit without making any changes to your computer.
279Windows Media Format Runtime återställs till den tidigare versionen. Vill du fortsätta? The Windows Media Format Runtime will be rolled back to the previous version that was on your computer. Do you want to continue?
280On du återställer den version av Windows Media Format Runtime som tidigare var installerad på datorn kan andra program som kräver denna komponent påverkas och du kan bli tvungen att ta bort och sedan installera dessa program igen. Vill du fortsätta? If you roll back the Windows Media Format Runtime to the previous version that was on your computer, other programs that require the Runtime may be affected, and you may need to remove and then install those programs again. Are you sure that you want to continue?
281Om du återställer en tidigare version av Windows Media Format Runtime kommer användningsrättigheter för skyddade filer att tas bort. Du kanske kan hämta nya användningsrättigheter för vissa filer, men du kan inte längre spela upp filer som kräver den senaste versionen av Windows Media Format Runtime. If you roll back to a previous version of the Windows Media Format Runtime, media usage rights for your protected files will be deleted. You may be able to download new media usage rights for some files, but it will not be possible to play any files that require the latest version of the Windows Media Format Runtime.
282&Vill du fortsätta med återställningen? &Do you want to continue with the rollback?
284Följande program måste eventuellt tas bort och sedan installeras på nytt för att återställningen ska utföras korrekt. The following programs may need to be removed and then installed again when the rollback is complete.
291Du installerar nu en betaversion av Windows Media Player. Innan du kan starta installationen kontrollerar installationsprogrammet om den färdiga versionen finns publicerad. Om en färdig version är tillgänglig installeras den i stället för betaversionen. Om du vill söka efter den färdiga versionen klickar du på Ja. Om du vill avsluta installationsprogrammet klickar du på Nej. You are installing a beta release of Windows Media Player. Before installing, Setup must check for the final version of the Player. If the final version is available, Setup will install it instead of the beta release. Click Yes to check for an update or click No to exit Setup.
292Den version av Windows Media Player som du installerar matchar inte språket för den installerade spelaren. Vill du söka efter uppdateringar på samma språk som den installerade spelaren i framtiden? Klicka på Ja om du vill söka efter uppdateringar på samma språk som den installerade spelaren i framtiden. Klicka på Nej om du vill söka efter uppdateringar på det språk som används i det aktuella installationsprogrammet. The version of Windows Media Player you are installing does not match the language of the currently installed Player. In the future, do you want to check for updates in the language of your currently installed Player? Click Yes to check for updates in your installed Player's language in the future. Click No to check for updates in the language of the Player you are installing.
293Du måste vara inloggad som administratör eller vara medlem i gruppen Administratörer för att köra installationsprogrammet. Klicka på Slutför, logga ut från datorn och logga sedan in igen som administratör. To run Setup, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator.
294En Windows Media-uppdatering är tillgänglig. Vill du uppdatera datorn nu? Klicka på Ja för att hämta och installera uppdateringen eller klicka på Nej för att avsluta installationsprogrammet A Windows Media update is available. Do you want to update now? Click Yes to download and install the update or click No to exit Setup
295Du måste starta om Windows innan du fortsätter med återställningen. Spara ditt arbete, avsluta alla program och starta sedan om Windows. You must restart Windows before continuing with rollback. Save your work, close all programs, and then restart Windows.
296Du måste avsluta Windows Media Player och alla andra program innan du fortsätter med återställningen. You must close Windows Media Player and all other programs before continuing with rollback.
301Några av användningsrättigheterna flyttades inte på ett korrekt sätt. Detta kan leda till att det inte går att spela upp skyddade filer. Försök åtgärda problemet genom att starta om datorn och kör sedan installationsprogrammet för Windows Media Player igen. Some of your media usage rights were not moved correctly, which might prevent you from playing some of your protected files. To resolve the problem, try restarting Windows, and then running Windows Media Player Setup again.
306Tack för att du installerade allt-i-ett-mediespelaren som gör det enkelt att upptäcka, spela upp och ta med dig digital underhållning på de flesta bärbara enheter och datorer som använder Windows.

 Thank you for installing the all-in-one media player that makes it easy to discover, play, and take your digital entertainment anywhere, on both the widest choice of portable players and on computers running Windows.

307Microsoft värnar om din integritet. I Microsofts sekretesspolicy beskrivs vilka data som samlas in, hur dessa data används och vilka sekretessinställningar som finns i spelaren. Microsoft is committed to protecting your privacy as a consumer. The Microsoft privacy statement explains what data is collected, how it is used, and what privacy settings are available in the Player.
308Klicka på knappen om du vill läsa Microsofts sekretesspolicy. Click the button to view the Microsoft privacy statement.
309Välj en onlinebutik Choose an Online Store
310Välj vilken onlinebutik du vill konfigurera nu. Du kan välja fler butiker senare. Choose the online store that you want to set up now. You can set up additional stores later.
311Windows Media Player uppgraderas med den onlinebutik du valt. Windows Media Player is being upgraded with the online store that you selected.
312Operativsystemet stöds inte. Unsupported Operating System.
313Detta installationsprogram kan endast installeras på Windows XP x64 Edition. This setup package can only be installed on Windows XP x64 edition.
314Detta installationsprogram kan endast installeras på 32-bitarsversionen av Windows XP Service Pack 2. This setup package can only be installed on a computer that is running the 32-bit release of Windows XP Service Pack 2.
315Ett fel uppstod när webbläsaren skulle startas. An error occurred when starting your Web browser.
316Besök Windows Update om du vill hämta Samlad uppdatering 2 för Windows XP Media Center Edition 2005 innan du installerar Windows Media Player. Please visit Windows Update to download the Update Rollup 2 for Windows XP Media Center Edition 2005 before installing Windows Media Player.
317Mer information om de rekommenderade inställningarna finns i sekretesspolicyn på webben. To learn more about Recommended settings, read the Privacy Statement online.
318Mer information om dessa sekretessalternativ More information about these privacy options
321Systemkraven är inte uppfyllda. System requirements have not been met.
322En annan uppdatering pågår. Vänta tills uppdateringen är klar och kör sedan installationsprogrammet för Windows Media Player igen. Om uppdateringen inte verkar svara kan du starta om datorn och sedan kör installationsprogrammet för Windows Media Player igen. Another update is in progress. Wait until that update has completed, and then run Windows Media Player Setup again. Or, if the update appears to have stopped responding, restart Windows and then run Windows Media Player Setup.
323En datoruppdatering pågår. Installationen kan inte fortsätta: A computer update in progress, Setup can not continue:
324Datorn måste använda Windows XP Media Center Edition 2005 eller nyare för att kunna installera Windows Media Player. To install Windows Media Player, your computer must be running Windows XP Media Center Edition 2005 or later.
326Det finns inga tillgängliga uppdateringar av Windows Media Player för närvarande. No Windows Media Player updates for your computer are available for download and installation at this time.
327Butiksinformation läses in. Vänta... Obtaining store information: Please wait...
329Viss information, t.ex. klassificering och antal gånger som spår har spelats, importerades inte. Some information was not imported into the Player, including ratings and play counts.
330Minst en av skalfilerna kunde inte kopieras. Setup was unable to copy some or all of the skin files.
331Det finns inte tillräckligt mycket ledigt diskutrymme för att avinstallera Windows Media Player. Minst 50 MB ledigt diskutrymme krävs. Frigör ytterligare diskutrymme på datorn och försök sedan igen. There is not enough free disk space to uninstall Windows Media Player. At least 50 megabytes (MB) of free disk space is needed. Free additional space on your hard disk and then continue with Setup.
332Uppgradera butiksprogram Upgrade Store Software
333Det finns mindre än 50 MB ledigt diskutrymme på datorn. Du rekommenderas att avbryta installationen, ta bort filer som inte längre behövs på hårddisken och sedan försöka installera igen. There is less than 50 megabytes (MB) of free disk space on your computer. It is recommended that you cancel Setup, delete unneeded files on your hard disk, and then resume Setup.
334Språkmatchningsfel. Windows Media Player language mismatch.
335Den version Windows Media Player som du försöker installera är samma som den befintliga versionen, förutom att den är på ett annat språk. Om du vill ändra språk måste du först avinstallera den version av Windows Media Player som redan är installerad och först därefter installera den språkversion som du vill använda. The version of Windows Media Player that you are trying to install is the same as the currently installed version, except in a different language. To change the language, you must first uninstall the current Player by using Add and Remove Programs, and then install the language version that you want.
336Arkivinstallationen kan inte slutföras Cannot Complete Store Install
337Det gick inte att slutföra installationen och %s installerades inte. Windows måste startas om nu. It was not possible to complete Setup; %s was not installed. You must restart Windows now.
338%s installerades inte. Kör installationsprogrammet för %s igen om du vill lägga till den här butiken i Windows Media Player. %s was not installed. To add this store to Windows Media Player, run %s Setup again.
339Det gick inte att slutföra installationen av %s. It was not possible to complete %s Setup.
340%s har installerats. %s has been installed.
342Läs mer online om programmet för kvalitetsförbättring Online description of the Customer Experience Improvement Program
344Stäng %s innan du fortsätter. Please close %s before continuing.
345Om du vill lägga till den här butiken i Windows Media Player måste du vara inloggad på datorn som administratör eller vara medlem i gruppen Administratörer. Klicka på Slutför, logga ut från datorn och logga sedan in igen som administratör. To add this store to Windows Media Player, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator.
346%s kan inte avinstalleras eftersom mappar som krävs för avinstallationen har tagits bort. It is not possible to uninstall %s because folders that are required for the uninstall have already been deleted.
347En uppgradering är tillgängligt för %s. Klicka på Jag accepterar om du vill hämta programvaran eller klicka på Jag accepterar inte om du vill avbryta uppgraderingen. An upgrade is available for %s. Click I Accept to download the software, or click I Decline to cancel the upgrade.
400Installera nu Install now
401OK OK
402

Klicka på Installera nu om du vill hämta och installera de här uppdateringarna.

Click Install Now to download and install these updates.
410423|420|80|22|&Föregående 423|420|80|22|&Back
411503|420|80|22|&Nästa 503|420|80|22|&Next
412423|420|80|22|&Avbryt 423|420|80|22|&Cancel
413503|420|80|22|&Slutför 503|420|80|22|&Finish
414478|420|90|22|&Jag accepterar 508|420|80|22|I &Accept
415374|420|100|22|Jag a&ccepterar inte 428|420|80|22|I &Decline
416503|420|80|22|&Installera 503|420|80|22|&Install
417503|420|80|22|&OK 503|420|80|22|&OK
419503|420|80|22|&Starta om 503|420|80|22|&Restart
1128Det finns uppdateringar tillgängliga som du kan installera från https://windowsupdate.microsoft.com. Updates are available that you can install by visiting https://windowsupdate.microsoft.com.
1129Datorn uppdateras. Vill du avbryta denna uppdatering innan den är slutförd? Your computer is currently being updated. Are you sure you want to cancel this update before it is complete?
1135Media Restore Pack Media Restore Pack
1137Uppdateringar för %s hämtas Obtaining Updates for %s
1138Den senaste versionen av %s och alla dess komponenter används redan. Ingen uppdatering är tillgänglig just nu. Your computer is running the most recent version of %s and all of its components. No update is available at this time.
1139En uppdatering för %s finns tillgänglig. Vill du uppdatera nu? A %s update is available. Do you want to update now?
9800&Lägg till i Windows Media Player-listan &Add to Windows Media Player list
9801&Spela upp i Windows Media Player &Play with Windows Media Player
9900Ljudklipp Sound Clip
9901URL:DLNA-PLAYSINGLE-protokoll URL:DLNA-PLAYSINGLE Protocol
9902Filmklipp Movie Clip
9903Ljud i AIFF-format AIFF Format Sound
9904Ljud i AU-format AU Format Sound
9905Filmer Video Clip
9907MIDI-sekvens MIDI Sequence
9908Wave-ljud Wave Sound
9909Windows Media-fil för ljud/video Windows Media Audio/Video file
9910Windows Media-spelningslista för ljud/video Windows Media Audio/Video playlist
9911Windows Media Audio-genväg Windows Media Audio shortcut
9912Windows Media Audio-fil Windows Media Audio file
9915Windows Media Player-skalfil Windows Media Player Skin File
9916Windows Media Player-skalpaket Windows Media Player Skin Package
9917Ljud-CD AudioCD
9918CD-ljudspår CD Audio Track
9919Windows Media Player-fil Windows Media Player File
9920Windows Media Player-hämtningspaket Windows Media Player Download Package
9921DVD-video DVD Video
9922Mediespelningslista Media Playlist
9923Windows Media-spelningslista Windows Media playlist
9924Windows Mediebibliotek Windows Media Library
9925Ljud i MP3-format MP3 Format Sound
9926M3U-fil M3U file
9927Microsoft-TV Microsoft Recorded TV Show
9928URL:MMS-protokoll URL:MMS Protocol
9929URL:MMST-protokoll URL:MMST Protocol
9930URL:MMSU-protokoll URL:MMSU Protocol
9931URL:MSBD-protokoll URL:MSBD Protocol
9932MP4-film MP4 Video
9933MPEG-4-ljudfiler MPEG-4 Audio
9934AVCHD-video AVCHD Video
9935MPEG-2 TS-video MPEG-2 TS Video
9936QuickTime-film QuickTime Movie
99373GPP-ljud/film 3GPP Audio/Video
99383GPP2-ljud/film 3GPP2 Audio/Video
9939ADTS Audio ADTS Audio
9940Registret uppdateras... Updating the registry...
9941INI-filer uppdateras... Updating INI files...
9942Installationskataloger kontrolleras... Verifying installation directories...
9943Gamla kataloger tas bort... Deleting old directories...
9944Installationen slutförs... (det här kan ta några minuter) Performing post-setup operations... (this may take several minutes)
9945Installationen initieras... Performing pre-setup initialization...
9946Komponenter registreras... Registering components...
9947Komponenter avregistreras... Unregistering components...
9948Filer kopieras... Copying files...
9949Filer tas bort... Deleting files...
9950MKV-video MKV Video
9951MKA-ljud MKA Audio
9952MK3D-video MK3D Video
9953FLAC-ljud FLAC Audio
9960Okänt Unknown
9961Digital signatur bekräftas... Verifying digital signature...
9962Filer extraheras från ett komprimerat arkiv. Extracting files from compressed archive.
9963Windows Media-installation Windows Media Setup
9964Installationsförlopp... Package install progress...
9980Program Files Program Files
9990&Öppna &Open
9991Spela &upp &Play
9992AU-ljudfil (au) AU audio file (au)
9993MIDI-fil MIDI file (midi)
9994Windows Media Audio-fil (wma) Windows Media Audio file (wma)
9995Windows-ljudfil (wav) Windows audio file (wav)
9996Windows Media-fil (asf) Windows Media file (asf)
9997Windows-videofil (avi) Windows video file (avi)
9998Uppspelning av musik-CD Music CD Playback
10000Windows Media-videofil (wmv) Windows Media Video file (wmv)
10002Ljudfil i MP3-format (mp3) MP3 audio file (mp3)
10003Filmfil (mpeg) Movie file (mpeg)
10004AIFF-ljudfil (aiff) AIFF audio file (aiff)
10005Windows-bildfil (jpg) Windows picture file (jpg)
10006Microsoft-TV (dvr-ms) Microsoft Recorded TV Show (dvr-ms)
10007MP4-videofiler MP4 Video file
10008MP4-ljudfiler MP4 Audio file
10009QuickTime-filmfil QuickTime Movie file
10010Inkluderar filer med filnamnstilläggen .au och .snd. Includes files with .au and .snd extensions.
10011Inkluderar filer med filnamnstilläggen .mid, .midi och .rmi. Includes files with .mid, .midi, and .rmi extensions.
10012Inkluderar filer med filnamnstilläggen .wma och .wax. Includes files with .wma and .wax extensions.
10013Inkluderar filer med filnamnstillägget .wav. Includes files with .wav extensions.
10014Inkluderar filer med filnamnstilläggen .asf, .asx, .wpl, .wm, .wmx, .wmd och .wmz. Includes files with .asf, .asx, .wpl, .wm, .wmx, .wmd, and .wmz extensions.
10015Inkluderar filer med filnamnstillägget .avi. Includes files with .avi extensions.
10016Inkluderar ljud-CD och filer med filnamnstillägget .cda. Includes audio CDs and files with .cda extensions.
10017Uppspelning av DVD-Video. DVD Video playback.
10018Inkluderar filer med filnamnstilläggen .wmv och .wvx. Includes files with .wmv and .wvx extensions.
10020Inkluderar filer med filnamnstilläggen .mp2, .mp3 och .m3u. Includes files with .mp2, .mp3, and .m3u extensions.
10021Inkluderar filer med filnamnstilläggen .mpeg, .mpg, .mpe, .m1v, .m2v, .mod, .mpv2, .mp2v och .mpa. Includes files with .mpeg, .mpg, .mpe, .m1v, .m2v, .mod, .mpv2, .mp2v, and .mpa extensions.
10022Inkluderar filer med filnamnstilläggen .aif, aifc och .aiff. Includes files with .aif, .aifc, and .aiff extensions.
10023Inkluderar filer med filnamnstilläggen .asf, .asx, .wpl, .wm, .wmx, .wmd och .wmz. Includes files with .asf, .asx, .wpl, .wm, .wmx, .wmd, and .wmz extensions.
10025Filer med filnamnstilläggen MP4, M4V, MP4V, 3GP, 3GPP, 3G2 och 3GP2. Includes files with .mp4, .m4v, .mp4v, .3gp, .3gpp, .3g2, and .3gp2 extensions.
10026Filer med filnamnstilläget M4A. Includes files with .m4a extensions.
10027Inkluderar filer med tillägget .mov. Includes files with .mov extensions.
10028Inkluderar filer med filnamnstilläggen .adts, .adt och .aac. Includes files with .adts, .adt, and .aac extensions.
10029Inkluderar filer med filnamnstilläggen .m2ts, .m2t, .mts, .ts och .tts. Includes files with .m2ts, .m2t, .mts, .ts, and .tts extensions.
10030Inkluderar filer med filnamnstilläggen .mkv och .mks. Includes files with .mkv, .mks extensions.
10031Inkluderar filer med filnamnstillägget .mka. Includes files with .mka extensions.
10032Inkluderar filer med filnamnstillägget .mk3d. Includes files with .mk3d extensions.
10033Inkluderar filer med filnamnstillägget .flac. Includes files with .flac extensions.
10100Förbereder hämtning. Preparing for download.
10101Ansluter till en uppgraderingsserver. Connecting to upgrade server.
10102Avgör filtillgänglighet. Determining file availability.
10103Fil hämtas. Återstående tid: %s. Mottaget: %s. Downloading file. Time remaining: %s. Received %s.
10104Hämtningen är slutförd. Download complete.
10105Initiering sker... Initializing...
10106Ett fel uppstod vid hämtningen. An error has occured while downloading.
10111LANG=SVE LANG=ENU
10203Avinstallation sker... Currently uninstalling...
10220Om programmet ska fungera måste den här komponenten installeras. This component must be installed for the software to function.
10221Det här är en delad komponent som inte bör avinstalleras. This is a shared component and should not be uninstalled.
10222270 270
1022360 60
10224%s byte %s bytes
10225%s kB %s KB
10226%s MB %s MB
10227%s GB %s GB
10228%s TB %s TB
10229ADTS Audio-fil ADTS Audio file
10230MPEG-2 TS-videofil MPEG-2 TS Video file
10231MKV-videofil MKV Video file
10232MKA-ljudfil MKA Audio file
10233MK3D-videofil MK3D Video file
10234FLAC-ljudfil (flac) FLAC Audio file (flac)
0x30000000Information Info
0x30000001Starta Start
0x30000002Stoppa Stop

EXIF

File Name:setup_wm.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..yer-setup.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_d52c484153bd9a32\
File Size:58 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:58880
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:12.0.15063.0
Product Version Number:12.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Swedish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft Windows Media konfigurationsverktyg
File Version:12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:setup_wm.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:setup_wm.exe.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:12.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..yer-setup.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_790dacbd9b6028fc\

What is setup_wm.exe.mui?

setup_wm.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file setup_wm.exe (Microsoft Windows Media konfigurationsverktyg).

File version info

File Description:Microsoft Windows Media konfigurationsverktyg
File Version:12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:setup_wm.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:setup_wm.exe.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:12.0.15063.0
Translation:0x41D, 1200