| 1 | سسٹم |
System |
| 2 | اپنے کمپيوٹر کے بارے ميں معلومات ديکھيں اور ہارڈويئر، کارکردگى اور بعيد کنکشن کى سيٹنگيں تبديل کريں۔ |
View information about your computer, and change settings for hardware, performance, and remote connections. |
| 4 | ٹھيک کريں |
Debug |
| 5 | نظام شرح کار دستياب نہيں ہے |
System rating is not available |
| 6 | عمل دارى: |
Domain: |
| 7 | گروہ کار: |
Workgroup: |
| 8 | گروہ کار |
WORKGROUP |
| 9 | * Unknown * |
* Unknown * |
| 10 | Windows کو فعال کرنے کیلئے عمومی موڈ میں دوبارہ چالو کریں۔ |
Restart Windows in normal mode to activate. |
| 11 | Windows فعال ہے |
Windows is activated |
| 13 | Windows فعال نہیں ہے |
Windows is not activated. |
| 14 | پراسيسر: |
Processor: |
| 15 | ميمورى: |
Memory: |
| 16 | ماڈل: |
Model: |
| 17 | شناخت کنندہ: |
Identifier: |
| 19 | مادی پتہ توسيع |
Physical Address Extension |
| 20 | Windows فعال بنانے کے لئے انٹرنیٹ سے جڑیں۔ |
Connect to the Internet to activate Windows. |
| 26 | پین اور ٹچ: |
Pen and Touch: |
| 27 | %s (آپ کے کمپيوٹر پھر شروع کرنے کے بعد %s ميں تبديل ہوجائے گا) |
%s (will change to %s after restarting this computer) |
| 29 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 30 | %1 %2 (%3 پروسيسر) |
%1 %2 (%3 processors) |
| 31 | %d ميگا بائٹ |
%d MB |
| 34 | %s معاونت |
%s support |
| 35 | آپ کے Windows Experience Index کو تازہ کرنے کى ضرورت ہے |
Your Windows Experience Index needs to be refreshed |
| 40 | %1%2 |
%1%2 |
| 45 | %s (%s قابل استعمال) |
%s (%s usable) |
| 50 | اس ڈسپلے پر کوئی پن یا ٹچ ان پٹ دستیاب نہیں |
No Pen or Touch Input is available for this Display |
| 51 | قلم معاونت |
Pen Support |
| 52 | %1 ٹچ پوائنٹس کے ساتھ قلم اور ٹچ تائید |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
| 53 | قلم اور سنگل ٹچ معاونت |
Pen and Single Touch Support |
| 54 | %1 ٹچ پوائنٹس کے ساتھ ٹچ تائید |
Touch Support with %1 Touch Points |
| 55 | سنگل ٹچ معاونت |
Single Touch Support |
| 58 | 32-bitاپریٹنگ سسٹم, x64-والا پراسیسر |
32-bit Operating System, x86-based processor |
| 60 | 64-bit اپریٹنگ سسٹم، x64-والا پراسیسر |
64-bit Operating System, x64-based processor |
| 61 | 32-bit اپریٹنگ سسٹم، ARM-والا پراسیسر |
32-bit Operating System, ARM-based processor |
| 62 | 64-bit آپریٹنگ سسٹم، ARM پر مبنی پروسیسر |
64-bit Operating System, ARM-based processor |
| 100 | آلہ منيجر |
Device Manager |
| 101 | بعيد سيٹنگيں |
Remote settings |
| 102 | سسٹم تحفظ |
System protection |
| 103 | اعلى نظام سيٹنگيں |
Advanced system settings |
| 104 | Windows Update |
Windows Update |
| 105 | سلامتی اور خبرگیری |
Security and Maintenance |
| 300 | Security Shield شبیہ |
Security Shield Icon |
| 301 | Windows طغرہ |
Windows Logo |
| 302 | فعاليت نقش |
Activation Image |
| 303 | لائسنس لوگو |
License Logo |
| 304 | شرح کارى نقش |
Rating Image |
| 305 | مدد |
Help |
| 306 | نظام CPL بنيادى دریچہ |
System CPL Main Window |
| 307 | Navigation Panel |
Navigation Panel |
| 308 | Content |
Content |
| 309 | سسٹم CPL مدد موضوع |
System CPL Help Topic |
| 433 | فعال کریں Windows |
Activate Windows |
| 434 | مصنوعہ کلید تبدیل کریں |
Change product key |
| 1537 | اپنے کمپيوٹر سے متعلق بنيادى معلومات ديکھيں |
View basic information about your computer |
| 1538 | Windows ایڈیشن |
Windows edition |
| 1545 | کمپيوٹر نام, عمل دارى اور گروہ کار سيٹنگيں |
Computer name, domain, and workgroup settings |
| 1546 | سيٹنگيں تبديل کريں |
Change settings |
| 1547 | کمپيوٹر نام: |
Computer name: |
| 1548 | Not Available |
Not Available |
| 1549 | پورا کمپيوٹر نام: |
Full computer name: |
| 1551 | تصريح کمپيوٹر: |
Computer description: |
| 1552 | دستياب نہيں |
Not Available |
| 1555 | Windows فعالیت |
Windows activation |
| 1556 | حالت دستياب نہيں |
Status Not Available |
| 1557 | مصنوعہ شناخت: |
Product ID: |
| 1561 | 32Bit |
32Bit |
| 1564 | میمورى (ریم): |
Installed memory (RAM): |
| 1571 | نظام قسم: |
System type: |
| 1572 | مصنوعہ کار: |
Manufacturer: |
| 1576 | OEM Info |
OEM Info |
| 1577 | فون نمبر: |
Phone number: |
| 1579 | معاونت گھنٹے: |
Support hours: |
| 1581 | ويب سائٹ: |
Website: |
| 1582 | آن لائن معاونت |
Online support |
| 1584 | معاونت معلومات |
Support Information |
| 1586 | Processor: |
Processor: |
| 1587 | Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
| 1588 | Microsoft سافٹ ویئر لائسنس شرائط پڑھیں |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1589 | click |
click |
| 1590 | Read the Microsoft Software License Terms |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1595 | Activate Windows |
Activate Windows |