0x10000038 | Klassisk |
Classic |
0x40000400 | Finner ikke ParameterMessageFile for %1. RegOpenKeyEx returnerte %2. |
Unable to locate ParameterMessageFile for %1. RegOpenKeyEx returned %2. |
0x400007D4 | RegNotifyChangeKeyValue mislyktes med returkoden %1. Initialisering vil fortsette, men registerendringer vil ikke bli oppdatert før SNMP stoppes og startes på nytt. |
RegNotifyChangeKeyValue failed with a return code of %1. Initialization will continue, but registry changes will not be updated until SNMP is stopped and restarted. |
0x400007E2 | Utvidelsesagent for SNMP-hendelseslogg starter. |
SNMP Event Log Extension Agent is starting. |
0x400007E4 | Utvidelsesagent for SNMP-hendelseslogg er avsluttet. |
SNMP Event Log Extension Agent has terminated. |
0x40000BC7 | Terskelverdier for ytelse er nådd. Fellebehandling er gjort uvirksom. Flere feller vil ikke bli sendt uten operatørmedvirkning. |
Performance threshold values have been reached. Trap processing is being quiesed. Further traps will not be sent without operator intervention. |
0x40000BC8 | Terskelverdier for ytelse er gjenopprettet ved operatørmedvirkning. Fellebehandling er gjenopptatt. |
Performance threshold values have been restored by operator intervention. Trap processing has been resumed. |
0x40000BC9 | Terskelverdier for ytelse er angitt ved operatørmedvirkning. Gjeldende innstillinger indikerer at ytelsesterskler er nådd. Fellebehandling er gjort uvirksom. Flere feller vil ikke bli sendt uten operatørmedvirkning. |
Performance threshold values have been set by operator intervention. Current settings indicate performance thresholds have been reached. Trap processing is being quiesed. Further traps will not be sent without operator intervention. |
0x40001391 | Hendelsesloggklokkeslettet kan ikke konverteres fra UCT til lokal tid. GetTimeZoneInformation returnerte verdien %1. UCT-tid brukes for denne fellen. |
The event log time could not be converted from UCT to local time. GetTimeZoneInformation returned a value of %1. UCT time will be used in this trap. |
0x40001395 | Finner ikke ParameterMessageFile for hendelseskilden til %1. RegOpenKeyEx returnerte %2. |
Unable to locate ParameterMessageFile for event source for %1. RegOpenKeyEx returned %2. |
0x40001397 | Kan ikke utvide filnavn i ParameterMessageFile for %1. Nødvendig størrelse er %2. |
Unable to expand file name in ParameterMessageFile for %1. Size needed is %2. |
0x40001399 | Kan ikke laste inn filnavn i ParameterMessageFile for %1. LoadLibraryEx returnerte %2. |
Unable to load file name in ParameterMessageFile for %1. LoadLibraryEx returned %2. |
0x4000139B | Det oppstod en feil under frigjøring av meldings-DLL. FreeLibrary returnerte %1. |
An error occurred freeing message DLL. FreeLibrary returned %1. |
0x4000139C | Finner ikke kontonavnet for denne hendelsen. Ukjent vil bli brukt. LookupAccountSid returnerte %1. |
Account name could not be located for this event. Unknown will be used. LookupAccountSid returned %1. |
0x4000139D | Lokal lagringsplass for buffer kan ikke frigjøres. LocalFree returnerte %1. Potensiell minnelekkasje. |
Local storage for buffer could not be freed. LocalFree returned %1. Potential memory leak. |
0x4000139F | ParameterMessageFile inneholdt ikke en erstatningsstreng for %1. Feilkoden var %2. |
ParameterMessageFile did not contain a substitution string for %1. Error code was %2. |
0x400013A0 | PrimaryModule inneholdt ikke en erstatningsstreng for %1. Feilkoden vara %2. Denne sekundære parameteren fjernes. |
PrimaryModule did not contain a substitution string for %1. Error code was %2. This secondary parameter will be removed. |
0x4000177A | For mange innsettingsstrenger. Første %1 brukes. |
Too many insertion strings. First %1 used. |
0x800003E8 | Feil under åpning av registret for parameterinformasjon, bruker standarder for alle parametere. Returkoden fra RegOpenKeyEx er %1. |
Error opening registry for Parameter information; defaults used for all parameters. Return code from RegOpenKeyEx is %1. |
0x800003EB | TraceFileName-parameteren finnes ikke i registret. Standard sporingsfil som brukes er %1. |
TraceFileName parameter not located in registry; Default trace file used is %1. |
0x800003EC | TrimFlag-parameteren finnes ikke i registret. Standardverdi som brukes er %1. |
TrimFlag parameter not located in registry; Default value used is %1. |
0x800003ED | TrimMessage-parameteren finnes ikke i registret. Standardverdien som brukes er %1. |
TrimMessage parameter not located in registry; Default value used is %1. |
0x800003EE | MaxTrapSize-parameteren finnes ikke i registret. Standardverdien som brukes er %1. |
MaxTrapSize parameter not located in registry; Default value used is %1. |
0x800003EF | ThresholdEnabled-parameteren finnes ikke i registret. Standardverdien som brukes er %1. |
ThresholdEnabled parameter not located in registry; Default value used is %1. |
0x800003F0 | Threshold-parameteren finnes ikke i registret. Standardverdien som brukes er %1. |
Threshold parameter not located in registry; Default value used is %1. |
0x800003F1 | ThresholdCount-parameteren finnes ikke i registret. Standardverdien som brukes er %1. |
ThresholdCount parameter not located in registry; Default value used is %1. |
0x800003F2 | ThresholdCount-parameteren er en ugyldig verdi i registret. Standardverdien som brukes er %1. |
ThresholdCount parameter is an invalid value in the registry; Default value used is %1. |
0x800003F3 | ThresholdTime-parameteren finnes ikke i registret. Standardverdien som brukes er %1. |
ThresholdTime parameter not located in registry; Default value used is %1. |
0x800003F4 | ThresholdTime-parameteren er en ugyldig verdi i registret. Standardverdien som brukes er %1. |
ThresholdTime parameter is an invalid value in the registry; Default value used is %1. |
0x800003F5 | TraceFileName-parameteren er av feil type i registret. Standard sporingsfil som brukes er %1. |
TraceFileName parameter is of the wrong type in the registry; Default trace file used is %1. |
0x800003F6 | TraceLevel-parameteren er av feil type i registret. Standard sporingsnivå som brukes er %1. |
TraceLevel parameter is of the wrong type in the registry; Default trace level used is %1. |
0x800003F7 | TraceLevel-parameteren finnes ikke i registret. Standard sporingsnivå som brukes er %1. |
TraceLevel parameter not located in registry; Default trace level used is %1. |
0x80000402 | Kan ikke angi Threshold-nøkkelen i registret. Behandlingen vil fortsette. Returkoden fra RegSetValueEx er %1. |
Unable to set Threshold key in registry. Processing will continue. Return code from RegSetValueEx is %1. |
0x800007D3 | Feil under oppretting av varslingshendelse for registernøkkelendring. Returkoden fra CreateEvent er %1. Initialiseringen fortsetter, men registerendringer vil ikke bli oppdatert før SNMP stoppes og startes på nytt. |
Error creating the registry key change notify event. Return code from CreateEvent is %1. Initialization will continue, but registry changes will not be updated until SNMP is stopped and restarted. |
0x800007D6 | Feil under lukking av hendelsesreferansen for stoppagent %1. Returkoden fra CloseHandle er %2. |
Error closing the stop agent event handle %1. Return code from CloseHandle is %2. |
0x800007D7 | Feil under lukking av hendelsesreferansen %1 for behandlingsrutinen for stopping av loggen. Returkoden fra CloseHandle er %2. |
Error closing the stop log processing routine event handle %1. Return code from CloseHandle is %2. |
0x800007D8 | Feil under lukking av hendelsesreferansen for registernøkkelendring %1. Returkoden fra CloseHandle er %2. |
Error closing the registry key changed event handle %1. Return code from CloseHandle is %2. |
0x800007D9 | Feil under lukking av nøkkelreferansen for registerparameter %1. Returkoden fra RegCloseKey er %2. |
Error closing the registry Parameter key handle %1. Return code from RegCloseKey is %2. |
0x800007DA | Feil under lukking av trådreferansen for behandlingsrutinen for stopping av loggen %1. Returkoden fra CloseHandle er %2. |
Error closing the stop log processing routine thread handle %1. Return code from CloseHandle is %2. |
0x800007DF | Feil under venting på at loggbehandlingsrutinetråden %1 avsluttes. Returkoden fra WaitForSingleObject er %2. |
Error waiting for the log processing routine thread %1 to terminate. Return code from WaitForSingleObject is %2. |
0x800007E0 | Loggbehandlingsrutinetråden %1 avsluttet ikke innen 30 sekunder. Tråden vil bli avsluttet. |
The log processing routine thread %1 failed to terminate within 30 seconds. Thread will be terminated. |
0x800007E1 | Det ble returnert en ukjent verdi %2 under venting på avslutning av loggbehandlingsrutinetråden %1. Trådens tilstand er ukjent. |
An unknown value %2 was returned while waiting for log processing routine thread %1 termination. Thread state is unknown. |
0x80000BB9 | Loggfilen er ikke plassert på slutten. |
Log file not positioned at end. |
0x80000BBE | Feil under lesing fra logghendelsesposten. Angitt referanse er %1. Returkoden fra ReadEventLog er %2. |
Error reading log event record. Handle specified is %1. Return code from ReadEventLog is %2. |
0x80000BBF | Feil under åpning av hendelsesloggfilen %1. Loggen vil ikke bli behandlet. Returkode fra OpenEventLog er %2. |
Error opening event log file %1. Log will not be processed. Return code from OpenEventLog is %2. |
0x80000BC0 | Feil pulseringshendelse for avslutningshendelsen for loggbehandlingsrutinen %1. Returkode fr PulseEvent er %2. |
Error pulsing event for log processing routine shutdown event %1. Return code from PulseEvent is %2. |
0x80000FA0 | Fellestørrelsen til den forespurte hendelsesloggen overskrider maksimumslengden til en SNMP-felle. |
The trap size of the requested event log exceeds the maximum length of an SNMP trap. |
0x80000FA5 | Feil under tildeling av minne for hendelsesloggbufferen. Fellen vil ikke bli sendt. |
Error allocating memory for event log buffer. Trap will not be sent. |
0x80001388 | Ikke nok minne til å tildele bufferen for fellen som skal behandles. Fellen vil ikke bli sendt. |
No memory was available to allocate the buffer for the trap to be processed. Trap will not be sent. |
0x80001389 | Ikke nok minne til å tildele lagringsplass for hendelsestypestrengen. Fellen vil ikke bli sendt. |
No memory was available to allocate the storage for the event type string. Trap will not be sent. |
0x8000138A | Ikke nok minne til å tildele lagringsplass for hendelseskategoristrengen. Fellen vil ikke bli sendt. |
No memory was available to allocate the storage for the event category string. Trap will not be sent. |
0x8000138B | Ikke nok minne til å tildele lagringsplass for datamaskinnavnstrengen. Fellen vil ikke bli sendt. |
No memory was available to allocate the storage for the computer name string. Trap will not be sent. |
0x8000138C | Ikke nok minne til å tildele buffer for varbind-køoppføringsstruktoren. Fellen vil ikke bli sendt. |
No memory was available to allocate the buffer for the varbind queue entry structure. Trap will not be sent. |
0x8000138D | Ikke nok minne til å tildele buffer for varbind-listen. Fellen vil ikke bli sendt. |
No memory was available to allocate the buffer for the varbind list. Trap will not be sent. |
0x8000138E | Ikke nok minne til å tildele buffer for organisasjons-OIDen. Fellen vil ikke bli sendt. |
No memory was available to allocate the buffer for the enterprise OID. Trap will not be sent. |
0x8000138F | Ikke nok minne til å tildele heltallsmatrisen for organisasjons-OIDen. Fellen vil ikke bli sendt. |
No memory was available to allocate the integer array for the enterprise OID. Trap will not be sent. |
0x80001390 | En streng ble forsøkt konvertert til en OID, men strengen inneholdt ikke-numeriske verdier. OIDen kan ikke opprettes. Fellen vil ikke bli sendt. |
An attempt was made to convert a string to an OID, but the string contained non-numeric values. The OID cannot be created. Trap will not be sent. |
0x80001392 | Kan ikke åpne registernøkkelen for hendelseskilden for %1. RegOpenKeyEx returnerte %2. Fellen vil ikke bli sendt. |
Unable to open the registry key for event source for %1. RegOpenKeyEx returned %2. Trap will not be sent. |
0x80001394 | Finner ikke EventMessageFile for hendelseskilde for %1. RegOpenKeyEx returnerte %2. Fellen vil ikke bli sendt. |
Unable to locate EventMessageFile for event source for %1. RegOpenKeyEx returned %2. Trap will not be sent. |
0x80001396 | Kan ikke utvide filnavnet i EventMessageFile for %1. Påkrevd størrelse er %2. Fellen vil ikke bli sendt. |
Unable to expand file name in EventMessageFile for %1. Size needed is %2. Trap will not be sent. |
0x80001398 | Kan ikke laste inn filnavnet i EventMessageFile for %1. LoadLibraryEx returnerte %2. Fellen vil ikke bli sendt. |
Unable to load file name in EventMessageFile for %1. LoadLibraryEx returned %2. Trap will not be sent. |
0x8000139A | Kan ikke formatere meldingen %1. FormatMessage returnerte %2. Fellen vil ikke bli sendt. |
Unable to format message %1. FormatMessage returned %2. Trap will not be sent. |
0x8000139E | Kan ikke sende hendelsesfullførelse til referansen %1. SetEvent returnerte %2. Fellen blir kanskje ikke sendt. |
Unable to post event completion to handle %1. SetEvent returned %2. Trap may not be sent. |
0x80001770 | OpenMutex mislyktes for objekt, begrunnelseskode %1. Fellen vil ikke bli sendt. |
OpenMutex failed for object, reason code %1. Trap will not be sent. |
0x80001771 | Mutex-objektet er ignorert. Fellen vil ikke bli sendt. |
Mutex object has been abandoned. Trap will not be sent. |
0x80001772 | Mutex-objektet kunne ikke frigis. Begrunnelseskoden er %1. Fellen vil ikke bli sendt. |
Mutex object could not be released. Reason code is %1. Trap may not be sent. |
0x80001773 | WaitForMultipleObjects returnerte en ukjent feiltilstand. Fellen vil ikke bli sendt. |
WaitForMultipleObjects returned an unknown error condition. Trap will not be sent. |
0x80001774 | GetExitCodeThread returnerte FALSE, begrunnelseskoden er %1. |
GetExitCodeThread returned FALSE, reason code is %1. |
0x80001775 | Feil under tildeliing av lagringsplass for tabelloppføringen for antall/tid. Fellen vil ikke bli sendt. |
Error allocating storage for Count/Time table entry. Trap will not be sent. |
0x80001776 | Feil under tildeling av lagringsplass for variable bindinger. Fellen vil ikke bli sendt. |
Error allocating storage for variable bindings. Trap will not be sent. |
0x80001777 | Feil under tildeling av lagringsplass for innsettingsstrengmatrise for meldings-DLL. Fellen vil ikke bli sendt. |
Error allocating storage for message DLL insertion string array. Trap will not be sent. |
0x80001778 | Feil under tildeling av lagringsplass for lengdematrise for innsettingsstreng for meldings-DLL. Fellen vil ikke bli sendt. |
Error allocating storage for message DLL insertion string length array. Trap will not be sent. |
0x80001779 | Feil ved tildeling av lagringsplass for innsettingsstrenger for meldings-DLL. Fellen vil ikke bli sendt. |
Error allocating storage for message DLL insertion strings. Trap will not be sent. |
0x8000177B | Kan ikke angi DLL-hendelser for utvidelsesagenten for SNMP-hendelsesloggen som fellegeneratorer. Denne fellen ignoreres. |
Cannot specify SNMP Event Log Extension Agent DLL events as trap generators. This trap is ignored. |
0x8000177C | Kan ikke kopiere varbind-oppføring under trimming av fellebuffer. Fellen vil ikke bli sendt. |
Unable to copy varbind entry during trap buffer trimming. Trap will not be sent. |
0x8000177D | Forsøk på å redusere størrelsen på fellebufferen mislyktes. Fellen vil ikke bli sendt. |
Attempt to reduce trap buffer size failed. Trap will not be sent. |
0x8000177E | Mengden data som må trimmes er større enn hele fellen. Fellen vil ikke bli sendt. |
The amount of data required to be trimmed is larger than the entire trap. Trap will not be sent. |
0xC00003E9 | Feil under åpning av register for EventLogFiles-informasjon. Utvidelsesagenten kan ikke kjøre. Returkoden fra RegOpenKeyEx er %1. |
Error opening registry for EventLogFiles information. Extension agent cannot run. Return code from RegOpenKeyEx is %1. |
0xC00003EA | Ingen hendelseslogger ble angitt for hendelsesskanning. Utvidelsesagenten avslutter. |
No Event Logs were specified for event scanning. Extension agent is terminating. |
0xC00003F8 | Feil under lesing av parameternøkkelinformasjon fra registret. Returkoden fra RegEnumValue er %1. Indeksverdien er %2. Utvidelsesagenten avslutter. |
Error reading Parameter key information from the registry. Return code from RegEnumValue is %1. Index value is %2. Extension agent terminating. |
0xC00003F9 | Feil under lesing av EventLogFiles-nøkkelinformasjon fra registret. Returkoden fra RegEnumValue er %1. Indeksverdien er %2. Utvidelsesagenten avslutter. |
Error reading EventLogFiles key information from the registry. Return code from RegEnumValue is %1. Index value is %2. Extension agent terminating. |
0xC00003FA | Finner ingen BaseEnterpriseOID-parameter i registret. Utvidelsesagenten avslutter. |
No BaseEnterpriseOID parameter found in registry. Extension agent terminating. |
0xC00003FB | Finner ingen SupportedView-parameter i registret. Utvidelsesagenten avslutter. |
No SupportedView parameter found in registry. Extension agent terminating. |
0xC00003FC | Feil under behandling av registerparametere. Utvidelsesagenten avslutter. |
Error processing registry parameters. Extension agent terminating. |
0xC00003FD | Kan ikke konvertere BaseEnterpriseOID fra streng til ASN.1-OID. Utvidelsesagenten avslutter. |
Unable to convert BaseEnterpriseOID from string to ASN.1 OID. Extension agent terminating. |
0xC00003FE | Kan ikke konvertere EnterpriseOID fra streng til ASN.1-OID. Fellen vil ikke bli sendt. |
Unable to convert EnterpriseOID from string to ASN.1 OID. Trap cannot be sent. |
0xC00003FF | Kan ikke konvertere SupportedView fra streng til ASN.1-OID. Utvidelsesagenten avslutter. |
Unable to convert SupportedView from string to ASN.1 OID. Extension agent terminating. |
0xC0000401 | Kan ikke laste inn PrimaryModule %1. LoadLibraryEx returnerte %2. |
Unable to load PrimaryModule %1. LoadLibraryEx returned %2. |
0xC00007D0 | Feil under oppretting av stopphendelsen for utvidelsesagenten. Returkode fra CreateEvent er %1. |
Error creating the stop extension agent event. Return code from CreateEvent is %1. |
0xC00007D1 | Feil under oppretting av avslutningshendelsen for behandlingsrutinen for stopping av loggen. Returkoden fra CreateEvent er %1. |
Error creating the stop log processing routine termination event. Return code from CreateEvent is %1. |
0xC00007D2 | Feil under oppretting av hendelsesvarslingshendelsen. Returkode fra CreateEvent er %1. |
Error creating the log event notification event. Return code from CreateEvent is %1. |
0xC00007D5 | Feil under oppretting av tjenestetråden for loggbehandlingsrutinen. Returkode fra CreateThread er %1. |
Error creating the log processing routine service thread. Return code from CreateThread is %1. |
0xC00007DB | Feil under venting på utvidelsesagentens avslutningsforespørselshendelse %1. Returkoden fra WaitForSingleObject er %2. Utvidelsesagenten ble ikke initialisert. |
Error waiting for extension agent shutdown request event %1. Return code from WaitForSingleObject is %2. Extension agent did not initialize. |
0xC00007DC | Feil under angivelse av avslutningshendelsen %1 for utvidelsesagenten. Returkode fra SetEvent er %2. |
Error setting the extension agent shutdown event %1. Return code from SetEvent is %2. |
0xC00007DD | Feil under angivelse av avslutningshendelsen %1 for loggbehandlingsrutinen. Returkode fra SetEvent er %2. |
Error setting the log processing routine shutdown event %1. Return code from SetEvent is %2. |
0xC00007DE | Feil under avslutting av loggbehandlingsrutinen %1. Returkode fra TerminateThread er %2. |
Error terminating the log processing routine %1. Return code from TerminateThread is %2. |
0xC00007E3 | Utvidelsesagenten for SNMP-hendelseslogg ble ikke initialisert skikkelig. |
SNMP Event Log Extension Agent did not initialize correctly. |
0xC0000BB8 | Feil under posisjonering på slutten av loggfilen - referansen er ugyldig. Angitt referanse er %1. |
Error positioning to end of log file -- handle is invalid. Handle specified is %1. |
0xC0000BBA | Feil under posisjonering på slutten av loggfilen - loggbuffertildeling mislyktes. Angitt referanse er %1. |
Error positioning to end of log file -- log buffer allocation failed. Handle specified is %1. |
0xC0000BBB | Feil under posisjonering til slutten av loggfilen. Kan ikke finne eldste loggpost. Angitt referanse er %1. Returkoden fra GetOldestEventLogRecord er %2. |
Error positioning to end of log file -- can't get oldest log record. Handle specified is %1. Return code from GetOldestEventLogRecord is %2. |
0xC0000BBC | Feil under posisjonering til slutten av loggfilen. Kan ikke finne antall loggposter. Angitt referanse er %1. Returkoden fra GetNumberOfEventLogRecord er %2. |
Error positioning to end of log file -- can't get number of log records. Handle specified is %1. Return code from GetNumberOfEventLogRecords is %2. |
0xC0000BBD | Feil under posisjonering til slutten av loggfilen. Søk til slutten av loggen mislyktes. Angitt referanse er %1. Returkoden fra GetNumberOfEventLogRecord er %2. |
Error positioning to end of log file -- seek to end of log failed. Handle specified is %1. Return code from ReadEventLog is %2. |
0xC0000BC1 | Ikke nok minne til å tildele ventehendelsesmatrisen. |
Insufficient memory available to allocate the wait event array. |
0xC0000BC2 | Ikke nok minne til å tildele logghendelsesmatrisen på nytt. |
Insufficient memory available to reallocate the log event array. |
0xC0000BC3 | Ikke nok minn til å tildele dynamisk variabel. |
Insufficient memory available to allocate dynamic variable. |
0xC0000BC4 | Ikke nok minne til å tildele loggnavnmatrisen på nytt. |
Insufficient memory available to reallocate the log name array. |
0xC0000BC5 | Ikke nok minne til å tildele PrimaryModule-referansematrisen på nytt. |
Insufficient memory available to reallocate the PrimaryModule handle array. |
0xC0000BC6 | Ikke nok minne til å kunne tildele innsettingsstrenger for sekundære parametere på nytt. Videre sekundær erstatning er avbrutt. Meldingen blir formatert med strenger som de er. |
Insufficient memory available to reallocate the insertion strings for secondary parameters. Further secondary substitution has been terminated. Message will be formatted with strings as is. |
0xC0000FA1 | Feil under oppretting av hendelse for logghendelsesvarsling. Returkode fra CreateEvent er %1. |
Error creating event for log event notification. Return code from CreateEvent is %1. |
0xC0000FA2 | Feil under spørring om varsling av endring i logghendelsen %1. Returkode fra ElfChangeNotify er %2. |
Error requesting notification of change in log event %1. Return code from ElfChangeNotify is %2. |
0xC0000FA3 | Feil under venting på hendelsesmatrise i loggbehandlingshendelsesrutinen. Returkoden fra WaitForMultipleObjects er %1. Utvidelsesagenten avslutter. |
Error waiting on event array in log processing event routine. Return code from WaitForMultipleObjects is %1. Extension agent is terminating. |
0xC0000FA4 | Feil under lukking av en referanse til ventehendelse for hendelsesloggen. Hendelsesreferansen er %1. Returkoden fra CloseHandle er %2. |
Error closing an event log wait event handle. Event handle is %1. Return code from CloseHandle is %2. |