| 1000 | Kattintson ide a hálózati kapcsolat tanúsítványának vagy hitelesítő adatainak kiválasztásához |
Click here to select a certificate or other credentials for connection to the network |
| 1001 | Írja be a hálózathoz a felhasználónevet és a jelszót |
Click here to enter your user name and password for the network |
| 1002 | További információk megjelenítése. |
Click to provide additional information. |
| 1003 | Kapcsolat a hálózati rendszergazdával |
Contact your network administrator |
| 1004 | Lépjen kapcsolatba a hálózati rendszergazdával |
Contact your network administrator |
| 1005 | Intelligenskártya-olvasó behelyezése |
Insert a smart-card reader |
| 1006 | A hálózathoz való kapcsolódáshoz további információk szükségesek |
Additional information is needed to connect to this network |
| 1007 | A hálózathoz való kapcsolódáshoz tanúsítvány szükséges |
A certificate is required to connect to the network |
| 1008 | A Windows nem tud kapcsolódni a hálózathoz |
Windows cannot connect you to the network |
| 1009 | A hálózathoz való kapcsolódáshoz intelligens kártya szükséges |
A smart card is required to connect to the network |
| 11300 | A jelszava lejárt, ezért meg kell változtatni |
Your password has expired and must be changed |
| 11301 | A felhasználónév vagy a jelszó hibás |
The user name or password is incorrect |
| 11302 | %s megerősítése |
Confirm %s |
| 11303 | Régi %s |
Old %s |
| 11304 | Jelszó |
Password |
| 11305 | Felhasználónév |
Username |
| 11306 | Új %s |
New %s |
| 11307 | A hálózaton használt hitelesítő adatai lejártak, ezért meg kell azokat változtatni |
Your credentials for the network have expired and must be changed |
| 11308 | A megadott jelszavak nem egyeznek. |
The passwords you entered did not match. |
| 11309 | A megadott hitelesítő adatok nem megfelelők. |
The credentials you entered did not match. |
| 11310 | A Caps Lock be van kapcsolva |
Caps Lock is on |
| 12300 | A jelszó megváltozott. |
Your password has been changed. |
| 12301 | A jelszó nem frissíthető. Az új jelszó nem felel meg a tartomány hosszúsági, összetettségi vagy előzménykövetelményének. |
Unable to update the password. The value provided for the new password does not meet the length, complexity, or history requirements of the domain. |