| 1 | Bluetooth |
Sound |
| 2 | Bluetooth-eszközökkel kapcsolatos hibák keresése és javítása |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Bluetooth-elérésre való képesség ellenőrzése |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Megállapítja, hogy a rendszer képes-e a Bluetooth használatára. |
- |
| 5 | Nincs Bluetooth. |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | A rendszer nem képes a Bluetooth használatára. |
- |
| 7 | Bluetooth-antenna állapotának ellenőrzése |
- |
| 8 | Bluetooth-antenna állapotának meghatározása |
- |
| 9 | Bluetooth engedélyezése |
Microphone or headset microphone |
| 10 | Bluetooth bekapcsolása |
- |
| 11 | A(z) %ProblemDeviceName% eszköz le van tiltva. |
- |
| 12 | A(z) %ProblemDeviceName% ki van kapcsolva, és nem használható. |
Sound |
| 13 | Eszköz engedélyezése |
Audio |
| 14 | %ProblemDeviceName% bekapcsolása |
Mute |
| 15 | Probléma merült fel a(z) %ProblemDeviceName% illesztőprogramjával. |
Volume |
| 16 | A(z) %ProblemDeviceName% illesztőprogramjai esetleg hiányoznak vagy elavultak. |
speaker |
| 17 | Eszköz újratelepítése |
headphone |
| 18 | %ProblemDeviceName% újratelepítése |
playing |
| 19 | Egyéb hiba |
playback |
| 20 | A hibaelhárító által nem javítható hibák észlelhetők. |
microphone |
| 22 | A hibaelhárító nem tudja kijavítani ezt a problémát. |
recording |
| 23 | Eszközhiba |
- |
| 24 | A(z) %ProblemDeviceName% a következő hibakódot jelentette: %ErrorCode%. Sajnos a hibaelhárító nem tudja kijavítani az ehhez a hibakódhoz tartozó hibát. További segítségért keresse fel az eszköz gyártójának támogatási webhelyét. |
- |
| 25 | Bluetooth nélküli eszköz |
- |
| 26 | A Bluetooth nem érhető el ezen az eszközön. Próbáljon külső adaptert használni, hogy a számítógép képes legyen a Bluetooth használatára. |
- |
| 27 | Próbálja frissíteni az illesztőprogramokat. |
- |
| 28 | Újratelepítettük a(z) %ProblemDeviceName% eszközillesztőt. Ha ezzel nem sikerült elhárítani a rendellenességet, akkor ellenőrizze, hogy nem elavultak-e az illesztőprogramok, ami szintén okozhat problémákat. Alább kattintva ellenőrizheti, hogy a Microsoft kiadott-e frissített illesztőprogramokat, illetve felkeresheti az eszköz gyártójának támogatási webhelyét, és ott is kereshet újabb illesztőprogramokat. |
- |
| 29 | Frissített illesztőprogramok keresése a Windows Update segítségével |
- |
| 100 | Bluetooth súgó |
- |
| 101 | Bluetooth nem működik |
- |
| 102 | Bluetooth-problémák |
- |
| 103 | Bluetooth-rendellenességek |
- |
| 104 | Bluetooth nem csatlakoztatható |
- |
| 105 | Bluetooth nem párosítható |
- |
| 106 | Sikertelen Bluetooth-csatlakozás |
- |
| 107 | rendellenességek a Bluetooth használatakor |
- |
| 108 | problémák a Bluetooth használatakor |
- |
| 109 | segítség a Bluetooth használatával kapcsolatban |
- |
| 110 | nem lehet csatlakozni a Bluetooth-hoz |
- |
| 111 | a Bluetooth nem kapcsolható be |
- |
| 112 | nem található Bluetooth |
- |
| 200 | |
- |