| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 58219785ffb74265390a2e76f60fa1b0 |
| SHA1: | 937e5d7cb1f64d5eebe7c5e41e4fb1c2acbfa2b4 |
| SHA256: | 6dc452e9a5986dc67286e706458a5f019d22d48179aeeb3da766ffe70d390713 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Windows-skyfbeeldskryf-nutsmiddel (32 bis) |
If an error occurred or the following message in Afrikaans language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Afrikaans | English |
|---|---|---|
| 250 | Finaliseer skyf tans... | Finalizing disc... |
| 251 | Verifieer skyf tans... | Verifying disc... |
| 252 | Die skyfbeeld is suksesvol op die skyf geskryf. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | Skyfbeeld word tans op opneembare skyf geskryf... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Gebruik van Windows-skyfbeeldskrywer | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | Gebruik: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Begin om in die Skryf Skyfbeeld-venster te skryf. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &Sluit | &Close |
| 258 | Die skyf in die geselekteerdre aandrywer het reeds inhoud op wat uitgevee moet word voordat die skyfbeeld op die skyf geskryf kan word. Is jy seker dat jy die skyf en inhoud daarop wil skoon maak? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | Maak skyf skoon | Erase Disc |
| 260 | Maak skyf tans skoon... | Erasing disc... |
| 261 | Kontroleer tans skyf... | Checking disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | &Kanselleer | &Cancel |
| 280 | Die skyfbeeld het nie suksesvol geskryf nie, omdat ’n fout voorgekom het. %ls (Foutkode: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | Daar is nie ’n skyfskywer gevind nie. Maak seker dat ’n skrywer behoorlik geïnstalleer word en dat jy die gepaste toestemming het om ’n skyf te skryf. | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | Die geselekteerde skyfbeeldlêer is nie geldig nie. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | Die skyfbeeldlêer is te groot en sal nie op die opneembare skyf pas nie. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | Wag asseblief terwyl die skyfskrywer in gereedheid kom, en probeer dan weer. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | Daar is geen skyf in jou skyfskrywer nie. Sit ’n leë opneembare skyf in en probeer dan weer. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | DVD-R-aandrywer | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | DVD/CD-RW-aandrywer | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | BD-ROM-aandrywer | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | Skyfbeeldlêer | Disc Image File |
| 351 | Skryf skyfbeeld | Burn disc image |
| 352 | Windows-skyfbeeldskrywer | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Windows-skyfbeeldskrywer laat gebruikers toe om ’n CD of DVD vanaf ’n ISO-skyfbeeldlêer te skryf. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Windows-skyfbeeldskryf-nutsmiddel |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle regte voorbehou. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x436, 1200 |