| File name: | ndishc.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 58008cac6b267a7fd7e9b066ffffe888 |
| SHA1: | 104b5ab48e988225ed41d1280393d5ad6791c098 |
| SHA256: | 2cc9dd4813261ebb0fd9e0f8912b60e8fe8c7643aa12c8b913bec21042eac7c1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Estonian | English |
|---|---|---|
| 1300 | %InterfaceName% adapter on keelatud | The %InterfaceName% adapter is disabled |
| 1301 | Võimalik, et on probleeme ühe või mitme selle arvuti võrguadapteriga | There might be a problem with one or more network adapters on this computer |
| 1302 | %InterfaceName% adapteri draiveriga võib olla probleem Windows ei saanud IP-protokollide virna automaatselt võrguadapteriga siduda. |
There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
| 1303 | %InterfaceName% adapteril on probleeme draiveri või riistvaraga | The %InterfaceName% adapter is experiencing driver- or hardware-related problems |
| 1304 | Windows ei leidnud võrguadapteri draiverit Windows ei tuvastanud korralikult installitud võrguadapterit. Kui teil on võrguadapter, siis võib-olla ei ole adapteri draiverid korralikult installitud. |
Windows could not find a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, the drivers for the adapter may not be installed correctly. |
| 1305 | Raadiovõrgu adapterit ei ole installitud | No wireless network adapter is installed |
| 1306 | Võrguadapter %s ei ole selle võrguga suhtlemiseks korralikult häälestatud See arvuti on seatud suhtlema vaid Internet Protocoli versiooni 6 (TCP/IPv6) võrkudega. Võrk, millega püüate ühendada, ei ole konfigureeritud IPv6-d toetama. |
The "%s" network adapter is not set up correctly to communicate with this network This computer is set up to communicate with "Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)" networks only. The network you are trying to connect to is not configured to support IPv6. |
| 1307 | %s võrguadapteriga võib olla probleem | There might be a problem with the "%s" network adapter |
| 1310 | Lubage adapter %FriendlyInterfaceName% | Enable the %FriendlyInterfaceName% adapter |
| 1311 | Adapteril %FriendlyInterfaceName% on probleeme Draiveri- või riistvaraprobleemide lahendamiseks pöörduge oma administraatori poole. |
The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems Contact your administrator to resolve driver or hardware issues. |
| 1312 | Installige võrguadapteri draiver Windows ei tuvastanud korralikult installitud võrguadapterit. Kui teil on võrguadapter, siis peate draiveri uuesti installima. |
Install a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, you will need to re-install the driver. |
| 1313 | Häälestage %FriendlyInterfaceName% adapter Häälestage võrguadapter selle võrguga suhtlema. See tagab, et selle võrguadapteriga saab kasutada nii Internet Protocoli versiooni 4 (TCP/IPv4) kui ka Internet Protocoli versiooni 6 (TCP/IPv6). |
Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
| 1314 | Installige raadiovõrgudapteri draiver Windows ei tuvastanud korralikult installitud raadiovõrguadapterit. Kui teil on raadiovõrguadapter, siis peate draiveri uuesti installima. |
Install a driver for your wireless network adapter Windows did not detect a properly installed wireless network adapter. If you have a wireless network adapter, you will need to re-install the driver. |
| 1315 | Installige Internet Protocoli versioon 4 Internet Protocoli versioon 4 (IPv4) on vajalik enamiku veebisaitide ja paljude privaatvõrkudega ühendamiseks. |
Install Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) is required to connect to most websites and many private networks. |
| 1317 | Kuidas installida võrgu riistvara ja draiverid? | How do I install network hardware and drivers? |
| 1318 | %InterfaceName% adapteri draiveriga võib olla probleem | There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter |
| 1319 | Windows ei saanud IP-protokollide virna automaatselt võrguadapteriga siduda. | Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
| 2000 | Võrguadapteriga seotud probleemide tõrkeotsing | Troubleshoot network adapter related issues |
| 3000 | Võrguadapteri %s draiveri teave: |
Network adapter %s driver information: |
| 3001 | Kirjeldus . . . . . . . . . . : %s |
Description . . . . . . . . . . : %s |
| 3002 | Tootja . . . . . . . . . : %s |
Manufacturer . . . . . . . . . : %s |
| 3003 | Pakkuja . . . . . . . . . . . : %s |
Provider . . . . . . . . . . . : %s |
| 3004 | INF-faili nimi . . . . . . . . . : %s |
Inf File Name . . . . . . . . . : %s |
| 3005 | INF-faili kuupäev . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
Inf File Date . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
| 3006 | Jaotise nimi . . . . . . . . . : %s |
Section Name . . . . . . . . . : %s |
| 3007 | Riistvara ID . . . . . . . . . . : %s |
Hardware ID . . . . . . . . . . : %s |
| 3008 | Eksemplari olekulipud . . . . . : 0x%x |
Instance Status Flags . . . . . : 0x%x |
| 3009 | Seadmehalduri olekukood . . : %i |
Device Manager Status Code . . : %i |
| 3010 | IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
| 3011 | Füüsilise andmekandja tüüp . . . . . . : %i |
Physical Media Type . . . . . . : %i |
| 3012 | Versioon . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
| 5000 | võrguadapter | network adapter |
| 6002 | NIC | NIC |
| 6003 | keelatud liides | disabled interface |
| 6004 | keelatud adapter | disabled adapter |
| 6005 | draiver | driver |
| 7000 | Adapteril %FriendlyInterfaceName% on probleeme | The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems |
| 7001 | Windowsi spikrist ja toest saab rohkem teavet draiveri või riistvara probleemide lahendamise kohta. | Windows Help and Support can provide more information about resolving driver or hardware issues. |
| 7002 | Häälestage %FriendlyInterfaceName% adapter | Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter |
| 7003 | Häälestage võrguadapter selle võrguga suhtlema. See tagab, et selle võrguadapteriga saab kasutada nii Internet Protocoli versiooni 4 (TCP/IPv4) kui ka Internet Protocoli versiooni 6 (TCP/IPv6). | Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
| 8000 | kaabelvõrk | wired network |
| 8001 | raadiovõrk | wireless network |
| 8002 | Kuidas ma installin IPv4? | How do I install IPv4? |
| File Description: | NDIS abilise klassid |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ndisHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
| Original Filename: | ndisHC.dll.mui |
| Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x425, 1200 |