mspaint.exe Paint 57f6e02b167c65cab076f4e0874b6e18

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	57856 byte
MD5:	57f6e02b167c65cab076f4e0874b6e18
SHA1:	5a8e89d9028d01ab4b29cb05249b25dc84c8268d
SHA256:	5167f8aeceebf43bd63fc7e48922b278b64c732843d43694e326efa4e9a18abe
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe Paint (32 bits)

If an error occurred or the following message in Catalan language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Catalan	English
2	Paint Sense títol Imatge de mapa de bits Fitxers de mapa de bits (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Imatge de mapa de bits	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	Mapa de bits monocrom (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	Mapa de bits de 16 colors (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	Mapa de bits de 256 colors (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	Mapa de bits de 24 bits (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	Tots els fitxers	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	Tots els fitxers d'imatge	All Picture Files
110	Places the text.	Places the text.
601	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Inserts text into the picture. Text	Inserts text into the picture. Text
604	Fills an area with the current drawing color. Fill with color	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Changes the magnification. Magnifier	Changes the magnification. Magnifier
606	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	Dibuixa amb un pinzell amb la forma i la mida seleccionades. Pinzell	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	Dibuixa amb un pinzell cal·ligràfic de 45 graus amb la forma i la mida seleccionades. Pinzell cal·ligràfic 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	Dibuixa amb un pinzell cal·ligràfic de 135 graus amb la forma i la mida seleccionades. Pinzell cal·ligràfic 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	Dibuixa amb un aerògraf de la mida seleccionada. Aerògraf	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	Dibuixa amb el pinzell de pintura a l'oli. Pinzell de pintura a l'oli	Draws using the oil brush. Oil brush
656	Dibuixa amb un pinzell de tipus llapis. Llapis	Draws using a crayon brush. Crayon
657	Dibuixa amb un marcador. Marcador	Draws using a marker. Marker
658	Dibuixa amb el llapis natural de la mida triada. Llapis natural	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	Dibuixa amb el pinzell d'aquarel·les. Pinzell d'aquarel·les	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	Dibuixa una línia recta amb l'amplada de línia seleccionada. Línia	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	Dibuixa una línia corba amb l'amplada de línia seleccionada. Corba	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	Dibuixa un oval amb l'estil d'emplenament seleccionat. Oval	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	Dibuixa un rectangle amb l'estil d'emplenament seleccionat. Rectangle	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	Dibuixa un rectangle arrodonit amb l'estil d'emplenament seleccionat. Rectangle arrodonit	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	Dibuixa un polígon amb l'estil d'emplenament seleccionat. Polígon	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	Dibuixa un triangle amb l'estil d'emplenament seleccionat. Triangle	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	Dibuixa un triangle rectangle amb l'estil d'emplenament seleccionat. Triangle rectangle	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	Dibuixa un rombe amb l'estil d'emplenament seleccionat. Rombe	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	Dibuixa un pentàgon amb l'estil d'emplenament seleccionat. Pentàgon	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	Dibuixa un hexàgon amb l'estil d'emplenament seleccionat. Hexàgon	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	Dibuixa una fletxa cap a la dreta amb l'estil d'emplenament seleccionat. Fletxa dreta	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	Dibuixa una fletxa cap a l'esquerra amb l'estil d'emplenament seleccionat. Fletxa esquerra	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	Dibuixa una fletxa cap amunt amb l'estil d'emplenament seleccionat. Fletxa amunt	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	Dibuixa una fletxa cap avall amb l'estil d'emplenament seleccionat. Fletxa avall	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	Dibuixa un estel de quatre puntes amb l'estil d'emplenament seleccionat. Estel de quatre puntes	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	Dibuixa un estel de cinc puntes amb l'estil d'emplenament seleccionat. Estel de cinc puntes	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	Dibuixa un estel de sis puntes amb l'estil d'emplenament seleccionat. Estel de sis puntes	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	Dibuixa una crida rectangular arrodonida amb l'estil d'emplenament seleccionat. Crida rectangular arrodonida	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	Dibuixa una crida amb forma d'oval amb l'estil d'emplenament seleccionat. Crida d'oval	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	Dibuixa una crida amb forma de núvol amb l'estil d'emplenament seleccionat. Crida de núvol	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	Dibuixa un cor amb l'estil d'emplenament seleccionat. Cor	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	Dibuixa un llamp amb l'estil d'emplenament seleccionat. Llamp	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	Es truncarà el text perquè no hi ha prou espai per enganxar-lo sencer.	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Paint cannot open this file.	Paint cannot open this file.
2052	El Paint no pot llegir aquest fitxer.	Paint cannot read this file.
2054	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	This file is already open.	This file is already open.
2064	This is not a valid .PCS file.	This is not a valid .PCS file.
2067	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	Aquest no és un fitxer de mapa de bits vàlid o el format no és permès.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	This is not a valid icon.	This is not a valid icon.
2085	This is not a valid cursor.	This is not a valid cursor.
2090	S'ha interromput l'operació de desar, de manera que el fitxer no s'ha desat.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	This file is already in use. Close the program, and then try again.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	El Paint no pot desar aquest fitxer.	Paint cannot save this file.
2152	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	No hi ha prou recursos de memòria per completar l'operació. Tanqueu uns quants programes i torneu-ho a provar.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Group error.	Group error.
2248	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	La qualitat del color de la imatge es pot reduir si la deseu amb aquest format. Voleu continuar?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	La conversió a blanc i negre no es pot desfer. Aquesta acció afecta el fitxer actiu i pot ser que es perdi informació sobre el color. Voleu continuar?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	Els mapes de bits han de tenir més d'un píxel de costat.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Generic error.	Generic error.
2302	File not found.	File not found.
2303	Bad path.	Bad path.
2304	Too many open files.	Too many open files.
2305	S'ha denegat l'accés.	Access denied.
2306	Invalid file.	Invalid file.
2307	Remove current folder.	Remove current folder.
2308	Folder full.	Folder full.
2309	Bad seek.	Bad seek.
2310	Hard IO error.	Hard IO error.
2311	Sharing violation.	Sharing violation.
2312	Lock violation.	Lock violation.
2313	Disk full.	Disk full.
2314	End of file.	End of file.
2315	Les transparències es perdran si deseu aquesta imatge. Voleu continuar?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	La informació del porta-retalls no es pot inserir al Paint.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	No es pot recuperar la imatge del dispositiu. Comproveu que el dispositiu estigui connectat correctament i torneu-ho a provar.	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Downloading picture	Downloading picture
2450	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Processing data (%1!ld!%% complete)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	S'estan transferint dades (%1!ld!%% completat)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	Converteix la selecció activa a opaca o transparent.	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	Crea un color.	Creates a new color.
6870	Uses a previously saved palette of colors.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Saves the current palette of colors to a file.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Obre el Paint 3D	Open Paint 3D
7057	Heu de desar el fitxer abans de triar-lo com a fons de l'escriptori.	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Paint	Paint
20001	Imatges recents	Recent pictures
20002	&Crea	&New
20003	O&bre	&Open
20004	D&esa	&Save
20005	&Anomena i desa	Sa&ve as
20006	An&omena i desa	Save &as
20007	Anomena i desa	Save as
20008	Imatge &PNG	&PNG picture
20009	Imatge &JPEG	&JPEG picture
20010	Imatge &BMP	&BMP picture
20011	Imatge &GIF	&GIF picture
20012	&Altres formats	&Other formats
20013	Imp&rimeix	P&rint
20014	Im&primeix	&Print
20015	Imprimeix	Print
20016	&Format de pàgina	Page &setup
20017	&Visualització prèvia d'impressió	Print pre&view
20018	Des d'escàner o cà&mera	Fro&m scanner or camera
20019	E&nvia-ho en un correu electrònic	Sen&d in email
20020	Definei&x com a fons d'escriptori	Set as desktop bac&kground
20021	&Defineix com a fons d'escriptori	Set as desktop &background
20022	Defineix com a fons d'escriptori	Set as desktop background
20023	&En mosaic	&Tile
20024	&Centra	&Center
20025	E&mplena	&Fill
20026	Prop&ietats	Prop&erties
20027	Quan&t al Paint	Abou&t Paint
20028	&Surt	E&xit
20029	Act&ualitza el document	&Update document
20030	Anomena i desa la còpia	Save copy as
20031	&Anomena i desa la còpia	Save copy &as
20032	S&urt i torna al document	E&xit and return to document
21000	Inici	Home
21100	Porta-retalls	Clipboard
21101	&Paste	&Paste
21102	&Enganxa	&Paste
21103	Engan&xa des de	Paste &from
21104	&Retalla	Cu&t
21105	&Copia	&Copy
21200	Imatge	Image
21201	Select	Select
21202	Selecciona	Select
21203	Selecció &rectangular	&Rectangular selection
21204	Selecció de &forma lliure	&Free-form selection
21205	&Selecciona-ho tot	Select &all
21206	&Inverteix la selecció	&Invert selection
21207	&Suprimeix	&Delete
21208	Selecció &transparent	&Transparent selection
21209	Formes de selecció	Selection shapes
21210	Opcions de selecció	Selection options
21211	&Escapça	C&rop
21212	&Redimensiona	Re&size
21213	&Gira	R&otate
21214	Gira a la &dreta 90°	Rotate &right 90°
21215	Gira a l'&esquerra 90°	Rotate &left 90°
21216	Gi&ra 180°	Ro&tate 180°
21217	Inversió &vertical	Flip &vertical
21218	Inversió &horitzontal	Flip &horizontal
21300	Eines	Tools
21301	Llapis	Pencil
21302	Emplena amb un color	Fill with color
21303	Text	Text
21304	Esborrador	Eraser
21305	Selector de color	Color picker
21306	Lupa	Magnifier
21401	Pinzells	Brushes
21500	Formes	Shapes
21502	Con&torn	Out&line
21503	&Emplena	&Fill
21601	Mida	Size
21700	Colors	Colors
21702	Color 1	Color 1
21703	Color 2	Color 2
21704	Edita els colors	Edit colors
22000	Visualització	View
22100	Zoom	Zoom
22101	Amplia	Zoom in
22102	Redueix	Zoom out
22103	100%	100%
22200	Mostra o amaga	Show or hide
22201	Regles	Rulers
22202	Línies de la quadrícula	Gridlines
22203	Barra d'estat	Status bar
22300	Pantalla	Display
22303	Miniatura	Thumbnail
22304	Pantalla sencera	Full screen
23000	Eines de text	Text Tools
23100	Tipus de lletra	Font
23200	Fons	Background
23201	Opac	Opaque
23202	Transparent	Transparent
24000	Visualització prèvia d'impressió	Print Preview
24203	Una pàgina	One page
24204	Dues pàgines	Two pages
24300	Visualització prèvia	Preview
24301	Pàgina següent	Next page
24302	Pàgina anterior	Previous page
24401	Tanca la visualització prèvia d'impressió	Close print preview
31001	Desfés	Undo
31002	Refés	Redo
32012	Inv&erteix el color	Inv&ert color
33000	Ajuda	Help
36001	Crea (Control+N)	New (Ctrl+N)
36002	Obre (Control+O)	Open (Ctrl+O)
36003	Desa (Control+S)	Save (Ctrl+S)
36004	Imprimeix (Control+P)	Print (Ctrl+P)
36006	Correu electrònic	Email
36007	Desfés (Control+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	Refés (Control+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36011	Anomena i desa (F12)	Save as (F12)
36012	Des d'escàner o càmera	From scanner or camera
36013	Desktop background	Desktop background
36014	Fons de l'escriptori	Desktop background
36015	Propietats (Control+E)	Properties (Ctrl+E)
36019	Save copy as	Save copy as
36021	Paste (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36022	Enganxa (Control+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	Enganxa des de	Paste from
36024	Retalla (Control+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	Copia (Control+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Selection	Selection
36027	Selecció	Selection
36028	Rectangular selection	Rectangular selection
36029	Selecció de forma lliure	Free-form selection
36030	Selecciona-ho tot (Control+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Invert selection	Invert selection
36032	Suprimeix la selecció	Delete selection
36033	Selecció transparent	Transparent selection
36034	Escapça (Control+Maj+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	Redimensiona i inclina (Control+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	Gira o inverteix	Rotate or flip
36037	Gira a la dreta 90°	Rotate right 90°
36038	Gira a l'esquerra 90°	Rotate left 90°
36039	Gira 180°	Rotate 180°
36040	Inversió vertical	Flip vertical
36041	Inversió horitzontal	Flip horizontal
36050	Contorn de la forma	Shape outline
36051	Emplenament de la forma	Shape fill
36056	Mida (Control++, Control+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	Color 1 (color de fons)	Color 1 (foreground color)
36058	Color 2 (color de fons)	Color 2 (background color)
36060	Amplia (Control+Re Pàg)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	Redueix (Control+Av Pàg)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	Regles (Control+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	Línies de la quadrícula (Control+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	Pantalla sencera (F11)	Full screen (F11)
36067	Fons opac	Opaque background
36068	Fons transparent	Transparent background
36070	Zoom out	Zoom out
36071	One page	One page
36072	Two pages	Two pages
36074	Previous page	Previous page
36075	Close print preview	Close print preview
36076	Ajuda del Paint (F1)	Paint Help (F1)
36077	Save as (F12)	Save as (F12)
36078	Desa una fotografia o un dibuix de gran qualitat per utilitzar-lo a l'ordinador o al web.	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	Desa una fotografia de bona qualitat per utilitzar-la a l'ordinador, enviar-la per correu electrònic o utilitzar-la al web.	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	Desa qualsevol tipus d'imatge de gran qualitat per utilitzar-la a l'ordinador.	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	Desa un dibuix senzill amb menys qualitat per enviar-lo per correu electrònic o utilitzar-lo al web.	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	Obre el quadre de diàleg Anomena i desa per seleccionar un de tots els tipus de fitxers possibles.	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	Seleccioneu una impressora, el nombre de còpies i altres opcions d'impressió abans d'imprimir.	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	Canvia la disposició de la imatge.	Change the layout of the picture.
36085	Obteniu una visualització prèvia i feu canvis abans d'imprimir.	Preview and make changes before printing.
36086	Organitza la imatge en mosaic perquè es repeteixi i empleni tota la pantalla.	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	Centra la imatge al mig de la pantalla.	Center the picture in the middle of the screen.
36088	Emplena tota la pantalla amb la imatge.	Fill the entire screen with the picture.
36090	Invert color (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	Feu clic aquí per obrir, desar o imprimir la imatge i per veure totes les altres accions que podeu fer amb la imatge.	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	Crea una imatge nova.	Create a new picture.
36103	Obre una imatge existent.	Open an existing picture.
36104	Desa la imatge actual.	Save the current picture.
36105	Save the current picture as a new file.	Save the current picture as a new file.
36106	Desa la imatge actual com a fitxer nou.	Save the current picture as a new file.
36107	Imprimeix la imatge actual.	Print the current picture.
36109	Importa des d'un escàner o des d'una càmera.	Import from scanner or camera.
36110	Envia una còpia de la imatge en un missatge de correu electrònic com a fitxer adjunt.	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Set the current picture as your desktop background.	Set the current picture as your desktop background.
36113	Defineix la imatge actual com a fons de l'escriptori.	Set the current picture as your desktop background.
36114	Canvia les propietats de la imatge.	Change the properties of the picture.
36117	Feu clic aquí per veure més opcions, com ara enganxar contingut del porta-retalls o d'un fitxer	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	Enganxa el contingut del porta-retalls.	Paste the contents of the Clipboard.
36119	Mostra el quadre de diàleg Enganxa des de per triar un fitxer que s'ha d'enganxar.	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	Retalla la selecció al llenç i la col·loca al porta-retalls.	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	Copia la selecció del llenç i la col·loca al porta-retalls.	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	Feu clic aquí per veure les formes i opcions de selecció.	Click here for selection shapes and options.
36123	Selecciona una part de la imatge.	Select a part of the picture.
36124	Selecciona una àrea rectangular dibuixant-la al llenç.	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	Selecciona una àrea que tingui qualsevol forma dibuixant-la al llenç.	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	Selecciona tota la imatge.	Select the entire picture.
36127	Inverteix la selecció actual.	Reverse the current selection.
36128	Suprimeix la selecció actual del llenç.	Delete the current selection from the canvas.
36129	Converteix el color de fons de la selecció en transparent o opac.	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	Escapça la imatge perquè només contingui la selecció actual.	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	Redimensiona i inclina la imatge o la selecció.	Resize and skew the picture or selection.
36136	Gira o inverteix la imatge o la selecció.	Rotate or flip the picture or selection.
36137	Gira la imatge o la selecció 90 graus a la dreta.	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	Gira la imatge o la selecció 90 graus a l'esquerra.	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	Gira la imatge o la selecció 180 graus.	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	Inverteix la imatge o la selecció verticalment.	Flip the picture or selection vertically.
36141	Inverteix la imatge o la selecció horitzontalment.	Flip the picture or selection horizontally.
36142	Dibuixa una línia de forma lliure amb l'amplada de línia seleccionada.	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	Feu clic en una àrea del llenç per emplenar-la amb el color de primer pla o feu clic amb el botó dret per emplenar-la amb el color de fons.	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	Insereix text a la imatge.	Insert text into the picture.
36145	Esborra part de la imatge i la substitueix amb el color de fons.	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	Trieu un color de la imatge, que s'utilitzarà per al dibuix.	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	Canvia l'ampliació d'una part de la imatge.	Change the magnification for a part of the picture.
36148	Dibuixa amb diferents tipus de pinzells.	Draw with different kinds of brushes.
36149	Insereix formes ja preparades com ara rectangles, cercles, triangles, fletxes, estels i crides.	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	Seleccioneu el suport per al contorn de la forma.	Select the medium for the shape outline.
36151	Seleccioneu el suport per a l'emplenament de la forma.	Select the medium for the shape fill.
36156	Seleccioneu l'amplada per a l'eina seleccionada.	Select the width for the selected tool.
36157	Feu clic aquí i seleccioneu un color de la paleta de colors. Aquest color s'utilitza amb el llapis i amb els pinzells, i també per als contorns de les formes.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	Feu clic aquí i seleccioneu un color de la paleta de colors. Aquest color s'utilitza amb l'esborrador i per als emplenaments de les formes.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	Seleccioneu un color de la paleta de color.	Select a color from the color palette.
36160	Amplia la imatge actual.	Zoom in on the current picture.
36161	Redueix la imatge actual.	Zoom out on the current picture.
36162	Crea el teu primer model 3D.	Make your first 3D model.
36163	Visualitzeu i utilitzeu regles per alinear i mesurar els objectes de la imatge.	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	Visualitzeu i utilitzeu línies de quadrícula per alinear objectes a la imatge.	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	Mostra o amaga la finestra de miniatures.	Show or hide the Thumbnail window.
36166	Visualitza la imatge a pantalla sencera.	View the picture in full screen.
36168	Zoom out on the current picture.	Zoom out on the current picture.
36169	Zoom the picture so that one page fits in the window.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Zoom the picture so that two pages fit in the window.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	Va a la pàgina següent de la imatge.	Go to the next page in the picture.
36174	Va a la pàgina anterior de la imatge.	Go to the previous page in the picture.
36175	Tanca la visualització prèvia d'impressió i torna a la imatge.	Close print preview and return to your picture.
36176	Desfà la darrera acció.	Undo last action.
36177	Refà la darrera acció.	Redo last action.
36178	Obté ajuda quant a l'ús del Paint.	Get help on using Paint.
36179	Mostra o amaga la barra d'estat a la part inferior de la finestra.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	S	S
36206	A	A
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36217	V	V
36218	M	M
36219	D	D
36222	T	T
36223	C	C
36225	E	E
36227	X	X
36228	U	U
36232	H	H
36241	SE	SE
36243	R	R
36246	I	I
36249	RP	RP
36250	RE	RE
36251	RO	RO
36253	L	L
36258	K	K
36260	ER	ER
36264	SH	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Resets the text to be without any attributes.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Sets or clears the text bold attribute.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Sets or clears the text italic attribute.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Selects the font used by the text.	Selects the font used by the text.
50005	Selects the point size of the text.	Selects the point size of the text.
50006	Sets or clears the text underline attribute.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Cannot save file.	Cannot save file.
50024	Get Colors	Get Colors
50026	Save Colors	Save Colors
50030	Select Color	Select Color
50031	No està disponible	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 ppp	%1 DPI
50035	&Desa	&Save
50036	&No els desis	Do&n't Save
50037	Voleu desar els canvis de %1?	Do you want to save changes to %1?
50038	Painting	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	polzades	in
50046	cm	cm
50047	px	px
50050	Shows or hides the thumbnail.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	The file is not in the correct format.	The file is not in the correct format.
50116	&Zoom	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	Size: None	Size: None
50127	Mida: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (recuperat)	%1 (Recovered)
50142	El Paint permet que els usuaris creïn i editin dibuixos utilitzant diverses formes, pinzells i colors.	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	Control lliscant del zoom	Zoom slider
50148	kB	KB
50149	MB	MB
50150	GB	GB
50301	Sense contorn	No outline
50302	Color sòlid	Solid color
50304	Marcador	Marker
50305	Oli	Oil
50306	Llapis natural	Natural pencil
50307	Aquarel·la	Watercolor
50351	Sense emplenament	No fill
50412	Nivell de zoom	Zoom level
50416	11	11
50417	Segoe UI	Segoe UI
50418	No podem obrir aquest fitxer	We can’t open this file
50419	L'organització no ho permet o hi ha un problema amb el xifratge del fitxer.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	L'organització administrarà aquest fitxer	Your organization will manage this file
50421	L'organització administra el contingut que vols enganxar aquí. Si continues, també administrarà aquest fitxer.	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	Imatge de mapa de bits nova	New Bitmap Image
59418	Dibuix del Paintbrush	Paintbrush Picture
59419	Imatge de mapa de bits	Bitmap Image
59420	&Edita	&Edit
59421	&Obre	&Open
59422	Paint Document	Paint Document
59500	Edita-ho amb el Paint 3D	Edit with Paint 3D
59502	S'ha produït un error en iniciar el Paint 3D. Assegura't que està instal·lat.	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	Zoom al 100%.	Zoom to 100%.
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Intializing current instance of the application	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Exiting current Instance of the application	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaint Launch Start	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaint Launch End	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaint Exit Start	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaint Exit End	MSPaint Exit End
0xB0000007	Select Tool(ID: %1) Start	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Select Tool End	Select Tool End
0xB0000009	Commit Tool(ID: %1)b Start	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Commit Tool End	Commit Tool End
0xB000000B	Undo Start	Undo Start
0xB000000C	Undo End	Undo End
0xB000000D	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Change Stroke Color(RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Change Fill Color(RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Change DrawMode(%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Change Brush CrossSection(%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Change Glitter Color(%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Error enabling/disabling RTS	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Failed to load msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Start measure paint lag	Start measure paint lag
0xB0000017	Stop measure paint lag	Stop measure paint lag
0xB0000018	Recieved RTS Packet	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Start save drawing	Start save drawing
0xB000001A	Stop save drawing	Stop save drawing
0xB000001B	Start open image	Start open image
0xB000001C	Stop open image	Stop open image
0xB000001D	Start flip operation	Start flip operation
0xB000001E	Stop flip operation	Stop flip operation
0xB000001F	Start rotate operation	Start rotate operation
0xB0000020	Stop rotate operation	Stop rotate operation
0xB0000021	Start crop operation	Start crop operation
0xB0000022	Stop crop operation	Stop crop operation
0xB0000023	Start invert color operation	Start invert color operation
0xB0000024	Stop invert color operation	Stop invert color operation
0xB0000025	Start resize skew operation	Start resize skew operation
0xB0000026	Stop resize skew operation	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ca-es_87cbfc45e733975e\
File Size:	56 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	57344
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Catalan
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tots els drets reservats.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ca-es_2bad60c22ed62628\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Catalan language for file mspaint.exe (Paint).

File Description:	Paint
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tots els drets reservats.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x403, 1200