| 0x10000009 | Debug |
Debug |
| 0x30000001 | Avvia |
Start |
| 0x30000002 | Interrompi |
Stop |
| 0x50000001 | Critico |
Critical |
| 0x50000002 | Errore |
Error |
| 0x50000003 | Avviso |
Warning |
| 0x50000004 | Informazioni |
Information |
| 0x50000005 | Modalità dettagliata |
Verbose |
| 0x7000000A | Traccia |
Trace |
| 0xB0000001 | Errore: %1 Posizione: %2 Numero riga: %3 |
Error: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000002 | Errore propagato: %1 Posizione: %2 Numero riga: %3 |
Error Propagated: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000032 | Informazioni: %1 Posizione: %2 Numero riga: %3 |
Info: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB00007D0 | Pulizia con rimozione definitiva completata: archivio [%1], iterazioni [%2], durata [%3 s] |
Tombstone cleanup completed: store [%1], iterations [%2], duration [%3 s] |
| 0xB00007D1 | App sospesa terminata [%2]: risultato [%1] |
Terminated suspended app [%2]: result [%1] |
| 0xB00007D2 | L'app ha perso il rilevamento delle modifiche [%1]: revisione corrente [%2], revisione elemento eliminato [%3] |
App lost change tracking [%1]: current rev [%2], deleted item rev [%3] |
| 0xB0000BB8 | Aggiornamento LCID database, invalidazione di tutte le sessioni e tutti gli handle aperti |
Updating DB LCID, Invalidating all open sessions and handles |
| 0xB0000BB9 | Blocco dell'archivio unificato mantenuto attivo per %1 secondi. ReleaseFunc = %2 |
Unified store lock was held for %1 seconds. ReleaseFunc = %2 |
| 0xB0000BBA | Il tipo di blocco dell'archivio unificato %1 non è stato rilasciato dopo %2 secondi. ID processo proprietario blocco: %3 |
Unified store lock type %1 was not released even after %2 seconds. Lock Owner Process Id: %3 |
| 0xB0000BBB | Operazione CeSeekDatabaseEx non riuscita, Handle: %1, HR: %2 SeekType: %3 |
CeSeekDatabaseEx failed, Handle: %1, HR: %2 SeekType: %3 |
| 0xB0000BBC | Operazione CeWriteRecordProps non riuscita, Handle: %1, HR: %2, OIDRecord: %3 |
CeWriteRecordProps failed, Handle: %1, HR: %2, OIDRecord: %3 |
| 0xB0000BBD | Operazione CeReadRecordPropsEx non riuscita, Handle: %1, HR: %2, Flag: %3 |
CeReadRecordPropsEx failed, Handle: %1, HR: %2, Flags: %3 |
| 0xB0000BBE | 0 handle chiusi prima del conteggio dei riferimenti, handle: %1, refCount in sospeso: %2 |
Closed handle before refcount was 0, Handle: %1, Outstanding refCount: %2 |
| 0xB0000BBF | Inviata notifica evento perso |
Missed Event Notification Dispatched |
| 0xB0000BC1 | Acquisizione mutex non riuscita, WaitResult = %1, HR = %2 |
Mutex acquire failed, WaitResult = %1, HR = %2 |
| 0xB0000BC2 | Deserializzazione della conoscenza non riuscita, HR = %1, cbKnowledge = %2, cbKnowledgeLogged = %3 |
Deserialize Knowledge failed, HR = %1, cbKnowledge = %2, cbKnowledgeLogged = %3 |
| 0xB0000BC3 | Apertura della tabella %1 senza alcun indice. |
Opening Table %1 without any index. |
| 0xB0000BC4 | Tipo di restrizione = %1 |
Restriction Type = %1 |
| 0xB0000BC5 | PropertyRestriction: operazione %1, ID proprietà %2. |
PropertyRestriction: Operation %1, Property id %2. |
| 0xB0000BC6 | BitMaskRestriction: operazione %1, ID proprietà %2 |
BitMaskRestriction: Operation %1, Property id %2 |
| 0xB0000BC7 | Ricerca e lettura di %1 righe prima di trovare quella con indice corrispondente |
Seeked and read %1 rows before finding row with matching index |
| 0xB0000BC8 | Conteggio %1: ID proprietà: %2 |
Count %1: Property ids: %2 |
| 0xB0000BC9 | Errore MountDeviceVolume: %1 |
MountDeviceVolume Error: %1 |
| 0xB0000BCA | Notifica remota inviata, tipo di evento: %1, tipo di oggetto: %2, ID oggetto: %3 |
Remote notification dispatched, Event type: %1, Object type: %2, Object Id: %3 |
| 0xB0000BCB | Notifica remota pubblicata, tipo di evento: %1, tipo di oggetto: %2, ID oggetto: %3 |
Remote notification published, Event type: %1, Object type: %2, Object Id: %3 |
| 0xB0000BCC | Pubblicata notifica evento perso |
Missed Event Notification Published |
| 0xB0000BCD | UnifiedStore: eliminazione archivio con ID = %1 |
UnifiedStore delete store id = %1 |
| 0xB0000BCE | UnifiedStore: eliminazione cartelle di tipo = %1, archivio = %2, ID = %3 |
UnifiedStore delete folder types = %1, store = %2, id = %3 |
| 0xB0000BCF | Tabella: %1 |
Table: %1 |
| 0xB0000BD0 | Impossibile eseguire il commit della transazione. Tentativo di ripristino con rollback (errore %1, sessione %2) |
Failed to commit transaction, attempting rollback recovery (error %1, session %2) |
| 0xB0000BD1 | Impossibile eseguire il rollback della transazione (errore %1, sessione %2) |
Failed to rollback transaction (error %1, session %2) |
| 0xB0000BD2 | Ripristino completato (errore %1, sessione %2) |
Recovery complete (error %1, session %2) |
| 0xB0000BD3 | Impossibile aprire l'handle della tabella |
Failed to open table handle |
| 0xB0000BD4 | Chiamata RPC archivio unificato: %1 |
Unified Store RPC Call: %1 |
| 0xB0000BD5 | Impossibile impostare l'ID di proprietà %1, errore %2 |
Failed to set property ID %1, error %2 |
| 0xB0000BD6 | Underflow del conteggio di sospensioni/riprese per il processo %1. Il conteggio è ora %2 |
Process %1 underflowed its suspend/resume count, now is %2 |
| 0xB0000BD7 | Il processo %1 ha sospeso la coda di messaggi, conteggio %2 |
Process %1 suspended its message queue, count %2 |
| 0xB0000BD8 | Il processo %1 ha ripreso la coda di messaggi, conteggio %2 |
Process %1 resumed its message queue, count %2 |
| 0xB0000BD9 | Il processo con identificatore di rundown %1 ha interrotto %2 transazioni |
Process with rundown identifier %1 aborted %2 transactions |
| 0xB0000BDA | Eventi persi dal processo client %1 |
Client process %1 has lost events |
| 0xB0000BDB | Recupero degli eventi ripreso dal processo client %1 |
Client process %1 has resumed fetching events |
| 0xB0000BDC | La proprietà deve essere aggiunta nello schema. Tabella: %1, ID: %2 |
Property should be added in schema. table: %1, id: %2 |
| 0xB0000BDD | Eventi persi dal destinatario dell'avviso nel processo del servizio (vtable %1) |
Advisee in service process (vtable %1) has lost events |
| 0xB0000BDE | Eventi persi coda di notifica |
Notification Queue lost events |
| 0xB0000BDF | Tentativo di rollback della transazione finale non riuscito, errore: %1 |
Final transaction rollback attempt failed, Error: %1 |
| 0xB0000BE0 | Chiusura della tabella attiva con ID: %1 |
Closing active table id: %1 |
| 0xB0000BE3 | Identificatore del processo %1 dell'archivio unificato creato per il processo |
Unified store process identifier %1 created for process |
| 0xB0000BE4 | Callback di uscita dal processo per il processo con identificatore %1 |
Process exit callback for process with identifier %1 |
| 0xB0000BE5 | Rundown dell'archivio unificato per il processo %1 con identificatore %2 |
Unified store rundown for process %1 with identifier %2 |
| 0xB0000BE6 | ID archivio: %1 tipi supportati modificati in: %2 |
Store id: %1 Supported Types changed to: %2 |
| 0xB0000BE7 | DBSession::_UpgradeDatabase, errore: %1 |
DBSession::_UpgradeDatabase Error: %1 |
| 0xB0000BE8 | Errore JetAttachDatabase: %1 |
JetAttachDatabase Error: %1 |
| 0xB0000BE9 | Aggiornamento del database, lcidChanged: %1, storeVersionChanged: %2, isIndexCorrupt: %3 |
Upgrading database, lcidChanged: %1, storeVersionChanged: %2, isIndexCorrupt: %3 |
| 0xB0000BEA | Creazione degli indici mancanti, ID tabella: %1, conteggio: %2 |
Creating Missing indexes, table ID: %1, count: %2 |
| 0xB0000BEB | Numero di indici cambiato in modo imprevisto, ID tabella: %1, numExistingIndex: %2 |
Number of indexes changed unexpectedly, table ID: %1, numExistingIndex: %2 |
| 0xB0000BEC | Il database era danneggiato ed è stato ripristinato |
The database was corrupted, and recovered |
| 0xB0000BED | Simulazione di danneggiamento del database |
Simulation of database corruption |
| 0xB0000BFE | Tentativo di deframmentazione della conoscenza sugli ambiti. ID partner: %1, ID ambito: %2, eccezioni: %3 positive e %4 negative, dimensioni minime vettore: %5, dimensioni massime vettore: %6, conteggio tick iniziale: %7 |
Attempting to defragment scope knowledge. Partner id: %1, scope id: %2, exceptions: %3 positive and %4 negative, min vector size: %5, max vector size: %6, starting tick count: %7 |
| 0xB0000BFF | Conoscenza sugli ambiti deframmentata. ID partner: %1, ID ambito: %2, dimensioni originali: %3, dimensioni deframmentate: %4, eccezioni: %5 |
Defragmented scope knowledge. Partner id: %1, scope id: %2, original size: %3, defragmented size: %4, exceptions: %5 |
| 0xB0000C00 | Deframmentazione della conoscenza sugli ambiti completata. ID partner: %1, ID ambito: %2, operazione completata: %3 |
Done defragmenting scope knowledge. Partner id: %1, scope id: %2, succeeded: %3 |
| 0xB0000C01 | Tentativo di deframmentazione della conoscenza sui partner. ID partner: %1, dimensioni: %2, soglia deframmentazione: %3 |
Attempting to defragment partner knowledge. Partner id: %1, size: %2, defragmentation threshold: %3 |
| 0xB0000C02 | La conoscenza per il partner con ID %1 include %2 ambiti, %3 eccezioni positive, %4 eccezioni negative, dimensioni di vettore minime: %5 e dimensioni di vettore massime: %6 |
The knowledge for partner id %1 has %2 scopes, %3 positive exceptions, %4 negative exceptions, min vector size: %5 and max vector size: %6 |
| 0xB0000C03 | Deframmentazione completata di %2 ambiti su %3 per il partner con ID %1. |
Successfully defragmented %2 scopes out of %3 for partner id %1. |
| 0xB0000C04 | Conoscenza sui partner deframmentata. ID partner: %1, dimensioni originali: %2, dimensioni deframmentate: %3 |
Defragmented partner knowledge. Partner id: %1, original size: %2, defragmented size: %3 |
| 0xB0000C05 | Deframmentazione della conoscenza sui partner completata. ID partner: %1, operazione completata: %2 |
Done defragmenting partner knowledge. Partner id: %1, succeeded: %2 |
| 0xB0000C06 | Non è possibile ridurre le dimensioni della conoscenza per il partner con ID %1 al di sotto del %2%% delle dimensioni massime (dimensioni: %3, dimensioni massime: %4). |
Failed to reduce the knowledge size for partner id %1 below %2%% of the maximum size (size: %3, maximum size: %4). |
| 0xB0000C07 | Le dimensioni della conoscenza per il partner con ID %1 superano il %3%% delle dimensioni massime (dimensioni: %2, dimensioni massime: %4). Ciò potrebbe influire negativamente sulle prestazioni della sincronizzazione |
The knowledge size for partner id %1 exceeds %3%% of the maximum size (size: %2, maximum size: %4). The synchronization may exhibit degraded performance |
| 0xB0000C08 | Le dimensioni della conoscenza per il partner con ID %1 superano il %3%% delle dimensioni massime (dimensioni: %2, dimensioni massime: %4). La sincronizzazione potrebbe iniziare ad avere esito negativo se le dimensioni della conoscenza continuano a crescere |
The knowledge size for partner id %1 exceeds %3%% of the maximum size (size: %2, maximum size: %4). The synchronization may start failing if the knowledge size keeps increasing |
| 0xB0000C09 | Le dimensioni della conoscenza per il partner con ID %1 superano le dimensioni massime (dimensioni: %2, dimensioni massime: %3). La sincronizzazione avrà esito negativo |
The knowledge size for partner id %1 exceeds the maximum size (size: %2, maximum size: %3). The synchronization will fail |
| 0xB0000C1C | Chiusura del contesto di notifica non aggiornato %2 per conto del rundown con ID %1 |
Closing stale notify context %2 on behalf of rundown id %1 |
| 0xB0000C1D | Chiusura dell'oggetto non aggiornato %2 per conto del rundown con ID %1 |
Closing stale object %2 on behalf of rundown id %1 |
| 0xB0000C26 | [aggiornamento archivio] La versione dell'archivio corrente è %1 |
[store upgrade] The current store version is %1 |
| 0xB0000C28 | [aggiornamento archivio] Esecuzione dell'attività di aggiornamento %1 |
[store upgrade] Performing upgrade task %1 |
| 0xB0000C29 | [aggiornamento archivio] %1 appuntamenti aggiornati |
[store upgrade] %1 appointments updated |
| 0xD0000001 | UpgradeStoreFilters |
UpgradeStoreFilters |
| 0xD0000002 | UpgradeAppStoreMask |
UpgradeAppStoreMask |
| 0xD0000003 | UpgradeApptRemoteId |
UpgradeApptRemoteId |
| 0xD0000004 | UpgradeMoveAggregateContactsToDefaultStore |
UpgradeMoveAggregateContactsToDefaultStore |
| 0xD0000005 | UpgradeMoveUseAppSummaryToCalendar |
UpgradeMoveUseAppSummaryToCalendar |
| 0xD0000006 | UpgradeMoveAppAccessModeToCalendar |
UpgradeMoveAppAccessModeToCalendar |
| 0xD0000007 | UpgradeRoomAlbums |
UpgradeRoomAlbums |
| 0xD0000008 | UpgradeCalendarColors |
UpgradeCalendarColors |
| 0xD0000009 | UpgradeStoreContactCloak |
UpgradeStoreContactCloak |
| 0xD000000A | UpgradeStoreChangeTracking |
UpgradeStoreChangeTracking |
| 0xD000000B | UpgradeSmsStoreToCloaked |
UpgradeSmsStoreToCloaked |
| 0xD000000C | UpgradeStoresWithGroupings |
UpgradeStoresWithGroupings |
| 0xD000000D | UpgradeAppStoreNames |
UpgradeAppStoreNames |
| 0xD000000E | UpgradeProductIdToPackageName |
UpgradeProductIdToPackageName |
| 0xD000000F | UpgradeAppEmailCalendarDeleteChangeTracking |
UpgradeAppEmailCalendarDeleteChangeTracking |
| 0xD0000010 | UpgradeAppointmentRecurringData |
UpgradeAppointmentRecurringData |
| 0xD0000011 | UpgradeRemoveAggregatesWithNoComponents |
UpgradeRemoveAggregatesWithNoComponents |
| 0xD0000012 | UpgradeDeviceStoreRequiredTypes |
UpgradeDeviceStoreRequiredTypes |
| 0xD0000013 | UpgradeStoreDataProtection |
UpgradeStoreDataProtection |
| 0xD0000014 | UpgradeMeetingTimezones |
UpgradeMeetingTimezones |
| 0xD0000015 | UpgradeMediaStorageGuid |
UpgradeMediaStorageGuid |
| 0xD0000016 | UpgradeDeviceStoreEnsureNotSuppressed |
UpgradeDeviceStoreEnsureNotSuppressed |
| 0xD0000017 | UpgradeIrmTemplateDescriptions |
UpgradeIrmTemplateDescriptions |
| 0xD0000018 | CleanupChangeTrackingData |
CleanupChangeTrackingData |
| 0xD0000019 | UpgradeCalendarWriteAccess |
UpgradeCalendarWriteAccess |
| 0xD000001A | UpgradeLastStoreId |
UpgradeLastStoreId |
| 0xD000001B | UpgradeContactDatesToUtcMidnight |
UpgradeContactDatesToUtcMidnight |
| 0xD000001C | UpgradeCleanupAggregateContactMismatch |
UpgradeCleanupAggregateContactMismatch |
| 0xD000001D | UpgradeRemoveUdmAutoResolverSyncPartner |
UpgradeRemoveUdmAutoResolverSyncPartner |
| 0xD000001E | UpgradeAddCompletedTaskFlag |
UpgradeAddCompletedTaskFlag |
| 0xD000001F | UpgradeContactMiddleName |
UpgradeContactMiddleName |
| 0xD0000020 | UpgradeDefectExternalContactChangeTracking |
UpgradeDefectExternalContactChangeTracking |