odbcji32.dll.mui Microsoft ODBC Desktop Driver Pack 3.5 57cb5128cb3d73a20df5a5f1b5e1e9c3

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: odbcji32.dll.mui
Size: 40960 byte
MD5: 57cb5128cb3d73a20df5a5f1b5e1e9c3
SHA1: 651d8db7ee310340747588bb9bafa25816b16f4e
SHA256: 8d33c787782f806feedc98a1d2502f89deff9db27dd9a2bcc749980f888220f8
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Czech English
41000[Microsoft][Ovladač ODBC pro %s]%s %s [Microsoft][ODBC %s Driver]%s %s
41001Nelze otevřít databázi %Fs:
%ld: %Fs		 Unable to open database '%Fs':
%ld: %Fs
41002Nelze otevřít databázi %Fs:
%ld: %Fs
Typ databáze: %Fs		 Unable to open database '%Fs':
%ld: %Fs
Database type: %Fs
41003Neplatný přihlašovací identifikátor nebo heslo. Invalid login id or password
41004Přihlášení ovladače ODBC pro %s se nezdařilo ODBC %s Driver Login Failed
41005u sloupce číslo %d (%s). on column number %d (%s)
41006Databázové jádro Jet vrátilo chybu %d. Jet error %d returned
41007(neznámý) (unknown)
41008Systémová databáze (system.mdw) nebyla nalezena.
Přihlaste se bez hesla jako uživatel „admin“.		 The system database (system.mdw) was not found.
Login as user 'admin' with no password.
41009Nedostatek informací pro připojení ke zdroji DSN pomocí příkazu SQLConnect. Použijte příkaz SQLDriverConnect. Not enough information to connect to this DSN with SQLConnect. Use SQLDriverConnect.
42001Obecné upozornění General Warning
42002Konflikt kurzorové operace Cursor operation conflict
42003Chyba odpojení Disconnect error
42005Řetězcová data byla zkrácena zprava. String data, right truncated
42006Privilegium nebylo zrušeno. Privilege not revoked
42008Neplatný atribut připojovacího řetězce Invalid connection string attribute
42009Chyba v řádku Error in row
42010Hodnota volby byla změněna. Option value changed
42011Příkaz Storno (vnitřní) je považován za příkaz FreeStmt nebo Zavřít. (Internal) Cancel treated as freestmt/close
42012Byl proveden pokus o načtení předtím, než výsledná sada vrátila první sadu řádků. Attempt to fetch before the result set returned the first rowset
42013Zkrácení desetinné části. Fractional truncation
42017Nesprávná hodnota pole COUNT. COUNT field incorrect
42018Připravený příkaz nevyhovuje specifikaci kurzoru. Prepared statement not a cursor-specification
42019Narušení atributu omezeného datového typu Restricted data type attribute violation
42020Neplatný index deskriptoru. Invalid descriptor index
42023Klient nemůže navázat připojení. Client unable to establish connection
42024Název připojení se používá. Connection name in use
42025Připojení neexistuje. Connection does not exist
42026Server odmítnul připojení. Server rejected the connection
42027Během transakce selhalo připojení. Connection failure during transaction
42028Komunikační propojení selhalo. Communication link failure
42029Seznam vkládaných hodnot neodpovídá seznamu sloupců. Insert value list does not match column list
42030Stupeň odvozené tabulky neodpovídá seznamu sloupců. Degree of derived table does not match column list
42033Je požadována proměnná indikátoru, ale tato nebyla zadána. Indicator variable required but not supplied
42034Číselná hodnota je mimo rozsah. Numeric value out of range
42035Neplatný formát data a času. Invalid datetime format
42036Přetečení pole typu datum a čas Datetime field overflow
42037Dělení nulou Division by zero
42038Přetečení pole intervalu. Interval field overflow
42039Neplatná znaková hodnota pro určení převodu (CAST). Invalid character value for cast specification
42041Řetězcová data s neodpovídající délkou. String data, length mismatch
42042Narušení omezující podmínky integrity Integrity constraint violation
42043Neplatný stav kurzoru. Invalid cursor state
42044Neplatný stav transakce. Invalid transaction state
42048Neplatné zadání autorizace. Invalid authorization specification
42049Neplatný název kurzoru. Invalid cursor name
42050Duplicitní název kurzoru. Duplicate cursor name
42053Serializace selhala. Serialization failure
42055Došlo k chybě syntaxe nebo k narušení přístupu. Syntax error or access violation
42056Základní tabulka nebo pohled již existuje. Base table or view already exists
42057Základní tabulka nebyla nalezena. Base table not found
42058Index již existuje. Index already exists
42059Index nebyl nalezen. Index not found
42060Sloupec již existuje. Column already exists
42061Sloupec nebyl nalezen. Column not found
42063Obecná chyba General error
42064Převod znakové sady Unicode se nezdařil. Unicode conversion failed
42065Došlo k chybě přidělení paměti. Memory allocation failure
42066Neplatný typ vyrovnávací paměti pro aplikaci. Invalid application buffer type
42067Neplatný datový typ SQL. Invalid SQL data type
42068Asociovaný příkaz není připraven. Associated statement is not prepared
42069Operace byla zrušena. Operation canceled
42070Neplatné použití ukazatele Null. Invalid use of null pointer
42071Chyba pořadí funkcí Function sequence error
42072Atribut nelze v této chvíli nastavit. Attribute cannot be set now
42073Zadaný kód transakční operace je neplatný. Invalid transaction operation code
42076Není k dispozici žádný název kurzoru. No cursor name available
42077Nelze upravit řádkový deskriptor implementace. Cannot modify an implementation row descriptor
42079Server odmítnul požadavek na zrušení. Server declined cancel request
42080Data, která nejsou ve znakovém ani binárním formátu, byla odeslána po částech. Non-character and non-binary data sent in pieces
42082Nekonzistentní informace deskriptoru. Inconsistent descriptor information
42083Neplatná hodnota atributu. Invalid attribute value
42084Neplatná délka řetězce nebo vyrovnávací paměti. Invalid string or buffer length
42085Neplatný identifikátor pole deskriptoru. Invalid descriptor field identifier
42086Identifikátor atributu nebo možnosti není platný. Invalid attribute/option identifier
42091Typ informace je mimo rozsah. Information type out of range
42092Typ sloupce je mimo rozsah. Column type out of range
42093Typ oboru platnosti je mimo rozsah. Scope type out of range
42094Typ s možnou hodnotou Null je mimo rozsah. Nullable type out of range
42095Typ volby pro jednoznačnost je mimo rozsah. Uniqueness option type out of range
42096Typ volby pro přesnost mimo rozsah. Accuracy option type out of range
42097Volba směru je mimo rozsah. Direction option out of range
42098Neplatná hodnota přesnosti. Invalid precision value
42100Typ načítání je mimo rozsah. Fetch type out of range
42101Hodnota řádku je mimo rozsah. Row value out of range
42102Volba souběžného zpracování je mimo rozsah. Concurrency option out of range
42103Neplatná pozice kurzoru. Nebyla definována žádná sada klíčů. Invalid cursor position; no keyset defined
42104Neplatné dokončení ovladače. Invalid driver completion
42105Neplatná záložka. Invalid bookmark
42106Nepovinná funkce není implementována. Optional feature not implemented
42107Časový limit vypršel. Timeout expired
42109Neplatnost kontrolního výrazu ovladače: Driver assertion failure:
42110Ovladač tuto funkci nepodporuje. Driver does not support this function
42111Název zdroje dat nebyl nalezen a nebyl určen žádný výchozí ovladač. Data source name not found and no default driver specified
42112Určený ovladač nelze zavést. Specified driver could not be loaded
42113Funkce SQLAllocHandle ovladače na SQL_HANDLE_ENV selhala. Driver's SQLAllocHandle on SQL_HANDLE_ENV failed
42114Funkce SQLAllocHandle ovladače na SQL_HANDLE_DBC selhala. Driver's SQLAllocHandle on SQL_HANDLE_DBC failed
42115Funkce SQLSetConnectAttr ovladače selhala. Driver's SQLSetConnectAttr failed
42116Zdroj dat ani ovladač nebyl určen. Dialogové okno není povoleno. No data source or driver specified; dialog prohibited
42117Došlo k chybě dialogového okna. Dialog failed
42118Nelze načíst knihovnu DLL převaděče. Unable to load translation DLL
4220000000 00000
4220101000 01000
4220201001 01001
4220301002 01002
4220501004 01004
4220601006 01006
4220801S00 01S00
4220901S01 01S01
4221001S02 01S02
4221101S05 01S05
4221201S06 01S06
4221301S07 01S07
4221707002 07002
4221807005 07005
4221907006 07006
4222007009 07009
4222308001 08001
4222408002 08002
4222508003 08003
4222608004 08004
4222708007 08007
4222808S01 08S01
4222921S01 21S01
4223021S02 21S02
4223122001 22001
4223322002 22002
4223422003 22003
4223522007 22007
4223622008 22008
4223722012 22012
4223822015 22015
4223922018 22018
4224122026 22026
4224223000 23000
4224324000 24000
4224425000 25000
4224828000 28000
4224934000 34000
422503C000 3C000
4225340001 40001
4225542000 42000
4225642S01 42S01
4225742S02 42S02
4225842S11 42S11
4225942S12 42S12
4226042S21 42S21
4226142S22 42S22
42263HY000 HY000
42265HY001 HY001
42266HY003 HY003
42267HY004 HY004
42268HY007 HY007
42269HY008 HY008
42270HY009 HY009
42271HY010 HY010
42272HY011 HY011
42273HY012 HY012
42276HY015 HY015
42277HY016 HY016
42279HY018 HY018
42280HY019 HY019
42282HY021 HY021
42283HY024 HY024
42284HY090 HY090
42285HY091 HY091
42286HY092 HY092
42291HY096 HY096
42292HY097 HY097
42293HY098 HY098
42294HY099 HY099
42295HY100 HY100
42296HY101 HY101
42297HY103 HY103
42298HY104 HY104
42300HY106 HY106
42301HY107 HY107
42302HY108 HY108
42303HY109 HY109
42304HY110 HY110
42305HY111 HY111
42306HYC00 HYC00
42307HYT00 HYT00
42309HYX00 HYX00
42310IM001 IM001
42311IM002 IM002
42312IM003 IM003
42313IM004 IM004
42314IM005 IM005
42315IM006 IM006
42316IM007 IM007
42317IM008 IM008
42318IM009 IM009
4240201S03 01S03
4241707001 07001
42420S1002 S1002
42421S1093 S1093
4243922005 22005
4245537000 37000
42456S0001 S0001
42457S0002 S0002
42458S0011 S0011
42459S0012 S0012
42460S0021 S0021
42461S0022 S0022
42463S1000 S1000
42465S1001 S1001
42466S1003 S1003
42467S1004 S1004
42469S1008 S1008
42470S1009 S1009
42471S1010 S1010
42472S1011 S1011
42473S1012 S1012
42476S1015 S1015
4247970100 70100
42484S1090 S1090
42485S1091 S1091
42486S1092 S1092
42491S1096 S1096
42492S1097 S1097
42493S1098 S1098
42494S1099 S1099
42495S1100 S1100
42496S1101 S1101
42497S1103 S1103
42498S1104 S1104
42499S1105 S1105
42500S1106 S1106
42501S1107 S1107
42502S1108 S1108
42503S1109 S1109
42504S1110 S1110
42505S1111 S1111
42506S1C00 S1C00
42507S1T00 S1T00
42509S1X00 S1X00
44051OWNER OWNER
44052PROCEDURE PROCEDURE
44053DATABASE DATABASE
44054TABLE TABLE
44055%02d.%02d.0000 Jet/Qjet DBMS %02d.%02d.0000 Jet/Qjet DBMS
44056Nedostatek paměti pro ovladač aplikace Microsoft Access. The Microsoft Access driver is out of memory
44059Proces konfigurace se nezdařil. The configuration process failed
44060Zdroj dat s názvem %s již existuje. Chcete jej nahradit touto definicí? The datasource named '%s' already exists. Replace it with this definition?
44063Ovladač ODBC není nainstalován. Nainstalujte prosím aplikaci Microsoft Access a potom tento ovladač znovu nainstalujte. The ODBC driver is not installed. Please install Microsoft Access and then reinstall this driver.
44064Instalace nemůže pokračovat. Cannot continue with setup
44065Inic. soubory (*.ini)|*.ini|Všechny soubory (*.*)|*.*| Init. files (*.ini)|*.ini|All files (*.*)|*.*|
44066Hledat inicializaci aplikace Microsoft Access Search for Microsoft Access initialization
44069dBase dBase
44070Excel Excel
44071Tato verze databázového jádra Jet není platná. The version of Jet is not valid.
44072FoxPro FoxPro
44073Microsoft Access Microsoft Access
44074Paradox Paradox
44075Text Text
44076Sešit Workbook
44077Adresář Directory
44078ENCRYPT ENCRYPT
44079Ovladač Microsoft FoxPro již není podporován a byl nahrazen ovladačem Microsoft Visual FoxPro. The Microsoft FoxPro driver is no longer supported, and has been replaced by the Microsoft Visual FoxPro driver
44080Nelze načíst instalovatelnou databázi ISAM. Unable to load installable ISAM
44081Nelze načíst soubor %s. (code=%d) Can't load %s (error code=%d)
44082Zdroj ISAM %s neobsahuje proceduru DllRegisterServer! ISAM %s has no DllRegisterServer procedure!
44083Zdroj ISAM %s nelze zaregistrovat. Unable to register ISAM %s.
44100ve sloupci %d on column %d
44503Všechny soubory (*.*)|*.*| All Files (*.*)|*.*|
44505Nastavení ODBC pro %s ODBC %s Setup
44506Nelze nastavit parametry! Unable to set parameters!
44507Vybrat databázi Select Database
44511Databáze %s byla úspěšně vytvořena. Database %s was successfully created
44512Úspěch! Success!
44513Databáze %s byla úspěšně opravena. Database %s was successfully repaired
44514Databáze %s byla úspěšně

zkomprimována do souboru %s.		 Database %s was successfully

compacted into %s
44515Nastavit hodnotu pro %s Set value for %s
44517Databáze %s neexistuje. Chcete ji vytvořit? Database %s does not exist. Do you want to create it?
44518Databáze: %s\%s Database: %s\%s
44519Databáze: Database:
44520Vybrat síťový adresář Select Network Directory
44521Adresář: Directory:
44522Databázi %s je nutné opravit. Database %s needs to be repaired.
44523Opravit databázi Repair database
44524Neplatný znak v názvu zdroje dat nebo příliš dlouhý název zdroje dat. Invalid character in data source name or the data source name is too long.
44525Nová databáze New Database
44527Vybrat systémovou databázi Select System Database
44528Název da&tabáze Database N&ame
44529Databáze Access (*.mdb)|*.mdb| Access Databases (*.mdb)|*.mdb|
44530Systémové databáze (*.mda;*.mdw)|*.mda;*.mdw| System Databases (*.mda;*.mdw)|*.mda;*.mdw|
44532Vybrat adresář Select Directory
44533Vybrat sešit Select Workbook
44535Soubory DBase (*.dbf;*.ndx;*.mdx)|*.dbf;*.ndx;*.mdx| DBase Files (*.dbf;*.ndx;*.mdx)|*.dbf;*.ndx;*.mdx|
44536Soubory Excel (*.xls)|*.xls| Excel Files (*.xls)|*.xls|
44537Soubory FoxPro (*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp)|*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp| FoxPro Files (*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp)|*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp|
44538Soubory Paradox (*.db)|*.db| Paradox Files (*.db)|*.db|
44539Textové soubory (*.asc;*.csv;*.tab;*.txt)|*.asc;*.csv;*.tab;*.txt| Text Files (*.asc;*.csv;*.tab;*.txt)|*.asc;*.csv;*.tab;*.txt|
44540Vybrat indexy Select Indexes
44541Soubory s jedním indexem Single-index files
44543Soubory s více indexy Multiple-index files
44545Všechny indexové soubory All index files
44547Všechny soubory All files
44550Informace o indexu pro předchozí vybranou tabulku jsou ztraceny. The index information for previous selected table is lost.
44551Uložení indexů pro tabulku %s se nezdařilo. Failed to save the indexes for table %s.
44553Neplatná přípona Invalid Extension
44554Registrace třídy okna se nezdařila. S dialogovým oknem rozkládání nebude možné pracovat.

Chcete-li pokračovat, klikněte na tlačítko OK. Kliknutím na tlačítko Storno akci ukončíte.		 Failed to register a window class. You will not be able to work with the parse dialog.

Choose OK to continue, Cancel to exit.
44555Zdrojová databáze komprimace Database to Compact From
44556Cílová databáze komprimace Database to Compact Into
44557Sešit: Workbook:
44558Vy&brat sešit… &Select Workbook...
44559Vy&brat adresář… &Select Directory...
44560Inicializace OLE se nezdařila. OLE initialization failed.
44561Žádné None
44562Příliš mnoho přípon. Too many extensions.
44563Neplatný adresář nebo cesta k souboru. Invalid directory or file path.
44567Zadejte cestu k instalačním souborům ovladače. Select the path to the driver setup files
44568Řídicí soubory (*.inf)|*.inf|Všechny soubory (*.*)|*.*| Setup control files (*.inf)|*.inf|All files (*.*)|*.*|
44570ASCII ASCII
44571mezinárodní International
44572norština-dánština Norwegian-Danish
44573švédština-finština Swedish-Finnish
44578Neplatná hodnota časového limitu stránky. Invalid page timeout value.
44579Neplatná velikost vyrovnávací paměti. Invalid buffer size.
44580Neplatný počet prověřovaných řádků. Invalid rows to scan.
44581MS Access MS Access
44582dBase III dBase III
44583dBase IV dBase IV
44584dBase 5.0 dBase 5.0
44585Excel 5.0/95 Excel 5.0/95
44586Excel 4.0 Excel 4.0
44587Excel 3.0 Excel 3.0
44588Excel 97-2000 Excel 97-2000
44589FoxPro 2.0 FoxPro 2.0
44590FoxPro 2.5 FoxPro 2.5
44591FoxPro 2.6 FoxPro 2.6
44592Paradox 3.X Paradox 3.X
44593Paradox 4.X Paradox 4.X
44594Paradox 5.X Paradox 5.X
44595text Text
44700Odděl. středníkem CSV Delimited
44701Odděl. tabulátorem Tab Delimited
44702vlastní oddělené Custom Delimited
44703pevná délka Fixed Length
44733Odhadno&ut &Guess
44734&Rozložit… &Parse...
44740Soubor Ini (nebo registr) %s je poškozen.

Sekce: %s Klíč: %s		 Ini File (or Registry) %s is corrupt.

Section: %s, Key: %s.
44741Neplatný název sloupce. Invalid column name.
44742Duplicitní název sloupce v tabulce %s. Duplicate column name in table %s.
44743Neplatná šířka sloupce. Invalid column width.
44744Neplatný oddělovač. Invalid delimiter.
44745Nesprávný počet prověřovaných řádků. Invalid number of rows to scan.
44746Uložení atributů tabulky z %s do %s se nezdařilo. Failed to save table attributes of %s into %s.
44748Odhad se nezdařil. Guess failed.
44749Databáze není připojena. The database was not connected.
44750Do souboru %s nelze zapisovat. Unable to write to %s.
44800Pokus o vložení dat s nulovou délkou poté, co již některá data byla vložena. Tried to put zero length data after some data has been put.
44850Dočasný soubor %s existuje. Tento sobor bude zničen. Temp file %s exists. This file will be destroyed.
44851

Pokud chcete tento soubor uložit, zkopírujte jej před kliknutím na tlačítko OK do jiného souboru.

If you want to save this file, copy it to another file before Choosing OK.
44852

Kliknutím na tlačítko Storno můžete akci zrušit.

Choose Cancel to abort.
44853Soubor %s je poškozen

nebo se nejedná o soubor databáze. Chcete se jej pokusit opravit?		 %s is corrupted

or is not a database file. Attempt to repair?
44854Databáze %s je jen pro čtení. Změny dat nebo změny definic objektů provedené v této databázi nebude možné uložit. Database %s is read-only. You won't be able to save changes made to data or object definitions in this database.
44900Soubor %s sady Driver Pack 1.0 je starší verze. Chcete jej odstranit? Driver Pack 1.0 file %s is obsolete. Delete it?
44901Převod DSN DSN Conversion
44902Soubor %s byl zálohován jako %s. %s has been backed up as %s
44903Soubor %s nelze zálohovat.

Přejmenujte prosím jeden ze souborů %s.ba[k|0-9].		 Unable to back up %s.

Please rename one of %s.ba[k|0-9]
44904Nebyl vybrán žádný uživatel. Převod DSN nebude proveden. No User was selected. DSN conversion will not be performed.
44905Převod DSN pro uživatele %s se nezdařil. DSN conversion for user %s failed.
46000Nelze otevřít klíč registru %s. Unable to open registry key '%s'.

EXIF

File Name:odbcji32.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..-jet-ji32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_c6334335bae16aa1\
File Size:40 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:40448
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Czech
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft ODBC Desktop Driver Pack 3.5
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:odbcji32.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:odbcji32.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is odbcji32.dll.mui?

odbcji32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file odbcji32.dll (Microsoft ODBC Desktop Driver Pack 3.5).

File version info

File Description:Microsoft ODBC Desktop Driver Pack 3.5
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:odbcji32.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:odbcji32.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x405, 1200