| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 579349df144695290075bde8e935c354 |
| SHA1: | 5b4c6bf0289376d492994b867d02806055f60c32 |
| SHA256: | 530f2f633823f1a38fac9bf18fd90c3321e08c6af65c23863105d9ef3a9a1936 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 15132 | OK | OK |
| 15300 | RemoteApp- und Desktopverbindungen | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | RemoteApp- und Desktopverbindungen verwalten | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | Verbindung mit Desktops und Programmen an Ihrem Arbeitsplatz herstellen | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | %d Programme und %d Desktops | %d programs and %d desktops |
| 15304 | Eigenschaften | Properties |
| 15305 | Diese Verbindung enthält Folgendes: | This connection contains: |
| 15306 | Erstellungsdatum: | Date created: |
| 15307 | %s um %s | %s at %s |
| 15308 | Entfernen | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | Verbindungs-URL: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | Verbindung entfernen | Remove Connection |
| 15313 | Möchten Sie diese Verbindung wirklich entfernen? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | Alle Informationen und Ressourcen für diese Verbindung werden dauerhaft vom Computer entfernt. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | Fehler beim Entfernen der Verbindung. | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | Die Verbindung wurde erfolgreich entfernt. | The connection has been successfully removed |
| 15317 | Auf diesem Computer sind momentan keine Verbindungen verfügbar. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | Verbindungseigenschaften | Connection Properties |
| 15319 | Wählen Sie eine Verbindung aus, um deren Eigenschaften anzuzeigen. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | Trennen | Disconnect |
| 15331 | Verbindungsstatus: | Connection status: |
| 15332 | Neuestes Update: | Most recent update: |
| 15333 | Verbunden | Connected |
| 15334 | Nicht verbunden | Not connected |
| 15336 | Details anzeigen | View details |
| 15337 | Ergebnisse der neuesten Updates | Most recent update results |
| 15338 | Verbindungsname: | Connection name: |
| 15339 | Updateversuch am: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | Eigenschaften anzeigen oder Verbindung aktualisieren | View properties or update this connection |
| 15342 | Sie können auf diese Ressourcen über die Startseite zugreifen. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | Aktualisieren | Update |
| 15344 | Verbindungen werden in regelmäßigen Abständen automatisch aktualisiert. Wenn Sie diese Verbindung jetzt aktualisieren möchten, klicken Sie auf „Jetzt aktualisieren“. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | Jetzt aktualisieren | Update now |
| 15346 | Ressourcen anzeigen | View resources |
| 15351 | %s (Standardverbindung) | %s (Default Connection) |
| 15353 | Hilfe | Help |
| 15354 | Auf RemoteApp und Desktops zugreifen | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | Mit den eingegebenen Anmeldeinfos stimmt etwas nicht. Versuchen Sie es noch mal. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | RemoteApp- und Desktopressourcen sind nicht verfügbar. Ursache: Der Remote-PC konnte nicht identifiziert werden. Lassen Sie sich vom Netzwerkadministrator erläutern, wie Sie auf diese Ressourcen zugreifen können. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | RemoteApp- und Desktopressourcen sind nicht verfügbar. Lassen Sie sich vom Netzwerkadministrator erläutern, wie Sie auf diese Ressourcen zugreifen können. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | RemoteApp- und Desktopressourcen sind nicht verfügbar, da Ihnen Ihr Administrator nicht die erforderlichen Berechtigungen gewährt hat. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | Die Verbindung ist auf diesem Computer bereits eingerichtet. Klicken Sie auf „Erneut versuchen“, um eine andere E-Mail-ID oder URL einzugeben und so eine andere Verbindung einzurichten. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | Sie haben nun Zugriff auf die folgenden Ressourcen:
%d Desktops %d Apps Auf diese Ressourcen können Sie auch über die Startseite zugreifen. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | Für die eingegebene E-Mail-Adresse sind keine RemoteApp- oder Desktopressourcen verfügbar. Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | Fehler. Wenden Sie sich an den Arbeitsplatzadministrator. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15801 | E-Mail-Adresse oder URL | Email address or URL |
| 15802 | Verbinden | Connect |
| 15803 | Abbrechen | Cancel |
| 15804 | Beispiele:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | Erneut versuchen | Try again |
| 15806 | Ja | Yes |
| 15807 | Nein | No |
| 15809 | Es wurde ein Remotedesktop-Ressourcenfeed gefunden, der Ihrer E-Mail-Adresse entspricht. Möchten Sie Ressourcen von dieser URL herunterladen?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | Verbindung wird hergestellt mit: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | Remotedesktop-Ressourcenfeed wird gesucht für: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | Möchten Sie „%s“ wirklich entfernen? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | UI-Komponente für RemoteApp- und Desktopverbindungen |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |