| File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 5790b7e72331796167dfdf078359b175 |
| SHA1: | 9805a109fe9274ee0bc5c8fcd8915deaea67f4d4 |
| SHA256: | 4f6ae7d27696eb51977b68c0ba488528001c640e03ca0d995cea7d441f1e1697 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Basque language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Basque | English |
|---|---|---|
| 1 | Hizkuntza | Language |
| 2 | Pertsonalizatu hizkuntza-hobespenak eta nazioarteko ezarpenak | Customize your language preferences and international settings |
| 3 | Taldearen gidalerroak programa hau blokeatzen ari dira. Informazio gehiago eskuratzeko, jarri sistemaren administratzailearekin harremanetan. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 4 | Laguntza | Help |
| 5 | Gehitu hizkuntzak | Add languages |
| 6 | Eskualdeko aldaerak | Regional variants |
| 7 | Ezarpen aurreratuak | Advanced settings |
| 8 | Hizkuntza-aukerak | Language options |
| 9 | Idazketa-metodoa | Input method |
| 10 | Aukerak | Options |
| 11 | Kendu | Remove |
| 12 | Eraman gora | Move up |
| 13 | Eraman behera | Move down |
| 14 | Hizkuntza-izena | Language name |
| 16 | Idazketa-sistema | Writing system |
| 17 | Hizkuntza-ezarpen arruntak | Common language settings |
| 18 | Gehitu | Add |
| 19 | Ireki | Open |
| 20 | Hizkuntza kopurua: | Number of languages: |
| 21 | Aldatu data-, ordu- edo zenbaki-formatuak | Change date, time, or number formats |
| 22 | Administrazioa | Administrative |
| 23 | Letra-tipoak | Fonts |
| 24 | Elkartu hizkuntzak honen arabera: | Group languages by |
| 25 | Gehitu hizkuntza | Add a language |
| 26 | Ezarpen arruntak | Common settings |
| 28 | Utzi | Cancel |
| 29 | Expand input methods | Expand input methods |
| 30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
| 31 | Gehitu idazketa-metodoa | Add an input method |
| 32 | Gorde | Save |
| 33 | Expand text services | Expand text services |
| 34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
| 35 | Ortografia-egiaztapenaren hobespenak: | Spellchecking preferences: |
| 36 | Instalatuta | Installed |
| 38 | Bistaratze-hizkuntzen zerrenda | Display language list |
| 39 | Testu-idazketa | Text Input List |
| 40 | Egin klik hizkuntza-barrako aukerak irekitzeko | Click to open language bar options |
| 41 | Amaitu saioa | Log off now |
| 42 | Aldatu bistaratze-hizkuntza | Change display language |
| 43 | Saioa amaitu behar duzu bistaratze-hizkuntza alda dadin | You must log off for display language changes to take effect |
| 44 | Ziurtatu lana gorde duzula eta programa guztiak itxi dituzula saioa amaitu aurretik. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
| 45 | Administratzailearen pribilegioak beharrezkoak dira | Administrative privileges required |
| 46 | Hizkuntza gaitasuneko esploratzailea | Languages enabled explorer |
| 47 | Hizkuntza-aukeren esploratzailea | Languages choices explorer |
| 48 | Idazketa-metodoen esploratzailea | Input method explorer |
| 49 | Bilatu hizkuntzak | Search languages |
| 51 | Gaituta | Enabled |
| 52 | Gaituta (gainidatzi) | Enabled (override) |
| 53 | Aldatu gainidazketa | Change override |
| 54 | Erabilgarri | Available |
| 55 | Bihurtu %1 hizkuntza nagusi (zerrendaren hasieran ikusiko duzu) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
| 56 | Bihurtu hau hizkuntza nagusi | Make this the primary language |
| 57 | Hurrengo saio-hasieran gaituko da | Will be enabled on next sign-in |
| 59 | Aldaketa gainidaztea | Change override |
| 60 | Deskargatzeko erabilgarri | Available for download |
| 61 | Honen hizkuntza-paketea deskargatzeko erabilgarri dago: %1 | A language pack for %1 is available for download |
| 62 | Deskargatu eta instalatu hizkuntza-paketea | Download and install language pack |
| 63 | Bistaratze-hizkuntza aldatu nahi izanez gero, jarri kontua kudeatzen duen pertsonarekin harremanetan | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
| 66 | Ez dago erabilgarri hizkuntza-paketerik | A language pack isn't available |
| 67 | Bistaratze-hizkuntza beste hizkuntza batean ezarri da gainidazketa erabiliz | The display language has been set to another language using override |
| 69 | Kokalekua | Location |
| 70 | Windows-en bistaratze-hizkuntza: %1 Teklatuaren antolaketa: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
| 71 | %3. Windows-en bistaratze-hizkuntza: %1. Teklatuaren antolaketa: %2. Egin klik aukera gehiago ikusteko. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 72 | Teklatuaren antolaketa: %1 | Keyboard layout: %1 |
| 73 | %3. Teklatuaren antolaketa: %2. Egin klik aukera gehiago ikusteko. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 74 | Windows-en bistaratze-hizkuntza: %1 Idazketa-metodoa: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
| 75 | %3. Windows-en bistaratze-hizkuntza: %1. Idazketa-metodoa: %2. Egin klik aukera gehiago ikusteko. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
| 76 | Idazketa-metodoa: %1 | Input method: %1 |
| 77 | %3. Idazketa-metodoa: %2. Egin klik aukera gehiago ikusteko. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
| 78 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 79 | %1. %2. Egin klik aurreikusteko. | %1. %2. Click for preview. |
| 80 | Aurrebista | Preview |
| 81 | Estandarra | Standard |
| 82 | Ukipen-teklatuaren antolaketa | Touch keyboard layout |
| 83 | IME | IME |
| 84 | Bilatu eskualdeko aldaerak | Search regional variants |
| 85 | Bilatu idazketa-metodoak | Search input methods |
| 88 | Aldatu hizkuntza-barrako laster-teklak | Change language bar hot keys |
| 91 | ez dago bat ere erabilgarri | none available |
| 92 | | | | |
| 93 | Windows-en bistaratze-hizkuntza: %1 Teklatuaren antolaketa: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
| 94 | Teklatuaren antolaketa: %2... | Keyboard layout: %2... |
| 95 | Windows bistaratze-hizkuntza: %1 Idazketa-metodoa: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
| 96 | Idazketa-metodoa: %2... | Input method: %2... |
| 97 | Erabilgarritasuna egiaztatzen... | Checking availability... |
| 98 | Gaituta (saioa hasten den hurrengoan aldatu egingo da) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 99 | Gaituta (saioa hasten duzun hurrengo aldian aldatuko da) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 100 | Erabili hizkuntza-zerrenda (gomendatua) | Use language list (recommended) |
| 101 | _stack | _stack |
| 102 | Instalatu edo desinstalatu bistaratzeko hizkuntzak. Administrazio-pribilegioak behar dira | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
| 103 | Zer egin dezaket hizkuntza gehiago eskuratzeko? | What can I do to get more languages? |
| 105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 106 | Teklatua | Keyboard |
| 107 | Desinstalatu hizkuntza-paketea | Uninstall language pack |
| 108 | %1 (ez dago erabilgarri) | %1 (not available) |
| 109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
| 110 | Aplikatu hizkuntza-ezarpenak ongietorri-pantailan, sistemaren kontuetan eta erabiltzaile berrien kontuetan | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
| 111 | Idazketa-metodoa ez dago erabilgarri | Unavailable input method |
| 112 | Leheneratu balio lehenetsiak | Restore defaults |
| 113 | Egin klik %1 idazketa-metodoa aurreikusteko | Click to preview %1 input method |
| 114 | Egin klik %1 idazketa-metodoaren aukerak irekitzeko | Click to open options for %1 input method |
| 115 | Egin klik %1 idazketa-metodoa kentzeko | Click to remove %1 input method |
| 116 | Ez dago bilaketarekin bat datorren elementurik | No items match your search |
| 117 | Ez dago zure bilaketarekin bat datorren elementurik | No items match your search |
| 118 | Konektatu Internetera hizkuntza-paketeak bilatzeko | Connect to the Internet to check for language packs |
| 119 | %1 Mahaigainean soilik dabil |
%1 Only works on the desktop |
| 120 | Hizkuntza-pakete bat ez dago erabilgarri | A language pack isn't available |
| 122 | Saioa hasten den hurrengo aldian gaituko da (gainidatzi) | Will be enabled on next sign-in (override) |
| 123 | %1 | %1 |
| 124 | %1. Egin klik aurreikusteko. | %1. Click for preview. |
| 125 | Pribatutasun-adierazpena | Privacy statement |
| 127 | Sistemaren administratzaileak kudeatzen du ezarpen hau | This setting is managed by your system administrator |
| 128 | Windows-en bistaratze-hizkuntza: %1 | Windows display language: %1 |
| 129 | , | , |
| 130 | %3 %1 |
%3 %1 |
| 131 | %2. %3. %1. Egin klik aukera gehiago ikusteko. | %2. %3. %1. Click for more options. |
| 133 | %2. %1. Egin klik aukera gehiago ikusteko. | %2. %1. Click for more options. |
| 134 | %3 %1 Data-, ordu- eta zenbaki-formatua |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
| 135 | %2. %3. %1. Data, denbora eta zenbakien formaturako erabiltzen da. Egin klik aukera gehiago ikusteko. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 136 | %1 Data, ordua eta zenbaki-formatua |
%1 Date, time, and number formatting |
| 137 | %2. %1. Data, denbora eta zenbakien formaturako erabiltzen da. Egin klik aukera gehiago ikusteko. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
| 139 | Ez dago erabilgarri Windows-en edizio honetan | Unavailable in this edition of Windows |
| 140 | Amaitu saioa geroago | Log off later |
| 141 | Ezagutu gutxitan erabiltzen diren Kanji, Hanja edo txinerako karaktereak eskuzko idazkera idatzitako testu bihurtzean. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
| 142 | Ez dago eskuz idazteko aukerarik hizkuntza honetarako | There are no handwriting options for this language |
| 594 | Aldatu hizkuntza-hobespenak | Change your language preferences |
| 595 | Zerrendan gehitzen duzun edozein hizkuntzatan idatz dezakezu. Windows, aplikazioak eta webguneak onartzen duten zerrendako lehen hizkuntzan bistaratuko dira. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
| 612 | Erabili bilaketa-koadroa hizkuntza gehiago bilatzeko. | Use the search box to find more languages. |
| 621 | Testu-zerbitzuak | Text services |
| 629 | Gainidatzi Windows-en bistaratze-hizkuntzarako | Override for Windows display language |
| 630 | Idazketa-metodo lehenetsiaren gainidazketa | Override for default input method |
| 631 | Idazketa-metodoa aldatzea | Switching input methods |
| 632 | Pertsonalizazio-datuak | Personalization data |
| 635 | Hizkuntza-zerrendaren ordenan oinarritutako bistaratze-hizkuntza ez beste bat erabili nahi izanez gero, aukeratu hemen. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
| 636 | Hizkuntza-zerrendako lehendabiziko idazketa-metodoa ez beste bat erabili nahi izanez gero, aukeratu hemen. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
| 637 | Utzi beste idazketa-metodo bat ezartzen aplikazio-leiho bakoitzerako | Let me set a different input method for each app window |
| 638 | Erabili mahaigaineko hizkuntza-barra erabilgarri dagoenean | Use the desktop language bar when it's available |
| 640 | Erabili ikaskuntza automatikoa (gomendatua) | Use automatic learning (recommended) |
| 641 | Ez ezarri ikaskuntza automatikoa eta ezabatu lehen bildutako datu guztiak | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
| 642 | PC honetan IMErik gabeko hizkuntzen eskuzko idazketaren ezagutzea eta testu-iragarpenaren emaitzak hobetzeko erabiltzen dira soilik datuak. Microsoft-i ez zaio inongo informaziorik bidaltzen. Pribatutasun-adierazpena | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
| 646 | click | click |
| 656 | Eskuzko idazkera | Handwriting |
| 661 | Windows-en bistaratze-hizkuntza | Windows display language |
| 673 | Pertsonalizatu eskuzko idazkeraren ezagutzea | Personalize handwriting recognition |
| 674 | Pertsonalizatu eskuzko idazkeraren ezagutzea. | Personalize handwriting recognition. |
| 679 | Ortografia egiaztatzeko erabili beharreko motorra: | Spellchecking engine to use: |
| 680 | Web-edukien hizkuntza | Language for web content |
| 681 | Ez baimendu webguneek nire hizkuntzen zerrenda atzitzea. Nire hizkuntzako data-, ordu- eta zenbaki-formatua erabiliko da horren ordez. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
| 0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
| File Description: | Nire hizkuntzen konfigurazioaren kontrol-panela |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta. |
| Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x42D, 1200 |