WorkfoldersControl.dll.mui لوحة التحكم في "مجلدات العمل" من Microsoft (C) 5788d6a1f4dcde0eaf093c8ab47194fa

File name:	WorkfoldersControl.dll.mui
Size:	29184 byte
MD5:	5788d6a1f4dcde0eaf093c8ab47194fa
SHA1:	874c5ffafa2cb8bce0760cfa9d85f0f82c317a36
SHA256:	48e0a8a33facc398bee5a1b52199060e820aa64854e9685bcc2454fbb8531cbb
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Arabic	English
1	‏‏مجلدات العمل	Work Folders
2	‏‏الوصول إلى ملفات العمل من أي مكان وفي أي وقت	Access your work files anywhere, anytime.
21	‏‏موافق	OK
22	‏‏إلغاء الأمر	Cancel
23	‏‏	101 Manage Work Folders
101	‏‏إدارة مجلدات العمل	-
102	‏‏استخدم "مجلدات العمل" لجعل ملفات العمل الخاصة بك متوفرة على كل الأجهزة التي تستخدمها، حتى دون اتصال.	Use Work Folders to make your work files available on all devices you use, even when offline.
104	إعداد "مجلدات العمل"	Set up Work Folders
105	إدارة بيانات الاعتماد	Manage credentials
106	إيقاف استخدام "مجلدات العمل"	Stop using Work Folders
107	‏‏المزامنة الآن	Sync now
301	‏‏إدخال البريد الإلكتروني للعمل	Enter work email
303	‏‏إدخال عنوان البريد الإلكتروني للعمل	Enter your work email address
304	تستخدم "مجلدات العمل" عنوان بريدك الإلكتروني لاسترداد الإعدادات من مؤسستك.	Work Folders uses your email address to retrieve settings from your organization.
305	عنوان البريد الإلكتروني ل&لعمل:	W&ork email address:
306	‏‏[email protected]	[email protected]
307	أد&خل عنوان URL "لمجلدات العمل" بدلاً منه	Ente&r a Work Folders URL instead
308	‏‏ا&لتالي	&Next
309	‏‏إلغاء إعداد "مجلدات العمل"	Cancel Work Folders setup
401	‏‏إدخال عنوان URL لمجلدات العمل	Enter Work Folders URL
403	‏‏إدخال عنوان URL "لمجلدات العمل"	Enter a Work Folders URL
404	إذا لم يكن لديك عنوان URL "لمجلدات العمل"، اتصل بمؤسستك لمعرفة ما إذا كانت "مجلدات العمل" مقدّمة لك أم لا.	If you don't have a Work Folders URL, contact your organization to find out if Work Folders is offered to you.
405	عنوان URL "لمجلدات ا&لعمل":	W&ork Folders URL:
406	‏‏https://workfolders.contoso.com	https://workfolders.contoso.com
407	‏‏ال&تالي	&Next
408	‏‏العودة إلى "إدخال عنوان البريد الإلكتروني للعمل"	Back to Enter work email
501	‏‏قبول نُهج الأمان	Accept security policies
503	‏‏نُهج الأمان	Security policies
504	للمساعدة في حماية ملفات عملك، يمكن أن تقوم مؤسستك بإجراء التغييرات التالية على الكمبيوتر في أي وقت:	To help protect your work files, your organization can make the following changes to your PC at any time:
505	• تشفير "مجلدات العمل" • يتطلب كلمة مرور لتسجيل الدخول إلى الكمبيوتر، وتأمين الشاشة تلقائياً • مسح كل الملفات الموجودة في "مجلدات العمل"، على سبيل المثال، إذا فقدت جهاز الكمبيوتر هذا وبالإضافة إلى ذلك، تخضع الملفات المخزنة في "مجلدات العمل" لنُهج البيانات الخاصة بمؤسستك.	• Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen • Erase all files in Work Folders, for example if you lose this PC Additionally, files stored in Work Folders are subject to your organization’s data policies.
506	أوافق على هذه النُهُج على الكمبيوتر	I accept these policies on my PC
507	‏‏إ&عداد "مجلدات العمل"	&Set up Work Folders
508	‏‏العودة إلى "تأكيد موقع مجلدات العمل"	Back to Confirm Work Folders location
509	أوا&فق على هذه النُهُج على الكمبيوتر	I &accept these policies on my PC
601	‏‏تأكيد موقع "مجلدات العمل"	Confirm Work Folders location
603	‏‏تقديم مجلدات العمل	Introducing Work Folders
604	ستظهر "مجلدات العمل" في جزء التنقل في "مستكشف الملفات" وعند فتح الملفات أو حفظها. عادةً ما يتم تخزين الملفات التي تقوم بحفظها في "مجلدات العمل" على الكمبيوتر الخاص بك مع ملفات وإعدادات حساب المستخدم، ومع ذلك يمكنك اختيار موقع مختلف أدناه. ولن يتغير هذا الإعداد لاحقاً.	Work Folders will appear in the navigation pane in File Explorer and when opening or saving files. Normally the files you save in Work Folders are stored on your PC with the files and settings for your user account, but you can choose a different location below. This setting cannot be changed later.
605	موقع مجلدات العمل:	Work Folders location:
606	C:\users\\WorkData	C:\users\\WorkData
607	&تغيير...	&Change...
609	‏‏العودة إلى "إدخال عنوان URL لمجلدات العمل"	Back to Enter Work Folders URL
701	‏‏تم الانتهاء من الإعداد	Setup finished
703	‏‏قامت "مجلدات العمل" ببدء المزامنة مع هذا الكمبيوتر	Work Folders has started syncing with this PC
704	تقوم "مجلدات العمل" بمزامنة ملفاتك في الخلفية. سيتم تحميل أي ملفات تقوم بتخزينها في "مجلدات العمل" إلى مؤسستك، ويمكنك بعد ذلك استخدامها على أجهزة الكمبيوتر وغيرها من الأجهزة التي قمت بإعداد "مجلدات العمل" عليها.	Work Folders is syncing your files in the background. Any files that you store in Work Folders will be uploaded to your organization. You can then use them on other PCs and devices on which you've set up Work Folders.
705	إ&غلاق	&Close
706	‏‏العودة إلى مجلدات العمل	Back to Work Folders
801	‏‏أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور	Enter your user name and password
802	‏‏متوفر على الخادم	available on the server
803	‏‏%1 %2	%1 %2
810	‏‏مجلدات العمل: طلب الدعم	Work Folders: support request
811	‏‏معلومات النظام %%0A الكمبيوتر: %1 %%0A نظام التشغيل: %2 %%0A DiscoveryUrl: %3 %%0A ServerUrl: %4 %%0A مسار "مجلدات العمل": %5	System info %%0A PC: %1 %%0A OS: %2 %%0A DiscoveryUrl: %3 %%0A ServerUrl: %4 %%0A Work Folders path: %5
812	‏‏%%0A مساحة متوفرة بقرص الخادم في مسار "مجلدات العمل": %1 %2	%%0A Free server disk space on Work Folders path: %1 %2
813	‏‏%%0A تاريخ آخر مزامنة: %1 %2 %%0A حالة المزامنة: %3 %%0A طريقة المصادقة: %4	%%0A Last synced: %1 %2 %%0A Sync status: %3 %%0A Authentication method: %4
814	‏‏%%0A مساحة متوفرة بقرص العميل في مسار "مجلدات العمل": %1 %2	%%0A Free client disk space on Work Folders path: %1 %2
815	‏‏%%0A رمز الخطأ: %1	%%0A Error code: %1
816	‏‏%%0A URL مصادقة ADFS: %1	%%0A ADFS Authentication URL: %1
845	‏‏تطبيق النُهُج	Apply policies
846	‏‏اطلب المساعدة من المؤسسة:	Ask for help from your organization:
847	‏‏إرسال بريد إلكتروني إلى الدعم التقني	Email tech support
848	‏‏المزامنة عبر اتصالات محدودة:	Sync over metered connections:
849	&‏‏مزامنة الملفات عبر اتصالات محدودة	&Sync files over metered connections
850	&‏‏المزامنة حتى أثناء استخدام خاصية التجوال	S&ync even when I'm roaming
860	‏‏الاسم	Name
861	‏‏الحالة	Status
862	‏‏المسار	Path
863	‏‏فتح موقع الملف	Open file location
864	42;;;Segoe UI Light;Antialiased	42;;;Segoe UI Light;Antialiased
865	16;;;Segoe UI Light	16;;;Segoe UI Light
866	%1, %2, %3	%1, %2, %3
32768	‏‏معلومات	Information
32769	‏‏خطأ	Error
32770	‏‏تحذير	Warning
32784	‏‏بايت	bytes
32785	‏‏كيلوبايت	KB
32786	‏‏ميغابايت	MB
32787	‏‏غيغابايت	GB
32788	‏‏تيرابايت	TB
32789	‏‏بيتابايت	PB
32790	‏‏إكسابايت	EB
32791	‏‏زيتابايت	ZB
32792	%1 %2	%1 %2
32800	‏‏استرداد إعدادات "مجلدات العمل"	Retrieve Work Folders settings
32801	‏‏استرداد الإعدادات	Retrieve settings
32802	‏‏استرداد التكوين الموجود	Retrieve existing configuration
32803	‏‏استرداد خادم "مجلدات العمل"	Retrieve Work Folders server
32804	‏‏استرداد بيانات العمل	Retrieve work data
32805	‏‏إعداد "مجلدات العمل"	Set up Work Folders
32806	‏‏إيقاف استخدام "مجلدات العمل"	Stop using Work Folders
32816	‏‏يتم الآن بدء مهمة	Starting task
32817	‏‏استخدام عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك للعثور على خادم "مجلدات العمل"	Using your email address to find your Work Folders server
32819	‏‏العثور على التكوين الخاص بك في خادم "مجلدات العمل"	Finding your configuration on the Work Folders server
32820	‏‏العثور على خادم "مجلدات العمل"	Finding your Work Folders server
32821	‏‏العثور على بياناتك على خادم "مجلدات العمل"	Finding your data on the Work Folders server
32823	‏‏محاولة إيقاف استخدام "مجلدات العمل" على هذا الكمبيوتر	Attempting to stop using Work Folders on this PC
32824	‏‏حدث خطأ ما	Something went wrong
32832	‏‏حدثت مشكلة في استخدام عنوان بريدك الإلكتروني للعثور على الإعدادات	There was a problem using your email address to find your settings
32833	‏‏قم بتصحيح عنوان بريدك الإلكتروني أو بإدخال عنوان URL "لمجلدات العمل" بدلاً من ذلك.	Correct your email address or enter a Work Folders URL instead.
32834	‏‏حدثت مشكلة في استرداد الإعدادات التي توفرها مؤسستك	There was a problem retrieving the settings provided by your organization
32835	‏‏اتصل بالدعم التقني لمؤسستك.	Contact your organization’s tech support.
32836	‏‏حدثت مشكلة في العثور على التكوين الخاص بك على الخادم	There was a problem finding your configuration on the server
32837	‏‏تحتاج "مجلدات العمل" لمزيد من المعلومات منك.	Work Folders needs some more info from you.
32838	‏‏حدثت مشكلة في العثور على خادم "مجلدات العمل"	There was a problem finding your Work Folders server
32839	‏‏تأكد من وجود عنوان URL صحيح لديك "لمجلدات العمل". إذا استمرت هذه المشكلة، ارسل رسالة بريد إلكتروني للدعم التقني لمؤسستك.	Make sure that you have the correct Work Folders URL. If this problem persists, email your organization's tech support.
32840	‏‏حدثت مشكلة في العثور على بياناتك على خادم "مجلدات العمل"	There was a problem finding your data on the Work Folders server
32841	‏‏حاول مرة أخرى، إذا استمر ظهور هذه المشكلة، ارسل رسالة بريد إلكتروني للدعم التقني لمؤسستك.	Try again. If this problem persists, email your organization's tech support.
32842	‏‏حدثت مشكلة في إعداد "مجلدات العمل"	There was a problem setting up Work Folders
32843	‏‏حاول مرة أخرى، أو ارسل رسالة بريد إلكتروني للدعم التقني لمؤسستك.	Try again, or email your organization's tech support.
32844	‏‏حدثت مشكلة، ولا تزال "مجلدات العمل" قيد الإعداد	There was a problem and Work Folders is still set up
32864	‏‏آخر مزامنة: %1 %2	Last synced: %1 %2
32865	‏‏لم تبدأ مزامنة ملفاتك بعد	Your files haven’t started syncing yet
32866	‏‏مزامنة %1 من %2 ملفات	Syncing %1 of %2 files
32868	‏‏تتم الآن المزامنة...	Syncing...
32869	‏‏يتم الآن التحميل...	Loading...
32880	‏‏توقفت المزامنة. يلزم وجود كلمة مرور	Sync stopped. Password needed
32881	‏‏توقفت المزامنة. تم حظرها بواسطة نُهج الأمان	Sync stopped. Blocked by security policies
32882	‏‏توقفت المزامنة. فُقد الاتصال بالشبكة	Sync stopped. Network connection lost
32883	‏‏توقفت المزامنة. لاستخدام اتصال محدود	Sync stopped. Using metered connection
32884	‏‏توقفت المزامنة. حدثت مشكلة	Sync stopped. A problem occurred
32885	‏‏توقفت المزامنة، تم حذف "مجلدات العمل"	Sync stopped. Work Folders deleted
32887	‏‏توقفت المزامنة، مطلوب كلمة مرور أطول	Sync stopped. Longer password needed
32888	‏‏توقفت المزامنة، قم بتعيين الشاشة إلى إيقاف التشغيل	Sync stopped. Set screen to turn off
32889	‏‏توقفت المزامنة، يتعذر تشفير الملفات	Sync stopped. Can't encrypt files
32896	‏‏توقفت المزامنة، لا توجد مساحة حرة على محرك الأقراص	Sync stopped. Out of drive space
32897	‏‏تمت آخر مزامنة لملفات عملك في %1 %2	Your work files were last synced at %1 %2
32898	‏‏تبحث "مجلدات العمل" عن ملفات لمزامنتها مع الخادم.	Work Folders is looking for files to sync with the server.
32899	‏‏تم تحميل %1 %2 من %3 %4	%1 %2 of %3 %4 uploaded
32900	‏‏تم تنزيل %1 %2 من %3 %4	%1 %2 of %3 %4 downloaded
32903	‏‏تحديث الملفات. يجب أن يستغرق هذا الإجراء لحظات قليلة فقط.	Updating files. This should take just a few moments.
32904	‏‏تم تحميل %1 من %2	%1 of %2 uploaded
32905	‏‏تم تنزيل%1 من%2	%1 of %2 downloaded
32912	‏‏لإدخال أحدث كلمة مرور خاصة بك، المس أو انقر فوق "إدارة بيانات الاعتماد".	To enter your latest password, tap or click Manage credentials.
32913	‏‏لمتابعة استخدام "مجلدات العمل"، يتعين تطبيق أحد النهجين التاليين أو كلاهما: • تشفير مجلدات العمل • المطالبة بتوفير كلمة مرور لتسجيل الدخول إلى الكمبيوتر وتأمين الشاشة تلقائياً	To continue using Work Folders, one or more of the following policies must be applied: • Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen
32914	‏‏لاستئناف المزامنة، أعد الاتصال "بالإنترنت" أو بشبكة مؤسستك.	To resume syncing, reconnect to the Internet or your organization's network.
32915	‏‏لاستئناف المزامنة، اتصل بشبكة لا تفرض تكاليفاً وفق مقدار البيانات الذي تقوم بنقله والذي لا يقترب كذلك من حد النطاق الترددي للشبكة. لإجراء المزامنة حتى أثناء استخدام شبكة اتصالات محدودة أو أثناء التجوال، اضبط إعدادات المزامنة عبر الاتصالات المحدودة.	To resume syncing, connect to a network that doesn't charge for the amount of data you transfer and isn't near its bandwidth limit. To sync even while using a metered network or while roaming, adjust the Sync over metered connections settings.
32916	‏‏أبلغت "مجلدات العمل" عن الحالة التالية: %1	Work Folders reported the following status: %1
32917	‏‏قامت مؤسستك بحذف "مجلدات العمل" عن بُعد على هذا الكمبيوتر. انقر فوق "إيقاف استخدام مجلدات العمل".	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. Click Stop using Work Folders.
32918	‏‏لمتابعة المزامنة، قم بتعيين كلمة مرور من ستة أحرف أو أطول على هذا الكمبيوتر. لتغيير كلمة المرور، انتقل إلى "إعدادات الكمبيوتر"، ثم إلى "حسابات"، ثم إلى "خيارات تسجيل الدخول"، ثم اتّبع الإرشادات.	To continue syncing, set a six character or longer password on this PC. To change your password, go to PC settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions.
32919	‏‏لمتابعة المزامنة، قم بتعيين الشاشة لإيقاف التشغيل بعد 15 دقيقة أو أقل. لتغيير وقت إيقاف تشغيل الشاشة، انتقل إلى "إعدادات الكمبيوتر"، ثم "الكمبيوتر والأجهزة"، ثم "الطاقة والسكون"، ثم قم بتعيين إيقاف تشغيل الشاشة بعد 15 دقيقة أو أقل عند التشغيل بطاقة البطارية أو بالتوصيل بالكهرباء.	To continue syncing, set your screen to turn off after 15 minutes or less. To change when your screen turns off, go to PC settings, then PC & devices, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in.
32920	‏‏لمتابعة المزامنة، قم بإغلاق أية ملفات أو تطبيقات مفتوحة. ثم قم بتشغيل "مستكشف الملفات" وانتقل إلى المجلد الذي يتم تخزين "مجلدات العمل" فيه (على سبيل المثال، C://المستخدمون//دينا//مجلدات العمل)، والمس أو انقر فوق "خصائص"، ثم "خيارات متقدمة" ثم قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار "ضغط المحتويات لتوفير مساحة على القرص"، إذا كانت محددة.	To continue syncing, close any open files or apps. Then launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected.
32921	‏‏لمتابعة المزامنة، قم بتحرير %1 من المساحة على محرك القرص %2 عن طريق حذف الملفات أو باستخدام "تنظيف القرص".	To continue syncing, free up %1 of space on the %2 drive by deleting files or by using Disk Cleanup.
32922	‏‏تأكد من أن حسابك على هذا الكمبيوتر هو حساب مسؤول ومن تعيين كلمة مرور لكل حسابات المسؤولين بالكمبيوتر.	Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password.
32928	‏‏لمتابعة المزامنة، قم بتسجيل الدخول إلى الكمبيوتر مرة أخرى حتى يُمكن إعداد "مجلدات العمل" باستخدام الإعدادات الإضافية التي توفرها مؤسستك.	To continue syncing, sign in to your PC again so Work Folders can be set up using additional settings provided by your organization.
32944	‏‏لا توجد أخطاء بالملف	No file errors
32945	‏‏%1 ملفاً به أخطاء	%1 files with errors
33280	‏‏فشل التحميل: %1	Upload failed: %1
33281	‏‏فشل التنزيل: %1	Download failed: %1
33537	‏‏لا توجد مساحة حرة كافية	Not enough free space
33538	‏‏تم تعيين بيانات اعتمادك الآن	Your credentials are now set
33539	‏‏ستستخدم "مجلدات العمل" بيانات الاعتماد الجديدة هذه من الآن فصاعداً.	Work Folders will use these new credentials from now on.
33540	‏‏معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك غير صحيحة	Your sign in info didn't work
33541	‏‏حاول إدخال أحدث كلمة مرور خاصة بك.	Try entering your latest password.
33542	‏‏لا تتطلب "مجلدات العمل" كلمة مرورك	Work Folders doesn't need your password
33543	‏‏كلمة مرور "مجلدات العمل" سارية.	Work Folders password is current.
33547	‏‏الرجاء المحاولة مرة أخرى.	Please try again.
33548	‏‏هذا الموقع لا يعمل	This location doesn't work
33549	‏‏اختر موقعاً غير محجوز بواسطة Windows ويتوفر على محرك أقراص بتهيئة NTFS.	Choose a location that isn't reserved by Windows and is on a drive formatted with NTFS.
33550	‏‏حدثت مشكلة ما في قراءة إعدادات الاتصال المحدود	There was a problem reading metered connection settings
33552	‏‏حدثت مشكلة ما في تغيير إعدادات الاتصال المحدود	There was a problem changing metered connection settings
33554	‏‏حدثت مشكلة في إعداد مجلدات العمل	There was a problem setting up WorkFolders
33555	‏‏يرجى الاتصال بالدعم الفني لمؤسستك. لمشاهدة التفاصيل اذهب إلى سجت الحدث الجاهزة للعمل في مجلدات العمل.	Please contact your organization’s technical support. To see details go to WorkFolders operational event logs.
33556	‏‏حدثت مشكلة ما في بدء تطبيق البريد الإلكتروني	There was a problem starting your email app
33557	‏‏تأكد من إعداد تطبيق بريد إلكتروني لديك ومن تشغيله.	Make sure that you have an email app set up and that it's working.
33558	‏‏كانت هناك مشكلة في تطبيق نُهُج الأمان	There was a problem applying security policies
33559	‏‏تأكد من أن حسابك على هذا الكمبيوتر هو حساب مسؤول ومن تعيين كلمة مرور لكل حسابات المسؤولين بالكمبيوتر. ثم قم بإعداد "مجلدات العمل" مرة أخرى.	Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. Then set up Work Folders again.
33561	‏‏أضافة كلمة مرور أو تغييرها في الإعدادات	Add or change a password in Settings
33564	‏‏يتعذر عليك إيقاف استخدام "مجلدات العمل" على هذا الكمبيوتر	You can't stop using Work Folders on this PC
33565	‏‏يُدير مسؤول النظام هذا الإعداد.	This setting is managed by your system administrator.
33566	‏‏تقوم "مجلدات العمل" بتجميع معلومات	Work Folders is gathering info
33567	‏‏سيستغرق هذا الإجراء لحظات قليلة فقط.	This should take just a few moments.
33569	‏‏حاول مرة أخرى لاحقاً. إذا استمر ظهور هذه الرسالة، ارسل رسالة بريد إلكتروني للدعم التقني لمؤسستك.	Try again later. If you continue to get this message, email your organization’s tech support.
33570	‏‏تحقق من عنوان بريدك الإلكتروني	Check your email address
33571	‏‏أدخل عنوان بريدك الإلكتروني بالتنسيق التالي [email protected].	Enter your email address in the format [email protected].
33572	‏‏%1 (%2)	%1 (%2)
33573	‏‏حدث خطأ غير متوقع.	An unexpected error occurred.
33574	‏‏تحقق من عنوان URL الخاص "بمجلدات العمل"	Check your Work Folders URL
33575	‏‏أدخل عنوان URL الخاص "بمجلدات العمل" بالتنسيق التالي https://workfolders.contoso.com.	Enter the Work Folders URL in the format https://workfolders.contoso.com.
33576	‏‏هل تريد التوقف عن استخدام "مجلدات العمل"؟	Do you want to stop using Work Folders?
33577	‏‏بعد التوقف عن استخدام "مجلدات العمل"، يمكنك حذف المجلد المستخدم بواسطة "مجلدات العمل" على هذا الكمبيوتر. ولن تتأثر الملفات الموجودة على أجهزتك الأخرى، ولكن لن تقوم "مجلدات العمل" بعد ذلك بنقل الملفات من هذا الكمبيوتر أو إليه.	After you stop using Work Folders, you can delete the folder used by Work Folders on this PC. Files on your other devices won't be affected, but Work Folders will no longer transfer files to and from this PC.
33584	‏‏حدثت مشكلة أثناء الاتصال بالخادم	There was a problem connecting to the server
33586	‏‏حدثت مشكلة أثناء تشفير "مجلدات العمل"	There was a problem encrypting Work Folders
33587	‏‏لمتابعة المزامنة، قم بتشغيل "مستكشف الملفات" وانتقل إلى المجلد الذي يخزّن "مجلدات العمل" (على سبيل المثال، C:\Users\Dina\WorkFolders)، والمس أو انقر فوق "خصائص" ثم فوق "خيارات متقدمة"، ثم قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار "ضغط المحتويات لتوفير مساحة على القرص" في حالة تحديدها. وبعد ذلك أغلق "مستكشف الملفات" وأي ملفات أو تطبيقات مفتوحة. إذا استمر ظهور هذه الرسالة، أرسل بريداً إلكترونياً إلى الدعم التقني لمؤسستك.	To continue syncing, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. If you continue to get this message, email your organization's tech support.
33588	‏‏يتطلب الكمبيوتر كلمة مرور لشاشة التأمين	Your PC requires a lock screen password
33589	‏‏لإضافة كلمة مرور، انتقل إلى الإعدادات، ثم إلى الحسابات، ثم خيارات تسجيل الدخول واتبع الإرشادات.	To add a password, go to Settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions.
33590	‏‏مجلد التقسيم المرحلي للخادم ممتلئ	The server staging folder is full
33591	‏‏سيقوم الخادم بتحرير بعض المساحة والمحاولة مرة أخرى.	The server will free up some space and then try again.
33592	‏‏ليست لديك أي مساحة على الخادم.	You're out of space on the server.
33593	‏‏لإصلاح هذه المشكلة، قم بإزالة بعض الملفات من "مجلدات العمل" أو ارسل رسالة بريد إلكتروني للدعم التقني لمؤسستك لطلب مساحة إضافية.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or email your organization’s tech support to request more space.
33601	‏‏تتطلب مؤسستك تشفير "مجلدات العمل"، لكن لا يمكن تشفير هذا الموقع. اختر موقعاً مختلفاً.	Your organization requires that Work Folders be encrypted, but this location is not encryptable. Choose a different location.
33602	‏‏هذا الموقع ليس به مساحة حرة كافية	This location doesn't have enough free space
33603	‏‏اختر موقعاً مختلفاً أو قم بتحرير %1 من المساحة على محرك الأقراص هذا. لا يمكن "لمجلدات العمل" استخدام آخر وحدات غيغا بايت من المساحة الحرة بمحرك الأقراص المثبت عليه Windows.	Choose a different location or free up %1 of space on this drive. Work Folders can't use the last few gigabytes of free space on the drive where Windows is installed.
33605	‏‏اختر موقعاً مختلفاً أو قم بتحرير %1 من المساحة على محرك الأقراص هذا.	Choose a different location or free up %1 of space on this drive.
33606	‏‏تعيين إيقاف تشغيل الشاشة بعد 15 دقيقة أو أقل	Set your screen to turn off after 15 minutes or less
33607	‏‏لتغيير وقت إيقاف تشغيل الشاشة، انتقل إلى الإعدادات، ثم النظام، ثم الطاقة والسكون، ثم عين إيقاف تشغيل الشاشة بعد 15 دقيقة أو أقل عند التشغيل باستخدام البطارية أو أثناء التوصيل بالكهرباء.	To change when your screen turns off, go to Settings, then System, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in.
33609	‏‏لمتابعة الإعداد، قم بتشغيل "مستكشف الملفات" وانتقل إلى المجلد الذي يتم تخزين "مجلدات العمل" فيه (على سبيل المثال، C://المستخدمون//دينا//مجلدات العمل)، والمس أو انقر فوق "خصائص"، ثم "خيارات متقدمة" ثم قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار "ضغط المحتويات لتوفير مساحة على القرص"، إذا كانت محددةK ثم قم بإغلاق "مستكشف الملفات" وأية ملفات أو تطبيقات مفتوحة.	To continue setup, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps.
33617	‏‏تم تخزين الملفات بالفعل في هذا الموقع	Files are already stored in this location
33618	‏‏إذا استخدمت هذا الموقع، فسيتم دمج هذه الملفات مع ملفات العمل الموجودة على الخادم، وتحميلها إلى مؤسستك. هل تريد بالتأكيد استخدام هذا الموقع؟	If you use this location, these files will be merged with your work files on the server and uploaded to your organization. Are you sure you want to use this location?
34051	‏‏أدخل موقعاً "لمجلدات العمل"	Choose a location for Work Folders
34052	‏‏أدخل المجال واسم المستخدم وكلمة المرور	Enter your domain, user name, and password

File Name:	WorkfoldersControl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..sync-host.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ar-sa_10ff33cd3ed0c14f\
File Size:	28 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	28672
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Arabic
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	لوحة التحكم في "مجلدات العمل" من Microsoft (C)
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WorkfoldersControl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	WorkfoldersControl.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0

WorkfoldersControl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Arabic language for file WorkfoldersControl.dll (لوحة التحكم في "مجلدات العمل" من Microsoft (C)).

File Description:	لوحة التحكم في "مجلدات العمل" من Microsoft (C)
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WorkfoldersControl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	WorkfoldersControl.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x401, 1200