| File name: | DafPrintProvider.dll.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | 57241268305c23bb911c44fa743cb880 |
| SHA1: | 8cfeb3b88a885d99fbf6b6c5fd65edb981e0df53 |
| SHA256: | d4ead5a3f52b1b274d3f021797401f4833aabb00a92acef5eee4728c3f37d0c0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Ukrainian | English |
|---|---|---|
| 14911 | Windows 2000 Intel | Windows 2000 Intel |
| 14915 | Windows 2001 IA64 | Windows 2001 IA64 |
| 14917 | Windows 2003 x64 | Windows 2003 x64 |
| 14928 | Windows ARM | Windows ARM |
| 14929 | Windows ARM64 | Windows ARM64 |
| 19000 | %%s (копія %u) | %%s (Copy %u) |
| 19001 | Порт принтера | Printer Port |
| 19002 | Послідовний порт | Serial Port |
| 19003 | Друк до файлу | Print to File |
| 19104 | %s інстальовано на %s належним чином. | You have correctly installed your %s on %s. |
| 19105 | Segoe UI | Segoe UI |
| 19106 | Ім'я принтера: | Printer Name: |
| 19107 | Імена портів: | Port Name(s): |
| 19108 | Модель принтера: | Printer Model: |
| 19109 | Ім'я драйвера: | Driver Name: |
| 19110 | Файл даних: | Data File: |
| 19111 | Файл конфігурації: | Configuration File: |
| 19112 | Версія драйвера: | Driver Version: |
| 19113 | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! |
| 19114 | Підтримка кольорів: | Color Support: |
| 19115 | ДОДАТКОВІ ФАЙЛИ ДРАЙВЕРА ПРИНТЕРА |
ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES |
| 19116 | Тип драйвера: | Driver Type: |
| 19117 | ВЛАСТИВОСТІ ПРИНТЕРА |
PRINTER PROPERTIES |
| 19118 | ВЛАСТИВОСТІ ДРАЙВЕРА ДРУКУ |
PRINT DRIVER PROPERTIES |
| 19119 | %s | %s |
| 19120 | Формат даних: | Data Format: |
| 19121 | Ім'я принтера для спільного використання: | Printer Share Name: |
| 19122 | Розташування принтера: | Printer Location: |
| 19123 | Примітка: | Comment: |
| 19124 | Середовище ОС: | OS Environment: |
| 19125 | Час надсилання: | Submitted Time: |
| 19126 | Дата: | Date: |
| 19127 | Обробник завдань друку: | Print Processor: |
| 19128 | Розташування сторінки роздільника: | Separator Page Location: |
| 19129 | Ім'я комп'ютера: | Computer Name: |
| 19131 | Ім'я користувача: | User Name: |
| 19200 | Не вдалося завершити операцію. | Operation could not be completed. |
| 19201 | Не інстальовано драйвер принтера. | Printer driver was not installed. |
| 19202 | Не вдалося змінити вибір драйвера принтера. | Printer driver selection could not be changed. |
| 19203 | Зрозуміле ім'я не може містити символи "\" або ",". Введіть нове зрозуміле ім’я. | A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name. |
| 19204 | Слід указати ім'я принтера. | You need to specify a printer name. |
| 19205 | Зазначене ім'я принтера задовге. Довжина імені не може перевищувати 221 символ. Введіть нове ім’я принтера. | The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name. |
| 19206 | Ім'я принтера не може містити символи "\" або ",". Введіть нове ім'я принтера. | A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name. |
| 19207 | Слід указати ім'я спільного ресурсу. | You need to specify a share name. |
| 19208 | Не вдалося завершити операцію, оскільки вона залишить принтер у неприпустимому стані. | Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state. |
| 19209 | Неприпустиме ім'я спільного ресурсу. | Share name is invalid. |
| 19210 | Ім'я спільного ресурсу вже існує. | Share name already exists. |
| 19211 | Не можна додати вказаний порт. | Specified port cannot be added. |
| 19212 | Не вдалося надрукувати пробну сторінку. Відкрити засіб усунення неполадок принтера, щоб отримати допомогу? | Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance? |
| 19213 | Конфлікт імен принтерів. | Printer name conflict. |
| 19214 | %1 у %2 | %1 on %2 |
| 19216 | Принтер | Printer |
| 19217 | Неприпустиме ім'я спільного ресурсу. Воно не може містити скісні риски "/", зворотні скісні риски "\" та коми ",". | The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','. |
| 19218 | Принтер із таким ім'ям уже існує. | A printer with the same publish name already exists. |
| 19219 | Цей запит не підтримується. | The request is not supported. |
| 19220 | Цей каталог недоступний. Щоб отримати докладнішу інформацію, перегляньте журнал подій. | The directory is unavailable. Please view the event log for more information. |
| 19221 | Можливо, цей порт зайнято, або він не існує. | The port may be in use or may not exist. |
| 19222 | Ще раз перевірте ім'я принтера та переконайтеся, що принтер підключено до мережі. | Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network. |
| 19223 | Принтери | Printers |
| 19224 | Не знайдено файл спулера. | The spooler file was not found. |
| 19225 | Не вдалося створити завдання друку. | Unable to create a print job. |
| 19226 | На сервері бракує вільного дискового простору. Спробуйте надрукувати документ пізніше. | The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time. |
| 19227 | Немає обробника завдань друку. | The print processor does not exist. |
| 19228 | Локальна служба спулера друку не працює. Перезапустіть службу спулера або перезавантажте комп'ютер. | The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine. |
| 19229 | Бракує вільного дискового простору для завершення операції. Звільніть місце на диску та повторіть спробу. | There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again. |
| 19230 | Ви не маєте дозволу на друк через цей сервер. Зверніться до системного адміністратора за допомогою. | You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance. |
| 19231 | Сталася помилка мережі. Повторіть спробу друку документа. | There was a network error. Please try printing the document again. |
| 19232 | Ця операція не підтримується. | This operation is not supported. |
| 19233 | Бракує вільної пам'яті для завершення операції. Закрийте кілька програм і повторіть спробу. | There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again. |
| 19234 | Не вдалося встановити принтер. | Unable to install printer. |
| 19235 | Відсутні або пошкоджені деякі файли драйвера. Повторно інсталюйте драйвер або спробуйте скористатись найновішою версією. | Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version. |
| 19236 | Цей порт уже існує. | The port already exists. |
| 19237 | ... | ... |
| 19238 | Інший принтер або принтер зі спільним доступом з таким ім'ям вже існує. Виберіть для принтера інше ім'я. | Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer. |
| 19239 | Драйвер, що інсталюється, несумісний із системами Windows XP і Windows Server 2003. | The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003. |
| 19240 | ОС Windows не вдалося знайти потрібний драйвер принтера. По допомогу з питань пошуку та інсталяції необхідного драйвера зверніться до системного адміністратора. | Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver. |
| 19241 | Усе | Entire |
| 19242 | Не вибрано розташування. | No location chosen. |
| 19243 | OC Windows не вдалося знайти принтер. Переконайтеся, що мережа працює, а імена принтера й сервера друку введено правильно. | Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly. |
| 19245 | Щоб надати спільний доступ до цього принтера, адміністратор має настроїти брандмауер Windows, дозволивши спільне використання принтерів. | In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers. |
| 19246 | Щоб надати спільний доступ до цього принтера, значення параметрів брандмауера Windows мають дозволяти спільне використання цього принтера іншими комп'ютерами в мережі. | In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19247 | Щоб надати спільний доступ до цього принтера, параметри брандмауера Windows будуть настроєні так, щоб дозволяти спільне використання цього принтера іншими комп'ютерами в мережі. | In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19248 | Настройки брандмауера Windows уже дозволяють спільне використання принтерів іншими комп’ютерами в мережі. | Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network. |
| 19249 | Так | Yes |
| 19250 | Ні | No |
| 19251 | Серверна служба спулера друку не працює. Перезапустіть спулер на сервері або перезавантажте серверний комп'ютер. | The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine. |
| 19252 | ОС Windows не вдалося надати спільний доступ до принтера. | Windows could not share your printer. |
| 19253 | %s (%s) | %s (%s) |
| 19254 | Не вдалося завершити операцію (помилка 0x%08x). | Operation could not be completed (error 0x%08x). |
| 19255 | Не вдалося виконати операцію; код помилки 0x%08x. | Operation failed with error 0x%08x. |
| 19256 | ОС Windows не вдалося підключитися до принтера. Перевірте ім'я принтера та повторіть спробу. Якщо це мережевий принтер, переконайтеся, що його ввімкнуто й адреса принтера правильна. | Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct. |
| 19257 | ОС Windows не вдалося додати цей принтер, оскільки його вже установлено. | Windows can't add this printer because it's already installed. |
| 19280 | Тип 3 – режим користувача | Type 3 - User Mode |
| 19281 | Тип 4 – режим користувача | Type 4 - User Mode |
| 19500 | Ім'я: %s Адреса: %s |
Name: %s Address: %s |
| 19501 | Ім'я принтера | Printer Name |
| 19502 | Адреса | Address |
| 19550 | Закрити | Close |
| 19551 | Пробну сторінку надіслано на принтер | A test page has been sent to your printer |
| 19552 | Ця сторінка демонструє можливості принтера до друку графіки й тексту та містить технічні відомості про принтер. Якщо не вдалося належним чином надрукувати пробну сторінку, скористайтеся засобом усунення неполадок принтера. | This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly. |
| 19553 | Отримання довідки щодо друку | Get help with printing |
| 19900 | Пристрої друку та обробки зображень | Printing and Imaging Devices |
| 19901 | Виберіть зі списку принтер, який потрібно встановити. | Select the printer you wish to install from the list |
| File Description: | Бібліотека DLL постачальника послуг друку DAF |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DAFPrintProvider.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорація Майкрософт. Усі права захищені. |
| Original Filename: | DAFPrintProvider.dll.mui |
| Product Name: | Операційна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x422, 1200 |