| File name: | eapphost.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 570d3474eea80b04cbd4b63eeec9ee5e |
| SHA1: | d37c4e015b6511034a14764bff19c027a8d9c918 |
| SHA256: | 35f73e6f37da6a9470fb86b2414a1635398f078d7a235a91a25f745b9ca350c1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 0x48420002 | ネットワーク認証に失敗しました。\ このネットワークに接続するために必要な認証方法がありません。 |
Network authentication failed\ Windows doesn't have the required authentication method to connect to this network. |
| 0x48420007 | このネットワークに必要なユーザー証明書が期限切れのため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the user certificate required for this network has expired |
| 0x48420008 | このネットワークに必要なこのコンピューター上のユーザー証明書が無効なため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the user certificate required for this network on this computer is invalid |
| 0x48420009 | ネットワーク認証に失敗しました。\ ネットワークに必要なユーザー証明書がこのコンピューター上で見つかりません。 |
Network authentication failed\ The user certificate required for the network can't be found on this computer. |
| 0x4842000A | ネットワーク認証に失敗しました。必要なユーザー証明書のこのコンピューター上のコピーが無効であるか破損しています。 | Network authentication failed because this computer's copy of the required user certificate is damaged or invalid |
| 0x4842000B | このネットワークに必要なユーザー証明書がサーバーによって拒否されたため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the user certificate required for this network was rejected by the server |
| 0x4842000C | このネットワークに必要なユーザー証明書が失効しているため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the user certificate required for this network has been revoked |
| 0x4842000D | ユーザー アカウントに問題があるため、ネットワーク認証に失敗しました | Network authentication failed due to a problem with the user account |
| 0x4842000E | このネットワークに必要なサーバー コンピューター上の証明書が期限切れのため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because certificate required for this network has expired on the server computer |
| 0x4842000F | このネットワークに必要なサーバー コンピューター上のサーバー証明書が無効なため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the server certificate required for this network on the server computer is invalid |
| 0x48420010 | このネットワークに必要な証明書がサーバー コンピューター上で見つからなかったため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the certificate required for this network cannot be found on the server computer |
| 0x48420011 | このネットワークのサーバー コンピューター上の証明書が失効しているため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the certificate on the server computer for this network has been revoked |
| 0x48420012 | このネットワークに使用されているルート証明書が期限切れのため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the root certificate used for this network has expired |
| 0x48420013 | このネットワークに使用されているルート証明書が無効のため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the root certificate used for this network is invalid |
| 0x48420014 | サーバー コンピューター上の証明書でサーバー名が指定されていないため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because the certificate on the server computer does not have a server name specified |
| 0x48420015 | ネットワーク認証に失敗しました\ このネットワークで必要なユーザー証明書がこのコンピューターで見つかりません。 |
Network authentication failed\ The user certificate required for this network cannot be found on this computer. |
| 0x48420016 | ネットワーク認証に失敗しました。\ 指定された資格情報は正しくない可能性があります。 |
Network authentication failed\ The credentials provided might not be correct. |
| 0x48420017 | 詳細は、ネットワーク管理者に問い合わせてください。 | Contact your network administrator for further assistance |
| 0x48420018 | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ 管理者がユーザー名とパスワードを確認できます。 |
Contact your network administrator\ Your administrator can verify your user name and password. |
| 0x48420019 | 更新された証明書をネットワーク管理者から入手してください。\ このネットワークに接続するために必要な証明書がコンピューター上で見つかりませんでした。 |
Obtain an updated certificate from your network administrator\ The certificate required to connect to this network can't be found on your computer. |
| 0x4842001A | このネットワークの認証用の、別の有効な証明書を選択してください。%r解決しない場合はネットワーク管理者に問い合わせてください。 | Choose a different and valid certificate for authentication with this network.%rIf this is not helpful, contact your network administrator for further assistance. |
| 0x4842001C | このネットワークへの接続を再試行してください | Try connecting to this network again |
| 0x4842002A | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ このネットワークに接続するための ID を確認できません。 |
Contact your network administrator\ Windows can't verify your identity for connection to this network. |
| 0x4842002B | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ 使用しているユーザー名でこのネットワークに接続できることを確認できませんでした。 |
Contact your network administrator\ Your user name couldn't be verified for connecting to this network. |
| 0x4842002C | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ このネットワークに必要な認証方法が使用されるように Windows を構成する必要があります。 |
Contact your network administrator\ Windows needs to be configured to use the authentication method required for this network. |
| 0x4842002E | ネットワーク アクセス保護サービスを開始してください。\ ネットワーク アクセス保護サービスが応答していません。このサービスを開始または再開し、接続を再試行してください。 |
Start the Network Access Protection service\ The Network Access Protection service is not responding. Start or restart the Network Access Protection service, and then try connecting again. |
| 0x4842002F | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ このコンピューター上の証明書ストアを修復する必要があります。 |
Contact your network administrator\ The certificate store on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420030 | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ ユーザー アカウントの問題を解決する必要があります。 |
Contact your network administrator\ A problem with your user account needs to be resolved. |
| 0x48420031 | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ サーバー上の証明書の問題を解決する必要があります。 |
Contact your network administrator\ A problem with the certificate on the server needs to be resolved. |
| 0x48420032 | ネットワーク管理者に問い合わせてください\ このネットワークのサーバーで使用される証明書をコンピューターに正しくインストールする必要があります。 |
Contact your network administrator\ The certificate used by the server for this network needs to be properly installed on your computer. |
| 0x48420033 | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ このネットワークに使用されるルート証明書を更新する必要があります。 |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be renewed. |
| 0x48420034 | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ このネットワークに使用されるサーバー証明書の問題を解決する必要があります。 |
Contact your network administrator\ A problem with the server certificate used for this network needs to be resolved. |
| 0x48420035 | コンピューターにスマート カード リーダーを接続し、スマート カードを挿入してから接続を再試行してください。 | Connect a smart card reader to your computer, insert a smart card, and attempt to connect again. |
| 0x48420036 | 認証を続行するには、有効なスマート カードが必要です。 | A valid smart card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0x48420037 | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ このコンピューター上のユーザー証明書を修復する必要があります。 |
Contact your network administrator\ The user certificate on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420039 | ネットワーク管理者に問い合わせてください。\ このネットワークに使用されるルート証明書を修復する必要があります。 |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be repaired. |
| 0x4842003B | 認証を続行するには、有効な SIM カードが必要です。 | A valid SIM card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0xC8420001 | ネットワーク認証に失敗しました。\ 必要な認証方法がありません。 |
Network authentication failed\ Windows does not have the required authentication method. |
| 0xC8420003 | このネットワークの認証に失敗しました。\ ネットワーク アクセス保護サービスが応答していません |
Network authentication for this network failed.\ The Network Access Protection service is not responding |
| 0xC8420004 | このネットワークに必要なサード パーティ サービスが応答せず、自動的に再度開始されたため、認証に失敗しました。 | The authentication failed because 3rd party service required for this network is not responding and was automatically restarted |
| 0xC8420005 | ネットワーク認証に失敗しました。\ このコンピューター上の証明書ストアにアクセスできません。 |
Network authentication failed\ Windows cannot access the certificate store on this computer. |
| 0xC8420006 | ネットワーク認証に失敗しました。\ コンピューターまたはユーザー アカウントが認識されないため、ネットワークの接続を完了できませんでした。 |
Network authentication failed\ The network didn't allow the connection to complete because your computer or user account is not recognized. |
| 0xC8420023 | EapHost に渡された XML は EapHost スキーマにも EapMethod スキーマにも適合しません。EapHost に渡された XML を確認してください。 | XML Passed to EapHost did not conform to EapHost schema or EapMethod schema. Please verify the XML passed to EapHost. |
| 0xC8420024 | 試行された操作は EapMethod でサポートされていません (ベンダー ID %2!d! による、種類 %1!d!) | The operation you are trying is not supported by EapMethod (type %1!d! from vendor ID %2!d!) |
| 0xC8420025 | このネットワークに接続できません%r認証に必要なサーバー上の証明書に問題があります。 | Windows cannot connect to this network%rThere is a problem with the certificate on the server required for authentication. |
| 0xC8420026 | このネットワークに接続できません\ 認証に必要なサーバー上のルート証明書が証明書ストアで見つかりません。その結果、このコンピューターでネットワークは信頼されません。 |
Windows cannot connect to this network\ The root certificate on the server required for authentication cannot be found in the certificate store. As a result, this computer will not trust the network. |
| 0xC8420027 | このネットワークに接続できません%rユーザー資格情報がサーバーによって拒否されました。 | Windows cannot connect to this network%rThe user credentials were rejected by the server. |
| 0xC8420028 | このネットワークに接続できません%r不明な理由で認証に失敗しました。 | Windows cannot connect to this network%rAuthentication failed due to an unknown reason. |
| 0xC8420029 | EAP メソッドでは、提供された構成データのシングル サインオンをサポートしていません。 | Eap method doesn't support Single Sign On for provided configuration data. |
| 0xC842003A | ネットワーク認証に失敗しました\ 認証に有効な SIM がありません。 |
Network authentication failed\ No valid SIM for authentication. |
| File Description: | Microsoft EAPHost ピア サービス |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eapphost.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | eapphost.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |