notepad.exe Caderno de notas 56ece75e19cdf6e16b48da8428531b97

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: notepad.exe.mui
Size: 12288 byte
MD5: 56ece75e19cdf6e16b48da8428531b97
SHA1: 5b299af9052b30497353614c68e8a12a46944235
SHA256: 1397577e34601d898cdba2657df69cc421d4dd06efc39bf2bc195c15e7f98bce
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: notepad.exe Caderno de notas (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Galician language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Galician English
1Non é posible abrir o ficheiro %%.

Verifique se a unidade especificada contén un disco.		 Cannot open the %% file.

Make sure a disk is in the drive you specified.
2Non é posible atopar o ficheiro %%.

Desexa crear un novo ficheiro?		 Cannot find the %% file.

Do you want to create a new file?
3O texto do ficheiro %% foi modificado.

Desexa gardar as modificacións?		 The text in the %% file has changed.

Do you want to save the changes?
4Sen título Untitled
5%1 - Caderno de notas %1 - Notepad
6Non é posible atopar %% Cannot find "%%"
7Non dispón de memoria suficiente para concluír esta operación. Saia dalgunha aplicación para aumentar a memoria dispoñible e tente de novo. Not enough memory available to complete this operation. Quit one or more applications to increase available memory, and then try again.
8O ficheiro %% é demasiado grande para o Caderno de notas.

Utilice outro editor para editar o ficheiro.		 The %% file is too large for Notepad.

Use another editor to edit the file.
9Caderno de notas Notepad
10Erro ao iniciar caixas de diálogo de ficheiro. Modifique o nome do ficheiro e tente de novo. Failed to initialize file dialogs. Change the file name and try again.
11Non foi posible iniciar as caixas de diálogo de impresión. Verifique se ten a impresora conectada correctamente e utilice o Panel de control para verificar se está ben configurada. Failed to initialize print dialogs. Make sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
12Non é posible imprimir o ficheiro %%. Verifique se ten a impresora conectada correctamente e utilice o Panel de control para verificar se está ben configurada. Cannot print the %% file. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
13Nome de ficheiro non válido. Not a valid file name.
14Non é posible crear o ficheiro %%.

Verifique se son correctos o camiño e o nome do ficheiro.		 Cannot create the %% file.

Make sure that the path and file name are correct.
15Non é posible executar o comando Axuste de liña porque o ficheiro ten demasiado texto. Cannot carry out the Word Wrap command because there is too much text in the file.
16%% %%
17notepad.hlp notepad.hlp
18&f &f
19Páxina &p Page &p
20Documentos de texto (*.txt) Text Documents (*.txt)
21Todos os ficheiros All Files
22Abrir Open
23Gardar como Save As
24Non pode desconectar ou saír da sesión de Windows porque a caixa de diálogo
Gardar como do Caderno de notas está aberta.
Vaia ao Caderno de notas, peche esta caixa de
diálogo e tente saír de novo de Windows.		 You cannot shut down or log off Windows because
the Save As dialog box in Notepad is open. Switch to
Notepad, close this dialog box, and then try shutting
down or logging off Windows again.
25Non é posible acceder á súa impresora.
Verifique se ten a impresora conectada correctamente e utilice o Panel de control para verificar se está ben configurada.		 Cannot access your printer.
Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
26%%
Non ten permiso para abrir este ficheiro. Para obter permiso contacte co propietario do ficheiro ou cun administrador.		 %%
You do not have permission to open this file. See the owner of the file or an administrator to obtain permission.
27%%
Este ficheiro contén caracteres en formato Unicode que se perderán se garda este ficheiro como un ficheiro de texto codificado en ANSI. Para manter o formato Unicode, prema Cancelar e, despois, seleccione unha das opcións de Unicode na lista despregable Codificación. Continuar?		 %%
This file contains characters in Unicode format which will be lost if you save this file as an ANSI encoded text file. To keep the Unicode information, click Cancel below and then select one of the Unicode options from the Encoding drop down list. Continue?
28A páxina é demasiado pequena para imprimir unha liña.
Tente imprimir utilizando un tipo de letra menor.		 Page too small to print one line.
Try printing using smaller font.
29Erro común de caixa de diálogo (0x%04x) Common Dialog error (0x%04x)
30Caderno de notas - Ir á liña Notepad - Goto Line
31O número de liña é superior ao número total de liñas The line number is beyond the total number of lines
32ANSI ANSI
33Unicode Unicode
34Unicode big endian Unicode big endian
35UTF-8 UTF-8
36Páxina %d Page %d
37Liña %d, Columna %d Ln %d, Col %d
38Comprimido, Compressed,
39Cifrado, Encrypted,
40Oculto, Hidden,
41Sen conexión, Offline,
42Só de lectura, ReadOnly,
43Sistema, System,
44Ficheiro File
45fFpPtTdDcCrRlL fFpPtTdDcCrRlL
46&Codificación: &Encoding:
47O Caderno de notas estaba a executarse nunha transacción que concluíu.

Desexa gardar o ficheiro %% de forma non transaccional?		 Notepad was running in a transaction which has completed.

Would you like to save the %% file non-transactionally?
48Non podemos abrir este ficheiro We can’t open this file
49A organización non o permite ou hai un problema coa cifraxe do ficheiro. Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50Editor de texto Text Editor
469Documento de texto Text Document
470Novo documento de texto New Text Document
3001Desexa gardar as modificacións a %%? Do you want to save changes to %%?
3002&Gardar &Save
3003&Non gardar Do&n't Save

EXIF

File Name:notepad.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-notepad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_gl-es_754d45b4ecd94178\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11776
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Galician
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Caderno de notas
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Notepad
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os dereitos reservados.
Original File Name:NOTEPAD.EXE.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-notepadwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_gl-es_f0903f11e8f87264\
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-notepad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_gl-es_192eaa31347bd042\

What is notepad.exe.mui?

notepad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Galician language for file notepad.exe (Caderno de notas).

File version info

File Description:Caderno de notas
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Notepad
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os dereitos reservados.
Original Filename:NOTEPAD.EXE.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x456, 1200