| 600 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 601 | デバイス メタデータ更新タスク |
Device Metadata Refresh Task |
| 602 | デバイス メタデータの更新を定期的に実行します |
Performs a device metadata refresh on a periodic basis |
| 1000 | Device Setup Manager |
Device Setup Manager |
| 1001 | デバイスに関連するソフトウェアの検出、ダウンロード、およびインストールを有効にします。このサービスが無効になっている場合、デバイスが古いソフトウェアで構成され、正常に動作しない可能性があります。 |
Enables the detection, download and installation of device-related software. If this service is disabled, devices may be configured with outdated software, and may not work correctly. |
| 0x10000031 | 応答時間 |
Response Time |
| 0x30000001 | 開始 |
Start |
| 0x30000002 | 停止 |
Stop |
| 0x50000002 | エラー |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 情報 |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DeviceSetupManager |
Microsoft-Windows-DeviceSetupManager |
| 0xB0000064 | DSM サービス開始、モードは %1、最終セッション (または起動) は %2 秒前 |
DSM service start, mode is %1, last session (or boot) was %2 seconds ago |
| 0xB0000065 | DSM サービスはシャットダウン中です。サービスの稼働時間は %1 秒、アクティブなワークロードは %2 ミリ秒でした。 |
DSM Service shutting down. Service uptime was %1 seconds, active worktime was %2 MilliSeconds. |
| 0xB0000066 | DSM サービスの dll が読み込まれました。 |
DSM Service dll has loaded. |
| 0xB0000067 | DSM サービスの dll をアンロードしています。 |
DSM Service dll is unloading. |
| 0xB0000068 | DSM サービスを開始できませんでした。結果=%1 |
DSM Service failed to start, result=%1 |
| 0xB0000069 | ソフト (再試行可能) エラーが発生したため、DSM サービスは再試行シーケンスを開始しています |
DSM Service is entering a retry sequence because soft (retryable) errors were encountered |
| 0xB000006A | DSM サービスは再試行状態から移行中です。このセッションには %1 回の再試行サイクルがありました |
DSM Service is leaving the retry state, there have been %1 retry cycles in this session |
| 0xB000006C | DSM サービスはサービス状態 '%1' になりました |
The DSM service has entered service state '%1' |
| 0xB000006D | DSM サービスはサービス モード '%1' になりました |
The DSM service has entered service mode '%1' |
| 0xB000006E | デバイス コンテナー '%1' のジョブ (%2) が開始されました。種類=%3 |
Job (%2) has started for device container '%1', type=%3 |
| 0xB000006F | デバイス コンテナー '%1' のジョブ (%2) が完了しました。ステータス=%3 |
Job (%2) has completed for device container '%1', status=%3 |
| 0xB0000070 | デバイス '%1' (%2) にサービスが提供され、%3 個のタスクを処理し、%4 個のプロパティを書き込み、アクティブな作業時間は %5 ミリ秒でした。 |
Device '%1' (%2) has been serviced, processed %3 tasks, wrote %4 properties, active worktime was %5 milliseconds. |
| 0xB0000078 | ドライバーの更新 %1 が Windows Update からダウンロードされました。ダウンロード時間は %2 ミリ秒でした |
Driver update %1 has been downloaded from Windows Update, download time was %2 milliseconds |
| 0xB0000079 | ドライバーのインストールに失敗しました。devnode '%1' の結果=%2 |
Driver install failed, result=%2 for devnode '%1' |
| 0xB000007A | Windows Update のドライバーへのアクセスがポリシーによってブロックされました |
Access to drivers on Windows Update was blocked by policy |
| 0xB000007B | デバイス '%2' でのドライバーのクエリ/ダウンロード/インストールで DSM サービスが %1 秒遅れました |
The DSM service was delayed by %1 seconds for a driver query/download/install on device '%2' |
| 0xB000007C | ドライバー %1 がデバイス %2 にインストールされました。インストール時間は %3 ミリ秒でした |
Driver %1 was installed on device %2, install time was %3 milliseconds |
| 0xB000007D | デバイス %1 へのドライバーのインストールは、PnP 制限ポリシーによってブロックされました |
Installation of a driver on device %1 was blocked by PnP restriction policy |
| 0xB000007E | デバイス '%1' がドライバー更新プログラム %2 と一致しました |
Device '%1' matched driver update %2 |
| 0xB000007F | ソフトウェア %1 がデバイス %2 用にインストールされました。インストール時間は %3 ミリ秒でした |
Software %1 was installed for device %2, install time was %3 milliseconds |
| 0xB0000082 | コンテナー %2 のメタデータ パッケージ %1 がステージングされました。時間は %3 ミリ秒でした |
Metadata package %1 has been staged for container %2, time was %3 milliseconds |
| 0xB0000083 | メタデータ ステージングが失敗しました。コンテナー '%1' の結果=%2 |
Metadata staging failed, result=%2 for container '%1' |
| 0xB0000096 | デバイス '%1' (コンテナー ID %2) が削除されました。 |
The device '%1' with container ID %2, has been removed. |
| 0xB0000097 | デバイス '%1' (コンテナー ID %2) がデバイスの削除要求への応答に失敗しました。 |
The device '%1' with container ID %2, failed to respond to a device remove request. |
| 0xB0000098 | デバイス ノード '%1' の削除に失敗しました。エラー コード: %2。 |
Removal of device node '%1' failed with error code %2. |
| 0xB00000C8 | Windows Update サービスへの接続を確立できませんでした。 |
A connection to the Windows Update service could not be established. |
| 0xB00000C9 | Windows Metadata and Internet Services (WMIS) への接続を確立できませんでした。 |
A connection to the Windows Metadata and Internet Services (WMIS) could not be established. |
| 0xB00000CA | ネットワーク リスト マネージャーは、インターネットに接続していないことをレポートしています。 |
The Network List Manager reports no connectivity to the internet. |
| 0xB00000CB | ネットワーク リスト マネージャーは、インターネットへの接続が確立されたことを報告しています。 |
The Network List Manager reports connection to the internet has been established. |
| 0xB00000DC | デバイス コンテナー %1 からの通知を処理するためにアプリ %2 のハンドラー %3 を登録しました。 |
Registered the handler %3 for the app %2 to handle notifications from the device container %1. |
| 0xB00000DD | アプリ %2 のハンドラーは既にデバイス コンテナー %1 に登録済みです。 |
A handler for the app %2 was already registered for the device container %1. |
| 0xB00000DE | デバイス コンテナー %1 およびアプリ %2 でバックグラウンド タスク情報を指定しますが、登録できませんでした。エラー: %3。 |
The device container %1 and the app %2 specify background task information, but we failed to register with error %3. |
| 0xB00000DF | アプリ %1 をアンインストールした後、Print バックグラウンド タスクの登録が解除されました。 |
Unregistered for the Print background task after uninstalling the app %1. |
| 0xB00000E0 | アプリ %1 をアンインストールした後、Mobile Operator バックグラウンド タスクの登録が解除されました。 |
Unregistered for the Mobile Operator background task after uninstalling the app %1. |
| 0xB00000E6 | ストアに対して、デバイス %1 にアプリ %2 をダウンロードするように要求しました。 |
Made the request to the store to download the app %2 for device %1. |
| 0xB00000E7 | デバイス %1 にストアからアプリ %2 が正常にインストールされました。 |
Successfully installed the app %2 from the store for device %1. |
| 0xB00000E8 | デバイス %1 にストアからアプリ %2 をインストールしているときにエラーが発生しました。この操作は、デバイスが再接続されるか、ユーザーが再度ログオンしたときに、再試行されます。 |
There was an error trying to install app %2 from the store for device %1. This operation will be retried when the device is reconnected or the user logs on again. |
| 0xB00000E9 | デバイス %1 にストアからアプリ %2 をインストールしているときにエラーが発生しました。 |
There was an error trying to install app %2 from the store for device %1. |
| 0xB00000EA | デバイス %1 でドライバー更新プログラムがインストールされました。インストール時間は %2 ミリ秒でした |
Device %1 has had a driver update installed. Install time was %2 milliseconds |
| 0xB000012C | デバイス コンテナー '%1' は準備完了状態になりました |
The device container '%1' has entered the ready state |
| 0xB000012D | コンテナー '%1' のデバイス設定が完了しました。 |
Device setup for container '%1' has been completed. |
| 0xB000012E | 拡張名前空間を含むデバイス メタデータがコンテナー '%1' に対して解析されました。ExtensionNamespace = '%2'、Culture = '%3' |
Device metadata that contains an extension namespace has been parsed for container '%1', ExtensionNamespace = '%2', Culture = '%3' |
| 0xB0001E1E | 開始: WU でのドライバー更新プログラムの検索。 |
ENTER: Searching WU for driver updates. |
| 0xB0001E1F | 終了: WU でのドライバー更新プログラムの検索。 |
EXIT: Searching WU for driver updates. |
| 0xB0001E20 | 開始: WU からのドライバー更新プログラムのダウンロード。 |
ENTER: Downloading driver update from WU. |
| 0xB0001E21 | 終了: WU からのドライバー更新プログラムのダウンロード。 |
EXIT: Downloading driver update from WU. |
| 0xB0001E22 | 開始: WU からのドライバー更新プログラムのインストール。 |
ENTER: Installing driver update from WU. |
| 0xB0001E23 | 終了: WU からのドライバー更新プログラムのインストール。 |
EXIT: Installing driver update from WU. |
| 0xD0000001 | 初期化 |
Init |
| 0xD0000002 | アイドル |
Idle |
| 0xD0000003 | 動作中 |
Working |
| 0xD0000004 | 再試行の保留中 |
Retry pending |
| 0xD0000005 | シャットダウン |
Shutdown |
| 0xD0000006 | 標準 |
Normal |
| 0xD0000007 | 一時停止 |
Paused |
| 0xD0000008 | セットアップ |
Setup |
| 0xD0000009 | OOBE |
OOBE |
| 0xD000000A | 監査のセットアップ |
Setup Audit |
| 0xD000000B | StartDeviceInstall |
StartDeviceInstall |
| 0xD000000C | InstallDrivers |
InstallDrivers |
| 0xD000000D | RunHeuristics |
RunHeuristics |
| 0xD000000E | InstallMetadata |
InstallMetadata |
| 0xD000000F | 削除 |
Remove |
| 0xD0000010 | 最新の情報に更新 |
Refresh |
| 0xD0000011 | RefreshProperty |
RefreshProperty |
| 0xD0000012 | 完了 |
Complete |
| 0xD0000013 | ソフト エラー |
Soft Error |
| 0xD0000014 | ハード エラー |
Hard Error |
| 0xD0000015 | 内部エラー |
Internal Error |
| 0xD0000016 | ユーザー ポリシーによってブロックされています |
Blocked by user policy |
| 0xD0000017 | システム ポリシーによってブロックされています |
Blocked by system policy |
| 0xD0000018 | 取り消されました |
Cancelled |