dxdiag.exe Microsoft DirectX-Diagnoseprogramm 56c0df9dd0fd4d66bc5ae5f5f640f7b8

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: dxdiag.exe.mui
Size: 27648 byte
MD5: 56c0df9dd0fd4d66bc5ae5f5f640f7b8
SHA1: c6fea22af6d01eb23cbb931e1fc510e6f5998e79
SHA256: 6f4887c6edd9003a685d506737abce5dfb59b006d20d7db6f7293689ed5a1bd5
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: dxdiag.exe Microsoft DirectX-Diagnoseprogramm (32-Bit)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
100DirectX-Diagnoseprogramm DirectX Diagnostic Tool
102Syntax: dxdiag [/dontskip] [/whql:on | /whql:off] [/64bit] [/x Ausgabedatei] [/t Ausgabedatei]
/x Ausgabedatei - Speichert die XML-Informationen ohne Nachfrage in der und beendet das Programm
/t Ausgabedatei - Speichert die TXT-Informationen ohne Nachfrage in der und beendet das Programm
/dontskip - Diagnosen aufgrund vorheriger Abstürze in DxDiag werden nicht umgangen
/whql:on - Lässt die Überprüfung auf digitale WHQL-Signaturen durch dxdiag zu
/whql:off - Lässt die Überprüfung auf digitale WHQL-Signaturen durch dxdiag nicht zu
Hinweis: Beim Überprüfen auf digitale WHQL-Signaturen wird ggf. eine Verbindung zum Internet hergestellt, um WHQL-Zertifikate zu aktualisieren.
/64bit - 64-Bit-Version von dxdiag starten		 Usage: dxdiag [/dontskip] [/whql:on | /whql:off] [/64bit] [/x outfile] [/t outfile]
/x outfile - silently save XML information to and quit
/t outfile - silently save txt information to and quit
/dontskip - don't bypass any diagnostics due to previous crashes in DxDiag
/whql:on - allow dxdiag to check for WHQL digital signatures
/whql:off - do not allow dxdiag to check for WHQL digital signatures
Note: Checking for WHQL digital signatures may connect via internet to update WHQL certificates.
/64bit - Launch 64-bit dxdiag
103Beim Scannen der Komponentendateien ist ein Fehler aufgetreten. Problem scanning component files
105NetMeeting wird ausgeführt. Direct3D-Hardwarebeschleunigung funktioniert möglicherweise nur, wenn NetMeeting nicht ausgeführt wird.
NetMeeting is running. Direct3D hardware acceleration may not work until NetMeeting is shut down.
111DXDIAGN.DLL wurde nicht gefunden. Could not find DXDIAGN.DLL
112DXDIAGN.DLL konnte nicht geladen werden. Could not load DXDIAGN.DLL
113DXDIAGN.DLL ist veraltet. DXDIAGN.DLL is out of date
114Nur Systemadministratoren können diesen Vorgang ausführen. Wenden Sie sich an einen Systemadministrator, damit dieser den Vorgang ausführt. Only system administrators can perform this operation. Please contact a system administrator to perform this operation.
115Möchten Sie überprüfen, ob die Treiber digital signiert sind?
Für die Überprüfung der Treiber wird möglicherweise eine Verbindung mit dem Internet hergestellt. Es werden jedoch keine persönlichen Informationen zu Ihrem Computer gesendet.		 Do you want to check if your drivers are digitally signed?
To check your drivers, Windows might connect to the Internet, but doesn't send personal information about your computer.
117Syntax: dxdiag [/dontskip] [/whql:on | /whql:off] [/x Ausgabedatei] [/t Ausgabedatei]
/x Ausgabedatei - Speichert die XML-Informationen ohne Nachfrage in der und beendet das Programm
/t Ausgabedatei - Speichert die TXT-Informationen ohne Nachfrage in der und beendet das Programm
/dontskip - Diagnosen aufgrund vorheriger Abstürze in DxDiag werden nicht umgangen
/whql:on - Lässt die Überprüfung auf digitale WHQL-Signaturen durch dxdiag zu
/whql:off - Lässt die Überprüfung auf digitale WHQL-Signaturen durch dxdiag nicht zu
Hinweis: Beim Überprüfen auf digitale WHQL-Signaturen wird ggf. eine Verbindung zum Internet hergestellt, um WHQL-Zertifikate zu aktualisieren.		 Usage: dxdiag [/dontskip] [/whql:on | /whql:off] [/x outfile] [/t outfile]
/x outfile - silently save XML information to and quit
/t outfile - silently save txt information to and quit
/dontskip - don't bypass any diagnostics due to previous crashes in DxDiag
/whql:on - allow dxdiag to check for WHQL digital signatures
/whql:off - do not allow dxdiag to check for WHQL digital signatures
Note: Checking for WHQL digital signatures may connect via internet to update WHQL certificates.
118DxDiag konnte nicht gestartet werden DxDiag failed to launch
200Die Hilfedatei für DxDiag wurde nicht gefunden oder konnte nicht geöffnet werden. Could not find or open the help file for DxDiag.
201RICHED32.DLL konnte nicht geladen werden. Could not load RICHED32.DLL
202Bildliste konnte nicht erstellt werden. Could not create image list
203Symbol konnte nicht geladen werden. Could not load icon
300Standardanzeigeinformationen konnten nicht ermittelt werden. Could not get basic display info
301Standardsoundinformationen konnten nicht ermittelt werden. Could not get basic sound info.
302Beim Ermitteln weiterer Anzeigeinformationen ist ein Fehler aufgetreten. Problem getting extra display info
303Beim Ermitteln weiterer Soundinformationen ist ein Fehler aufgetreten. Problem getting extra sound info
304Beim Ermitteln der Eingabeinformationen ist ein Fehler aufgetreten. Problem getting input info
305Beim Ermitteln der Eingabetreiberinformationen ist ein Fehler aufgetreten. Problem getting input driver info
309Beim Ermitteln der DirectShow-Informationen ist ein Fehler aufgetreten. Problem getting DirectShow info
310Beim Scannen der Systemgeräte ist ein Fehler aufgetreten Problem scanning system devices
311Die EVR-Informationen konnten nicht abgerufen werden. Could not get EVR Information.
312Diagnoseinformationen konnten nicht abgerufen werden. Could not get Diagnostics Information.
313Media Foundation-Informationen konnten nicht abgerufen werden. Could not get Media Foundation Information.
314Es konnten keine USB-Anzeigeinformationen abgerufen werden. Could not get USB Display Information.
315Holografische Informationen konnten nicht abgerufen werden. Could not get Holographic Information.
401Fehler: %s Error: %s
402DxDiag-Fehler DxDiag Error
500Textdatei (*.txt)#*.txt#XML-Datei (*.xml)#*.xml# Text File (*.txt)#*.txt#XML File (*.xml)#*.xml#
501DxDiag DxDiag
502txt txt
503Datei wurde gespeichert. DxDiag wird nun beendet. File saved. DxDiag will now exit.
504Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. There was a problem saving the file.
505Warten Sie, während DxDiag %s informationen sammelt... Please wait while DxDiag collects %s information...
600Es wurde festgestellt, dass bei der letzten Verwendung des Programms während des Zugriffs auf %s möglicherweise ein Problem aufgetreten ist. Möchten Sie %s diesmal umgehen? DxDiag has detected that there might have been a problem accessing %s the last time this program was used. Would you like to bypass %s this time?
601Ja Yes
602Nein No
603Nicht zutreffend n/a
700Direct3D Direct3D
701DirectSound DirectSound
703DirectInput DirectInput
705System system
706die Systeminformationen the system information
707DirectShow DirectShow
708Systemgeräte system device
709Diagnose Diagnostics
710Media Foundation Media Foundation
711VideoCapture VideoCapture
712USB-Anzeige USB Display
715Holografisch Holographic
801DirectX-Dateien DirectX Files
802Anzeige Display
803Anzeige %d Display %d
804Sound Sound
805Sound %d Sound %d
806Eingabe Input
900DxDiag %s %s %s Copyright © Microsoft. Alle Rechte vorbehalten. DxDiag %s %s %s Copyright © Microsoft. All rights reserved.
901Unicode Unicode
90264-Bit-Version 64-bit
90332-Bit-Version 32-bit
1600Gerätename Device Name
1601Herstellerkennung Vendor ID
1602Status Status
1603Controllerkennung Controller ID
1604Angeschlossen Attached
1605Nicht angeschlossen Not attached
1606Produktkennung Product ID
1607Force Feedback-Treiber Force Feedback Driver
1609Herstellerkennung, Produktkennung: 0x%04X, 0x%04X Vendor ID, Product ID: 0x%04X, 0x%04X
1610Dienst: %s Service: %s
1611Obere Filter: %s Upper Filters: %s
1612Untere Filter: %s Lower Filters: %s
1613Treiber: %s, %s Driver: %s, %s
1614USB-Geräte USB Devices
1615PS/2-Geräte PS/2 Devices
1616Gameportgeräte Gameport Devices
1617Passende Gerätekennung: %s Matching Device ID: %s
1702Version Version
1703Attribute Attributes
1704Digital signiert Digitally Signed
1705Sprache Language
1706Datum Date
1707Größe Size
1801Vollanzeigegerät Full Display Device
1802Anzeigegerät nur für Wiedergabe Render-Only Display Device
1803Anzeigegerät nur für Anzeige Display-Only Display Device
1804Wiedergabe Render
1805Wiedergabe von %d Render %d
1900Name Name

EXIF

File Name:dxdiag.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..iagnostic.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_ea262c1f29dd141c\
File Size:27 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:27136
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft DirectX-Diagnoseprogramm
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:dxdiag.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:dxdiag.exe.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..iagnostic.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_8e07909b717fa2e6\

What is dxdiag.exe.mui?

dxdiag.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file dxdiag.exe (Microsoft DirectX-Diagnoseprogramm).

File version info

File Description:Microsoft DirectX-Diagnoseprogramm
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:dxdiag.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:dxdiag.exe.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200