| File name: | scesrv.dll.mui |
| Size: | 54272 byte |
| MD5: | 568e92235addfe760b0129bdc28567db |
| SHA1: | 14cc27c14260552eb798147de0f4f925d0502cb2 |
| SHA256: | de5b7ea8682001128fc6f1262e11288f0525e08cd37fa264037aa7d30696c43e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 7101 | ----Konfigurationsmotorn initierades men fel rapporterades.---- | ----Configuration engine was initialized with one or more errors.---- |
| 7102 | ----Konfigurationsmotorn initierades.---- | ----Configuration engine was initialized successfully.---- |
| 7103 | ----Information om konfigurationsmallar läses... |
----Reading Configuration Template info... |
| 7104 | ----Säkerhetsprincip konfigureras... |
----Configure Security Policy... |
| 7105 | Konfigureringen av systemåtkomst slutfördes, men fel uppstod. |
System Access configuration was completed with one or more errors. |
| 7106 | Konfigureringen av systemåtkomst slutfördes. |
System Access configuration was completed successfully. |
| 7107 | Gransknings-/loggningskonfigurationen slutfördes, men fel uppstod. |
Audit/Log configuration was completed with one or more errors. |
| 7108 | Gransknings-/loggningskonfigurationen slutfördes. |
Audit/Log configuration was completed successfully. |
| 7109 | ----Användarrättigheter konfigureras... |
----Configure User Rights... |
| 7110 | Konfigureringen av användarrättigheter slutfördes, men fel uppstod. |
User Rights configuration was completed with one or more errors. |
| 7111 | Konfigureringen av användarrättigheter slutfördes. |
User Rights configuration was completed successfully. |
| 7112 | ----Säkerhetsinställningar för användare konfigureras... |
----Configure User Security Settings... |
| 7113 | Säkerhetsinställningar för användare konfigurerades, men fel uppstod. |
User Security configuration was completed with one or more errors. |
| 7114 | Säkerhetsinställningar för användare konfigurerades. |
User Security configuration was completed successfully. |
| 7115 | ----Gruppmedlemskap konfigureras... |
----Configure Group Membership... |
| 7116 | Konfigureringen av gruppmedlemskap slutfördes, men fel uppstod. |
Group Membership configuration was completed with one or more errors. |
| 7117 | Konfigureringen av gruppmedlemskap slutfördes. |
Group Membership configuration was completed successfully. |
| 7118 | ----Registernycklar konfigureras... |
----Configure Registry Keys... |
| 7119 | Konfigureringen av registernycklar slutfördes, men fel uppstod. |
Configuration of Registry Keys was completed with one or more errors. |
| 7120 | Konfigureringen av registernycklar slutfördes. |
Configuration of Registry Keys was completed successfully. |
| 7121 | ----Filsäkerhet konfigureras... |
----Configure File Security... |
| 7122 | Konfigureringen av filsäkerheten slutfördes, men fel uppstod. |
File Security configuration was completed with one or more errors. |
| 7123 | Konfigureringen av filsäkerheten slutfördes. |
File Security configuration was completed successfully. |
| 7124 | ----Active Directory-säkerhet konfigureras... |
----Configure Active Directory Security... |
| 7125 | Konfigureringen av Active Directory-säkerhetsinformationen slutfördes, men fel uppstod. |
Active Directory Security configuration was completed with one or more errors. |
| 7126 | Konfigureringen av Active Directory-säkerhetsinformationen slutfördes. |
Active Directory Security configuration was completed successfully. |
| 7127 | ----Allmänna tjänstinställningar konfigureras... |
----Configure General Service Settings... |
| 7128 | Konfigureringen av allmänna tjänstinställningar slutfördes, men fel uppstod. |
General Service configuration was completed with one or more errors. |
| 7129 | Konfigureringen av allmänna tjänstinställningar slutfördes. |
General Service configuration was completed successfully. |
| 7130 | ----Tillgängliga bilagemotorer konfigureras... |
----Configure available attachment engines... |
| 7131 | Ett fel kan ha uppstått när bilagemodulerna konfigurerades. |
An error may have occurred during configuration of attachment engines. |
| 7132 | Konfigureringen av bilagemodulerna slutfördes. |
Configuration of attachment engines was completed successfully. |
| 7133 | Konfigureringen av Kerberos-princip slutfördes, men fel uppstod. |
Kerberos Policy configuration was completed with one or more errors. |
| 7134 | Konfigureringen av Kerberos-princip slutfördes. |
Kerberos Policy configuration was completed successfully. |
| 7135 | Konfigureringen av registervärden slutfördes, men fel uppstod. |
Configuration of Registry Values was completed with one or more errors. |
| 7136 | Konfigureringen av registervärden slutfördes. |
Configuration of Registry Values was completed successfully. |
| 7137 | ----Konfigurationsmotorerna avinitieras... |
----Un-initialize configuration engine... |
| 7138 | Administratörskontot kan inte inaktiveras. | Administrator account is not allowed to be disabled. |
| 7139 | Gästkontot kan inte inaktiveras. | Guest account is not allowed to be disabled. |
| 7140 | %s läggs till. | add %s. |
| 7141 | lägg till i %s. | add to %s. |
| 7142 | Det går inte att ta bort specialkontot %s. | Cannot remove special account %s. |
| 7143 | %s konfigureras. | Configure %s. |
| 7144 | fel uppstod när %s skulle läggas till. | error adding %s. |
| 7145 | fel uppstod när objekt lades till i %s. | error adding object to %s. |
| 7146 | Fel uppstod vid byte av namnet på administratörskontot. | Error renaming administrator account. |
| 7147 | Fel uppstod när %s konfigurerades. | Error configuring %s. |
| 7148 | Fel uppstod när inställningar för händelsegranskning konfigurerades. | Error configuring event audit settings. |
| 7149 | Fel uppstod vid när namnet på gästkontot ändrades. | Error renaming guest account. |
| 7150 | Fel uppstod när logginställningarna konfigurerades. | Error configuring log settings. |
| 7151 | Fel uppstod när Kerberos-princip konfigurerades. | Error configuring kerberos policy. |
| 7152 | Fel uppstod när kontoutelåsningsinformation konfigurerades. | Error configuring account lockout information. |
| 7153 | Fel uppstod när information om påtvingad utloggning konfigurerades. | Error configuring account force logoff information. |
| 7154 | Fel uppstod när lösenordsinformation konfigurerades. | Error configuring password information. |
| 7155 | fel uppstod när %s togs bort. | error removing %s. |
| 7156 | Fel uppstod när lösenordens OWF-information (UAS) konfigurerades. | Error configuring password OWF (UAS) information. |
| 7157 | Fel uppstod när användarinställningar konfigurerades. | Error configuring user settings. |
| 7158 | Inställningar för händelsegranskning konfigureras. | Configure event audit settings. |
| 7159 | Kerberos-princip konfigureras. | Configure kerberos policy. |
| 7160 | Information för kontoutelåsning konfigureras. | Configure account lockout information. |
| 7161 | Information om påtvingad utloggning konfigureras. | Configure account force logoff information. |
| 7162 | Logginställningar konfigureras. | Configure log settings. |
| 7163 | Bilagan stöder inte konfigurationsgränssnitt. | Attachment does not support configuration interface. |
| 7164 | En annan principinställning konfigureras. | Configure other policy settings. |
| 7165 | Lösenordsinformation konfigureras. | Configure password information. |
| 7166 | %s tas bort. | remove %s. |
| 7167 | Byter namn på administratörskontot till %s. | Rename the Administrator account to %s. |
| 7168 | Byter namn på gästkontot till %s. | Rename the Guest account to %s. |
| 7169 | Blir ägare för objektet %s. | Take ownership of object %s. |
| 7170 | Lösenordens OWF-information (UAS) konfigureras. | Configure password OWF (UAS) information. |
| 7171 | Användarinställningar konfigureras. | Configure user settings. |
| 7172 | Fel uppstod när registervärden skulle konfigureras. | Error configuring registry values. |
| 7173 | Det gick inte att stoppa tjänsten %s. | Stopping service %s failed. |
| 7174 | Det gick inte att starta tjänsten %s. | Starting service %s failed. |
| 7175 | Det gick inte att öppna tjänsten %s för stoppåtkomst. | Opening service %s for stop access failed. |
| 7176 | Det gick inte att öppna tjänsten %s för startåtkomst. | Opening service %s for start access failed. |
| 7177 | Administratörskontot är inaktiverat. | Administrator account is disabled. |
| 7178 | Administratörskontot är aktiverat. | Administrator account is enabled. |
| 7179 | Gästkontot är inaktiverat. | Guest account is disabled. |
| 7180 | Gästkontot är aktiverat. | Guest account is enabled. |
| 7181 | ----Analysmodulen initierades, men fel rapporterades.---- | ----Analysis engine was initialized with one or more errors.---- |
| 7182 | ----Analysmodulen initierades.---- | ----Analysis engine was initialized successfully.---- |
| 7183 | ----Konfigurationsinformation läses... |
----Reading Configuration Info... |
| 7184 | ----Säkerhetsprinciper analyseras... |
----Analyze Security Policy... |
| 7185 | Analysen av systemtillgång slutfördes, men fel uppstod. |
System Access analysis was completed with one or more errors. |
| 7186 | Analysen av systemtillgång slutfördes. |
System Access analysis completed successfully. |
| 7187 | Gransknings/logg-analysen slutfördes, men fel uppstod. |
Audit/Log analysis was completed with one or more errors. |
| 7188 | Gransknings/logg-analysen slutfördes. |
Audit/Log analysis completed successfully. |
| 7189 | Analysen av säkerhetsprincip slutfördes, men fel uppstod. |
Security Policy analysis was completed with one or more errors. |
| 7190 | ----Användarrättigheter analyseras... |
----Analyze User Rights... |
| 7191 | Analysen av användarrättigheter slutfördes, men fel uppstod. |
User Rights analysis was completed with one or more errors. |
| 7192 | Analysen av användarrättigheter har slutförts. |
User Rights analysis completed successfully. |
| 7193 | ----Inställningar för användarsäkerhet analyseras... |
----Analyze user security setting... |
| 7194 | Analysen av säkerhetsinställningar för användare slutfördes, men fel uppstod. |
User security analysis was completed with one or more errors. |
| 7195 | Analysen av inställningar för användarsäkerhet har slutförts. |
User security analysis completed successfully. |
| 7196 | ----Gruppmedlemskap analyseras... |
----Analyze Group Membership... |
| 7197 | Analysen av gruppmedlemskap slutfördes, men fel uppstod. |
Group Membership analysis was completed with one or more errors. |
| 7198 | Analysen av gruppmedlemskap slutfördes. |
Group Membership analysis completed successfully. |
| 7199 | ----Registernycklar analyseras... |
----Analyze Registry Keys... |
| 7200 | Analysen av registernycklar slutfördes, men fel uppstod. |
Registry keys analysis was completed with one or more errors. |
| 7201 | Analysen av registernycklar slutfördes. |
Registry keys analysis completed successfully. |
| 7202 | ----Filsäkerhet analyseras... |
----Analyze File Security... |
| 7203 | Analysen av filsäkerhet slutfördes, men fel uppstod. |
File Security analysis was completed with one or more errors. |
| 7204 | Analysen av filsäkerhet har slutförts. |
File Security analysis completed successfully. |
| 7205 | ----Active Directory-säkerhet analyseras... |
----Analyze Active Directory Security... |
| 7206 | Analysen av Active Directory-säkerhet slutfördes, men fel uppstod. |
Active Directory Security analysis was completed with one or more errors. |
| 7207 | Analysen av Active Directory-säkerhet slutfördes. |
Active Directory Security analysis completed successfully. |
| 7208 | ----Allmänna tjänstinställningar analyseras... |
----Analyze General Service Settings... |
| 7209 | Analysen av allmänna tjänster slutfördes, men fel uppstod. |
General Service analysis was completed with one or more errors. |
| 7210 | Analysen av allmänna tjänster slutfördes. |
General Service analysis completed successfully. |
| 7211 | ----Tillgängliga bilagemotorer analyseras... |
----Analyze available attachment engines... |
| 7212 | Fel kan uppstå i analysen av bilagemotorer. |
Error may occur in attachment engines analysis. |
| 7213 | Analysen av bilagemotorer har slutförts. |
Attachment engines analysis completed successfully. |
| 7214 | Analysen av Kerberos-princip slutfördes, men fel uppstod. |
Kerberos policy analysis was completed with one or more errors. |
| 7215 | Analysen av Kerberos-princip slutfördes. |
Kerberos policy analysis completed successfully. |
| 7216 | Analysen av registervärden slutfördes, men fel uppstod. |
Registry values analysis was completed with one or more errors. |
| 7217 | Analysen av registervärden slutfördes. |
Registry values analysis completed successfully. |
| 7218 | ----Analysmotorn avinitieras... |
----Un-initialize analysis engine... |
| 7220 | %s analyseras. | Analyze %s. |
| 7221 | Fel uppstod när ACL jämfördes med %s. | Error comparing ACL of %s. |
| 7222 | Fel uppstod när objektet %s skulle läggas till. | Error adding object %s. |
| 7223 | Fel uppstod när administratörskontot skulle analyseras. | Error analyzing administrator account. |
| 7224 | Fel uppstod när %s skulle analyseras. | Error analyzing %s. |
| 7225 | Fel uppstod när information för %s skulle räknas upp. | Error enumerating info for %s. |
| 7226 | Fel uppstod när inställningar för händelsegranskning skulle analyseras. | Error analyzing event audit settings. |
| 7227 | Fel uppstod när gästkontot skulle analyseras. | Error analyzing guest account. |
| 7228 | Fel uppstod när Kerberos-princip skulle analyseras. | Error analyzing kerberos policy. |
| 7229 | Fel uppstod när information om kontoutelåsning skulle analyseras. | Error analyzing account lockout information. |
| 7230 | Fel uppstod när information om påtvingad utloggning skulle analyseras. | Error analyzing account force logoff information. |
| 7231 | Fel uppstod. | Errors occurred. |
| 7232 | Fel uppstod när lösenordsinformation skulle analyseras. | Error analyzing password information. |
| 7233 | Fel uppstod när analysresultat för %s skulle sparas. | Error saving analysis result for %s. |
| 7234 | Fel uppstod när säkerhet för %s skulle analyseras. | Error analyzing security of %s. |
| 7235 | Fel uppstod när lösenordens OWF-information (UAS) skulle analyseras. | Error analyzing password OWF (UAS) information. |
| 7236 | Inställningar för händelsegranskning analyseras. | Analyze event audit settings. |
| 7237 | Mallen ignorerades eftersom systemet konfigurerats med en annan mall. | Template is ignored because the system was configured with another template. |
| 7238 | Kerberos-princip analyseras. | Analyze kerberos policy. |
| 7239 | Information om kontoutelåsning analyseras. | Analyze account lockout information. |
| 7240 | Information om påtvingad utloggning analyseras. | Analyze account force logoff information. |
| 7241 | Logginställningar analyseras. | Analyze log settings. |
| 7242 | Bilagan stöder inte analysgränssnittet. | Attachment does not support analysis interface. |
| 7243 | Andra principinställningar analyseras. | Analyze other policy settings. |
| 7244 | Lösenordsinformation analyseras. | Analyze password information. |
| 7245 | Fel uppstod när en ny sektion skulle startas %s. | Error starting a new section %s. |
| 7246 | Lösenordens OWF-information (UAS) analyseras. | Analyze password OWF (UAS) information. |
| 7247 | Fel uppstod när inställning för LSA-matchning av namn analyserades. | Error analyzing LSA lookup names setting. |
| 7249 | %s ignoreras och definieras inte standardprincipen, eftersom den kan spärra Windows 2000-klienter. | %s is ignored to be defined in default policy because it may break W2K clients. |
| 7250 | Fel uppstod när SAM-kontodomänen skulle öppnas. | Error opening SAM account domain. |
| 7251 | Användare med administratörsprivilegier loggade in. | Administrative privileged user logged on. |
| 7252 | Fel uppstod när SID för administratörer skulle skapas. | Error creating administrators SID. |
| 7253 | Modulen initieras. Vänta... | Initializing engine, please wait... |
| 7254 | Databasen återskapas. Vänta... | Recovering database, please wait... |
| 7255 | Det går inte att hitta %s. | Cannot find %s. |
| 7256 | Skapa intern tabell--%s. | Create internal table--%s. |
| 7257 | Ta bort intern tabell--%s. | Delete internal table--%s. |
| 7258 | Modulens felstatus har återställts. | Engine error status was reset. |
| 7259 | Fel uppstod när privilegium %s skulle justeras. | Error adjusting privilege %s. |
| 7260 | Alias får inte vara medlemmar i andra grupper. | Aliases cannot be members of other groups. |
| 7261 | Listan MemberOf innehåller ogiltigt alias %s | Member Of list contains invalid alias %s |
| 7262 | Fel när listan MemberOf för grupp %s skulle analyseras. | Error analyzing MemberOf list of group %s. |
| 7263 | Fel uppstod när gruppmedlemmar i %s skulle analyseras. | Error analyzing group members of %s. |
| 7264 | Fel uppstod när säkerhetsbeskrivningen för %s skulle skapas. | Error building security descriptor for %s. |
| 7265 | Fel uppstod när ärvd säkerhet skulle beräknas för trädet %s. | Error computing inherited security for tree %s. |
| 7266 | Fel uppstod när %s konverterades. | Error converting %s. |
| 7267 | Fel uppstod när LDAP-namn på domänroten skulle läsas. | Error getting LDAP name of domain root. |
| 7268 | Fel uppstod när sektionen %s konverterades. | Error converting section %s. |
| 7269 | Fel uppstod när %s skulle skapas. | Error creating %s. |
| 7270 | Fel uppstod när %s skulle tas bort. | Error deleting %s. |
| 7271 | Fel uppstod när mallen %s skapades. | Error generating template %s. |
| 7272 | Fel när följande bifogade fil lästes in: %s. | Error loading attachment %s. |
| 7273 | Fel vid matchning av alla konton. | Error occurred during lookup of all accounts. |
| 7274 | Fel uppstod när %s skulle öppnas. | Error opening %s. |
| 7275 | Fel uppstod när unicode-sträng konverterades för %s. | Error converting Unicode string for %s. |
| 7276 | Fel uppstod när inställningar för händelsegranskning frågades. | Error querying event audit settings. |
| 7277 | Fel uppstod när information för %s skulle hämtas. | Error querying info of %s. |
| 7278 | Fel när kontoutelåsningsinformation skulle frågas. | Error querying account lockout information. |
| 7279 | Fel när information om påtvingad utelåsning skulle frågas. | Error querying account force logoff information. |
| 7280 | Fel uppstod när logginställningar frågades. | Error querying log settings. |
| 7281 | Fel uppstod när lösenordsinformation frågades. | Error querying password information. |
| 7282 | Fel uppstod när säkerhet på %s frågades. | Error querying security of %s. |
| 7283 | Fel uppstod när lösenordets OWF (UAS)-information frågades. | Error querying password OWF (UAS) information. |
| 7284 | Fel uppstod när volyminformation på %s frågades. | Error querying volume information on %s. |
| 7285 | Fel uppstod när standardinställningar sparades-%s. | Error saving default settings--%s. |
| 7287 | Fel uppstod när säkerhet för %s skulle anges. | Error setting security on %s. |
| 7288 | Det går inte att påbörja filöversättning. | Cannot start file translation. |
| 7289 | Det går inte att bli ägare för %s. | Error taking ownership of %s. |
| 7290 | Användarobjekt kan inte ha medlemmar. | User objects cannot have members. |
| 7291 | Fel uppstod när information för %s skrevs. | Error writing info for %s. |
| 7292 | Inställningar för händelsegranskning är avstängda. | Event audit settings are turned off. |
| 7293 | Inställningar för händelsegranskning är återställda. | Event audit settings are restored. |
| 7294 | Sök efter databas %s. | Find database %s. |
| 7295 | ----Mallen %s skapas. |
----Generate Template %s. |
| 7296 | Ogiltigt gruppnamn %s. | Invalid group name %s. |
| 7297 | Ogiltig mallsökväg %s. | Invalid template path %s. |
| 7298 | Ogiltig säkerhet att ange för %s. | Invalid security to set to %s. |
| 7299 | Ogiltigt användarnamn. | Invalid user name. |
| 7300 | Bilagan %s läses in. | Load attachment %s. |
| 7301 | Loggfilen %s kan inte öppnas för skrivning. Loggning sker till skärmen. | Log file %s cannot be opened for write. Logging to screen. |
| 7302 | Fel när LSA-princip (Local Security Authority) skulle öppnas. | Error opening LSA policy. |
| 7303 | Inget ACL-stöd på volym %s. | No acl support on volume %s. |
| 7304 | Ingen detaljinformation för %s. | No detail info for %s. |
| 7305 | Ingen systemmappning hittades för %s. | No system mapping was found for %s. |
| 7306 | %s är inte en grupp. | %s is not a group. |
| 7307 | Följande mall parsas: %s. | Parsing template %s. |
| 7308 | ------------------------------------------- | ------------------------------------------- |
| 7309 | ---------------------------------------- | ---------------------------------------- |
| 7310 | Fel när tidsstämpling för %s skulle behandlas. | Error process time stamp for %s. |
| 7311 | Fel när antal tick skulle hämtas. | Error getting total ticks. |
| 7312 | Fel när standarddatabasplatsen skulle sökas. | Error searching default database location. |
| 7313 | Fel när det skulle upptäckas vem som är inloggad för tillfället. | Error detecting current logged on user. |
| 7314 | Fel uppstod när användarobjektet öppnades. | Error opening the user object. |
| 7315 | Vissa användarrättigheter har inte definierats i SecEdit. | Some user rights are not defined in SecEdit. |
| 7316 | Behandlar %s. | Processing %s. |
| 7317 | Kopiera värden för ångring till den sammanslagna principen. | Copy undo values to the merged policy. |
| 7318 | Fel uppstod när den lokala principen kopierades för att påbörja principspridning. | Error copying local policy to start policy propagation. |
| 7319 | Det går inte att ta bort den befintliga interna databasen. | Can't delete the existing internal database. |
| 7320 | Minst en databas kan inte återställas. Kör verktyget esentutl /g för att kontrollera integritet för säkerhetsdatabasen %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Om den är skadad bör du först försöka med att köra esentutl /r i mappen %%windir%%\security. Om detta misslyckas bör du försöka reparera med kommandot esentutl /p på filen %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Ta därefter bort loggfilerna i mappen %%windir%%\security. | JetInit() cannot recover some database(s). Run esentutl /g to check the integrity of the security database %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. If it is corrupt, attempt a soft recovery first by running esentutl /r in the %%windir%%\security directory. If soft recovery fails, attempt a repair with esentutl /p on %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Then delete the log files in %%windir%%\security. |
| 7321 | Inte tillgänglig - %s. | Not Available - %s. |
| 7322 | Matchning - %s. | Match - %s. |
| 7323 | Ingen matchning - %s. | Mismatch - %s. |
| 7324 | Inte konfigurerad - %s. | Not Configured - %s. |
| 7325 | Ny - %s. | New - %s. |
| 7326 | Inget Acl-stöd - %s. | No Acl Support - %s. |
| 7327 | Konfiguration av vissa användarbehörigheter stöds inte för det här kontot. Ett nytt konfigurationsförsök görs genom att felen för de åtgärder som saknar stöd ignoreras. | Configuring some user rights for this account is not supported. Re-attempting configuration by ignoring unsupported operation errors. |
| 7328 | Konfiguration av %s stöds inte för det här kontot. | Configuring %s for this account is not supported. |
| 7370 | Serveransvariga | Server Operators |
| 7371 | Kontoansvariga | Account Operators |
| 7372 | Skrivaransvariga | Print Operators |
| 7373 | Skapa konto-RID %x | Create account RID %x |
| 7374 | Kontot %s i SCE stöds inte. | UnsupportEd aCcount %s in SCE. |
| 7380 | Standardprincipen från %s kopierades till principspridning. | Default policy from %s was copied in policy propagation. |
| 7381 | Fel uppstod när standardprincipen kopierades från sektion %s. | Error copying default policy from section %s. |
| 7385 | Varning | Warning |
| 7386 | Fel | Error |
| 7387 | Filter för fördröjning av anrop av registervärde. | Invoke Registry Value Delay Filter. |
| 7388 | Fel %x vid sökning efter SID för %d. | Error %x during lookup of %d sid(s). |
| 7389 | Ett fel uppstod under försök att konvertera SID till sträng. | Error convert SID to string. |
| 7390 | Kopiera domänprincipen till standarddomän-GPO. | Copy domain policy into default domain GPO. |
| 7391 | Kopiera den lokala principen till standard-OU-GPO. | Copy local policy into default OU GPO. |
| 7392 | Användarrättigheter kopieras till OU-GPO: uppgradering. | Copy user rights into OU GPO: upgraded. |
| 7393 | Användarrättigheter kopieras till OU-GPO : ren installation. | Copy user rights into OU GPO: clean install. |
| 7394 | Fel 0x%x uppstod när processadressen för %s skulle avgöras. | Error 0x%x to get process address of %s. |
| 7395 | Kopiera användarrättighet %s. | Copy user right %s. |
| 7396 | Ingen analys behövs eftersom en analys redan har gjorts. | No analysis is needed because it's already done. |
| 7397 | Ren installation. Det behövs ingen analys. | Fresh install - analysis is not necessary. |
| 7398 | %d skillnader hittades under %s. | %d mismatches are found under %s. |
| 7399 | Det går inte att öppna loggfilen %s. Standardloggen används. | Cannot open log file %s, the default log is being used. |
| 7400 | Det går inte att binda till %s. | Cannot bind to %s. |
| 7401 | %s misslyckades. | %s failed. |
| 7405 | Felet %d uppstod när systemprincipen skulle öppnas och tabeller för avsnittet [%s] skulle ångras. | Error %d opening system policy and undoing tables for section [%s]. |
| 7406 | Ångringsvärden för den odefinierade grupprincipinställningen återställdes inte (%d). Ångringsvärden togs inte bort. | Undo value for the undefined group policy setting wasn't reset successfully (%d). Undo value was not removed. |
| 7407 | Ångringsvärden för grupprincipinställningen sparades. | Undo value for group policy setting was saved. |
| 7408 | Det gick inte att allokera en buffert för att lagra ångringsinställningar. | Error allocating buffer to store undo settings. |
| 7409 | Fel %d uppstod när ångringsvärden skulle läsas eller sparas för grupprincipinställningen . | Error %d querying/saving undo value for group policy setting . |
| 7410 | Fel %d uppstod när ångringsvärden skulle läsas för grupprincipinställningen . | Error %d querying undo value for group policy setting . |
| 7411 | Ångringsvärden för den odefinierade grupprincipinställningen återställdes och togs bort. | Undo value for undefined group policy setting was reset successfully and removed. |
| 7412 | Det finns redan ett ångringsvärde för grupprincipinställningen . | There is already an undo value for group policy setting . |
| 7413 | Det finns inget ångringsvärde för den odefinierade grupprincipinställningen . Den tidigare grupprincipinställningen tatuerades. | There is no undo value for the undefined group policy setting . The previous group policy setting was tattooed. |
| 7414 | Ångringsvärden för grupprincipinställningen har lästs. | Undo value for group policy setting was queried successfully. |
| 7415 | Lägg till inställningen till tatueringsmatrisen (index %d). | Add setting to the tattoo array (index %d). |
| 7416 | Fel %d uppstod när ångringsvärden skulle tas bort för en odefinierad grupprincipinställning . | Error %d removing undo value for undefined group policy setting . |
| 7417 | Börjar behandla ångringsvärden för %d inställningar. | Start processing undo values for %d settings. |
| 7418 | ----Konfigurera 64-bitars registernycklar... |
----Configure 64-bit Registry Keys... |
| 7419 | ----Konfigurera 32-bitars registernycklar... |
----Configure 32-bit Registry Keys... |
| 7420 | %s kan inte vara medlem i Autentiserade användare, Alla eller Administratörer eftersom alla interaktiva inloggningar skulle spärras. | %s cannot be assigned to Authenticated Users, Everyone, or Administrator(s) because it will block interactive logons. |
| 7421 | %s kan inte vara medlem i Autentiserade användare eller Alla eller Företagskontrollanter eftersom det skulle spärra spridning av principer och replikering. | %s cannot be assigned to Authenticated Users account or Everyone account or Enterprise Controllers account because it will block policy propagations and replications. |
| 7422 | %s måste tilldelas till kontot Företagskontrollanter för att replikering och spridning för domänkontrollanter ska fungera. | %s must be assigned to Enterprise Controllers account for policy propagation and replication to succeed. |
| 7423 | %s kan inte tilldelas till ingen. Den här ogiltiga principinställningen ignoreras. | %s must be assigned to administrators. This setting is adjusted. |
| 7424 | %s kunde inte tilldelas till kontot Företagskontrollanter. Den här inställningen kan förhindra replikering och spridning för domänkontrollanter. | Error assigning %s to Enterprise Controllers account. This setting may block domain controllers from replication and propagation. |
| 7425 | Fel uppstod när %s skulle tilldelas till gruppen Administratörer. Detta kan göra att administratörer inte kan logga in interaktivt. | Error assigning %s to Administrators account. This setting may block administrators from logging on interactively. |
| 7426 | %s måste vara tilldelade till SERVICE. Inställningen har justerats. | %s must be assigned to SERVICE. This setting is adjusted. |
| 7430 | Det finns väntande kontoprincipändringar från äldre programmeringsgränssnitt. Principmodulen ignorerar kontoprinciper för den här spridningen. |
There are pending account policy changes from downlevel APIs. Policy engine ignores account policies for this propagation. |
| 7431 | Det finns väntande granskningsprincipändringar från äldre programmeringsgränssnitt. Principmodulen ignorerar granskningsprinciper för den här spridningen. |
There are pending audit policy changes from downlevel APIs. Policy engine ignores audit policies for this propagation. |
| 7432 | Det finns väntande ändringar i användarrättigheter från äldre programmeringsgränssnitt. Vissa kontorättigheter tas inte bort av principmodulen . |
There are pending user right changes from downlevel APIs. Some of the account rights are not removed by policy engine . |
| 7433 | %s ignoreras eftersom det finns väntande ändringar i användarrättigheter för det här kontot från äldre programmeringsgränssnitt. | Ignore %s because there are pending user right changes for this account from downlevel APIs. |
| 7434 | Fel uppstod när väntande meddelanden skulle hämtas från kön. Principspridning kan skriva över ändringar som gjorts av äldre programmeringsgränssnitt för LSA eller SAM. | Error querying pending notifications from the queue. Policy propagation may overwrite changes made by down-level LSA/SAM APIs. |
| 7435 | Fel uppstod när en privat referens till LSA skulle erhållas. Principerna kommer inte att spridas. | Error opening private LSA handle. Policy propagation aborted due to this error. |
| 7436 | Fel uppstod när rättigheter för användarkontot %s skulle läsas. | Error querying user rights for account %s. |
| 7437 | Fel %d uppstod när principändringar för kontot %s skulle sparas i grupprincipobjekten. Mer felsökningsinformation finns i fil security\logs\scepol.log i Windows-rotkatalogen. | Error %d to save policy change for account %s in the default GPOs. For more debugging information, please look security\logs\scepol.log under Windows root. |
| 7438 | Fel %d uppstod när principändringar skulle sparas i grupprincipobjekten. Mer felsökningsinformation finns i fil security\logs\scepol.log i Windows-rotkatalogen. | Error %d to save policy change in the default GPOs. For more debugging information, please look security\logs\scepol.log under Windows root. |
| 7439 | Det gick inte att initiera visnings-sentinel. | Error initializing splay sentinel. |
| 7450 | Försök att ange säkerhet på icke-NTFS-volymen %s gjordes. | Attempt to set security on non-NTFS volume %s. |
| 7451 | Fel %d uppstod när information på volymen %s skulle läsas. | Error %d getting information on volume %s. |
| 7452 | Försök att ange säkerhet på den icke-fasta volymen %s gjordes. | Attempt to set security on non fixed volume %s. |
| 7453 | Konvertering av rotvolymen %s påbörjas. | Begin converting root volume %s. |
| 7454 | Fel uppstod när mappar med användarprinciper under %s skulle konverteras. | Error converting user profiles folders under %s. |
| 7455 | Mappar med användarprinciper under %s har konverterats. | Converted user profiles folders under %s. |
| 7456 | Fel %d uppstod när %s konfigurerades med installationsmallen. | Error %d while configuring %s with setup template. |
| 7457 | %s konfigurerades med installationsmallen. | Configured %s with setup template. |
| 7458 | Fel %d uppstod när SDDL-strängen %s skulle konverteras. | Error %d while converting SDDL string %s. |
| 7459 | Fel %d uppstod från MARTA när %s konverterades. | Error %d from MARTA while configuring %s. |
| 7460 | Fel %d uppstod i väntan på händelsen %s. | Error %d waiting for event %s. |
| 7461 | Händelsen %s inväntades. | Successfully waited for event %s. |
| 7462 | Registervärdet %s lästes med värdet %s. | Queried registry value %s with value %s. |
| 7463 | Fel %d uppstod när registervärdet %s skulle läsas. | Error %d querying registry value %s. |
| 7465 | Registervärdet %s finns inte. | Registry value %s does not exist. |
| 7466 | Statuskod %d returnerades när tråden %s skulle skapas. | Status code %d creating thread %s. |
| 7467 | %s konfigurerades med MARTA. | Configured %s with MARTA. |
| 7468 | Fel uppstod när IIS-mappar under %s konverterades. | Error converting IIS folders under %s. |
| 7469 | IIS-mappar konverterades under %s. | Converted IIS folders under %s. |
| 7470 | Felaktig parameter angavs för rutinen som konverterar säkerhet från FAT till NTFS. | Invalid parameter passed to FAT to NTFS security conversion routine. |
| 7471 | Ett fel uppstod när miljövariabeln %s skulle läsas. | Error getting environment variable %s. |
| 7472 | Säkerhet angavs för enheten %s med kod %d | Security was set on drive %s with success code %d |
| 7473 | Fel %d uppstod när produkttyp skulle läsas. | Error %d getting product type. |
| 7474 | Ett fel uppstod när miljövariabeln %s skulle konverteras. | Error converting environment variable %s. |
| 7475 | Fel %d uppstod när startpunkten %s i %s skulle hittas när %s behandlades. | Error %d in locating entry point %s in %s while processing %s. |
| 7476 | Fel %d uppstod när %s skulle läsas in när %s behandlades. | Error %d loading %s while processing %s. |
| 7477 | Fel %d uppstod när händelsen %s skulle öppnas. | Error %d opening event %s. |
| 7478 | Fel uppstod när produkttyp skulle läsas från GetVersionEx. | Error getting product type from GetVersionEx. |
| 7479 | Fel %d uppstod när LSA frågades om rättigheter för användaren %s. | Error %d querying LSA to get user rights for user %s. |
| 7480 | Eventuella befintliga medlemmar i gruppen tas inte bort eftersom felaktiga konton hittades i ångringsåtgärden. | Existing members of the group are not removed, if any, because invalid accounts are found in the undo membership. |
| 7481 | Den volym där sysvol-resursen finns har bara %d byte ledigt minne som kan användas av principer. Du måste frigöra minne (utöver 5 MB) för att principmeddelanden ska fungera | The volume containing sysvol share has only %d bytes free for policy to use. Please free space (above 5MB) in order for policy notification to continue |
| 7490 | Fel uppstod när inställning för anonym LSA-matchning skulle läsas. | Error querying LSA anonymous lookup setting. |
| 7491 | Fel uppstod när inställning för anonym LSA-matchning skulle anges. | Error setting LSA anonymous lookup setting. |
| 7492 | Fel uppstod när säkerhetsbeskrivningen för inställningen för anonym LSA-matchning skulle skapas. | Error building LSA anonymous lookup setting security descriptor. |
| 7493 | Fel uppstod när säkerhetsbeskrivningen för inställningen för anonym LSA-matchning skulle initieras. | Error initializing LSA anonymous lookup setting security descriptor. |
| 7494 | Fel i Authz-programmeringsgränssnitt när inställning för anonym LSA-matchning skulle konfigureras. | Error in Authz APIs while configuring LSA anonymous lookup setting. |
| 7495 | Inställning för anonym LSA-namnmatchning: Befintliga säkerhetsbeskrivningar = %s. | LSA anonymous lookup names setting : existing SD = %s. |
| 7496 | Inställning för anonym LSA-namnmatchning: Beräknade säkerhetsbeskrivningar = %s. | LSA anonymous lookup names setting : computed SD = %s. |
| 7497 | Inställning för anonym LSA-sökning konfigureras. | Configure LSA anonymous lookup setting. |
| 7498 | Inställning för anonym LSA-sökning analyseras. | Analyze LSA anonymous lookup setting. |
| 7500 | Fel uppstod när administratörskontot skulle aktiveras eller inaktiveras. | Error configuring Administrator account to be disabled/enabled. |
| 7501 | Fel uppstod när gästkontot skulle aktiveras eller inaktiveras. | Error configuring Guest account to be disabled/enabled. |
| 7502 | Fel uppstod när status för administratörskontot skulle analyseras. | Error analyzing Administrator account status. |
| 7503 | Fel uppstod när status för gästkontot skulle analyseras. | Error analyzing Guest account status. |
| 7505 | Det går inte att matcha %s i Active Directory. Detta kanske är en främmande enhet som inte tillåts i medlemskap. | Active Directory cannot resolve %s, which may be a foreign principal that is not allowed in membership. |
| 7506 | Inga befintliga medlemmar hittades. | No existing member/memberof is found. |
| 7507 | Minst en ny medlem kunde inte läggas till, så vissa befintliga medlemmar togs inte bort. | One or more new members failed to be added so some existing members are not removed. |
| 7508 | Fel %d uppstod när ett befintlig värde för den speciella LanMan-inställningen skulle läsas. | Error %d querying existing value for the special LanMan setting . |
| 7509 | LanMan-inställningen ignoreras eftersom datorn har ett högre värde redan. | LanMan setting is ignored because system has a higher value already. |
| 7510 | Fel %d uppstod vid kontroll att principen är synkroniserad med den primära domänkontrollanten. | Error %d to verify policy synchronization with PDC. |
| 7511 | Kontrollera status för den lokala domänkontrollanten. | Check your local domain controller status. |
| 7512 | Kontrollera nätverkskonfigurationen och/eller status för den lokala domänkontrollanten. | Check your network configuration and/or the primary domain controller status. |
| 7513 | Kontrollera att grupprincipmallen för domänkontrollanter på den lokala domänkontrollanten är synkroniserad med motsvarande mall på den primära domänkontrollanten. | Check the domain controller group policy template on local DC and on PDC to make sure they are synchronized. |
| 7514 | Det finns nya väntande kontoprincipändringar från äldre programmeringsgränssnitt. Principmodulen ignorerar kontoprinciper för den här spridningen. |
There are new pending account policy changes from downlevel APIs. Policy engine ignores account policies for this propagation. |
| 7515 | Fel uppstod när väntande meddelanden skulle hämtas igen från kön. Principspridning kan skriva över ändringar som gjorts av äldre programmeringsgränssnitt för SAM. | Error re-querying pending notifications from the queue. Policy propagation may overwrite changes made by down-level SAM APIs. |
| 7516 | Det finns väntande SAM-domänsprincipändringar från äldre programmeringsgränssnitt. Principmodulen ignorerar dessa principer för den här spridningen. |
There are pending SAM domain policy changes from downlevel APIs. Policy engine ignores these policies for this propagation from the re-query. |
| 7517 | Fel uppstod när E_ScepSamFilterAndPolicyPropExclusion skulle återställas. | Error resetting E_ScepSamFilterAndPolicyPropExclusion. |
| 7518 | Fel uppstod när E_ScepSamFilterAndPolicyPropExclusion skulle anges. | Error setting E_ScepSamFilterAndPolicyPropExclusion. |
| 7519 | fel uppstod när objekt skulle tas bort från %s, nytt försök görs nästa gång. | error removing object from %s, retrying next time. |
| 7520 | objekt togs bort från %s. | successfully removed object from %s. |
| 7521 | objekt lades till i %s. | successfully added object to %s. |
| 7522 | gammal medlem i tatueringslistan: %s | old memberof tattoo list: %s |
| 7523 | ny medlem i tatueringslistan: %s | new memberof tattoo list: %s |
| 7524 | ny medlem i tatueringslistan är tom och tas bort. | new memberof tattoo list is empty, deleting. |
| 7525 | objektet är redan medlem i %s. | object already member of %s. |
| 7526 | objektet är speciellt konto eller har redan tagits bort från %s. | object is special account or already removed from %s. |
| 7527 | Tidigare granskningsinställningar har inaktiverats. Konfiguration av tidigare granskningsinställningar hoppades över. | Legacy audit settings are disabled. Skipped configuration of legacy audit settings. |
| 7528 | Det gick inte att inaktivera administratörskontot eftersom det är det sista kontot i gruppen Administratörer. | The Administrator account cannot be disabled because it is the last account in the Administrators group. |
| 7529 | Inställningen för %s har konfigurerats för att ignoreras. | Setting for %s is configured to be ignored. |
| 17573 | Användare | Users |
| 17600 | Fel uppstod när %s skulle läggas till. | Error adding %s. |
| 17601 | Fel uppstod när listan Medlem i skulle läggas till grupp %s. | Error adding MemberOf list to group %s. |
| 17602 | Fel uppstod när listan Medlemmar skulle läggas till grupp %s. | Error adding Members list to group %s. |
| 17603 | Fel uppstod när %s skulle läggas till %s. | Error adding %s to %s. |
| 17604 | Fel uppstod när objektet skulle byggas. | Error build object. |
| 17605 | Fel uppstod när säkerhetsbeskrivningen för objektet %s skulle byggas. | Error building security descriptor for object %s. |
| 17606 | Det går inte att hitta datatyp för %s. | Cannot find data type for %s. |
| 17607 | Det går inte att hitta nyckelord %s. | Cannot find keyword %s. |
| 17608 | Det går inte att hitta sektionen enligt ID %d. | Cannot find section by ID %d. |
| 17609 | Fel uppstod när LDAP-namn på %s skulle läsas. | Error getting LDAP name of %s. |
| 17613 | %s är inte ett giltigt privilegium. | %s is not a valid privilege. |
| 17614 | Fler objekt än allokerade (%d). | More objects than allocated (%d). |
| 17615 | Nyckelordet %s förväntades inte i sektion %s. | Keyword %s not expected in section %s. |
| 17616 | Objekt %s måste ha 3 fält på varje rad. | Object %s must have 3 fields each line. |
| 17618 | Fel uppstod när sektionen enligt ID %d skulle öppnas. | Error opening section by ID %d. |
| 17619 | Fel uppstod när objekt %s behandlades. | Error process object %s. |
| 17620 | Fel uppstod när information om %s skulle hämtas. | Error querying info of %s. |
| 17621 | Fel uppstod när privilegiumtilldelning för användare %s hämtades. | Error querying privilege assignment for user %s. |
| 17622 | Fel uppstod när värdet för %s hämtades. | Error querying value of %s. |
| 17623 | Registervärdet %s måste ha två fält på varje rad. | Registry value %s must have 2 fields each line. |
| 0x5DC | Säkerhetskonfigurationen har säkerhetskopierats till %1. | Security configuration was backed up to %1. |
| 0x400006A4 | En replikeringsdomänkontrollant håller på att uppgraderas. Inget domänprincipobjekt behöver skapas. | A replica domain controller is being promoted. No need to create domain policy object. |
| 0x400006A5 | %1 registrerades för att skapa standardgrupprincipobjekt för domänen. | %1 was registered to create default domain group policy objects. |
| 0x400006A6 | Kontoprincipen i GPO %1 (om det finns en sådan) ignorerades, eftersom kontoprinciper på domän-kontrollanter endast kan konfigureras genom grupprincipobjekt på domännivå. | Account policy in GPO %1,if any, was ignored because account policy on domain controllerscan only be configured through domain level group policy objects. |
| 0x400006A7 | Ingen ändring har gjorts i grupprincipobjektet sedan den senaste spridningen. | No change has been made to the group policy objects since last propagation. |
| 0x400006A8 | Säkerhetsprincipen i grupprincipobjekten har tillämpats. | Security policy in the Group policy objects has been applied successfully. |
| 0x400006A9 | Behandla grupprincipobjekt. | Process group policy objects. |
| 0x400006AC | Säkerhetskonfiguration på den konverterade enheten %1 misslyckades.Mer information finns i filen %%windir%%\\security\\logs\\convert.log. | Security configuration on converted drive %1 failed.Please look at %%windir%%\\security\\logs\\convert.log for detailed errors. |
| 0x400006AD | Säkerhetskonfiguration på den konverterade enheten %1 har utförts. | Security configuration on converted drive %1 succeeded. |
| 0x800004B0 | Säkerhetskonfigurationen kan inte säkerhetskopieras till säkerhets-mallarnas katalog. Istället säkerhetskopierades den till %1. | Security configuration cannot be backed up to security templates directory.Instead, it is backed up to %1. |
| 0x800004B1 | Domänens standardprincipobjekt kan inte skapas.%1 | Default domain policy object cannot be created.%1 |
| 0x800004B2 | Säkerhetsprinciper spreds med varning.%1 | Security policies were propagated with warning.%1 |
| 0x800004B3 | Datorn antogs vara en icke-domänkontrollant. Principändringar sparades i den lokala databasen.%1 | Machine was assumed as a non-domain controller. Policy changes were saved in local database.%1 |
| 0x800004B4 | En varning uppstod när den här domänkontrollanten skulle befordras/nedgraderas.%1 | Promoting/Demoting the domain controller encountered a warning.%1 |
| 0x800004B5 | Principbehandling av meddelanden om principändring från LSA/SAM har fördröjts eftersom det saknas ledigt diskutrymme.%1 | Policy processing of notifications of policy change from LSA/SAM has been delayed because of low disk space.%1 |
| 0x800006AE | Rot-SDDL kan inte säkerhetskopieras till mappen med säkerhetsmallar. | Root SDDL cannot be backed up to security templates directory. |
| 0x800006AF | JetTerm2() kan inte avslutas korrekt. Vissa ESE-säkerhetsdatabaser kanske inte är konsekventa och kan inte flyttas. Scesrv använder flera databaser och loggfilerna kan referera till dem alla. JetInit() kan vid behov återställa alla databaser som loggfilerna refererar till genom att titta på den plats i databasen som anges i loggfilerna. Det här felet uppkommer om den platsen har ändrats mellan den felaktiga avstängningen som JetTerm2() anger och återställningstillfället. Radera loggarna och kontrollpunkten som finns i %%windir%%\\security. | JetTerm2() cannot shutdown cleanly. Some ESE security databases may not be consistent and cannot be moved anywhere. Scesrv uses multiple databases and the log files could be referring to all of them. JetInit() will recover (if needed) all databases which are referred by the log files by looking at the database location as specified in the log files. This error will be seen if that location changed between the unclean shutdown indicated by JetTerm2() and the recovery moment. The logs and checkpoint located at %%windir%%\\security should be deleted. |
| 0xC00003E8 | Säkerhetskonfigurationen har inte säkerhetskopierats.%1 | Security configuration was not backed up.%1 |
| 0xC00003E9 | Säkerhetsprincipen kan inte spridas.%1 | Security policy cannot be propagated.%1 |
| 0xC00003EA | Standard-GPO kan inte skapas.%1 | Default group policy object cannot be created.%1 |
| 0xC00003EB | Principändringar från LSA (Local Security Authority) eller SAM kan inte sparas i principdatabasen.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM has been retried and failed.%1 |
| 0xC00003EC | Principändringar från LSA (Local Security Authority) eller SAM på domänkontrollanten kan inte replikeras till andra domänkontrollanter.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM failed to be added to policy queue.%1 |
| 0xC00003ED | Någon JET-databas är skadad. Kör verktyget esentutl /g för att kontrollera integritet för säkerhetsdatabasen %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. Om den är skadad bör du först försöka med att köra esentutl /r i mappen %%windir%%\\security. Om detta misslyckas bör du försöka reparera med kommandot esentutl /p på filen %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. Ta därefter bort loggfilerna i mappen %%windir%%\\security.%1 | Some JET database is corrupt. Run esentutl /g to check the integrity of the security database %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. If it is corrupt, attempt a soft recovery first by running esentutl /r in the %%windir%%\\security directory. If soft recovery fails, attempt a repair with esentutl /p on %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. Then delete the log files in %%windir%%\\security.%1 |
| 0xC00003EE | Meddelande om ändring i princip från LSA/SAM behandlades utan att den primära domänkontrollanten meddelades. En äldre säkerhetsprincip från den här datorn kan replikeras till andra domänkontrollanter.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM was processed without verifying PDC. Older security policy from this machine may be replicated out to other DCs.%1 |
| 0xC00003EF | Alla meddelanden om principändringar från LSA/SAM ignorerades av principmodulen eftersom timeout uppstod i väntan på synkronisering med den primära domänkontrollanten. Detta kan bero på problem med nätverket, Active Directory eller FRS-replikering.%1 | All notification of policy changes from LSA/SAM were ignored by policy engine because it timed out to wait for PDC synchronization. This could be caused by network, Active Directory or FRS replication problems.%1 |
| 0xC00006AA | Vissa trådargument är ogiltiga när du konfigurerar säkerhet på en konverterad enhet. | Some thread arguments are invalid when configuring security on a converted drive. |
| 0xC00006AB | En av miljövariablerna kan inte matchas. | An environment variable is unresolvable. |
| File Description: | Motor för Windows Redigeraren för säkerhetskonfiguration |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | scesrv |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | scesrv |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |