VmEmulatedStorage.dll.mui Armazenamento Emulado Microsoft 565da02d42be5ce2fd7bb63d4accb8b5

File info

File name: VmEmulatedStorage.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: 565da02d42be5ce2fd7bb63d4accb8b5
SHA1: 968eb1b036b544320b8b1510579fd5db1cb09800
SHA256: 766298a8f8a756f15b4818a200d503274f7dbb167afa7d9aa46271d5a7d4e9f0
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese (Brazilian) English
16531leitura read
16532leitura/gravação read/write
16533Usuário User
16534IDE/ATAPI IDE/ATAPI
16535Serviço Gerenciamento de Máquinas Virtuais do Hyper-V Hyper-V Virtual Machine Management service
0x50000001Crítico Critical
0x50000002Erro Error
0x50000003Aviso Warning
0x50000004Informações Information
0x90000001Microsoft-Windows-Hyper-V-EmulatedStor Microsoft-Windows-Hyper-V-EmulatedStor
0xB0000001[VMID %2] %1 [VMID %2] %1
0xB0002F6C'%1': falha ao abrir o anexo '%3'. Erro: '%4' (%5). (ID da máquina virtual %2) '%1': Failed to open attachment '%3'. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002F6DFalha ao abrir o anexo '%3'. Erro: '%4'. Failed to open attachment '%3'. Error: '%4'.
0xB0002F72'%1': falha na abertura da imagem ISO '%3' porque o arquivo está corrompido ou é muito pequeno. (ID da máquina virtual %2) '%1': Failed to open ISO image '%3' because the file is corrupt or is too small. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F73Falha ao abrir a imagem ISO '%3' porque o arquivo está corrompido ou é muito pequeno. Failed to open ISO image '%3' because the file is corrupt or is too small.
0xB0002F74'%1': Falha ao abrir '%3': discos rígidos virtuais compactados não têm suporte. '%1': Failed to open '%3': Compressed virtual hard disks are not supported.
0xB0002F75Falha ao abrir '%3': discos rígidos virtuais compactados não têm suporte. Failed to open '%3': Compressed virtual hard disks are not supported.
0xB0002F82'%1': Falha ao configurar '%3': O armazenamento em que o disco rígido virtual está localizado não dá suporte a compartilhamento de discos rígidos virtuais. '%1': Failed to configure '%3': The storage where the virtual hard disk is located does not support virtual hard disk sharing.
0xB0002F83Falha ao configurar '%3': O armazenamento em que o disco rígido virtual está localizado não dá suporte a compartilhamento de discos rígidos virtuais. Failed to configure '%3': The storage where the virtual hard disk is located does not support virtual hard disk sharing.
0xB0002FA8'%1' %3: máquina virtual com Memória insuficiente Erro '%4' (%5). (ID da máquina virtual %2) '%1' %3: virtual machine is out of Memory Error '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FA9%3: Máquinas virtuais com Erro de Memória insuficiente '%4'. %3: Virtual machine is out of Memory Error '%4'.
0xB0002FD0'%1': anexo '%3' não encontrado. Erro: '%4' (%5). (ID da máquina virtual %2) '%1': Attachment '%3' not found. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD1Anexo '%3' não encontrado. Erro: '%4'. Attachment '%3' not found. Error: '%4'.
0xB0003002'%1': A conta %6 não tem privilégios suficientes para abrir o anexo '%3'. Erro: '%4' (%5) (ID da máquina virtual %2) '%1': %6 Account does not have sufficient privilege to open attachment '%3'. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0003003A conta %6 não tem privilégio suficiente para abrir o anexo '%3'. Erro: '%4'. %6 Account does not have sufficient privilege to open attachment '%3'. Error: '%4'.
0xB0003004'%1' encontrou um erro ao calcular o tamanho da cadeia de disco para '%3'. O erro foi: '%4' (%5). A métrica de discos máximos não será atualizada para o disco atual. (ID da máquina virtual %2) '%1' encountered an error while calculating the size of the disk chain for '%3'. The error was: '%4' (%5). Maximum disk metric will not be updated for the current disk. (Virtual machine ID %2)
0xB0003005Erro ao calcular o tamanho da cadeia de discos para métricas de disco. There was an error while calculating the size of the disk chain for disk metrics.
0xB000300CMáquina virtual='%1', o Arquivo '%3' não é um tipo de imagem de disquete conhecido. (ID da máquina virtual %2) Virtual machine='%1', File '%3' is not a known floppy image type. (Virtual machine ID %2)
0xB000300DO arquivo '%3' não é um tipo de imagem de disquete conhecido. File '%3' is not a known floppy image type.
0xB000303E'%1': ocorreu um erro ao tentar iniciar a máquina virtual. Não é possível abrir '%3'. Não é possível alterar o estado da máquina virtual porque uma ou mais mídia de armazenamento não está acessível. O Hyper-V não oferece suporte ao uso de mídia de armazenamento se o sistema de arquivos com criptografia tiver sido usado para criptografar arquivos. (ID da máquina virtual %2) '%1': An error occurred while attempting to start the virtual machine. Cannot open '%3'. The state of the virtual machine cannot be changed because one or more storage media are not accessible. Hyper-V does not support the use of storage media if Encrypting File System has been used to encrypt files. (Virtual machine ID %2)
0xB000303FOcorreu um erro ao tentar iniciar a máquina virtual. Não é possível abrir '%3'. An error occurred while attempting to start the virtual machine. Cannot open '%3'.
0xB0003040'%1': ocorreu um erro durante tentativa de anexar '%3' à máquina virtual. O arquivo está criptografado. O Hyper-V não dá suporte ao uso de mídia de armazenamento quando o Sistema de Arquivos com Criptografia é usado para criptografar arquivos. (ID da máquina virtual %2) '%1': An error occurred while attaching '%3' to the virtual machine. The file is encrypted. Hyper-V does not support the use of storage media if Encrypting File System has been used to encrypt files. (Virtual machine ID %2)
0xB0003041Ocorreu um erro ao anexar '%3' à máquina virtual. O arquivo está criptografado. An error occurred while attaching '%3' to the virtual machine. The file is encrypted.
0xB0003148Unidades de DVD físicas não têm suporte em controladores SCSI. Physical DVD drives are not supported on SCSI controllers.
0xB000314AUnidades de DVD não têm suporte em controladores SCSI de máquinas virtuais de Geração 1. DVD drives are not supported on SCSI controllers in Generation 1 virtual machines.
0xB000314C'%1': Não foi possível obter informações sobre o anexo '%3'. (ID da máquina virtual %2) '%1': Could not get information for attachment '%3'. (Virtual machine ID %2)
0xB000314DNão foi possível obter informações do anexo '%3'. Could not get information for attachment '%3'.
0xB000314E'%1': caminho de anexo sem suporte '%3' na unidade. (ID da máquina virtual %2) '%1': Unsupported attachment Path '%3' in the drive. (Virtual machine ID %2)
0xB000314FCaminho de anexo sem suporte '%3' na unidade. Unsupported attachment Path '%3' in the drive.
0xB0003151'%1': falha ao habilitar a resiliência de disco rígido virtual para a unidade '%3' com o erro '%5' ('%4') '%1': Failed to enable virtual hard disk resiliency for the drive '%3' with error '%5' ('%4')
0xB0003152'%1': falha ao habilitar a resiliência de disco rígido virtual para a unidade '%3'. '%1': Failed to enable virtual hard disk resiliency for the drive '%3'.
0xB0003154'%1': falha ao obter o status de recuperação para a unidade '%3'. A resiliência de disco rígido virtual será suspensa para esta unidade até a próxima reinicialização. Erro: '%5' ('%4') '%1': Failed to get the recovery status for the drive '%3'. Virtual hard disk resiliency will be suspended for this drive until next reboot. Error: '%5' ('%4')
0xB0003155'%1': falha ao obter o status de recuperação para a unidade '%3'. A resiliência de disco rígido virtual será suspensa para esta unidade até a próxima reinicialização. '%1': Failed to get the recovery status for the drive '%3'. Virtual hard disk resiliency will be suspended for this drive until next reboot.
0xB0003156'%1': falha da resiliência de disco rígido virtual ao recuperar a unidade '%3'. A máquina virtual será desligada. Status atual: %4. (ID da máquina virtual %2) '%1': Virtual hard disk resiliency failed to recover the drive '%3'. The virtual machine will be powered off. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315A'%1': a resiliência de disco rígido virtual recuperou com êxito a unidade '%3'. Status atual: %4. (ID da máquina virtual %2) '%1': Virtual hard disk resiliency successfully recovered drive '%3'. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315B'%1': o disco rígido virtual '%3' recebeu uma notificação de status de resiliência. Status atual: %4. (ID da máquina virtual %2) '%1': Virtual hard disk '%3' received a resiliency status notification. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315C'%1': o disco rígido virtual '%3' detectou um erro crítico. Status atual: %4. (ID da máquina virtual %2) '%1': Virtual hard disk '%3' has detected a critical error. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315D'%1': o disco rígido virtual '%3' ainda não se recuperou de um erro anterior. Status atual: %4. (ID da máquina virtual %2) '%1': Virtual hard disk '%3' has not yet recovered from a previous error. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315ENão foi possível carregar o dispositivo '%3' em '%1' porque não há versões de protocolo com suporte mútuo. Versão do servidor %4 Versão do cliente %5 (ID da máquina virtual %2). Cannot load device '%3' in '%1' because there are no mutually supported protocol versions. Server version %4 Client version %5 (Virtual machine ID %2).
0xB000317B'%1': Não foi possível abrir o arquivo '%3'. Ele foi removido da unidade. (ID da máquina virtual %2) '%1': Could not open file '%3'. It was removed from the drive. (Virtual machine ID %2)
0xB000317CNão foi possível abrir o arquivo '%3'. Ele foi removido da unidade. Could not open file '%3'. It was removed from the drive.
0xB000320C'%1': Falha ao habilitar o controle de alterações para a unidade '%3'. (ID da máquina virtual %2) '%1': Enabling change tracking failed for the drive '%3'. (Virtual machine ID %2)
0xB0003211'%1': Ocorreu um erro de E/S irrecuperável na unidade '%3' no momento da inicialização. A máquina virtual falhará na inicialização. Erro: '%5' ('%4') (ID da máquina virtual %2) '%1': An unrecoverable I/O error occurred on drive '%3' at boot time. The virtual machine will fail to boot. Error: '%5' ('%4') (Virtual machine ID %2)
0xD0000001Sem Erros No Errors
0xD0000002Disco Cheio Disk Full
0xD0000003Volume de Hospedagem Desmontado Hosting Volume Dismounted
0xD0000004Desconectado Disconnected
0xD0000005Tempo Limite de E/S I/O Timeout
0xD0000006Falha Permanente Permanent Failure

EXIF

File Name:VmEmulatedStorage.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-hyper-v-v..edstorage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-br_eb2c1752b2f13c81\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Portuguese (Brazilian)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Armazenamento Emulado Microsoft
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:VmEmulatedStorage.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:VmEmulatedStorage.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is VmEmulatedStorage.dll.mui?

VmEmulatedStorage.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese (Brazilian) language for file VmEmulatedStorage.dll (Armazenamento Emulado Microsoft).

File version info

File Description:Armazenamento Emulado Microsoft
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:VmEmulatedStorage.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:VmEmulatedStorage.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x416, 1200