ngccredprov.dll.mui Microsoft Passport добављач акредитива 55a90bd9452f8ee2617a3698d3959144

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 20992 byte
MD5: 55a90bd9452f8ee2617a3698d3959144
SHA1: 284ea709c603ec48493c780fae32331301cca068
SHA256: dd4e09b8968936d9aae1aaabc434f32323af2477eb558642d07d3f702dd53f4c
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Serbian (Cyrillic) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Serbian (Cyrillic) English
100Пријављивање PIN-ом PIN sign-in
101PIN PIN
102Пријава на телефон Phone sign-in
103Насловна порука Title message
104Контекстуална порука Context message
106Пословни PIN Work PIN
107Нови PIN New PIN
108Потврдите PIN Confirm PIN
109Захтjеви за PIN PIN requirements
110Детаљи смјернице за PIN PIN policy details
111Не сјећам се свог PIN кода I forgot my PIN
112Не сјећам се PIN-a за посао I forgot my work PIN
113Детаљи за враћање PIN кода на почетно PIN reset details
114Користите метод који овдје није наведен Use a method not listed here
115У реду OK
116Укључи слова и симболе Include letters and symbols
117Фраза за провјеру Challenge phrase
118Покушај поново Try again
119Врати телефон на почетне поставке Reset your phone
120Шта ово значи? What does this mean?
121Корисничко име User name
122Нова лозинка New password
123Потврдите лозинку Confirm password
200Није могуће потврдити ваше акредитиве. Your credentials could not be verified.
201Наведени PIN-ови се не подударају. The provided PINs do not match.
202Наведите PIN. Provide a PIN.
203Наведите PIN који садржи знакове ограничене на слова без акцента (A-Z, a-z), бројеве (0-9), размак и сљедеће специјалне знакове: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204Наведите PIN који испуњава захтјеве сложености. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205Наведите PIN који испуњава захтјеве сложености. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206Ваш PIN мора да има најмање знакова: %1!u! Your PIN must be at least %1!u! characters long
207Ваш PIN може да има највише знакова: %1!u! Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208Ваш PIN садржи неважећи знак Your PIN contains an invalid character
209Ваш PIN мора да садржи најмање једно велико слово Your PIN must include at least one uppercase letter
210Ваш PIN мора да садржи најмање једно мало слово Your PIN must include least one lowercase letter
211Ваш PIN мора да садржи најмање један број Your PIN must include at least one number
212Ваш PIN мора да садржи најмање један специјални знак Your PIN must include at least one special character
213Ваш PIN не смије да садржи велика слова Your PIN can’t include uppercase letters
214Ваш PIN не смије да садржи мала слова Your PIN can’t include lowercase letters
215Ваш PIN не смије да садржи бројеве Your PIN can’t include numbers
216Ваш PIN не смије да садржи специјалне знакове Your PIN can’t include special characters
218PIN није тачан. Пробајте поново. The PIN is incorrect. Try again.
219Дошло је до грешке у комуникацији са уређајем. A communication error occurred with the device.
220Наведите фразу за провјеру. Provide the challenge phrase.
221Наведена фраза за провјеру није тачна. The provided challenge phrase is incorrect.
222Наведите PIN који нисте раније користили. Provide a PIN that you haven’t used before.
223PIN не може да буде уобичајени бројчани образац Your PIN can’t be a common number pattern
224Наведите корисничко име. Provide a user name.
225Корисничко име или PIN су нетачни. Покушајте поново. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226Наведене лозинке се не подударају. The provided passwords do not match.
227Наведите лозинку. Provide a password.
228Администратор је ограничио пријављивање. Да бисте се пријавили, провјерите да ли је уређај повезан са интернетом, а затим затражите од администратора да се пријави први. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250Уређај је ван мреже. Пријавите се помоћу посљедње лозинке која је коришћена на овом уређају. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251Не можете да користите овај рачун јер припада организацији. Покушајте са другим рачуном. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252Не можете сада да се пријавите на уређај. Покушајте помоћу посљедње лозинке коју сте користили на овом уређају. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
300Рачунар је ван мреже. Пријавите се помоћу посљедње лозинке која је коришћена на овом уређају. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
302Не можете да се пријавите са овим рачуном. Покушајте са другим рачуном. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350Ваш рачун има временска ограничења која вас спречавају да се одмах пријавите. Покушајте поново касније. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351Рачун је деактивиран. Обратите се администратору система. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352Морате привремено да се повежете са мрежом у својој организацији да бисте могли да користите Windows Hello. И даље можете да се пријавите уз помоћ опције пријављивања коју сте посљедњи пут користили на овом уређају. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353Метод пријављивања који покушавате да користите није дозвољен на овом уређају. Више информација затражите од администратора система. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354Рачун је истекао. Обратите се администратору система. Your account has expired. Contact your system administrator.
355Ваш рачун је закључан. Обратите се администратору система. Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356На овом уређају не постоји потребан контејнер кључа. The requested key container does not exist on the device.
357На овом уређају не постоји потребан цертификат. The requested certificate does not exist on the device.
358На овом уређају не постоји потребан скуп кључева. The requested keyset does not exist on the device.
359Овај уређај не може да се користи. Додатни детаљи су можда доступни у евиденцији системских догађаја. Пријавите ову грешку свом администратору система. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360Цертификат који је кориштен за провјеру вјеродостојности је истекао. The certificate used for authentication has expired.
361Цертификат који је кориштен за провјеру вјеродостојности је опозван. The certificate used for authentication has been revoked.
362Откривен је непоуздани ауторитет цертификата приликом обраде цертификата за провјеру вјеродостојности. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363Није могуће одредити статус опозива цертификата који се користи за провјеру вјеродостојности. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364Цертификат који је кориштен за провјеру вјеродостојности није поуздан. The certificate used for authentication is not trusted.
365Лозинка је истекла и мора да се промијени. Морате да се пријавите помоћу своје лозинке да бисте могли да је промијените. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366Ваш рачун је конфигурисан тако да вас спријечи да користите овај уређај. Покушајте са другим уређајем. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367Пријављивање није успјело. Обратите се администратору система и обавијестите га да није могуће провјерити ваљаност KDC цертификата. Додатне информације су можда доступне у евиденцији системских догађаја. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368Ваш рачун не подржава пријављивање на овом уређају. Више информација затражите од администратора система. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369Ова опција привремено није доступна. За сада користите другу методу за пријаву. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400Лозинка је истекла. Морате да се пријавите помоћу лозинке и промијените је. Када промијените лозинку, можете да се пријавите помоћу PIN-а. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401Ваша лозинка је промијењена на другом уређају. Морате да се пријавите на овај уређај једном помоћу нове лозинке, а затим можете да се пријавите помоћу PIN-а. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500Организација је поставила сљедеће захтјеве за PIN:
Минимална дужина износи %1!u!
Максимална дужина износи %2!u!
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501Може да садржи велика слова May include uppercase letters
502Може да садржи мала слова May include lowercase letters
503Може да садржи цифре May include digits
504Може да садржи специјалне знакове May include special characters
505Мора да садржи најмање једно велико слово Must include at least one uppercase letter
506Мора да садржи најмање једно мало слово Must include at least one lowercase letter
507Мора да садржи најмање један број Must include at least one number
508Мора да садржи најмање један специјални знак Must include at least one special character
509Не смије да садржи велика слова Can’t include uppercase letters
510Не смије да садржи мала слова Can’t include lowercase letters
511Не смије да садржи цифре Can’t include digits
512Не смије да садржи специјалне знакове Can’t include special characters
513Унијели сте превише нетачних PIN-ова.

Поново покрените уређај да бисте покушали поново.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514
Ако опет унесете нетачан PIN, обрисаћемо сав лични садржај са овог уређаја. Приjе него што покушате поново, обратите се корисничкој подршци.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515Неколико пута сте унијели нетачан PIN.
%1!s!
Да бисте покушали поново, унесите %2!s! у наставку.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517Организација захтјева да промијените PIN. Your organization requires that you change your PIN.
518Организација захтјева да уређај буде заштићен PIN кодом из безбједносних разлога. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519Да бисте се пријавили, употребите апликацију Microsoft ауторизатор на телефону. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520Организација захтијева да промијените лозинку. Your organization requires that you change your password.
521Промијените лозинку Change your password
522Ако овдје унесете PIN, доћи ће и до укључивања функције Windows Hello. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523PIN можете поново да поставите тако што ћете отићи у Поставке Рачуни Опције пријављивања. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524Промијените PIN Change your PIN
525Промијените PIN за радно мјесто Change your work PIN
526Подесите PIN Set up a PIN
527Подесите PIN за радно мјесто Set up a work PIN
528Уређај је закључан услед неуспјелих покушаја или поновљених искључивања. Повежите уређај са извором напајања и пуните га током најмање %1!u! %2!s!, а затим покушајте поново. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529Нешто није у реду (код: 0x%1!x!). Поново покрените уређај да бисте видјели да ли ће то ријешити проблем. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530Нешто није у реду (код: 0x%1!x!). Кликните на везу у наставку да бисте одбацили ову поруку о грешци, а затим покушајте поново. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531Организација је поставила сљедеће захтјеве за PIN:
Минималан број цифара: %1!u!
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532Максималан број цифара: %1!u! Can’t be longer than %1!u! digits
533Не може да буде узорак бројева (као што су 123456 или 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534Нешто није у реду. Више информација потражите у апликацији Пријава на телефон. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535Bluetooth је искључен или није доступан на овом уређају. Пријава на телефон захтјева Bluetooth везу. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536Ако имате подешено пријављивање преко телефона, можете да користите ту опцију да бисте откључали овај рачунар уз помоћ телефона којим управља ваша организација. Ако ово не важи за вас, одаберите неку другу опцију пријављивања за свој рачун. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537Послали смо обавјештење на %1!s!. Сљедите упутства на телефону. Ако нисте примили обавештење, покушајте да покренете апликацију Microsoft ауторизатор. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538Bluetooth је искључен или није доступан на овом уређају. Ако имате Bluetooth, укључите га избором сљедећих ставки: Поставке Уређаји Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539Не можемо да се повежемо са уређајем %1!s!. Увјерите се да је телефон у опсегу и да је Bluetooth омогућен (Поставке Уређаји Bluetooth) We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540Нешто није у реду (код: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541Нешто није у реду Something went wrong
542Постоји безбједносни проблем на телефону, па смо га закључали да бисмо спречили неовлаштен приступ вашим подацима. Можете да додирнете везу у наставку да бисте вратили телефон на почетне поставке и ријешили проблем. Приликом враћања телефона на почетне поставке ће бити изгубљени сви подаци за које не постоји резервна копија у облаку. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543Покушај се понавља... Trying again...
544Ова опција пријављивања је онемогућена услед неуспјелих покушаја или поновљених искључивања. Употребите другу опцију пријављивања или повежите уређај са извором напајања и пуните га док вам не дозволи да покушате поново. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545Унијели сте нетачан PIN превише пута.

PIN је онемогућен на %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546секунди seconds
547минут minute
548минута minutes
549сат hour
550сати hours
551Ова опција пријављивања је онемогућена услед неуспјелих покушаја или поновљених искључивања. Употребите другу опцију пријављивања или повежите уређај са извором напајања и пуните га током најмање %1!u! %2!s!, а затим покушајте поново. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

Уређај такође можете да откључате даљински ако пратите упутства која се налазе на адреси http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

Особа која је задужена за ИТ подршку можда може да вам помогне и да откључате уређај.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-ba_a9dc210519855f90\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:20480
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (1C1A)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft Passport добављач акредитива
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Сва права задржана.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-ba_b430cb574de6218b\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Serbian (Cyrillic) language for file ngccredprov.dll (Microsoft Passport добављач акредитива).

File version info

File Description:Microsoft Passport добављач акредитива
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Сва права задржана.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x1C1A, 1200