| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 558072f2492ad91d3bf613cbee73ebe4 |
| SHA1: | 9a83c61d0dadb19c9455cb043fdddd735659a66f |
| SHA256: | 9ce2b590688c680989eb2b8bd5c157137d30979b7968c6841dac8dd5623705ac |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 101 | הסיסמה שגויה. נסה שוב. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | לחשבון שלך יש הגבלות זמן שמונעות ממך להיכנס למערכת כעת. נסה שוב במועד מאוחר יותר. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | תצורת החשבון שלך מונעת ממך שימוש במחשב זה. נסה להשתמש במחשב אחר. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | החשבון שלך הפך ללא זמין. פנה אל מנהל המערכת שלך. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | תוקף החשבון שלך פג. פנה אל מנהל המערכת שלך. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | כדי להיכנס מרחוק, דרושה לך הזכות להיכנס דרך שירותי שולחן עבודה מרוחק. כברירת מחדל, לחברים בקבוצה Administrators יש זכות זו. אם לקבוצה שבה אתה חבר אין זכות זו, או אם הזכות הוסרה מהקבוצה Administrators, עליך לקבל זכות זו באופן ידני. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | כדי להיכנס מרחוק, דרושה לך הזכות להיכנס דרך שירותי שולחן עבודה מרוחק. כברירת מחדל, לחברים בקבוצה Remote Desktop Users יש זכות זו. אם לקבוצה שבה אתה חבר אין זכות זו, או אם הזכות הוסרה מהקבוצה Remote Desktop Users, עליך לקבל זכות זו באופן ידני. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | אין אפשרות לשנות כעת את הסיסמה בחשבון זה. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | תוקף הסיסמה שלך פג. כדי להגדיר סיסמה חדשה, בחר ‘אישור’, בחר ‘החלף משתמש’, הזן מחדש את הסיסמה הנוכחית ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות במסך. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | תוקף הסיסמה שלך פג ויש לשנות אותה. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | שיטת הכניסה שבה אתה מנסה להשתמש אסורה. לקבלת מידע נוסף, פנה למנהל הרשת. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | הסיסמה שלך שונתה. | Your password has been changed. |
| 114 | עליך להשתמש בכרטיס חכם כדי להיכנס. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | הסיסמאות שהזנת לא תאמו. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | נא הזן שם משתמש וסיסמה. | Please enter a user name and password. |
| 121 | שם המשתמש או הסיסמה שגויים. נסה שוב. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | סיסמה חדשה | New password |
| 126 | אשר סיסמה | Confirm password |
| 127 | שלח | Submit |
| 13000 | שם משתמש | User name |
| 13001 | סיסמה | Password |
| 13002 | סיסמה ישנה | Old password |
| 13005 | שם ידידותי | Friendly name |
| 13006 | מצב משתמש | User status |
| 13009 | משתמש אחר | Other user |
| 13010 | בטל את נעילת המחשב | Unlock the PC |
| 13011 | שנה סיסמה | Change a password |
| 13012 | השתמש בחשבון אחר | Use a different account |
| 13013 | תמונת חשבון | Account picture |
| 13015 | איך אוכל להיכנס לתחום אחר? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | הקלד שם משתמש בתחום\שם תחום כדי להיכנס לתחום אחר. הקלד שם משתמש מקומי\%1 כדי להיכנס למחשב זה בלבד (לא לתחום). |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | היכנס אל: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | היכנס אל | Sign in to |
| 13020 | תחום: %s | Domain: %s |
| 13021 | תחום | Domain |
| 13022 | רמז לסיסמה | Password hint |
| 13023 | איפוס סיסמה | Reset password |
| 13024 | צור דיסק לאיפוס הסיסמה | Create a password reset disk |
| 13025 | רמז לסיסמה: %s | Password hint: %s |
| 13026 | זכור את האישורים שלי | Remember my credentials |
| 13028 | סיסמת חשבון מקומי או חשבון תחום | Local or domain account password |
| 13029 | אין לנו אפשרות להתחבר כרגע. בדוק את הרשת ונסה שוב. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | החשבון שלך בעבודה או בבית הספר | Your work or school account |
| 13031 | אינך יכול להיכנס באמצעות מזהה משתמש בתבנית זו. נסה להשתמש בכתובת הדואר במקום זאת. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | כתובת דואר אלקטרוני | Email address |
| 16000 | שנה סיסמת רשת | Change a network password |
| 16001 | ספק\שם משתמש | Provider\User name |
| 16005 | אישור | OK |
| File Description: | ספקי אישורים |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |