FirewallControlPanel.dll.mui „Windows“ užkardos valdymo skydas 553a9db201167c461264a3b4bfb21281

File name:	FirewallControlPanel.dll.mui
Size:	28160 byte
MD5:	553a9db201167c461264a3b4bfb21281
SHA1:	28c6f58badcdb6964dce48e4c1d1a47387f31e19
SHA256:	e2f0eb35ec7e23edb5ec0bdf32a952ed96229ca6309b1f6a69c6f5491ba16905
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Lithuanian	English
1	„Windows“ užkarda	Windows Firewall
2	Nustatyti užkardos saugos parinktis norint apsaugoti kompiuterį nuo įsilaužėlių ir virusų.	Set firewall security options to help protect your computer from hackers and malicious software.
3	Ši programėlė blokuojama grupės strategijos. Jei norite gauti daugiau informacijos, kreipkitės į sistemos administratorių.	This app is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
4	Apsaugokite savo kompiuterį naudodami „Windows“ užkardą	Help protect your PC with Windows Firewall
5	Užduočių sritis	Task pane
6	Reikia administratoriaus teisių	Administrator privileges required
8	„Windows“ užkarda gali padėti apsaugoti jūsų kompiuterį nuo įsilaužėlių arba virusų, galinčių prisijungti internetu arba per tinklą.	Windows Firewall can help prevent hackers or malicious software from gaining access to your PC through the Internet or a network.
13	Kokie yra rekomenduojami parametrai?	What are the recommended settings?
16	Leisti visus ryšius, neturinčius išimties blokuoti ryšį	Allow all connections that do not have an exception to block the connection
17	Blokuoti visus ryšius su programėlėmis, kurių nėra leidžiamų programėlių sąraše	Block all connections to apps that are not on the list of allowed apps
18	Blokuoti visus ryšius, įskaitant programėles leidžiamų programėlių sąraše	Block all connections including apps on the list of allowed apps
19	Taip	Yes
20	Ne	No
21	Viešasis tinklas	Public network
22	Privatusis tinklas	Private network
23	Domeno tinklas	Domain network
24	Įjungti arba išjungti „Windows“ užkardą	Turn Windows Firewall on or off
25	Leisti naudoti programėlę ar funkciją per „Windows“ užkardą	Allow an app or feature through Windows Firewall
26	Keisti informacinių pranešimų parametrus	Change notification settings
27	Tinklo ir bendrinimo centras	Network and Sharing Center
28	Sauga ir priežiūra	Security and Maintenance
29	Įjungta	On
30	Išjungta	Off
31	Tinkinti parametrus	Customize Settings
32	Leistinos programėlės	Allowed apps
33	Numatytųjų nustatymų atkūrimas	Restore defaults
34	Įspėti, kai „Windows“ užkarda blokuos naują programėlę	Notify me when Windows Firewall blocks a new app
35	Neįspėti, kai „Windows“ užkarda blokuos naują programėlę	Do not notify me when Windows Firewall blocks a new app
36	Nėra aprašo.	No description provided.
37	Numatytųjų parametrų grąžinimo patvirtinimas	Restore Defaults Confirmation
38	Atkūrus numatytuosius parametrus bus panaikinti visi „Windows“ užkardos parametrai, kuriuos nustatėte įdiegę „Windows“. Juos pašalinus gali nebeveikti kai kurios programėlės Ar norite tęsti?	Restoring the default settings will delete all settings of Windows Firewall that you have made since Windows was installed. This may cause some apps to stop working Do you want to continue?
39	Redaguoti prievadą	Edit a Port
46	'%1' jau yra išimčių sąraše.	'%1' is already in the list of exceptions.
47	Prievado '%1 %2!d! (%3)' negalima pridėti. Jau yra to paties prievado '%4 %2!d! (%5)' įrašas.	The port '%1 %2!d! (%3)' cannot be added. An entry for the same port '%4 %2!d! (%5)' already exists.
48	Jei '%1' pašalinamas iš Išimčių sąrašo, tai gali stabdyti tinkamą veikimą. Norėdami uždrausti jį laikinai, panaikinkite varnelę šiame žymės langelyje. Ar norite pašalinti?	If you remove '%1' from the Exceptions list, it might stop working properly. To disable it temporarily, clear its check box. Do you still want to remove it?
49	Naikinti programėlę	Delete an app
50	Panaikinti prievadą	Delete a Port
51	Jei šalinama '%1 %2!d! %3' iš išimčių sąrašo, kai kurios programėlių gali nustoti tinkamai veikti. Norėdami jį laikinai uždrausti, atžymėkite žymės langelį. Ar norite pašalinti?	If you remove '%1 %2!d! %3' from the Exceptions list, some apps might stop working properly. To disable it temporarily, clear its check box. Do you still want to remove it?
52	TCP	TCP
53	UDP	UDP
54	Programos (*.exe;*.com;*.icd)*.exe;*.com;*.icd	Applications (*.exe;*.com;*.icd)*.exe;*.com;*.icd
55	Naršyti	Browse
56	exe	exe
58	„Windows“ užkarda negali pridėti '%1' prie išimčių sąrašo.	Windows Firewall cannot add '%1' to the list of exceptions.
59	Netinkamas simbolis	Unacceptable Character
60	Čia galite įrašyti tik skaičių.	You can only type a number here.
61	Įvestos prievado numerio vertės dydis netinkamas. Įveskite vertę nuo 0 iki 65535.	The value entered for the port number is not valid. Enter a value between 0 and 65535.
62	Netinkamas prievado numeris	Invalid Port Number
63	„Windows“ užkarda negali pakeisti '%1' parametrų.	Windows Firewall cannot change the settings for '%1'.
64	„Windows“ užkarda negali įtraukti prievado '%1 %2!d! (%3)' į išimčių sąrašą turbūt dėl to, kad išimties pavadinimas yra neteisingas.	Windows Firewall cannot add the port '%1 %2!d! (%3)' to the list of exceptions, possibly because the name of the exception is invalid.
65	„Windows“ užkarda negali pakeisti prievado '%1 %2!d! (%3)' į '%4 %5!d! (%6)' turbūt dėl to, kad išimties pavadinimas yra neteisingas.	Windows Firewall cannot change the port '%1 %2!d! (%3)' to '%4 %5!d! (%6)', possibly because the name of the exception is invalid.
66	Turi būti pasirinktas bent vienas tinklo tipas.	At least one network type should be selected.
67	Tinklo tipai	Network Types
69	Šiuos parametrus tvarko tiekėjo programa %1	These settings are being managed by vendor application %1
70	Šiuos parametrus tvarko tiekėjo programos: %1	These settings are being managed by vendor applications: %1
71	,	,
72	Prisijungta	Connected
73	Nėra	None
74	Neprisijungta	Not connected
75	Uždaryti	Close
76	Leisti %1 prisijungti šiuose tinkluose:	Allow %1 to communicate on these networks:
77	%1 – ypatybės	%1 Properties
78	Šalinti mano tinklo triktis	Troubleshoot my network
79	Išplėstiniai parametrai	Advanced settings
150	Do&meno tinklai	Do&main networks
151	P&rivatieji tinklai	P&rivate networks
152	Svečių arba &viešieji tinklai	Guest or &public networks
160	Domeno tinklo parametrai	Domain network settings
161	Privačiojo tinklo parametrai	Private network settings
162	Viešojo tinklo parametrai	Public network settings
170	Aktyvūs domeno tinklai:	Active domain networks:
171	Aktyvūs privatieji tinklai:	Active private networks:
172	Aktyvūs viešieji tinklai:	Active public networks:
180	Domeno tinklai %1	Domain networks %1
181	Privatieji tinklai %1	Private networks %1
182	Viešieji tinklai %1	Public networks %1
190	Naudojami rekomenduojami parametrai	Using recommended settings
191	Rekomenduojami parametrai nenaudojami	Not using recommended settings
535	Dėl saugumo kai kuriuos parametrus tvarko jūsų sistemos administratorius.	For your security, some settings are managed by your system administrator.
536	„Windows“ užkarda nenaudoja rekomenduojamų parametrų jūsų kompiuteriui apsaugoti.	Windows Firewall is not using the recommended settings to protect your computer.
537	Naudoti rekomenduojamus parametrus	Use recommended settings
538	Siunčiami ryšiai:	Outgoing connections:
540	Atkurti numatytuosius parametrus	Restore default settings
541	Atkuriant numatytuosius parametrus bus pašalinti visi „Windows“ užkardos parametrai, kuriuos esate sukonfigūravę visoms tinklo vietoms. Dėl šios priežasties gali nebeveikti kai kurios programėlės.	Restoring default settings will remove all Windows Firewall settings that you have configured for all network locations. This might cause some apps to stop working.
542	&Atkurti numatytuosius nustatymus	&Restore defaults
543	Gerai	OK
544	Atšaukti	Cancel
545	&Keisti parametrus	Cha&nge settings
546	Leisti kitą p&rogramėlę...	Allow anothe&r app...
548	Paša&linti	Re&move
549	Išsami &informacija...	Detai&ls...
550	Pranešimo būsena:	Notification state:
551	Koks pavojus kyla leidžiant programėlei jungtis?	What are the risks of allowing an app to communicate?
552	Blokuoti ryšius, kuriuos draudžia „Windows“ užkardos taisyklė	Block connections that are not allowed by a Windows Firewall rule
555	Puslapio įkelti negalima.	The page cannot be loaded.
556	Leidžiamų programėlių sąrašas	Allowed apps list
557	Aktyvus	Active
558	Atnaujinkite savo užkardos parametrus	Update your Firewall settings
570	Kaitalioti profilio rodinį	Toggle profile view
571	Rodyti arba slėpti profilį.	Show or hide the profile.
572	„Windows“ užkardos būsena:	Windows Firewall state:
573	Gaunami ryšiai:	Incoming connections:
578	Tinkinti kiekvieno tinklo tipo parametrus	Customize settings for each type of network
579	Galite modifikuoti užkardos parametrus kiekvienam tinklo tipui, kurį naudojate.	You can modify the firewall settings for each type of network that you use.
584	Įjungti „Windows“ užkardą	Turn on Windows Firewall
585	Blokuoti priimamus ryšius, įskaitant ir esančius leidžiamų programėlių sąraše	Block all incoming connections, including those in the list of allowed apps
587	Išjungti „Windows“ užkardą (nerekomenduojama)	Turn off Windows Firewall (not recommended)
588	Leidimas namų grupei jungtis per „Windows“ užkardą	Allow apps to communicate through Windows Firewall
589	Norėdami įtraukti, pakeisti arba pašalinti leistinas programėles ir prievadus, spustelėkite Keisti parametrus.	To add, change, or remove allowed apps and ports, click Change settings.
590	&Leistinos programėlės ir funkcijos:	&Allowed apps and features:
1001	„Windows“ užkarda blokavo kai kurias %1 funkcijas visuose domeno tinkluose.	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all domain networks.
1002	„Windows“ užkarda blokavo kai kurias %1 funkcijas visuose privačiuose tinkluose.	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all private networks.
1003	„Windows“ užkarda blokavo kai kurias %1 funkcijas visuose privačiuose ir domeno tinkluose.	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all private and domain networks.
1004	„Windows“ užkarda blokavo kai kurias %1 funkcijas visuose viešuosiuose tinkluose.	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all public networks.
1005	„Windows“ užkarda blokavo kai kurias %1 funkcijas visuose viešuosiuose ir domeno tinkluose.	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all public and domain networks.
1006	„Windows“ užkarda blokavo kai kurias %1 funkcijas visuose viešuosiuose ir privačiuose tinkluose.	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all public and private networks.
1007	„Windows“ užkarda blokavo kai kurias %1 funkcijas visuose viešuosiuose, privačiuose ir domeno tinkluose.	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all public, private and domain networks.
1201	&Toliau blokuoti šią programėlę domeno tinkluose	&Keep blocking this app on domain networks
1202	&Toliau blokuoti šią programėlę privačiuose tinkluose	&Keep blocking this app on private networks
1203	&Toliau blokuoti privačiuose ir domeno tinkluose	&Keep blocking for private and domain networks
1204	&Toliau blokuoti šią programėlę viešuosiuose tinkluose	&Keep blocking this app on public networks
1205	&Toliau blokuoti viešuosiuose ir domeno tinkluose	&Keep blocking for public and domain networks
1206	&Toliau blokuoti viešuosiuose ir privačiuose tinkluose	&Keep blocking for public and private networks
1207	&Toliau blokuoti viešuosiuose, privačiuose ir domeno tinkluose	&Keep blocking for public, private and domain networks
1300	Neblokuoti pasirinktuose tinklo tipuose	Unblock for the selected network types
1301	&Leisti šią programėlę jungtis domeno tinkluose	&Allow this app to communicate on domain networks
1302	&Leisti šią programėlę jungtis privačiuose tinkluose	&Allow this app to communicate on private networks
1304	&Leisti šią programėlę jungtis viešuosiuose tinkluose	&Allow this app to communicate on public networks
1328	Privatūs, domeno tinklai	Private, domain networks
1330	Viešieji, domeno tinklai	Public, domain networks
1331	Viešieji, privatūs tinklai	Public, private networks
1332	Viešieji, privatūs, domeno tinklai	Public, private, domain networks
1336	Domenas	Domain
1337	Privatusis	Private
1338	Privatusis, domeno	Private, Domain
1339	Viešasis	Public
1340	Viešieji, domeno	Public, Domain
1341	Viešasis, privatusis	Public, Private
1342	Viešasis, privatusis, domeno	Public, Private, Domain
1350	Nežinomas	Unknown
1351	Jūsų tinklo administratorius gali atblokuoti šią programėlę.	Your network administrator can unblock this app for you.
1352	Tinklo &vieta:	Network &location:
1353	Administravimo įrankiai	Administrative Tools
1354	Reikmenys	Accessories
1355	Paleistis	Startup
1356	Grupės strategija	Group Policy
1622	Pavadinimas	Name
1651	Ši programėlė informaciją bando gauti tiesiai iš interneto ir gali būti, kad aplenkia jūsų užkardą.	This app is trying to receive information directly from the Internet, possibly bypassing your firewall.
1652	Ši programėlė teikia užklausą informacijai gauti tiesiai iš interneto ir gali būti, kad aplenkia jūsų užkardą.	This app is making a new request to receive information directly from the Internet, possibly bypassing your firewall.
1653	&Domeno tinklai, pavyzdžiui, darbovietės tinklas. Užkarda šio tipo tinklui jau sukonfigūruota.	&Domain networks, such as a workplace network. The firewall is already configured for this network type.
1654	P&rivatieji tinklai, pavyzdžiui, mano namų arba darbovietės tinklas. Užkarda šio tipo tinklui jau sukonfigūruota.	P&rivate networks, such as my home or work network. The firewall is already configured for this network type.
1655	&Viešieji tinklai, pavyzdžiui, tinklai oro uostuose ir kavinėse (nerekomenduojami, nes šie tinklai paprastai būna mažai saugūs arba visai nesaugūs). Užkarda šio tipo tinklui jau sukonfigūruota.	P&ublic networks, such as those in airports and coffee shops (not recommended because these networks often have little or no security). The firewall is already configured for this network type.
1900	Darbovietės tinklai, pridėti prie domeno	Networks at a workplace that are attached to a domain
1901	Namuose arba darbovietėje esantys tinklai, kuriuose esančius žmones pažįstate ir jais pasitikite	Networks at home or work where you know and trust the people and devices on the network
1902	Tinklai, esantys viešosiose vietose, pavyzdžiui, oro uostuose ar kavinėse	Networks in public places such as airports or coffee shops
2000	%1–%2	%1 - %2
2001	„Windows“ užkarda negali pakeisti kai kurių jūsų parametrų, nes juos valdo grupės strategija. Kreipkitės į savo sistemos administratorių, jei jums reikia pakeisti parametrus.	Windows Firewall can't change some of your settings because they are controlled by Group Policy. Contact your system administrator if you need to change the settings.
2002	„Windows“ užkarda negali keisti kai kurių jūsų parametrų. Klaidos kodas 0x%1!x!	Windows Firewall can't change some of your settings. Error code 0x%1!x!
12210	Programėlė arba užkarda nesuderinamos su šia „Windows“ versija	An app or firewall is not compatible with this version of Windows
12211	Jei programėlė yra užkarda, ji gali netinkamai saugoti jūsų kompiuterį. Pašalinkite savo užkardą, bet, kad kompiuteris būtų saugesnis, laikykite „Windows“ užkardą įjungtą, kol įdiegsite užkardą, kuri bus suderinama su šia „Windows“ versija. Kreipkitės į toliau nurodytos programėlės arba užkardos gamintoją, kad gautumėte versiją, kuri būtų suderinama su šia „Windows“ versija.	If the app is a firewall, it might not be adequately protecting your computer. Uninstall your firewall, but to help make your computer more secure, keep Windows Firewall turned on until you install a firewall that is compatible with this version of Windows. Contact the manufacturer of the app or firewall listed below to get a version that is compatible with this version of Windows.
12212	Nežinoma	Unknown
0x30000001	Pradėti	Start
0x30000002	Stabdyti	Stop
0x50000004	Informacija	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-Firewall-CPL	Microsoft-Windows-Firewall-CPL

File Name:	FirewallControlPanel.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_networking-mpssvc-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_6d576b1d5d538ed5\
File Size:	28 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	27648
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Lithuanian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	„Windows“ užkardos valdymo skydas
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	FIREWALLCONTROLPANEL
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original File Name:	FIREWALLCONTROLPANEL.DLL.MUI
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_networking-mpssvc-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_1138cf99a4f61d9f\

FirewallControlPanel.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lithuanian language for file FirewallControlPanel.dll („Windows“ užkardos valdymo skydas).

File Description:	„Windows“ užkardos valdymo skydas
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	FIREWALLCONTROLPANEL
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original Filename:	FIREWALLCONTROLPANEL.DLL.MUI
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x427, 1200