| 0x81000101 | Operacja tworzenia kopii w tle przekroczyła limit czasu. Spróbuj ponownie wykonać tę operację. |
The creation of a shadow copy has timed out. Try this operation again. |
| 0x81000102 | Nie można utworzyć kopii w tle z powodu błędu Usługi kopiowania woluminów w tle. Aby uzyskać więcej informacji, wyświetl dziennik zdarzeń. |
A shadow copy could not be created due to a Volume Shadow Copy Service error. For more information view the event log. |
| 0x81000103 | Punkt przywracania jest uszkodzony. Wybierz inny punkt przywracania i spróbuj ponownie. |
The restore point is corrupt. Choose another restore point and try again. |
| 0x81000104 | Funkcja przywracania systemu nie może rozwiązać problemu. Spróbuj użyć innego narzędzia z menu Opcje odzyskiwania systemu. |
System Restore was unable to fix the problem. Try another tool from the System Recovery Options menu. |
| 0x81000105 | Tworzenie kopii w tle zostało pomyślnie anulowane. |
Shadow copy creation was successfully canceled. |
| 0x81000106 | Proces wykonywania kopii zapasowej nie powiódł się z powodu błędu wewnętrznego. Aby uzyskać więcej informacji, wyświetl dziennik zdarzeń. |
The backup process failed due to an internal error. For more information view the event log. |
| 0x81000107 | System Windows nie może ustalić listy woluminów, które mają być zawarte w kopii w tle. Spróbuj ponownie. |
Windows could not determine the list of volumes to be included in the shadow copy. Please try again. |
| 0x81000108 | System Windows nie może utworzyć kopii w tle na określonym dysku. Wybierz inny dysk. |
Windows cannot create a shadow copy on the specified disk. Please choose another disk. |
| 0x81000109 | System Windows nie może utworzyć kopii w tle z powodu błędu wewnętrznego w innych składnikach systemu. Aby uzyskać więcej informacji, wyświetl dziennik zdarzeń. |
Windows cannot create a shadow copy due to internal error in other system components. For more information view the event log. |
| 0x8100010B | System Windows nie usunął wszystkich migawek. Ponów próbę lub wyświetl dziennik zdarzeń, aby uzyskać więcej informacji. |
Windows was unable to delete all snapshots. Please retry or view the view the event log for more information. |
| 0x8100010C | Brak prawidłowego składnika lub woluminu do utworzenia migawki. |
No valid component or volume to snapshot. |
| 0x8100010D | Składnik zgłasza ścieżkę w udziale sieciowym, dla której nie można utworzyć migawki. |
Component reports path on network share which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010E | Składnik zgłasza ścieżkę w woluminie, dla której nie można utworzyć migawki. |
Component reports path on volume which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010F | Składnik zgłasza ścieżkę w woluminie, która została wykluczona. |
Component reports path on volume which has been excluded. |
| 0x81000110 | Wolumin jest zbyt mały, aby pomieścić metadane punktu przywracania. Upewnij się, że co najmniej jeden wolumin uwzględniony w kopii zapasowej ma rozmiar przekraczający 512 MB. |
Volume is too small to accommodate restore point metadata. Please ensure that at least one volume included in backup is greater than 512MB in size. |
| 0x81000111 | Składnik zgłasza ścieżkę w woluminie CSV, dla której nie można utworzyć migawki. |
Component reports path on CSV volume which cannot be snapshotted. |
| 0x81000112 | Nie dla wszystkich składników zgłoszonych przez moduł zapisujący można utworzyć migawkę. |
Not all components reported by the writer can be snapshotted. |
| 0x81000113 | Tworzenie kopii zapasowej plików z woluminów sformatowanych za pomocą systemu plików CSVFS i innego niż CSVFS w tej samej kopii zapasowej nie jest obsługiwane. |
Backup of files from both CSVFS and non-CSVFS formatted volumes in the same backup is not supported. |