| File name: | EventCreate.exe.mui |
| Size: | 31232 byte |
| MD5: | 54bea46d3ca6124b3d6f5dd13c58af9a |
| SHA1: | 7bc977efc8857924adf52b1c2ff01dc08066d6dc |
| SHA256: | 628a43cb5a0670448ee7429af12075fa4798f6206d1d618c903b25601fcf54c0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | EventCreate.exe Event Create - Cria um evento personalizado em um log de eventos (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese (Brazilian) | English |
|---|---|---|
| 101 | ERROR | ERROR |
| 102 | WARNING | WARNING |
| 103 | INFORMATION | INFORMATION |
| 104 | SUCCESS | SUCCESS |
| 106 | success|error|information|warning | success|error|information|warning |
| 150 | ÊXITO: um evento do tipo '%s' foi criado com '%s' como log. |
SUCCESS: An event of type '%s' was created with '%s' as the log. |
| 151 | ÊXITO: um evento do tipo '%s' foi criado com '%s' na origem. |
SUCCESS: An event of type '%s' was created with '%s' as the source. |
| 152 | ÊXITO: um evento do tipo '%s' foi criado no log '%s' com '%s' como origem. |
SUCCESS: An event of type '%s' was created in the '%s' log with '%s' as the source. |
| 153 | Log '%s' inexistente. Não é possível criar o evento. |
'%s' log does not exist. Cannot create the event. |
| 154 | Sintaxe inválida. /U só pode ser especificado quando /S é especificado. Digite "EVENTCREATE /?" para obter detalhes sobre o uso. |
Invalid syntax. /U can be specified only when /S is specified. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 155 | Sintaxe inválida. /P só pode ser especificado quando /U é especificado. Digite "EVENTCREATE /?" para obter detalhes sobre o uso. |
Invalid syntax. /P can be specified only when /U is specified. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 156 | Sintaxe inválida. A identificação de evento deve estar entre 1 e 1000. Digite "EVENTCREATE /?" para obter detalhes sobre o uso. |
Invalid syntax. Event ID must be in the range of 1 - 1000. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 157 | Sintaxe inválida. A descrição não pode ser deixada em branco. Digite "EVENTCREATE /?" para obter detalhes sobre o uso. |
Invalid syntax. Description cannot be empty. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 158 | Sintaxe inválida. O log/origem não pode ser deixado em branco. Digite "EVENTCREATE /?" para obter detalhes sobre o uso. |
Invalid syntax. Log/Source cannot be empty. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 159 | Sintaxe inválida. /L, /SO ou ambos devem ser especificados. Digite "EVENTCREATE /?" para obter detalhes sobre o uso. |
Invalid syntax. Either /L or /SO or both should be specified. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 160 | Será possível criar a nova origem somente se o nome do log também for especificado. INFORMAÇÕES: use a opção /L para especificar o nome do log. |
New source can be created only if log name is also specified. INFO: Use /L switch to specify the log name. |
| 161 | A fonte já existe no log '%s'. Fontes não podem ser duplicadas. |
Source already exists in '%s' log. Source cannot be duplicated. |
| 162 | Sintaxe inválida. O nome de usuário não pode ser deixado em branco. |
Invalid syntax. User name cannot be empty. |
| 163 | Sintaxe inválida. Digite "EVENTCREATE /?" para uso. |
Invalid syntax. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 164 | Sintaxe inválida. O nome de sistema não pode ser deixado em branco. |
Invalid syntax. System name cannot be empty. |
| 165 | A identificação do evento deve estar no intervalo de %d a %d. Digite "EVENTCREATE /?" para obter detalhes sobre o uso. |
EventID must be in the range of %d - %d. Type "EVENTCREATE /?" for usage. |
| 166 | O parâmetro de origem é usado para identificar somente aplicativos/scripts personalizados (e não aplicativos instalados). |
Source parameter is used to identify custom applications/scripts only (not installed applications). |
| 167 | Acesso negado. Eventos personalizados não podem ser criados no log de segurança. |
Access is denied. Custom events cannot be created into security log. |
| 1001 | EVENTCREATE [/S sistema [/U usuário [/P [senha]]]] /ID id_evento |
EVENTCREATE [/S system [/U username [/P [password]]]] /ID eventid |
| 1002 | [/L nome_de_log] [/SO nome_src] /T tipo /D descrição |
[/L logname] [/SO srcname] /T type /D description |
| 1003 | ||
| 1004 | Descrição: |
Description: |
| 1005 | Esta ferramenta da linha de comando permite que um administrador crie |
This command line tool enables an administrator to create |
| 1006 | uma mensagem e identificação de evento personalizadas em um log de eventos especificado. |
a custom event ID and message in a specified event log. |
| 1008 | Lista de parâmetros: |
Parameter List: |
| 1009 | /S system Especifica o sistema remoto ao qual se conectar. |
/S system Specifies the remote system to connect to. |
| 1010 | /U [domínio\]usuário Especifica o contexto de usuário em |
/U [domain\]user Specifies the user context under which |
| 1011 | que o comando deve ser executado. |
the command should execute. |
| 1012 | /P [senha] Especifica a senha para o contexto de |
/P [password] Specifies the password for the given |
| 1013 | usuário. Solicita entrada se omitido. |
user context. Prompts for input if omitted. |
| 1014 | /L nome_de_log Especifica o log de eventos no qual |
/L logname Specifies the event log to create |
| 1015 | criar um evento. |
an event in. |
| 1016 | /T tipo Especifica o tipo de evento a ser criado. |
/T type Specifies the type of event to create. |
| 1017 | Tipos válidos: SUCCESS, ERROR, WARNING, INFORMATION. |
Valid types: SUCCESS, ERROR, WARNING, INFORMATION. |
| 1018 | /SO nome_src Especifica a fonte que será usada para o evento |
/SO source Specifies the source to use for the |
| 1019 | (se não for especificada, a origem usará como |
event (if not specified, source will default |
| 1020 | padrão 'eventcreate'). Uma origem válida pode |
to 'eventcreate'). A valid source can be any |
| 1021 | ser qualquer cadeia de caracteres e deve |
string and should represent the application |
| 1022 | representar o aplicativo ou componente que está gerando o evento. |
or component that is generating the event. |
| 1023 | /ID id Especifica a identificação do evento. Uma |
/ID id Specifies the event ID for the event. A |
| 1024 | identificação de mensagem personalizada válida |
valid custom message ID is in the range |
| 1025 | está no intervalo de 1 - 1000. |
of 1 - 1000. |
| 1026 | /D descrição Especifica o texto de descrição para o novo evento. |
/D description Specifies the description text for the new event. |
| 1028 | /? Exibe esta mensagem da Ajuda. |
/? Displays this help message. |
| 1030 | Exemplos: |
Examples: |
| 1031 | EVENTCREATE /T ERROR /ID 1000 |
EVENTCREATE /T ERROR /ID 1000 |
| 1032 | /L APPLICATION /D "Meu evento de erro personalizado para o log de aplicativo" |
/L APPLICATION /D "My custom error event for the application log" |
| 1035 | EVENTCREATE /T ERROR /ID 999 /L APPLICATION |
EVENTCREATE /T ERROR /ID 999 /L APPLICATION |
| 1036 | /SO WinWord /D "O evento Winword 999 ocorreu devido à falta de espaço em disco" |
/SO WinWord /D "Winword event 999 happened due to low diskspace" |
| 1037 | EVENTCREATE /S sistema /T ERROR /ID 100 |
EVENTCREATE /S system /T ERROR /ID 100 |
| 1038 | /L APPLICATION /D "Falha na instalação do trabalho personalizado" |
/L APPLICATION /D "Custom job failed to install" |
| 1039 | EVENTCREATE /S sistema /U usuário /P senha /ID 1 /T ERROR |
EVENTCREATE /S system /U user /P password /ID 1 /T ERROR |
| 1040 | /L APPLICATION /D "Falha no acesso do usuário devido a credenciais de usuário inválidas" |
/L APPLICATION /D "User access failed due to invalid user credentials" |
| 5001 | Erro: | ERROR: |
| 5002 | Aviso: | WARNING: |
| 5003 | Êxito: | SUCCESS: |
| 5004 | Informações: | INFO: |
| 5005 | N/A | N/A |
| 5501 | Digite a senha para %s: | Type the password for %s: |
| 5502 | Passando a credencial de usuário para conexão local. |
Passing the user credential for local connection. |
| 5503 | O sistema de destino deve estar executando o Windows XP ou posterior. |
The target system must be running Windows XP or above. |
| 5504 | O sistema remoto precisa estar executando o Windows 2000 ou posterior. |
The remote system must be running Windows 2000 or above. |
| 5601 | Sintaxe inválida. O valor '%s' não é permitido para a opção '%s'. %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option. %s |
| 5602 | Sintaxe inválida. Especifique um valor numérico válido para '%s'. %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'. %s |
| 5603 | Sintaxe inválida. Especifique um valor de ponto flutuante válido para '%s'. %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'. %s |
| 5604 | Sintaxe inválida. A opção obrigatória '%s' está faltando. %s |
Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing. %s |
| 5605 | Sintaxe inválida. A opção '%s' não é permitida mais de '%d' vez(es). %s |
Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5607 | Argumento/opção inválido - '%s'. %s |
Invalid argument/option - '%s'. %s |
| 5608 | Sintaxe inválida. O argumento padrão está faltando. %s |
Invalid syntax. Default argument is missing. %s |
| 5609 | Comprimento do argumento da linha de comando não deve exceder 255 caracteres. |
Length of the command line argument should not exceed 255 characters. |
| 5610 | Sintaxe inválida. A opção padrão não é permitida mais de '%d' vez(es). %s |
Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5611 | Sintaxe inválida. Valor esperado para '%s' . %s |
Invalid syntax. Value expected for '%s'. %s |
| 5612 | Sintaxe inválida. O valor '%s' não é permitido como argumento padrão. %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument. %s |
| 5613 | Digite "%s /?" para obter detalhes sobre o uso. | Type "%s /?" for usage. |
| 5614 | O valor da opção '%s' não pode ser deixado em branco. %s |
Value for '%s' option cannot be empty. %s |
| 5615 | O valor da opção padrão não pode ser deixado em branco. %s |
Value for default option cannot be empty. %s |
| 5616 | Sintaxe inválida. Especifique um valor numérico válido para o padrão. %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for default. %s |
| 5617 | Sintaxe inválida. Especifique um valor de ponto flutuante válido para o padrão. %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for default. %s |
| 5618 | O valor da opção padrão não pode ter mais de %d caractere(s). |
Value for default option cannot be more than %d character(s). |
| 5619 | Sintaxe inválida. O valor não pode ser especificado com a opção '%s'. %s |
Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option. %s |
| 5620 | O valor da opção '%s' não pode ter mais de %d caractere(s). |
Value for '%s' option cannot be more than %d character(s). |
| 0x1 | %1 | %1 |
| File Description: | Event Create - Cria um evento personalizado em um log de eventos |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eventcreate.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | evcreate.exe.mui |
| Product Name: | Sistema Operacional Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x416, 1200 |