| 1150 | Il valore %1 specificato non è valido. |
The specified %1 is invalid. |
| 1151 | La finestra di selezione dei file da salvare non supporta la modalità di visualizzazione Anteprime. |
The file save picker does not support the thumbnails view mode. |
| 1152 | Le stringhe non possono contenere valori Null incorporati. |
Strings cannot have embedded nulls. |
| 1153 | Questa selezione file non consente l'estensione Tutti i file. |
This file picker does not allow the all files extension. |
| 1154 | Le estensioni di file devono iniziare con '.' e non devono contenere caratteri jolly. |
File extensions must begin with '.' and contain no wildcards. |
| 1155 | La finestra di selezione dei file da salvare non può essere in modalità cartella. |
The file save picker cannot be in folder mode. |
| 1156 | Nella finestra di selezione dei file da salvare è possibile selezionare un solo file alla volta. |
The file save picker can only select one file at a time. |
| 1157 | In questa finestra di selezione dei file da salvare è possibile selezionare una sola cartella alla volta. |
This folder picker can only select one folder at a time. |
| 1158 | Il nome file suggerito supera il numero massimo di caratteri consentito. |
The suggested file name exceeds the maximum number of characters allowed. |
| 1159 | È necessario specificare almeno un filtro del tipo di file per la proprietà FileTypeFilters. |
The FileTypeFilters property must have at least one file type filter specified. |
| 1160 | È necessario specificare almeno una scelta del tipo di file per la proprietà FileTypeChoices. |
The FileTypeChoices property must have at least one file type choice specified. |
| 1161 | %1 è obsoleta. Usa %2 in alternativa. |
%1 is obsolete. Instead, use %2. |
| 1162 | Selezione di file non consentita per le app con manifesto multiutente. |
Multi-user Manifested Apps are not allowed to pick files. |
| 9208 | %1 — %2 |
%1 — %2 |
| 0x9B4 | Il pacchetto %1 è stato interrotto perché la sospensione richiedeva troppo tempo. |
Package %1 was terminated because it took too long to suspend. |
| 0x9B6 | L'app %1 non è stata avviata nell'intervallo di tempo consentito. |
App %1 did not launch within its allotted time. |
| 0x1755 | Attivazione dell'app %1 non riuscita con errore: %2 Per ulteriori informazioni, consulta il registro Microsoft-Windows-TWinUI/Operativo. |
Activation of app %1 failed with error: %2 See the Microsoft-Windows-TWinUI/Operational log for additional information. |
| 0x00002AF9 | PT_TC_PBM |
PT_TC_PBM |
| 0x00002AFA | PT_TC_FILEOPENPICKER |
PT_TC_FILEOPENPICKER |
| 0x00002AFB | PT_TC_SHARING |
PT_TC_SHARING |
| 0x00002AFC | PT_TC_PRINTING |
PT_TC_PRINTING |
| 0x00002AFD | PT_TC_GENERIC |
PT_TC_GENERIC |
| 0x00002AFE | PT_TC_CAMERA_DCA |
PT_TC_CAMERA_DCA |
| 0x00002AFF | PT_TC_PRINTER_DCA |
PT_TC_PRINTER_DCA |
| 0x00002B00 | PT_TC_PLAYTO |
PT_TC_PLAYTO |
| 0x00002B01 | PT_TC_FILESAVEPICKER |
PT_TC_FILESAVEPICKER |
| 0x00002B02 | PT_TC_CONTACTPICKER |
PT_TC_CONTACTPICKER |
| 0x00002B03 | PT_TC_CACHEDFILEUPDATER_LOCAL |
PT_TC_CACHEDFILEUPDATER_LOCAL |
| 0x00002B04 | PT_TC_CACHEDFILEUPDATER_REMOTE |
PT_TC_CACHEDFILEUPDATER_REMOTE |
| 0x00002B05 | PT_TC_WER_CONSENT |
PT_TC_WER_CONSENT |
| 0x00002B06 | PT_TC_ERROR_REPORT |
PT_TC_ERROR_REPORT |
| 0x00002B07 | PT_TC_UNCONSTRAINED |
PT_TC_UNCONSTRAINED |
| 0x00002B08 | PT_TC_CRASHDUMP |
PT_TC_CRASHDUMP |
| 0x00002B09 | Svuotato |
Emptied |
| 0x00002B0A | SwapDisabled |
SwapDisabled |
| 0x00002B0B | Errore |
Failure |
| 0x00002B0C | ProtectedBackstack |
ProtectedBackstack |
| 0x00002B0F | LargeApp |
LargeApp |
| 0x00002B10 | Priorità molto bassa |
Very Low Priority |
| 0x00002B11 | Priorità normale |
Normal Priority |
| 0x00002B12 | Tentata installazione del pacchetto in seguito all'attivazione del riquadro di anteprima |
Attempted to install package due to preview tile activation |
| 0x00002B13 | Visualizzata finestra di dialogo di errore di installazione per l'app |
Showed install error dialog for app |
| 0x00002B14 | GpuWatchdogMode: interferenza |
GpuWatchdogMode: Interference |
| 0x00002B15 | GpuWatchdogMode: LowUtilizationOrMaximumTime |
GpuWatchdogMode: LowUtilizationOrMaximumTime |
| 0x00002B16 | ChildSuspensionGroup |
ChildSuspensionGroup |
| 0x00002B17 | Paused Priority |
Paused Priority |
| 0x00002B18 | AppInteractive |
AppInteractive |
| 0x00002B19 | Terminated |
Terminated |
| 0x00002B1A | Crash |
Crash |
| 0x00002B1B | DebugApi |
DebugApi |
| 0x00002B1C | BrokerCrash |
BrokerCrash |
| 0x00002B1D | Invalid |
Invalid |
| 0x00002B1E | ServicingStart |
ServicingStart |
| 0x00002B1F | ServicingStop |
ServicingStop |
| 0x00002B20 | Uninstall |
Uninstall |
| 0x00002B21 | LogOff |
LogOff |
| 0x00002B22 | UserClose |
UserClose |
| 0x00002B23 | PendingUserCloseOnSwitch |
PendingUserCloseOnSwitch |
| 0x00002B24 | SystemClose |
SystemClose |
| 0x00002B25 | PendingSystemCloseOnSwitch |
PendingSystemCloseOnSwitch |
| 0x00002B26 | ReportQuiesceHang |
ReportQuiesceHang |
| 0x00002B27 | MemoryPolicy |
MemoryPolicy |
| 0x00002B28 | TerminateApi |
TerminateApi |
| 0x00002B29 | LaunchTriggeredTerminateApi |
LaunchTriggeredTerminateApi |
| 0x00002B2A | ErrorReportingOnSwitch |
ErrorReportingOnSwitch |
| 0x00002B2B | PendingTerminationOnSwitch |
PendingTerminationOnSwitch |
| 0x00002B2C | HandleInUse |
HandleInUse |
| 0x00002B2D | ActivationHang |
ActivationHang |
| 0x00002B2E | NoWindowAfterActivation |
NoWindowAfterActivation |
| 0x00002B2F | ForceTerminationDependency |
ForceTerminationDependency |
| 0x00002B30 | HungWindowOnSwitch |
HungWindowOnSwitch |
| 0x00002B31 | ActivationHangReportingOnSwitch |
ActivationHangReportingOnSwitch |
| 0x00002B32 | TerminateBeforeActivation |
TerminateBeforeActivation |
| 0x00002B33 | Cleanup |
Cleanup |
| 0x00002B34 | PendingCleanupOnSwitch |
PendingCleanupOnSwitch |
| 0x00002B35 | BackgroundTaskCleanup |
BackgroundTaskCleanup |
| 0x00002B36 | SetNextApplicationState |
SetNextApplicationState |
| 0x00002B37 | PnpAwaitingResponse |
PnpAwaitingResponse |
| 0x00002B38 | PsWakeChargeResourcePolicy |
PsWakeChargeResourcePolicy |
| 0x00002B39 | Forceful |
Forceful |
| 0x00002B3A | NewProcess |
NewProcess |
| 0x00002B3B | NewWindow |
NewWindow |
| 0x00002B3C | BackgroundTask |
BackgroundTask |
| 0x00002B3D | SpeculativeLaunch |
SpeculativeLaunch |
| 0x00002B3E | WWAHost |
WWAHost |
| 0x00002B3F | FltRundownWaitBlocked |
FltRundownWaitBlocked |
| 0x00002B40 | TerminateApiRemoveBackgroundWorkItems |
TerminateApiRemoveBackgroundWorkItems |
| 0x00002B41 | MemoryPolicySwapSpaceExceeded |
MemoryPolicySwapSpaceExceeded |
| 0x00002B42 | MemoryPolicyPhysicalMemoryUsage |
MemoryPolicyPhysicalMemoryUsage |
| 0x00002B43 | MemoryPolicyCommitSoftThreshold |
MemoryPolicyCommitSoftThreshold |
| 0x00002B44 | MemoryPolicyCommitHardThreshold |
MemoryPolicyCommitHardThreshold |
| 0x00002B45 | MemoryPolicyLargeApp |
MemoryPolicyLargeApp |
| 0x00002B46 | MemoryPolicyModifiedPages |
MemoryPolicyModifiedPages |
| 0x00002B47 | FsrlOplockBreak |
FsrlOplockBreak |
| 0x00002B48 | MemoryPolicyCommitMaxLimit |
MemoryPolicyCommitMaxLimit |
| 0x00002B49 | RpcSuspensionTimeout |
RpcSuspensionTimeout |
| 0x00002B4A | ApplicationOutOfMemory |
ApplicationOutOfMemory |
| 0x00002B4B | ActivationFailure |
ActivationFailure |
| 0x10000002 | Gestione durata dei processi |
Process Lifetime Manager |
| 0x10000003 | End-to-end notifiche |
Notifications end-to-end |
| 0x10000004 | Debug sviluppo: debug degli errori di analisi XML dei riquadri o delle notifiche |
Developer Debug: Debugging Tile or Badge XML Parsing Errors |
| 0x10000005 | Debug sviluppo: debug degli errori di rendering delle immagini locali dei riquadri o degli avvisi popup |
Developer Debug: Debugging Tile or Toast Local Image Rendering Errors |
| 0x10000006 | Debug sviluppo: debug degli errori di analisi XML degli avvisi popup |
Developer Debug: Debugging Toast XML Parsing Errors |
| 0x10000031 | Tempo di risposta |
Response Time |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Avvia |
Start |
| 0x30000002 | Interrompi |
Stop |
| 0x50000003 | Avviso |
Warning |
| 0x50000004 | Informazioni |
Information |
| 0x50000005 | Modalità dettagliata |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Apps |
Microsoft-Windows-Apps |
| 0x90000002 | Applicazione |
Application |
| 0xB0000065 | Sto avviando la shell. |
The shell is starting up. |
| 0xB0000066 | Sequenza di avvio della shell completata con risultato %1. |
The shell startup sequence completed with result %1. |
| 0xB000006F | Sto avviando la shell. Il componente della shell con indice di tabella %1 è %2, risultato corrente (%3). |
The shell is starting up, the shell component with table index %1 is %2, current result (%3). |
| 0xB000009A | Gestore layout: inizializzazione in corso |
Layout Manager: Initialization |
| 0xB000009C | Invalidamento Gestore layout |
Layout Manager Invalidation has occurred |
| 0xB00000AB | Modifica stato applicazione per %1: %2. |
Application state change for %1: %2. |
| 0xB0000403 | Tutto il contenuto del payload è stato tagliato alle dimensioni correnti del riquadro. |
All payload content was clipped at the current tile size. |
| 0xB00004B3 | Esecuzione dell'analisi del payload XML della notifica di badge non riuscita. |
The parsing of the badge notification XML payload has failed. |
| 0xB0000655 | Tentativo di attivazione dell'app %1. Stato dell'esecuzione: %2, %3, %4. |
Activation of app %1 attempted. Execution state: %2, %3, %4. |
| 0xB000065A | Verrà eseguito un tentativo di attivazione dell'app %1 con dati aggiornati, risultato %2 |
Activation of app %1 will be attempted with refreshed data, result %2 |
| 0xB000065B | Sto iniziando a rimuovere il pacchetto con nome completo %1. |
Starting to remove package with full name %1. |
| 0xB000065C | Ho completato la rimozione del pacchetto con nome di famiglia %1 con risultato %2. |
Removing package with family name %1 completed with result %2. |
| 0xB0000726 | Le notifiche per questo riquadro sono sospese. |
Notifications have been paused for this tile. |
| 0xB0000729 | Le notifiche per questo riquadro sono state riprese. |
Notifications have been resumed for this tile. |
| 0xB0000742 | Inizializzazione della piattaforma di notifica Windows non riuscita. Le notifiche riprenderanno a funzionare dopo il riavvio. |
The Windows Notification platform has failed initialization. Notifications will not work until after a restart. |
| 0xB0000748 | Non è possibile scaricare l'immagine per la notifica del riquadro. |
Failed to download image for tile notification. |
| 0xB0000749 | Non è possibile presentare la notifica per questo riquadro. |
Failed to present the notification for this tile. |
| 0xB0000B07 | Impossibile caricare l'immagine perché non è in formato PNG o JPEG |
The image could not be loaded because it is not a PNG or JPEG |
| 0xB0000B08 | Impossibile caricare l'immagine perché troppo grande |
The image could not be loaded because it is too large |
| 0xB0000B09 | Impossibile caricare l'immagine perché il percorso specificato non esiste |
The image could not be loaded because the provided path does not exist |
| 0xB0000B0B | Impossibile caricare l'immagine perché il gestore di protocollo usato non è valido |
The image could not be loaded because the protocol handler used is invalid |
| 0xB0000B22 | Un riquadro ha tentato di caricare un'immagine del disco. |
A tile has attempted to load an image off disk. |
| 0xB0000BB8 | Impossibile effettuare la registrazione per l'evento di modifica dei criteri di gestione licenze. Codice errore: %1. |
Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1. |
| 0xB0000BB9 | Impossibile creare la finestra della filigrana. Codice errore: %1. |
Failed to create the watermark window. Error code is %1. |
| 0xB0000BBA | Impossibile caricare l'immagine di licenza originale. Codice errore: %1. |
Failed to load the genuine licensing image. Error code is %1. |
| 0xB0000BBB | Impossibile sfumare l'immagine di licenza originale. Codice errore: %1. |
Failed to blend the genuine licensing image. Error code is %1. |
| 0xB0000BBC | Impossibile eseguire il rendering della filigrana. Codice errore: %1. |
Failed to render the watermark. Error code is %1. |
| 0xB0000BBD | Impossibile ottenere lo stato di originalità. Codice errore: %1. |
Failed to get genuine status. Error code is %1. |
| 0xB0000FAF | Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync non riuscito perché l'API non supporta l'estensione di file %1. |
Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync failed because the file extension %1 is not supported by this API. |
| 0xB0000FB0 | Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync non riuscito perché il file avviato è privo di estensione. |
Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync failed because the launched file has no file extension. |
| 0xB0000FB1 | Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync non riuscito perché le impostazioni correnti dei Criteri di gruppo vietano l'avvio di programmi desktop tramite questa API. |
Windows.System.Launcher.LaunchFileAsync failed because the current group policy settings prohibit launching desktop programs through this API. |
| 0xB0000FB2 | Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync non riuscito perché l'API non supporta lo schema URI %1. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because the URI scheme %1 is not supported by this API. |
| 0xB0000FB3 | Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync non riuscito perché le impostazioni correnti dei Criteri di gruppo vietano l'avvio di programmi desktop tramite questa API. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because the current group policy settings prohibit launching desktop programs through this API. |
| 0xB0000FB4 | Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync non riuscito perché l'API non supporta l'estensione di file %1. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because the file extension %1 is not supported by this API. |
| 0xB0000FB5 | Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync non riuscito perché l'URI del file è privo di estensione. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because file URI has no file extension. |
| 0xB0000FB6 | Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync non riuscito perché l'URI %1 punta a una risorsa locale. L'API non supporta gli URI dell'area locale. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because URI %1 points to a local resource. Local zone URIs are not supported by this API. |
| 0xB0000FB7 | Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync non riuscito perché l'URI %1 punta a una risorsa della rete Intranet. Per accedere a URI Intranet, l'app deve disporre della funzionalità privateNetworkClientServer. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because URI %1 points to an intranet network resource. In order to launch intranet URIs the app must have the privateNetworkClientServer capability. |
| 0xB0000FB8 | Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync non riuscito perché l'URI di file %1 punta a una risorsa non attendibile. |
Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync failed because file URI %1 points to an untrusted resource. |
| 0xB00010CE | Gestione monitor sta aggiungendo un nuovo schermo con identità %1. |
The Monitor Manager is adding a new display with identity %1. |
| 0xB00010D8 | Gestione monitor sta gestendo la notifica di una modifica di visualizzazione. |
The Monitor Manager is handling a display change notification. |
| 0xB00010DC | Sto connettendo un oggetto al monitor %1. |
An object is being connected to the Monitor %1. |
| 0xB00010DE | Gestione monitor sta riconciliando i monitor |
The Monitor manager is reconciling monitors |
| 0xB00010E0 | Gestione monitor non riesce a creare un'identità di monitor. Errore %1. |
The Monnitor Manager could not create a monitor identity. Error %1. |
| 0xB000123C | La cache del riquadro ha subito un errore di CRC per l'area di dati di questa voce. |
The tile cache has suffered a CRC failure for this entry's data region. |
| 0xB000123D | La cache del riquadro ha subito un errore di CRC per l'area di voce/intestazione di questa voce. |
The tile cache has suffered a CRC failure for this entry's entry/header region. |
| 0xB0001245 | Non è possibile rimappare la cache. |
Failed to remap the cache. |
| 0xB000173E | Attivazione dell'app %1 riuscita per il contratto %2. |
The app %1 was activated for the %2 contract successfully. |
| 0xB000173F | L'app %1 non è registrata per il contratto %2 o non è installata. |
The app %1 is not registered for the %2 contract or is not installed. |
| 0xB0001740 | Per l'app %1 sono registrate più estensioni per il contratto %2. L'attivazione in base a AppUserModelId è ambigua in questo caso, quindi l'app non è stata avviata. |
The app %1 has more than one extension registered for the %2 contract. Activation by AppUserModelId is ambiguous in this case, so the app was not started. |
| 0xB0001741 | Per la famiglia di pacchetti (%2) dell'app %1 sono installati più pacchetti. Questa situazione non è supportata, quindi l'app non è stata attivata per il contratto %3. |
The app %1's package family (%2) has more than one package installed. This is not supported, so the app was not activated for the %3 contract. |
| 0xB0001742 | Impossibile attivare l'app %1 per il contratto %2 perché Controllo dell'account utente è disattivato. |
The app %1 could not be activated for the %2 contract because UAC is disabled. |
| 0xB0001743 | Impossibile attivare l'app %1 per il contratto %2 perché l'utente corrente è un amministratore con token completo. Solo gli amministratori con token diviso possono attivare le app. |
The app %1 could not be activated for the %2 contract because the current user is an Administrator with a full token. Only split token Administrators can activate apps. |
| 0xB0001744 | Attivazione dell'app %1 per il contratto %2 bloccata perché il tentativo di attivazione è stato eseguito in un contesto con privilegi elevati. Le app devono essere attivate dal livello di integrità medio. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked because the activation attempt occurred in an elevated context. Apps must be activated from Medium-IL. |
| 0xB0001746 | Impossibile attivare l'app %1 per il contratto %2 perché la composizione del desktop è disattivata. |
The app %1 could not be activated for the %2 contract because Desktop Composition is disabled. |
| 0xB0001747 | Timeout dell'attivazione dell'app %1 per il contratto %2. |
Activation of the app %1 for the %2 contract timed out. |
| 0xB0001748 | Attivazione dell'app %1 per il contratto %2 bloccata con l'errore %3 perché lo stato del pacchetto è %4. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked with error %3 because its package is in state: %4. |
| 0xB0001749 | Attivazione dell'app %1 per il contratto %2 non riuscita con l'errore %3. |
Activation of the app %1 for the %2 contract failed with error: %3. |
| 0xB000174A | Attivazione dell'app non riuscita con l'errore %1. |
Activation of the app failed with error: %1. |
| 0xB000174B | Attivazione dell'app %1 per il contratto %2 bloccata dai criteri. Per ulteriori informazioni, contatta l'amministratore. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked by policy. Contact your administrator for more information. |
| 0xB000174C | Impossibile attivare l'app %1 per il contratto %2 perché Gestione applicazioni non è in esecuzione. |
The app %1 could not be activated for the %2 contract because the app manager is not running. |
| 0xB0001752 | L'attivazione dell'app %1 per il contratto %2 è stata bloccata con l'errore %3 a causa di un problema con il file binario %4 dell'applicazione. Il problema potrebbe dipendere dal fatto che il file binario non è firmato, contiene una firma non attendibile, è danneggiato o manomesso. Per correggere il problema, reinstallare l'applicazione. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked with error %3 because of an issue with application binary %4. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with. Reinstall the application to fix this issue. |
| 0xB0001753 | L'attivazione dell'app %1 per il contratto %2 è stata bloccata con l'errore %3 a causa di un problema con il file binario %4 di Windows. Il problema potrebbe dipendere dal fatto che il file binario non è firmato, contiene una firma non attendibile, è danneggiato o manomesso. Per correggere il problema, reinizializzare il PC. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked with error %3 because of an issue with Windows binary %4. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with. Refresh your PC to fix this issue. |
| 0xB0001754 | L'attivazione dell'app %1 per il contratto %2 è stata bloccata con l'errore %3 a causa di un problema con il file binario %4. Il problema potrebbe dipendere dal fatto che il file binario non è firmato, contiene una firma non attendibile, è danneggiato o manomesso. Per ulteriori informazioni, visitare la pagina http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=246710. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked with error %3 because of an issue with binary %4. This could be because the binary is unsigned, contains an untrusted signature, or has been corrupted or tampered with. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=246710 for more information. |
| 0xB0001756 | L'attivazione dell'app %1 per il contratto %2 è stata bloccata a causa di un problema temporaneo con la relativa licenza. Prova ad avviare di nuovo l'app tra alcuni minuti. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked because of a temporary issue with its license. Try launching the app again in a moment. |
| 0xB0001757 | L'attivazione dell'app %1 per il contratto %2 è stata bloccata perché il relativo pacchetto è in corso di aggiornamento. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked because its package is being updated. |
| 0xB0001758 | L'attivazione dell'app %1 per il contratto %2 è stata bloccata perché la relativa licenza di valutazione è scaduta. |
Activation of the app %1 for the %2 contract was blocked because its trial license has expired. |
| 0xB000175F | Attivazione dell'app %1 per il contratto %2 non riuscita durante la verifica e l'inizializzazione con %3. |
Activation of the app %1 for the %2 contract failed during verifcation and initialization with %3. |
| 0xB0001760 | Attivazione dell'app %1 per il contratto %2 non riuscita durante l'inizializzazione dell'attivazione con %3. |
Activation of the app %1 for the %2 contract failed during activation initialization with %3. |
| 0xB0001761 | ActivateApplicationForContractByAppIdAsUserWithHost dell'app %1 per il contratto %2 non riuscito con %3. |
ActivateApplicationForContractByAppIdAsUserWithHost of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001762 | ActivateApplicationForContractByExtensionIdAsUserWithHost dell'app %1 per il contratto %2 non riuscito con %3. |
ActivateApplicationForContractByExtensionIdAsUserWithHost of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001763 | ActivateApplicationForContractByAppIdAsUserWithHostReturnsApp dell'app %1 per il contratto %2 non riuscito con %3. |
ActivateApplicationForContractByAppIdAsUserWithHostReturnsApp of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001764 | ActivateApplicationForContractByAcidAsUserWithHost dell'app %1 per il contratto %2 non riuscito con %3. |
ActivateApplicationForContractByAcidAsUserWithHost of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001765 | ActivateApplicationForComponentUIByAUMID dell'app %1 per il contratto %2 non riuscito con %3. |
ActivateApplicationForComponentUIByAUMID of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001766 | Attivazione tramite helper del contratto dell'app %1 per il contratto %2 non riuscita con %3. |
Activation via contract helper of the app %1 for the %2 contract failed with %3. |
| 0xB0001838 | Servizio di ancoraggio: chiamato GetAvailable. |
Docking Service: GetAvailable called. |
| 0xB000183A | Servizio di ancoraggio: chiamato ReserveDockingSpace. |
Docking Service: ReserveDockingSpace called. |
| 0xB000183C | Servizio di ancoraggio: chiamato DockWindow. |
Docking Service: DockWindow called. |
| 0xB000183E | Servizio di ancoraggio: chiamato UndockWindow. |
Docking Service: UndockWindow called. |
| 0xB0001840 | Servizio di ancoraggio: gestione in corso delle modifiche all'area di lavoro/risoluzione. |
Docking Service: Handling work area / resolution changes. |
| 0xB0001965 | L'impostazione di AppId %1 è stata modificata in %2 nella visualizzazione autorizzazioni |
Setting for AppId: %1 has been changed to %2 from Permissions View |
| 0xB0001966 | L'impostazione di AppId %1 ha abilitato = %2 nella visualizzazione autorizzazioni |
Setting for AppId: %1 has enabled = %2 in Permissions View |
| 0xB0001967 | L'impostazione di AppId %1 è supportata nella visualizzazione autorizzazioni? %2. |
Setting for AppId: %1 is supported in Permissions View? %2. |
| 0xB000196A | Pianificazione della sincronizzazione per il pacchetto: %2 per conto di AppUserModelId: %1. |
Setting Sync Scheduled for Package: %2 on behalf of AppUserModelId: %1. |
| 0xB0001A22 | Timeout della richiesta di un attività di stampa per l'applicazione %1. |
The request for a Print Task timed out for application %1. |
| 0xB0001A23 | Timeout della richiesta di riproduzione dell'origine per l'applicazione %1. |
The request for a Play Source timed out for application %1. |
| 0xB0001AC2 | Controllo della quota di roaming del riquadro secondario. |
Checking secondary tile roaming quota. |
| 0xB0001AC3 | Controllo della quota di roaming del riquadro secondario terminato con HRESULT: %1, quota: %2 byte, utilizzo corrente: %3 byte. |
Finished checking secondary tile roaming quota with HRESULT %1, quota %2 bytes, current usage %3 bytes. |
| 0xB0001AC4 | Applicazione della quota di roaming del riquadro secondario. È necessario ridurre di %1 byte. |
Enforcing secondary tile roaming quota - need to reduce %1 bytes. |
| 0xB0001AC5 | Applicazione della quota di roaming del riquadro secondario terminata con HRESULT: %1, byte recuperati: %2. |
Finished enforcing secondary tile roaming quota with HRESULT %1, reclaimed %2 bytes. |
| 0xB0001BEE | Entrata nell'API SetUseConnectedSearch. |
Entering SetUseConnectedSearch API. |
| 0xB0001BEF | Entrata nell'API SetLocationAwareness. |
Entering SetLocationAwareness API. |
| 0xB0001BF0 | Entrata nell'API SetSafeSearch. |
Entering SetSafeSearch API. |
| 0xB0001BF1 | Entrata nell'API DeleteOnlineSearchHistory. |
Entering DeleteOnlineSearchHistory API. |
| 0xB0001BF2 | Entrata nell'API DeleteLocalSearchHistory. |
Entering DeleteLocalSearchHistory API. |
| 0xB0001BF3 | Uscita dall'API DeleteOnlineHistory. HRESULT: 0x%1. |
Exiting DeleteOnlineHistory API - HRESULT: 0x%1. |
| 0xB0001BF4 | Uscita dall'API DeleteLocalHistory. HRESULT: 0x%1. |
Exiting DeleteLocalHistory API - HRESULT: 0x%1. |
| 0xB0001BF5 | Uscita dall'API SetUseConnectedSearch. ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetUseConnectedSearch API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001BF6 | Uscita dall'API SetLocationAwareness. ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetLocationAwareness API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001BF7 | Uscita dall'API SetSafeSearch. ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetSafeSearch API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001BF8 | Entrata nella chiamata API LogDetailArrowClick. |
Entering LogDetailArrowClick API call. |
| 0xB0001BF9 | Uscita dalla chiamata API LogDetailArrowClick. |
Exiting LogDetailArrowClick API call. |
| 0xB0001BFA | Entrata nel lavoro in background LogDetailArrowClick. |
Entering LogDetailArrowClick background worker. |
| 0xB0001BFB | Uscita dal lavoro in background LogDetailArrowClick. |
Exiting LogDetailArrowClick background worker. |
| 0xB0001BFC | Entrata nella chiamata API LogAttributionClick. |
Entering LogAttributionClick API call. |
| 0xB0001BFD | Uscita dalla chiamata API LogAttributionClick. |
Exiting LogAttributionClick API call. |
| 0xB0001BFE | Entrata nel lavoro in background LogAttributionClick. |
Entering LogAttributionClick background worker. |
| 0xB0001BFF | Uscita dal lavoro in background LogAttributionClick. |
Exiting LogAttributionClick background worker. |
| 0xB0001C00 | Payload JSON serializzato proprietà Click freccia dettagli. Payload: %1. |
Detail Arrow Click Properties JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C01 | Payload JSON serializzato proprietà Click attribuzione. Payload: %1. |
Attribution Click Properties JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C02 | Payload JSON serializzato visibilità dettagli. Payload: %1. |
Details Visibility JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C03 | Payload JSON serializzato visibilità attribuzione. Payload: %1. |
Attribution Visibility JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C04 | Payload JSON serializzato evento Click barra dell'app. Payload: %1. |
App Bar Click JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C05 | Elaborazione evento Click freccia dettagli completata. Codice di errore: %1, GUID impression: %2, ID telemetria: %3, direzione freccia: %4. |
Detail Arrow Click Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Telemetry Id: %3, Arrow Direction: %4. |
| 0xB0001C06 | Elaborazione evento visibilità per visualizzazione dettagli completata. Codice di errore: %1, GUID impression: %2, IsVisible: %3. |
Detail View Visibility Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, IsVisible?: %3. |
| 0xB0001C07 | Elaborazione evento Click overlay attribuzione completata. Codice di errore: %1, GUID impression: %2, ID telemetria: %3. |
Attribution Overlay Click Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Telemetry Id: %3. |
| 0xB0001C08 | Elaborazione evento visibilità overlay attribuzione completata. Codice di errore: %1, GUID impression: %2, IsVisible: %3. |
Attribution Overlay Visibility Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, IsVisible?: %3. |
| 0xB0001C09 | Elaborazione evento Click barra dell'app completata. Codice di errore: %1, GUID impression: %2, ID telemetria: %3, ID comando: %4. |
App Bar Click Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Telemetry Id: %3, Command Id: %4. |
| 0xB0001C0A | Entrata nella chiamata API LogDetailsViewVisibility. |
Entering LogDetailsViewVisibility API call. |
| 0xB0001C0B | Uscita dalla chiamata API LogDetailsViewVisibility. |
Exiting LogDetailsViewVisibility API call. |
| 0xB0001C0C | Entrata nel lavoro in background LogDetailsViewVisibility. |
Entering LogDetailsViewVisibility background worker. |
| 0xB0001C0D | Uscita dal lavoro in background LogDetailsViewVisibility. |
Exiting LogDetailsViewVisibility background worker. |
| 0xB0001C0E | Entrata nella chiamata API LogAttributionVisibility. |
Entering LogAttributionVisibility API call. |
| 0xB0001C0F | Uscita dalla chiamata API LogAttributionVisibility. |
Exiting LogAttributionVisibility API call. |
| 0xB0001C10 | Entrata nel lavoro in background LogAttributionVisibility. |
Entering LogAttributionVisibility background worker. |
| 0xB0001C11 | Uscita dal lavoro in background LogAttributionVisibility. |
Exiting LogAttributionVisibility background worker. |
| 0xB0001C12 | Entrata nella chiamata API LogAppBarClick. |
Entering LogAppBarClick API call. |
| 0xB0001C13 | Uscita dalla chiamata API LogAppBarClick. |
Exiting LogAppBarClick API call. |
| 0xB0001C14 | Entrata nel lavoro in background LogAppBarClick. |
Entering LogAppBarClick background worker. |
| 0xB0001C15 | Uscita dal lavoro in background LogAppBarClick. |
Exiting LogAppBarClick background worker. |
| 0xB0001C16 | Payload JSON serializzato suggerimento locale. Payload: %1. |
Local Suggestion JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C17 | Payload JSON ping Perf serializzato - Payload: %1. |
Perf Ping JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C18 | Entrata nella chiamata API GetInstrumenationForDirectQuery. |
Entering GetInstrumenationForDirectQuery API call. |
| 0xB0001C19 | Uscita dalla chiamata API GetInstrumenationForDirectQuery. |
Exiting GetInstrumenationForDirectQuery API call. |
| 0xB0001C1A | Elaborazione strumentazione query diretta completata. Codice di errore: %1, query parziale: %2, numero di suggerimenti visualizzato: %3, lunghezza max query con suggerimento: %4, payload strumentazione: %5. |
Direct Query Instrumentation Processing Complete - Error Code: %1, Partial Query: %2, Number of Suggestions Shown: %3, Max Query Length With Suggestion: %4, Instrumentation Payload: %5. |
| 0xB0001C1B | Entrata nella chiamata API LogParsingError. |
Entering LogParsingError API call. |
| 0xB0001C1C | Uscita dalla chiamata API LogParsingError. |
Exiting LogParsingError API call. |
| 0xB0001C1D | Entrata nel processo di lavoro in background LogParsingError. |
Entering LogParsingError background worker. |
| 0xB0001C1E | Uscita dal processo di lavoro in background LogParsingError. |
Exiting LogParsingError background worker. |
| 0xB0001C1F | Elaborazione evento errore di analisi completata. Codice di errore operazione: %1, GUID impression: %2, codice di errore registrato: %3, URL errore: %4, HBT errore: %5. |
Parsing Error Event Processing Complete - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2, Logged Error Code: %3, Error Url: %4, Error HBT: %5. |
| 0xB0001C20 | GUID impression attiva impostato. Codice di errore operazione: %1, GUID impression: %2. |
Active Impression GUID has been set - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2. |
| 0xB0001C24 | Payload strumentazione rimosso perché il GUID impression non è stato impostato. API strumentazione rimossa: %1. |
Instrumentation Payload dropped because Impression Guid was not set - Dropped Instrumentation API: %1. |
| 0xB0001C25 | Entrata nella chiamata API LogWebResultClick. |
Entering LogWebResultClick API call. |
| 0xB0001C26 | Uscita dalla chiamata API LogWebResultClick. |
Exiting LogWebResultClick API call. |
| 0xB0001C27 | Entrata nel lavoro in background LogWebResultClick. |
Entering LogWebResultClick background worker. |
| 0xB0001C28 | Uscita dal lavoro in background LogWebResultClick. |
Exiting LogWebResultClick background worker. |
| 0xB0001C29 | Elaborazione evento Click completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, ID destinazione: %3, metodo di input: %4, ID primo elemento: %5, ID ultimo elemento: %6, flag riquadro di visualizzazione: %7. |
Click Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Target ID: %3, Input Method: %4, First Item ID: %5, Last Item ID: %6, Viewport Flags: %7. |
| 0xB0001C2A | Serializzazione JSON evento Click completata. Metodo di input: %1, timestamp: %2, IsLandscape: %3, JSON: %4. |
Click Event JSON Serialization Complete - Input Method: %1, Timestamp: %2, IsLandscape: %3, JSON: %4. |
| 0xB0001C2B | Evento Instrumentation accodato per il caricamento. GUID impression: %1, timestamp: %2, HRESULT: %3, URL: %4, HBT: %5. |
Instrumentation Event Enqueued for Upload - Impression GUID: %1, Timestamp: %2, HRESULT: %3, Url: %4, HBT: %5. |
| 0xB0001C2C | Evento Instrumentation rimosso dalla coda per il caricamento. GUID impression: %1, Timestamp: %2, JSON: %3. |
Instrumentation Event Dequeued for Upload - Impression GUID: %1, Timestamp: %2, JSON: %3. |
| 0xB0001C2D | Payload Instrumentation caricato. Payload POST: %1, stringa query: %2, codice di errore: %3. |
Instrumentation Payload uploaded - POST Payload: %1, Query String: %2 Error Code: %3. |
| 0xB0001C2E | Stabilita connessione con l'endpoint Instrumentation. ID endpoint: %1, Nome host: %2, Nome oggetto: %3, Agente utente: %4. |
Connection Established to Instrumentation Endpoint - Endpoint Id: %1, Host Name: %2, Object Name: %3, User Agent: %4. |
| 0xB0001C2F | Richiesta di caricamento inviata all'endpoint Instrumentation. Codice risposta HTTP: %1, Intestazioni richieste HTTP: %2, Payload post HTTP: %3. |
Upload Request sent to Instrumentation Endpoint - HTTP Response Code: %1, HTTP Request Headers: %2, HTTP Post Payload: %3. |
| 0xB0001C30 | Autenticazione avviata |
Authentication has started |
| 0xB0001C31 | Autenticazione interrotta |
Authentication has stopped |
| 0xB0001C32 | Autenticazione riuscita |
Authentication has succeeded |
| 0xB0001C33 | Autenticazione non riuscita. Codice errore: 0x%1. |
Authentication failed - Error Code: 0x%1. |
| 0xB0001C35 | Richiesta HTTP non riuscita. Codice errore: 0x%1. |
HTTP Request failed - Error Code: 0x%1. |
| 0xB0001C36 | Entrata nella chiamata API LogLocalResultClick. |
Entering LogLocalResultClick API call. |
| 0xB0001C37 | Uscita dalla chiamata API LogLocalResultClick. |
Exiting LogLocalResultClick API call. |
| 0xB0001C38 | Entrata nel lavoro in background LogLocalResultClick. |
Entering LogLocalResultClick background worker. |
| 0xB0001C39 | Uscita dal lavoro in background LogLocalResultClick. |
Exiting LogLocalResultClick background worker. |
| 0xB0001C3A | Entrata nella chiamata API LogScroll. |
Entering LogScroll API call. |
| 0xB0001C3B | Uscita dalla chiamata API LogScroll. |
Exiting LogScroll API call. |
| 0xB0001C3C | Entrata nel lavoro in background LogScroll. |
Entering LogScroll background worker. |
| 0xB0001C3D | Uscita dal lavoro in background LogScroll. |
Exiting LogScroll background worker. |
| 0xB0001C40 | Entrata nella chiamata API LogWebLayoutChange. |
Entering LogWebLayoutChange API call. |
| 0xB0001C41 | Uscita dalla chiamata API LogWebLayoutChange. |
Exiting LogWebLayoutChange API call. |
| 0xB0001C42 | Entrata nel lavoro in background LogWebLayoutChange. |
Entering LogWebLayoutChange background worker. |
| 0xB0001C43 | Uscita dal lavoro in background LogWebLayoutChange. |
Exiting LogWebLayoutChange background worker. |
| 0xB0001C44 | Entrata nella chiamata API LogLocalLayoutChange. |
Entering LogLocalLayoutChange API call. |
| 0xB0001C45 | Uscita dalla chiamata API LogLocalLayoutChange. |
Exiting LogLocalLayoutChange API call. |
| 0xB0001C46 | Entrata nel lavoro in background LogLocalLayoutChange. |
Entering LogLocalLayoutChange background worker. |
| 0xB0001C47 | Uscita dal lavoro in background LogLocalLayoutChange. |
Exiting LogLocalLayoutChange background worker. |
| 0xB0001C49 | Entrata nella chiamata API LogAppVisibilityChange. |
Entering LogAppVisibilityChange API call. |
| 0xB0001C4A | Uscita dalla chiamata API LogAppVisibilityChange. |
Exiting LogAppVisibilityChange API call. |
| 0xB0001C4B | Entrata nel lavoro in background LogAppVisibilityChange. |
Entering LogAppVisibilityChange background worker. |
| 0xB0001C4C | Uscita dal lavoro in background LogAppVisibilityChange. |
Exiting LogAppVisibilityChange background worker. |
| 0xB0001C4D | Entrata nella chiamata API LogAppResize. |
Entering LogAppResize API call. |
| 0xB0001C4E | Uscita dalla chiamata API LogAppResize. |
Exiting LogAppResize API call. |
| 0xB0001C4F | Entrata nel lavoro in background LogAppResize. |
Entering LogAppResize background worker. |
| 0xB0001C50 | Uscita dal lavoro in background LogAppResizeChange. |
Exiting LogAppResizeChange background worker. |
| 0xB0001C51 | Elaborazione evento di scorrimento completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, direzione scorrimento: %3, metodo di input: %4, ID primo elemento: %5, ID ultimo elemento: %6, flag riquadro di visualizzazione: %7. |
Scroll Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Scroll Direction: %3, Input Method: %4, First Item ID: %5, Last Item ID: %6, Viewport Flags: %7. |
| 0xB0001C52 | Elaborazione evento visibilità app completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, nuovo stato visibilità: %3. |
App Visibility Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, New Visibility State: %3. |
| 0xB0001C53 | Elaborazione evento ridimensionamento app completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, orientamento: %3, ID primo elemento: %4, ID ultimo elemento: %5, flag riquadro di visualizzazione: %6. |
App Resize Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Orientation: %3, First Item ID: %4, Last Item ID: %5, Viewport Flags: %6. |
| 0xB0001C54 | Elaborazione evento layout Web completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, azione layout: %3, ID telemetria interessato: %4. |
Web Layout Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Layout Action: %3, Telemetry Id affected: %4. |
| 0xB0001C55 | Elaborazione evento layout locale completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, azione layout: %3, tipo elemento: %4. |
Local Layout Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Layout Action: %3, Item Type: %4. |
| 0xB0001C56 | Payload JSON CI.ModeChange serializzato. Payload: %1. |
CI.ModeChange JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C57 | Payload JSON CI.AppExit/CI.AppResume serializzato. Payload: %1. |
CI.AppExit/CI.AppResume JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C58 | Payload JSON CI.Swipe serializzato. Payload: %1. |
CI.Swipe JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C59 | Payload JSON L.MergeUpdate serializzato. Payload: %1. |
L.MergeUpdate JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C5A | Annullamento autenticazione iniziato |
UnAuthentication has started |
| 0xB0001C5B | Annullamento autenticazione interrotto |
UnAuthentication has stopped |
| 0xB0001C5E | Annullamento autenticazione completato: sono stati cancellati tutti i cookie |
UnAuthentication has succeeded: all cookies are cleared |
| 0xB0001C5F | Errore di autenticazione durante il recupero del token. Codice errore: 0x%1. |
Authentication failed in getting the token- Error Code: 0x%1. |
| 0xB0001C60 | Entrata nella chiamata API LogHttpError. |
Entering LogHttpError API call. |
| 0xB0001C61 | Uscita dalla chiamata API LogHttpError. |
Exiting LogHttpError API call. |
| 0xB0001C62 | Entrata nel lavoro in background LogHttpError. |
Entering LogHttpError background worker. |
| 0xB0001C63 | Uscita dal lavoro in background LogHttpError. |
Exiting LogHttpError background worker. |
| 0xB0001C64 | Elaborazione evento errore HTTP completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, codice errore registrato: %3, URL errore: %4, HBT errore: %5. |
HTTP Error Event Processing Complete - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2, Logged Error Code: %3, Error Url: %4, Error HBT: %5. |
| 0xB0001C66 | Entrata nella chiamata API LogSuggestion. |
Entering LogSuggestion API call. |
| 0xB0001C67 | Uscita dalla chiamata API LogSuggestion. |
Exiting LogSuggestion API call. |
| 0xB0001C68 | Entrata nel lavoro in background LogSuggestion. |
Entering LogSuggestion background worker. |
| 0xB0001C69 | Uscita dal lavoro in background LogSuggestion. |
Exiting LogSuggestion background worker. |
| 0xB0001C6A | Elaborazione evento suggerimento completata. Codice errore: %1, query parziale: %2, posizione selezionata: %3, lunghezza massima query con suggerimento: %4, payload strumentazione: %5. |
Suggestion Event Processing Complete - Error Code: %1, Partial Query: %2, Selected Position: %3, Max Query Length With Suggestion: %4, Instrumentation Payload: %5. |
| 0xB0001C6C | Payload JSON CI.Error serializzato. Payload: %1. |
CI.Error JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001C6D | Entrata nella chiamata API LogPerfPing. |
Entering LogPerfPing API call. |
| 0xB0001C6E | Uscita dalla chiamata API LogPerfPing. |
Exiting LogPerfPing API call. |
| 0xB0001C6F | Entrata nel lavoro in background LogPerfPing. |
Entering LogPerfPing background worker. |
| 0xB0001C70 | Uscita dal lavoro in background LogPerfPing. |
Exiting LogPerfPing background worker. |
| 0xB0001C72 | Elaborazione evento ping Perf completata. Codice di errore: %1, GUID impression: %2, data center: %3, è stato abbandonato: %4. Payload JSON: %5 |
Perf Ping Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Data Center: %3, Was Abandoned?: %4. JSON Payload: %5 |
| 0xB0001C73 | Entrata nella chiamata API LogPerfRequestStart. |
Entering LogPerfRequestStart API call. |
| 0xB0001C74 | Uscita dalla chiamata API LogPerfRequestStart. |
Exiting LogPerfRequestStart API call. |
| 0xB0001C75 | Entrata nella chiamata API LogPerfResponseReceived. |
Entering LogPerfResponseReceived API call. |
| 0xB0001C76 | Uscita dalla chiamata API LogPerfResponseReceived. |
Exiting LogPerfResponseReceived API call. |
| 0xB0001C77 | Inizio download modello. Stringa di query: %1, GUID impression: %2. |
Template download starting - Query String: %1, Impression GUID: %2. |
| 0xB0001C78 | Fine download modello. Stringa di query: %1, GUID impression: %2, HRESULT: %3. |
Template download finished - Query String: %1, Impression GUID: %2, HRESULT: %3. |
| 0xB0001C79 | Modello scaricato scritto su disco. ID modello: %1. |
Downloaded template written to disk - Template ID: %1. |
| 0xB0001C7A | Timer tentativi strumentazione errore programmato |
Error Instrumentation Retry Timer has been scheduled |
| 0xB0001C7B | Generato callback timer tentativi strumentazione errore |
Error Instrumentation Retry Timer Callback has been fired |
| 0xB0001C7C | Eventi strumentazione errore rimossi dopo il numero massimo di tentativi |
Error Instrumentation Event(s) have been dropped after a maximum number of retries |
| 0xB0001C7D | Evento strumentazione errore rimosso per overflow dell'errore. |
Error Instrumentation Event has been dropped due to error overflow. |
| 0xB0001CE8 | Payload JSON serializzato fallback modello. Payload: %1. |
Template Fallback JSON Payload serialized - Payload: %1. |
| 0xB0001CE9 | Entrata nella chiamata API LogTemplateFallback. |
Entering LogTemplateFallback API call. |
| 0xB0001CEA | Uscita dalla chiamata API LogTemplateFallback. |
Exiting LogTemplateFallback API call. |
| 0xB0001CEB | Entrata nel lavoro in background LogTemplateFallback. |
Entering LogTemplateFallback background worker. |
| 0xB0001CEC | Uscita dal lavoro in background LogTemplateFallback. |
Exiting LogTemplateFallback background worker. |
| 0xB0001CED | Elaborazione evento di fallback del modello completata. Codice di errore operazione: %1, GUID impression: %2, ID telemetria fallback: %3. |
Template Fallback Event Processing Complete - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2, Fallback Telemetry ID: %3. |
| 0xB0001CEE | Entrata nella chiamata API LogTemplateError. |
Entering LogTemplateError API call. |
| 0xB0001CEF | Uscita dalla chiamata API LogTemplateError. |
Exiting LogTemplateError API call. |
| 0xB0001CF0 | Entrata nel lavoro in background LogTemplateError. |
Entering LogTemplateError background worker. |
| 0xB0001CF1 | Uscita dal lavoro in background LogTemplateError. |
Exiting LogTemplateError background worker. |
| 0xB0001CF2 | Elaborazione evento errore modello completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, codice errore registrato: %3, ID modello errore: %4, ID telemetria errore: %5. |
Template Error Event Processing Complete - Operation Error Code: %1, Impression GUID: %2, Logged Error Code: %3, Error Template ID: %4, Error Telemetry ID: %5. |
| 0xB0001CF3 | Entrata nell'API SetSearchOnMeteredConnection. |
Entering SetSearchOnMeteredConnection API. |
| 0xB0001CF4 | Entrata nell'API SetShareHistory. |
Entering SetShareHistory API. |
| 0xB0001CF5 | Uscita dall'API SetSearchOnMeteredConnection. ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetSearchOnMeteredConnection API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001CF6 | Uscita dall'API SetShareHistory. ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
Exiting SetShareHistory API - ChangeTo: %1. HRESULT: 0x%2. |
| 0xB0001CF7 | Elaborazione evento stato installazione app completata. Codice errore: %1, GUID impression: %2, azione layout: %3, ID telemetria interessato: %4. |
App Install State Event Processing Complete - Error Code: %1, Impression GUID: %2, Layout Action: %3, Telemetry Id affected: %4. |
| 0xB0001CF8 | Avvio attività caricamento contenuto in background downloader immagine per GUID impression: %1. |
Starting Image Downloader Pre-Fetch Task for Impression GUID: %1. |
| 0xB0001CF9 | Completata attività caricamento contenuto in background downloader immagine per GUID impression: %1 con HRESULT: %2. |
Completed Image Downloader Pre-Fetch Task for Impression GUID: %1 with HRESULT: %2. |
| 0xB0001CFA | Avvio attività caricamento contenuto in background differito downloader immagine. |
Starting Image Downloader Deferred Pre-Fetch Task. |
| 0xB0001CFB | Completata attività caricamento contenuto in background differito downloader immagine con HRESULT: %1. |
Completed Image Downloader Deferred Pre-Fetch Task with HRESULT: %1. |
| 0xB0001CFC | Avvio download immagine per URL: %1. |
Starting Image Download for URL: %1. |
| 0xB0001CFD | Completato download immagine per URL: %1 con HRESULT: %2. |
Completed Image Download for URL: %1 with HRESULT: %2. |
| 0xB0001CFE | Entrata nella chiamata API LogPerfRequestSent. |
Entering LogPerfRequestSent API call. |
| 0xB0001CFF | Uscita dalla chiamata API LogPerfRequestSent. |
Exiting LogPerfRequestSent API call. |
| 0xB0001D00 | Entrata nella chiamata API LogPerfRenderComplete. |
Entering LogPerfRenderComplete API call. |
| 0xB0001D01 | Uscita dalla chiamata API LogPerfRenderComplete. |
Exiting LogPerfRenderComplete API call. |
| 0xB0001D02 | Entrata nella chiamata API LogPerfImagesComplete. |
Entering LogPerfImagesComplete API call. |
| 0xB0001D03 | Uscita dalla chiamata API LogPerfImagesComplete. |
Exiting LogPerfImagesComplete API call. |
| 0xB0001D04 | Entrata nella chiamata API LogPerfAbandoned. |
Entering LogPerfAbandoned API call. |
| 0xB0001D05 | Uscita dalla chiamata API LogPerfAbandoned. |
Exiting LogPerfAbandoned API call. |
| 0xB0001F49 | Operazione di aggiunta appuntamento non riuscita con %1. |
The operation to add an appointment failed with %1. |
| 0xB0001F4A | Operazione di rimozione appuntamento non riuscita con %1. |
The operation to remove an appointment failed with %1. |
| 0xB0001F59 | Azione appuntamento %1 non riuscita con HRESULT: %2. |
Appointment action %1 failed with HRESULT %2. |
| 0xB0001F5B | Operazione di sostituzione appuntamento non riuscita con %1. |
The operation to replace an appointment failed with %1. |
| 0xD0000001 | being created and publishing its services |
being created and publishing its services |
| 0xD0000002 | subscribing to services |
subscribing to services |
| 0xD0000003 | preforming delayed initialization |
preforming delayed initialization |
| 0xD0000004 | unsubscribing from services |
unsubscribing from services |
| 0xD0000005 | shutting down services |
shutting down services |
| 0xD0000006 | Invalidamento Gestore layout: modifica della risoluzione |
Layout Manager Invalidation: Resolution Change |
| 0xD0000007 | Invalidamento Gestore layout: ancoraggio tastiera per l'accessibilità |
Layout Manager Invalidation: Accessibility Keyboard Docking |
| 0xD0000008 | Invalidamento Gestore layout: disancoraggio tastiera per l'accessibilità |
Layout Manager Invalidation: Accessibility Keyboard Undocking |
| 0xD0000009 | Invalidamento Gestore layout: client di layout aggiunto |
Layout Manager Invalidation: Layout Client Added |
| 0xD000000A | Invalidamento Gestore layout: client di layout rimosso |
Layout Manager Invalidation: Layout Client Removed |
| 0xD000000B | Tipo di notifica IHM: visualizzata |
IHM Notification Type: Showing |
| 0xD000000C | Tipo di notifica IHM: nascosta |
IHM Notification Type: Hiding |
| 0xD000000D | requestCreateAsync |
requestCreateAsync |
| 0xD000000E | requestDeleteAsync |
requestDeleteAsync |
| 0xD000000F | App |
App |
| 0xD0000010 | Applicazione desktop |
Desktop Application |
| 0xD0000011 | Componente di sistema |
System Component |
| 0xD0000012 | Stato dell'applicazione sconosciuto |
Application State is unknown |
| 0xD0000013 | Applicazione avviata |
Application Started up |
| 0xD0000014 | Applicazione spostata in primo piano (l'applicazione è visibile) |
Application moved to the foreground (application is visible) |
| 0xD0000015 | Applicazione spostata sullo sfondo (l'applicazione potrebbe essere già nascosta) |
Application moved to the background (app may already be hidden) |
| 0xD0000016 | Applicazione visualizzata |
Application Shown |
| 0xD0000017 | Applicazione nascosta |
Application Hidden |
| 0xD0000018 | Applicazione chiusa |
Application Closed |
| 0xD0000019 | HSHELL_FLASH è stato ricevuto e l'applicazione è nello stato LockedPresentation |
HSHELL_FLASH arrived AND application is in LockedPresentation state |
| 0xD000001A | La finestra presentata dall'applicazione all'utente finale è cambiata |
Window that application presents to the end-user changed |
| 0xD000001B | L'applicazione è entrata nell'area corpo moderno |
Application entered mobody band |
| 0xD000001C | L'applicazione è uscita dall'area corpo moderno |
Application exited mobody band |
| 0xD000001D | Il pacchetto è in esecuzione |
Package is running |
| 0xD000001E | Sto interrompendo il pacchetto |
Package is being suspended |
| 0xD000001F | Il debug del pacchetto è in esecuzione |
Package is being debugged |
| 0xD0000020 | Il pacchetto ha ricevuto un'esenzione dal completamento dell'attività del sistema operativo |
Package has an OS task completion exemption |
| 0xD0000021 | Il pacchetto contiene un'app per la comunicazione in tempo reale |
Package contains a realtime communication app |
| 0xD0000022 | Il pacchetto è visibile |
Package is visible |
| 0xD0000023 | Il pacchetto sta completando un'attività del sistema operativo |
Package is running an OS task completion |
| 0xD0000024 | Il pacchetto ha ricevuto un'esenzione da PackageMgr |
Package is exempted by PackageMgr |
| 0xD0000025 | Il pacchetto sta eseguendo una chiamata RPC |
Package is running an RPC |
| 0xD0000026 | L'utente ha spostato l'applicazione in primo piano |
User moved the app to the foreground |
| 0xD0000027 | IAM sta visualizzando l'applicazione |
IAM is showing the app |
| 0xD0000028 | RPC (Remote Procedure Call) |
Remote procedure call |
| 0xD0000029 | Completamento dell'attività del sistema operativo |
OS task completion |
| 0xD000002A | PackageMgr |
PackageMgr |
| 0xD000002B | Cambio utente |
User switch in |
| 0xD000002C | Uscita di standby connessa |
Connected standby exit |
| 0xD000002D | Valutazione completa dei criteri di Gestione durata dei processi |
Full evaluation of PLM policy |
| 0xD000002E | API di debug |
Debug API |
| 0xD000002F | PsmApplicationActive |
PsmApplicationActive |
| 0xD0000030 | PsmApplicationQuiescing |
PsmApplicationQuiescing |
| 0xD0000031 | PsmApplicationHalted |
PsmApplicationHalted |
| 0xD0000032 | PsmApplicationTerminated |
PsmApplicationTerminated |
| 0xD0000033 | Sconosciuto |
Unknown |
| 0xD0000034 | Errore in un'applicazione di origine sconosciuta |
Error from application of unknown origin |
| 0xD0000035 | Problema di licenza |
License Issue |
| 0xD0000036 | Modificata |
Modified |
| 0xD0000037 | Manomessa |
Tampered |
| 0xD0000038 | Aggiornamento |
Updating |
| 0xD0000039 | Impossibile effettuare un percorso di codice di esecuzione noto a causa di uno stato non valido |
Failed to go through a known execution codepath due to bad state |
| 0xD000003A | Tentativo di attivazione dell'app |
Attempted activation of the app |
| 0xD000003B | Tentativo di avvio di Store |
Attempted launch of the Store |
| 0xD000003C | Nessuna operazione a causa della reimpostazione rapida |
No-op due to push button reset |
| 0xD000003D | Normale |
Normal |
| 0xD000003E | Installazione |
Installing |
| 0xD000003F | In coda |
Queued |
| 0xD0000040 | In pausa |
Paused |
| 0xD0000042 | Reimpostato |
Reset |
| 0xD0000043 | Bloccato |
Blocked |
| 0xF0000001 | EmptiedEntire |
EmptiedEntire |
| 0xF0000002 | PrivateModifiedLow |
PrivateModifiedLow |