File name: | PeerDistSh.dll.mui |
Size: | 51712 byte |
MD5: | 542b4a982ba13df77f60e80f10666cb4 |
SHA1: | 2bc6c6fa47707254a492bcf26eb741a092492909 |
SHA256: | 3c138673d8fe541be32460f011a9370ad17651f447866a75ae405d3efc5a7691 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Italian | English |
---|---|---|
1000 | Visualizza i parametri di configurazione. |
Displays configuration parameters. |
1001 | Imposta i parametri di configurazione. |
Sets configuration parameters. |
2000 | Visualizza il percorso della cache ospitata. |
Displays the location of the hosted cache. |
2001 | Imposta lo stato del servizio BranchCache. |
Sets the status of the BranchCache service. |
2002 | Imposta il percorso della cache locale. |
Sets the location of the local cache. |
2003 | Imposta le dimensioni della cache locale. |
Sets the size of the local cache. |
2004 | Visualizza lo stato corrente del servizio BranchCache. |
Displays the current status of the BranchCache service. |
2005 | Visualizza lo stato della cache locale. |
Displays the status of the local cache. |
2006 | Reimposta il servizio BranchCache. |
Resets the BranchCache service. |
2008 | Genera una nuova chiave di informazioni sul contenuto. |
Generates a new content information key. |
2009 | Esporta la chiave di informazioni sul contenuto. |
Exports the content information key. |
2010 | Importa una nuova chiave di informazioni sul contenuto. |
Imports a new content information key. |
2011 | Scarica il contenuto della cache. |
Flushes the contents of the cache. |
2012 | Visualizza lo stato della cache di pubblicazione locale. |
Displays the status of the local publication cache. |
2013 | Imposta il percorso della cache di pubblicazione locale. |
Sets the location of the local publication cache. |
2014 | Imposta le dimensioni della cache di pubblicazione locale. |
Sets the size of the local publication cache. |
2015 | Imposta la latenza SMB di BranchCache. |
Sets BranchCache SMB latency. |
2016 | Visualizza le impostazioni relative alla latenza SMB di BranchCache. |
Displays BranchCache SMB latency settings. |
3000 | Sintassi: show hostedcache Note: visualizza il percorso della cache ospitata Esempi: show hostedcache |
Usage: show hostedcache Remarks: Displays the location of the hosted cache Examples: show hostedcache |
3001 | Sintassi: set service [mode=]{DISABLED|LOCAL|DISTRIBUTED|HOSTEDSERVER|HOSTEDCLIENT} [[location]=] [[clientauthentication]={DOMAIN|NONE}] [[serveonbattery]={TRUE|FALSE}] Parametri: Tag Valore mode - Imposta lo stato del servizio BranchCache DISABLED - Disattiva il servizio LOCAL - Memorizza solo nella cache locale DISTRIBUTED - Memorizzazione nella cache distribuita abilitata HOSTEDSERVER - Imposta come server cache ospitata HOSTEDCLIENT - Imposta come client cache ospitata location - Imposta il percorso del server cache ospitata. Questo tag è necessario solo se il tag mode è impostato su HOSTEDCLIENT e non è valido in tutti gli altri casi. clientauthentication - Imposta il meccanismo utilizzato dal server cache ospitata per autenticare i client. Questo tag viene utilizzato solo se il tag mode è impostato su HOSTEDSERVER e non è valido in tutti gli altri casi. DOMAIN - I client cache ospitata devono far parte dello stesso dominio NONE - Non è utilizzato alcun meccanismo di autenticazione serveonbattery - Consente al client locale di rispondere alle richieste dei peer di dati memorizzati nella cache durante l'alimentazione a batteria. Questo tag è utilizzato solo il tag della modalità è impostato su DISTRIBUTED, altrimenti non è valido. TRUE - Consente di fornire dati durante l'alimentazione a batteria. FALSE - Non consente di fornire dati durante l'alimentazione a batteria. Note: imposta lo stato del servizio BranchCache. Questo comando assicura inoltre che la configurazione del firewall necessaria per la modalità selezionata sia disponibile. È consigliabile specificare un nome di dominio completo come percorso della cache ospitata quando si imposta la modalità client cache ospitata. Esempi: set service DISABLED set service mode=DISTRIBUTED set service mode=HOSTEDCLIENT location=SERVER123 set service mode=HOSTEDSERVER clientauthentication=DOMAIN |
Usage: set service [mode=]{DISABLED|LOCAL|DISTRIBUTED|HOSTEDSERVER|HOSTEDCLIENT} [[location]=] [[clientauthentication]={DOMAIN|NONE}] [[serveonbattery]={TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value mode - Set the status of the BranchCache Service DISABLED - Disable the service LOCAL - Uses Local Caching Only DISTRIBUTED - Distributed Caching Enabled HOSTEDSERVER - Set as a Hosted Cache Server HOSTEDCLIENT - Set as a Hosted Cache Client location - Set the location of the Hosted Cache Server. This tag is only necessary if the mode tag is set to HOSTEDCLIENT and is invalid otherwise. clientauthentication - Set the mechanism used by a Hosted Cache Server to authenticate clients. This tag is only used if the mode tag is set to HOSTEDSERVER and is invalid otherwise. DOMAIN - Clients of the hosted cache must be members of the same domain NONE - No authentication mechanism is used serveonbattery - Enables the local client to respond to peers for requests for cached data while on battery power This tag is only used if the mode tag is set to DISTRIBUTED and is invalid otherwise. TRUE - Enables serving data while on battery power. FALSE - Disables serving data while on batter power. Remarks: Sets the status of the BranchCache service. This command will also ensure that the necessary firewall configuration for the chosen mode is in place. It is strongly recommended that you provide a fully qualified domain name as the location of the Hosted Cache when setting Hosted Cache Client mode. Examples: set service DISABLED set service mode=DISTRIBUTED set service mode=HOSTEDCLIENT location=SERVER123 set service mode=HOSTEDSERVER clientauthentication=DOMAIN |
3002 | Sintassi: set localcache [directory=]{DEFAULT|} Parametri: Tag Valore directory - Percorso completo della directory in cui memorizzare la cache locale. Impostare su DEFAULT per ripristinare il percorso della cache predefinito. Note: imposta il percorso della cache locale del servizio BranchCache. Si noti che il servizio verrà arrestato e riavviato, se necessario, per completare la modifica. Tutti i file di cache esistenti verranno spostati nel nuovo percorso. Esempi: set localcache DEFAULT set localcache directory=C:\BranchCache\Localcache |
Usage: set localcache [directory=]{DEFAULT|} Parameters: Tag Value directory - The fully qualified path to the directory in which the local cache should be stored. Set to DEFAULT to restore the default cache location. Remarks: Sets the location of the BranchCache service's local cache. Note that the service will be stopped and restarted if necessary in order to complete the change. Any existing cache files will be moved to the new location. Examples: set localcache DEFAULT set localcache directory=C:\BranchCache\Localcache |
3003 | Sintassi: set cachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parametri: Tag Valore size - Dimensioni della cache immesse come percentuale o come numero esatto di byte. Impostare su DEFAULT per ripristinare la configurazione predefinita. percent - Determina se il tag delle dimensioni viene trattato come percentuale delle dimensioni del disco rigido o come numero esatto di byte. Viene ignorato se il tag delle dimensioni è impostato su DEFAULT. TRUE - le dimensioni sono rappresentate da una percentuale delle dimensioni del disco rigido FALSE - le dimensioni sono indicate come numero esatto di byte (impostazione predefinita) Note: imposta le dimensioni della cache locale del servizio BranchCache. Il valore delle dimensioni può essere immesso sia come numero esatto di byte che come percentuale delle dimensioni del disco rigido. Questo valore si riferisce alle dimensioni del disco in cui si trova la cache e non alle dimensioni totali di tutti i dischi installati nel computer. Esempi: set cachesize DEFAULT set cachesize 20971520 set cachesize size=20 percent=TRUE |
Usage: set cachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value size - The size of the cache. Entered as either a percentage or an exact number of bytes. Set to DEFAULT to restore the default configuration percent - Determines if the size tag is treated as a percentage of the size of the hard disk or as an exact number of bytes. Ignored if the size tag is set to DEFAULT. TRUE - size is a percentage of the size of the hard disk FALSE - size is an exact number of bytes (Default) Remarks: Sets the size of the BranchCache service's local cache. The size can be entered as either an exact number of bytes, or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: set cachesize DEFAULT set cachesize 20971520 set cachesize size=20 percent=TRUE |
3004 | Sintassi: show status [[detail=]{BASIC|ALL}] Parametri: Tag Valore detail - Livello di dettaglio da visualizzare (facoltativo) BASIC - Visualizza solo le informazioni di base (impostazione predefinita) ALL - Visualizza tutte le informazioni disponibili Note: visualizza lo stato corrente del servizio BranchCache. Esempi: show status show status ALL show status detail=ALL |
Usage: show status [[detail=]{BASIC|ALL}] Parameters: Tag Value detail - The level of detail to display (Optional) BASIC - Display only basic information (Default) ALL - Display all available information Remarks: Displays the current status of the BranchCache service. Examples: show status show status ALL show status detail=ALL |
3005 | Sintassi: show localcache Note: visualizza lo stato della cache locale. Le dimensioni massime della cache possono essere configurate come numero esatto di byte o come percentuale delle dimensioni del disco. Questo valore si riferisce alle dimensioni del disco in cui si trova la cache e non alle dimensioni totali di tutti i dischi installati nel computer. Esempi: show localcache |
Usage: show localcache Remarks: Displays the status of the local cache. The maximum size of the cache can be configured as either an exact number of bytes or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: show localcache |
3006 | Sintassi: reset Note: reimposta il servizio BranchCache. Scarica la cache locale e di pubblicazione. Tutti i parametri di configurazione del servizio BranchCache verranno reimpostati sui valori di configurazione predefiniti. Esempi: reset |
Usage: reset Remarks: Resets the BranchCache service. Flushes the local and publication caches. Every configuration parameter of BranchCache will be reset to its default value. Examples: reset |
3008 | Sintassi: set key [[passphrase=]] Parametri: Tag Valore passphrase - Passphrase da utilizzare per generare la chiave. Se non viene fornita una passphrase, verrà generata una chiave casuale. Due chiavi generate utilizzando la stessa passphrase saranno sempre identiche. L'utilizzo della passphrase è un metodo pratico per duplicare una stessa chiave in un altro computer. (Facoltativo) Note: genera una nuova chiave per il servizio BranchCache da utilizzare per la protezione delle informazioni sui contenuti. Se il servizio è in esecuzione, verrà arrestato e riavviato tramite questo comando per iniziare a utilizzare la nuova chiave. Esempi: set key set key passphrase="Desidero proteggere i miei contenuti" |
Usage: set key [[passphrase=]] Parameters: Tag Value passphrase - A passphrase to use to generate the key. If a passphrase is not provided, a random key will be generated. Two keys generated using the same passphrase will always be identical. Using a passphrase is a convenient way to duplicate the same key on another machine. (Optional) Remarks: Generates a new key for the BranchCache service to use to protect content information. If the service is currently running, this command will stop and restart it in order to begin using the new key. Examples: set key set key passphrase="I want my content to be secure" |
3009 | Sintassi: exportkey [outputfile=] [passphrase]= Parametri: Tag Valore outputfile - Percorso e nome della directory del file in cui esportare la chiave passphrase - Passphrase necessaria per importare la chiave Note: questo comando consente di esportare la chiave utilizzata dal servizio BranchCache per la protezione delle informazioni sui contenuti. Tale chiave può essere successivamente importata in un altro computer utilizzando il comando importkey. Esempi: exportkey %%TMP%%\secret.key "password file di chiave" exportkey outputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "password file di chiave" |
Usage: exportkey [outputfile=] [passphrase]= Parameters: Tag Value outputfile - The directory path and name of the file to which the key should be exported passphrase - A passphrase required in order to import the key Remarks: This command will export the key which the BranchCache service uses to protect content information. The key can then be imported on another machine by using the importkey command. Examples: exportkey %%TMP%%\secret.key "Key file password" exportkey outputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Key file password" |
3010 | Sintassi: importkey [inputfile=] [passphrase]= Parametri: Tag Valore inputfile - Percorso del file da cui verrà importata la chiave passphrase - Passphrase utilizzata durante l'esportazione della chiave tramite il comando exportkey Note: questo comando importerà una nuova chiave per il servizio BranchCache utilizzata per la protezione delle informazioni sui contenuti. Tale chiave deve essere precedentemente esportata tramite il comando exportkey. Se il servizio è in esecuzione, verrà arrestato e riavviato tramite questo comando per iniziare a utilizzare la nuova chiave. Esempi: importkey %%TMP%%\secret.key "password file di chiave" importkey inputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "password file di chiave" |
Usage: importkey [inputfile=] [passphrase]= Parameters: Tag Value inputfile - The location of the file from which the key should be imported passphrase - The passphrase used when exporting the key using the exportkey command Remarks: This command will import a new key for the BranchCache service to use to protect content information. The key must have been previously exported by means of the exportkey command. If the service is currently running, this command will stop and restart it in order to begin using the new key. Examples: importkey %%TMP%%\secret.key "Key file password" importkey inputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Key file password" |
3011 | Sintassi: flush Scarica il contenuto della cache locale e di pubblicazione. Esempi: flush |
Usage: flush Flushes the contents of the local and publication caches. Examples: flush |
3012 | Sintassi: show publicationcache Note: visualizza lo stato della cache di pubblicazione locale. Le dimensioni massime della cache possono essere configurate come numero esatto di byte o come percentuale delle dimensioni del disco. Questo valore si riferisce alle dimensioni del disco in cui si trova la cache e non alle dimensioni totali di tutti i dischi presenti nel computer. Esempi: show publicationcache |
Usage: show publicationcache Remarks: Displays the status of the local publication cache. The maximum size of the cache can be configured as either an exact number of bytes or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: show publicationcache |
3013 | Sintassi: set publicationcache [directory=]{DEFAULT|} Parametri: Tag Valore directory - Percorso completo della directory in cui archiviare la cache di pubblicazione locale. Impostare su DEFAULT per ripristinare il percorso della cache predefinito. Note: imposta il percorso della cache di pubblicazione locale del servizio BranchCache. Si noti che il servizio verrà arrestato e riavviato, se necessario, per completare la modifica. Esempi: set publicationcache DEFAULT set publicationcache directory=C:\BranchCache\CachePubblicazione |
Usage: set publicationcache [directory=]{DEFAULT|} Parameters: Tag Value directory - The fully qualified path to the directory in which the local publication cache should be stored. Set to DEFAULT to restore the default cache location. Remarks: Sets the location of the BranchCache service's local publication cache. Note that the service will be stopped and restarted if necessary in order to complete the change. Examples: set publicationcache DEFAULT set publicationcache directory=C:\BranchCache\PublicationCache |
3014 | Sintassi: set publicationcachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parametri: Tag Valore size - Dimensioni della cache immesse come percentuale o come numero esatto di byte. Impostare su DEFAULT per ripristinare la configurazione predefinita. percent - Determina se il tag size viene trattato come percentuale delle dimensioni del disco rigido o come numero esatto di byte. Viene ignorato se il tag size è impostato su DEFAULT. TRUE - le dimensioni sono rappresentate da una percentuale delle dimensioni del disco rigido FALSE - le dimensioni sono indicate come numero esatto di byte (impostazione predefinita) Note: imposta le dimensioni della cache di pubblicazione locale del servizio BranchCache. Il valore delle dimensioni può essere immesso sia come numero esatto di byte che come percentuale delle dimensioni del disco rigido. Questo valore si riferisce alle dimensioni del disco in cui si trova la cache e non alle dimensioni totali di tutti i dischi presenti nel computer. Esempi: set publicationcachesize DEFAULT set publicationcachesize 20971520 set publicationcachesize size=20 percent=TRUE |
Usage: set publicationcachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value size - The size of the cache. Entered as either a percentage or an exact number of bytes. Set to DEFAULT to restore the default configuration percent - Determines if the size tag is treated as a percentage of the size of the hard disk or as an exact number of bytes. Ignored if the size tag is set to DEFAULT. TRUE - size is a percentage of the size of the hard disk FALSE - size is an exact number of bytes (Default) Remarks: Sets the size of the BranchCache service's local publication cache. The size can be entered as either an exact number of bytes, or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: set publicationcachesize DEFAULT set publicationcachesize 20971520 set publicationcachesize size=20 percent=TRUE |
3015 | Sintassi: set latency [latency=] Parametri: Tag Valore latency - Latenza minima del collegamento alla succursale prima che SMB utilizzi la memorizzazione nella cache di BranchCache. In millisecondi |
Usage: set latency [latency=] Parameters: Tag Value latency - Minimum link latency to the branch office before SMB will use BranchCache caching. In milliseconds |
3016 | Sintassi: get Parametri: nessuno |
Usage: get Parameters: None |
4000 | Esegui query sul percorso della cache ospitata | Query Hosted Cache Location |
4001 | Imposta percorso cache locale | Set Local Cache Location |
4002 | Imposta dimensioni cache locale | Set Local Cache Size |
4003 | Imposta modalità di servizio | Set Service Mode |
4004 | Imposta stato del servizio | Set Service Status |
4005 | Configura rete | Configure Networking |
4007 | Avvisa se il firewall è disattivato | Warn if Firewall is disabled |
4008 | Avvisa se il traffico in entrata è bloccato | Warn if inbound traffic is blocked |
4009 | Stampa separatore dell'intestazione | Print Header Separator Line |
4010 | Stampa intestazione dello stato generale | Print General Status Header |
4011 | Stampa intestazione dello stato della cache | Print Cache Status Header |
4012 | Stampa intestazione dello stato del firewall | Print Firewall Status Header |
4013 | Visualizza modalità del servizio | Display Service Mode |
4014 | Visualizza stato del servizio | Display Service Status |
4015 | Visualizza tipo di avvio del servizio | Display Service Start Type |
4016 | Visualizza dimensioni massime della cache | Display Maximum Cache Size |
4017 | Visualizza percorso cache locale | Display Local Cache Location |
4018 | Visualizza stato prenotazione URL | Display URL Reservation Status |
4019 | Visualizza stato gruppo di regole del firewall | Display Firewall Rule Group Status |
4020 | Visualizza stato certificato della cache ospitata | Display Hosted Cache Certificate Status |
4021 | Imposta tipo di avvio del servizio | Set Service Start Type |
4022 | Imposta chiave | Set Key |
4023 | Esporta chiave | Export Key |
4024 | Importa chiave | Import Key |
4025 | Scarica la cache | Flush Cache |
4026 | Visualizza le dimensioni attuali della cache | Display Current Cache Size |
4027 | Reimposta i valori predefiniti del Registro di sistema locale | Reset Local Registry Defaults |
4028 | Imposta timeout di arresto del servizio | Set Service Shutdown Timeout |
4029 | Visualizza modalità di autenticazione client | Display Client Authentication Mode |
4030 | Elimina file di cache | Delete Cache Files |
4031 | Disattiva e arresta il servizio | Disable and Stop Service |
4034 | Visualizza dimensioni massime cache di pubblicazione | Display Publication Cache Maximum Size |
4035 | Visualizza percorso cache di pubblicazione | Display Publication Cache Location |
4036 | Imposta percorso cache di pubblicazione | Set Publication Cache Location |
4037 | Imposta latenza | Set latency |
4038 | Mostra latenza | Show Latency |
4039 | Inizia intervallo allineamento | Begin Alignment Range |
4040 | Termina intervallo allineamento | End Alignment Range |
4041 | Uscita rendering | Render Output |
4042 | Configura cache | Configure cache |
4043 | Aggiorna impostazioni di configurazione | Refresh configuration settings |
4044 | Imposta sostituzione del controllo di configurazione all'avvio del servizio | Set service startup configuration check override |
5000 | Errore durante l'esecuzione dell'operazione %1!s!: %2!s! |
Error Executing Action %1!s!: %2!s! |
5001 | Impossibile recuperare il valore dal Registro di sistema | Could not retrieve value from system registry |
5002 | Impossibile impostare il valore nel Registro di sistema | Could not set value in system registry |
5003 | Impossibile recuperare la risorsa stringa | Could not retrieve string resource |
5004 | Impossibile stampare utilizzando la console | Could not print to console |
5005 | Errore interno del contesto di BranchCache | Internal BranchCache context error |
5006 | Impossibile leggere dal file | Unable to read from file |
5007 | Impossibile eseguire query su Gestione controllo servizi | Could not query service control manager |
5008 | Impossibile configurare il tipo di avvio del servizio | Could not configure service start type |
5009 | Impossibile avviare il servizio | Could not start service |
5010 | Impossibile eseguire query sulla configurazione del server HTTP | Could not query HTTP Server configuration |
5011 | Impossibile impostare la configurazione di HTTP Server | Could not set HTTP Server configuration |
5012 | Impossibile eseguire query sulla configurazione di Windows Firewall | Could not query Windows Firewall configuration |
5013 | Impossibile impostare la configurazione di Windows Firewall | Could not set Windows Firewall configuration |
5014 | Configurazione del firewall non consentita a causa dei Criteri di gruppo | Group Policy is preventing successful firewall configuration |
5015 | Impossibile eseguire query sull'archivio segreto | Could not query secret store |
5016 | Memoria insufficiente | Out of memory |
5017 | Impossibile esportare la chiave. Accertarsi che la directory di output esista | Could not export key. Please ensure the output directory exists |
5018 | Impossibile importare la chiave. Accertarsi che il file di importazione esista e che la passphrase sia corretta | Could not import key. Please ensure the import file exists and the passphrase is correct |
5019 | Impossibile generare una nuova chiave. | Could not generate new key. |
5020 | Impossibile arrestare il servizio | Could not stop service |
5021 | Impossibile creare un binding RPC al servizio | Could not create an RPC binding to the service |
5022 | Impossibile rilasciare un binding RPC al servizio | Could not release an RPC binding to the service |
5023 | Errore durante lo scaricamento della cache locale | Error flushing the local cache |
5024 | Errore durante la lettura di informazioni dalla cache | Error querying cache information |
5025 | Errore durante la chiamata di un metodo RPC | Error calling RPC method |
5026 | Errore durante la risoluzione del percorso della cache ospitata | An error occurred while resolving the hosted cache location |
5027 | Il percorso della cache ospitata specificato non è valido. Immettere un percorso della cache ospitata valido | The specified hosted cache location is not valid. Please enter a valid hosted cache location |
5028 | Previsto nome host. Immettere un nome host valido. | A host name is required. Please enter a valid host name. |
5029 | Impossibile configurare la sicurezza della directory della cache | Could not configure cache directory security |
5031 | Impossibile ripristinare i valori predefiniti del Registro di sistema | Could not restore registry defaults |
5032 | Impossibile configurare il timeout di arresto del servizio | Could not configure service shutdown timeout |
5033 | La porta di connessione della cache ospitata non è valida | The hosted cache connection port is invalid |
5034 | Impossibile spostare i file di cache | Failed to move cache files |
5035 | Impossibile eliminare i file di cache | Failed to delete cache files |
5036 | Le dimensioni specificate per la cache superano le dimensioni del disco | The specified cache size exceeds the disk size |
5037 | Errore durante l'aggiornamento della configurazione | Error refreshing configuration |
6000 | Questo computer è attualmente configurato come server cache ospitata. | This machine is currently configured as a hosted cache server. |
6001 | Questo computer non è configurato come client cache ospitata. | This machine is not configured as a hosted cache client. |
6002 | Percorso cache ospitata | Hosted Cache Location |
6003 | Impostazione del percorso della cache locale in corso... | Setting Local Cache Location... |
6004 | Questo comando può essere eseguito solo da un prompt dei comandi con privilegi elevati. |
This command can only be executed from an elevated command prompt. |
6005 | La dimensione della cache immessa non è valida |
The cache size entered is not valid |
6006 | Impostazione della dimensione della cache in corso... | Setting Cache Size... |
6007 | Impossibile utilizzare la modalità server cache ospitata in questa versione di Windows |
Hosted Cache Server Mode cannot be used in this version of Windows |
6008 | È necessario specificare un percorso per la cache ospitata. |
A Hosted Cache location is required. |
6009 | Impostazione della modalità del servizio in corso... | Setting Service Mode... |
6010 | Impostazione del tipo di avvio del servizio su %1!s! in corso... | Setting Service Start Type to %1!s!... |
6011 | Avvio del servizio in corso... | Starting Service... |
6012 | Configurazione della prenotazione URL url=%1!s!, sddl=%2!s! in corso... | Configuring URL Reservation url=%1!s!, sddl=%2!s! ... |
6013 | Attivazione del gruppo di regole del firewall %1!s! in corso... | Enabling firewall rule group %1!s!... |
6014 | Disattivazione del gruppo di regole del firewall %1!s! in corso... | Disabling firewall rule group %1!s!... |
6015 | ------------------------------------------------------------------------------- |
------------------------------------------------------------------------------- |
6016 | Stato servizio BranchCache: |
BranchCache Service Status: |
6017 | Stato cache locale: |
Local Cache Status: |
6018 | Stato rete: |
Networking Status: |
6019 | Modalità servizio | Service Mode |
6020 | Stato corrente | Current Status |
6021 | Tipo di avvio servizio | Service Start Type |
6024 | Percorso cache locale | Local Cache Location |
6025 | = %1!s! (predefinito) |
= %1!s! (Default) |
6032 | # ---------------------------------------- # Configurazione servizio BranchCache # ---------------------------------------- pushd BranchCache set service status=%1!s! %2!s! set cachesize size=%3!s! percent=%4!s! set localcache directory=%5!s! popd |
# ---------------------------------------- # BranchCache Configuration # ---------------------------------------- pushd BranchCache set service status=%1!s! %2!s! set cachesize size=%3!s! percent=%4!s! set localcache directory=%5!s! popd |
6033 | Arresto del servizio in corso... | Stopping Service... |
6034 | Il servizio è attualmente disabilitato. Utilizzare il comando "set service" per abilitare il servizio |
The service is currently disabled. Please use the "set service" command to enable the service |
6035 | Esportazione della chiave in corso... | Exporting Key... |
6036 | Importazione della chiave in corso... | Importing Key... |
6037 | Generazione della chiave in corso... | Generating Key... |
6039 | Scaricamento della cache in corso... | Flushing Cache... |
6041 | Reimpostazione dei valori predefiniti del Registro di sistema locale in corso... | Resetting Local Registry Defaults... |
6042 | È possibile eseguire questo comando solo quando il servizio BranchCache è installato. |
This command can only be executed when BranchCache is installed. |
6043 | Certificato SSL associato alla porta della cache ospitata | SSL Certificate Bound To Hosted Cache Port |
6044 | Autenticazione client | Client Authentication |
6045 | La passphrase specificata non è valida. Immettere una passphrase valida. | The specified passphrase is invalid. Please enter a valid passphrase. |
6046 | Il parametro %1!s! non è valido per questa modalità del servizio. | The %1!s! parameter is not valid for this service mode. |
6047 | È in corso la disabilitazione temporanea del servizio durante lo spostamento della cache... | Temporarily disabling the service while moving the cache... |
6048 | La directory specificata non esiste. | The specified directory does not exist. |
6049 | Abilitazione del servizio in corso... | Enabling the service... |
6050 | Spostamento dei file di cache in corso... | Moving cache files... |
6051 | = predefinito |
= Default |
6052 | Eliminazione dei file della cache in corso... | Deleting cache files... |
6053 | Disattivazione e arresto del servizio in corso... | Disabling and stopping service... |
6054 | Stato cache di pubblicazione: |
Publication Cache Status: |
6058 | Percorso cache di pubblicazione | Publication Cache Location |
6061 | Impostazione del percorso della cache di pubblicazione in corso... | Setting Publication Cache Location... |
6062 | Rimozione dei file di cache in corso... | Removing cache files... |
6063 | La directory specificata non si trova in un volume NTFS. | The specified directory is not on an NTFS volume. |
6064 | Il percorso di directory specificato è troppo lungo. | The specified directory path is too long. |
6065 | Soddisfa peer con alimentazione a batteria | Serve peers on battery power |
6066 | Latenza SMB=%1!d! ms |
SMB Latency=%1!d! ms |
6067 | Latenza SMB=%1!d! ms %2!s! |
SMB Latency=%1!d! ms %2!s! |
6068 | Impossibile recuperare il valore della latenza SMB dal registro di sistema |
The SMB Latency value could not be retrieved from the registry |
6069 | Configurazione SMB BranchCache: |
BranchCache SMB Configuration: |
6070 | Valore di latenza non valido. Valori consentiti (0 - 2147483647) |
The latency value is invalid. Allowed values (0 - 2147483647) |
6071 | = %1!s! |
= %1!s! |
6072 | = %1!s! %2!s! |
= %1!s! %2!s! |
6073 | Dimensioni cache massime | Maximum Cache Size |
6074 | = %1!I64u! byte [%2!d!%%%%] %3!s! |
= %1!I64u! Bytes [%2!d!%%%%] %3!s! |
6075 | = %1!I64u!%%%% di disco rigido %2!s! |
= %1!I64u!%%%% of hard disk %2!s! |
6076 | Dimensioni attuali della cache attive | Active Current Cache Size |
6077 | = %1!I64u! byte |
= %1!I64u! Bytes |
6078 | = %1!s! | = %1!s! |
6079 | %1!s! |
%1!s! |
6080 | Modifica impostazioni cache in corso... | Modifying cache settings... |
6081 | La directory di destinazione deve essere vuota | The destination directory must be empty |
7000 | (Impostato da Criteri di gruppo) | (Set By Group Policy) |
7001 | Impossibile modificare questa impostazione perché è configurata da Criteri di gruppo |
Cannot alter this setting because it is configured by Group Policy |
7002 | Completato |
Succeeded |
7003 | Il percorso di directory specificato non esiste |
The specified directory location does not exist |
7004 | Manuale | Manual |
7005 | Automatico | Automatic |
7006 | Non riuscito |
Failed |
7007 | Disattivato | Disabled |
7008 | Cache locale | Local Caching |
7009 | Cache distribuita | Distributed Caching |
7010 | Server cache ospitata | Hosted Cache Server |
7011 | Client cache ospitata | Hosted Cache Client |
7012 | In esecuzione | Running |
7013 | Sospeso | Paused |
7014 | Arrestato | Stopped |
7015 | Predefinito | Default |
7016 | Aggiornamento dei criteri in corso | Policy Refresh in Progress |
7017 | Attivato | Enabled |
7019 | Configurato | Configured |
7020 | Non configurato | Not Configured |
7021 | (Obbligatorio) | (Required) |
7022 | (Non richiesto) | (Not Required) |
7023 | Autenticazione dominio | Domain Authentication |
7024 | Nessuna autenticazione | No Authentication |
7026 | [Più server] | [Multiple Servers] |
8000 | La modifica del percorso del file della cache locale diventerà effettiva solo dopo il riavvio del servizio. |
The local cache file location change will not take effect until the service is restarted. |
8001 | Avviso: Windows Firewall è attualmente disattivato. |
Warning: The Windows Firewall is Currently Disabled. |
8002 | Avviso: Windows Firewall è configurato per bloccare tutte le connessioni in entrata |
Warning: The Windows Firewall is Configured to block all Inbound Connections |
8003 | Avviso: una prenotazione URL HTTP è necessaria ma non configurata. |
Warning: An HTTP URL Reservation is required but not configured. |
8004 | Avviso: un gruppo di regole di Windows Firewall è necessario ma non attivato. |
Warning: A Firewall Rule Group is required but not enabled. |
8005 | Avviso: non esiste alcun certificato associato alla porta della cache ospitata. Per i client di Windows 7 o di Windows Vista che utilizzano il protocollo BITS, è necessario un certificato SSL per la cache ospitata. |
Warning: There is no certificate bound to the Hosted Cache Port. A Hosted Cache SSL Certificate is required to serve Windows 7 clients or to serve Vista clients which are using the BITS protocol. |
8006 | Avviso: è consigliabile utilizzare un nome di dominio completo per specificare il nome del server cache ospitata. |
Warning: It is recommended that a fully qualified domain name is used to specify the name of the Hosted Cache server. |
8007 | Avviso: la configurazione di Criteri di gruppo corrente impedisce l'applicazione delle regole firewall locali. La configurazione di BranchCache verrà modificata, ma le modifiche alle regole firewall locali di BranchCache non verranno applicate. |
Warning: Current group policy configuration prevents local firewall rules from being applied. The BranchCache configuration will be changed, but changes to the local BranchCache firewall rules will not take effect. |
9000 | BranchCache - recupero contenuto (utilizza HTTP) | BranchCache - Content Retrieval (Uses HTTP) |
9001 | BranchCache - individuazione peer (utilizza WSD) | BranchCache - Peer Discovery (Uses WSD) |
9002 | BranchCache - server cache ospitata (utilizza HTTPS) | BranchCache - Hosted Cache Server (Uses HTTPS) |
9003 | BranchCache - client cache ospitata (utilizza HTTPS) | BranchCache - Hosted Cache Client (Uses HTTPS) |
10000 | Recupero contenuto BranchCache (HTTP-In) | BranchCache Content Retrieval (HTTP-In) |
10001 | Recupero contenuto BranchCache (HTTP-Out) | BranchCache Content Retrieval (HTTP-Out) |
10002 | Individuazione peer BranchCache (WSD-In) | BranchCache Peer Discovery (WSD-In) |
10003 | Individuazione peer BranchCache (WSD-Out) | BranchCache Peer Discovery (WSD-Out) |
10004 | Server cache ospitata BranchCache (HTTP-In) | BranchCache Hosted Cache Server (HTTP-In) |
10005 | Server cache ospitata BranchCache (HTTP-Out) | BranchCache Hosted Cache Server(HTTP-Out) |
10006 | Client cache ospitata BranchCache (HTTP-Out) | BranchCache Hosted Cache Client (HTTP-Out) |
11000 | Regola in entrata per BranchCache per consentire il trasferimento dei dati tramite HTTP [TCP 80] | Inbound rule for BranchCache to allow data transfer using HTTP [TCP 80] |
11001 | Regola in uscita per BranchCache per consentire il trasferimento dei dati tramite HTTP [TCP 80] | Outbound rule for BranchCache to allow data transfer using HTTP [TCP 80] |
11002 | Regola in entrata per BranchCache per consentire l'individuazione dei peer [UDP 3702] | Inbound rule for BranchCache to allow peer discovery [UDP 3702] |
11003 | Regola in uscita per BranchCache per consentire l'individuazione dei peer [UDP 3702] | Outbound rule for BranchCache to allow peer discovery [UDP 3702] |
11004 | Regola in entrata per BranchCache per consentire le comunicazioni tra una cache ospitata e i relativi client [TCP] | Inbound rule for BranchCache to allow communication between a hosted cache and its clients [TCP] |
11005 | Regola in uscita per BranchCache per consentire le comunicazioni tra una cache ospitata e i relativi client [TCP] | Outbound rule for BranchCache to allow communication between a hosted cache and its clients [TCP] |
11006 | Regola in uscita per BranchCache per consentire la connessione a un server cache ospitata [TCP] | Outbound rule for BranchCache to allow connection to a hosted cache server [TCP] |
12000 | Regole del firewall per il recupero di contenuto | Content Retrieval Firewall Rules |
12001 | Regole del firewall per l'individuazione dei peer | Peer Discovery Firewall Rules |
12002 | Regole del firewall per il server cache ospitata | Hosted Cache Server Firewall Rules |
12003 | Regole del firewall per il client cache ospitata | Hosted Cache Client Firewall Rules |
13000 | Prenotazione URL recupero contenuto | Content Retrieval URL Reservation |
13001 | Prenotazione URL cache ospitata | Hosted Cache URL Reservation |
13002 | Prenotazione URL HTTP cache ospitata | Hosted Cache HTTP URL Reservation |
19000 | Con il servizio BranchCache i client utilizzano il protocollo HTTP per recuperare il contenuto reciprocamente nella modalità distribuita e dalla cache ospitata nella modalità cache ospitata. Questa regola del firewall consente di aprire la porta HTTP (porta 80) in modo che i client possano fornire dati crittografati agli altri client che li richiedono. | With BranchCache, clients use HTTP to retrieve content from each other in the distributed mode, and from the hosted cache in hosted cache mode. This firewall rule opens up the HTTP port (port 80) for clients to provide encrypted data to other requesting clients. |
19001 | Con il sevizio BranchCache i client utilizzano il protocollo WS-Discovery per controllare la disponibilità di contenuto nella subnet locale. Questa regola del firewall consente di aprire la porta per WS-Discovery in modo che i client possano individuare queste richieste in ingresso e rispondere. | With BranchCache, clients use the WS Discovery protocol to lookup content availability on the local subnet. This firewall rule opens the port for WS Discovery so that clients can watch for these incoming requests and respond to them. |
19002 | Con il servizio BranchCache i client possono essere configurati per l'utilizzo della cache ospitata. Questa regola del firewall consente di aprire le porte necessarie nei client per agevolare le comunicazioni con la cache ospitata. | With BranchCache, clients can be configured to use the hosted cache. This firewall rule opens up the needed ports on the clients to facilitate communication with the hosted cache. |
19003 | Con il servizio BranchCache i client possono essere configurati per l'utilizzo di una cache ospitata. Questa regola del firewall consente di aprire le porte necessarie nella cache ospitata per consentire ai client di comunicare con la cache ospitata. | With BranchCache, clients can be configured to use a hosted cache. This firewall rule opens up the needed ports on the hosted cache to allow clients to communicate with the hosted cache. |
File Description: | Helper Netshell BranchCache |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | peerdistsh.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
Original Filename: | peerdistsh.dll.mui |
Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x410, 1200 |