| File name: | lpksetup.exe.mui |
| Size: | 44032 byte |
| MD5: | 53c8583382791d568bf1aa8f457f16a5 |
| SHA1: | 8fa6ba0347b9dfa5a73c4dadd7d69e447d0b7a22 |
| SHA256: | 64e76234a2918d6506895aabf7618b6fb161878c772713ae5cf03c29590206a2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | lpksetup.exe Kalbos paketo diegimo programa (32 bitų) |
If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lithuanian | English |
|---|---|---|
| 2 | Kalbos paketo diegimo programa | Language Pack Installer |
| 19 | Kalba | Language |
| 20 | Gimtasis vardas | Native name |
| 22 | Tipas | Type |
| 23 | Dydis | Size |
| 24 | Eiga | Progress |
| 25 | Pranešimas | Message |
| 120 | MB | MB |
| 121 | GB | GB |
| 183 | Kalbos paketo failas | Language Pack File |
| 184 | &Diegti | &Install |
| 201 | REŽIMAI: | MODES: |
| 202 | lpksetup /? | lpksetup /? |
| 203 | lpksetup /i [{* | language_list}] [/p language_pack_path] [options] | lpksetup /i [{* | language_list}] [/p language_pack_path] [options] |
| 204 | lpksetup /u [language_list] [options] | lpksetup /u [language_list] [options] |
| 205 | Žinynas | Help |
| 206 | /? – rodyti šį žinyno tekstą. | /? - Display this help text. |
| 207 | Diegti | Install |
| 208 | /i – diegia nurodytus kalbų paketus. Negali būti naudojamas su /u parinktimi. Jei neįtraukiate* arba language_list po /i parinkties ir jei /s parinktis nenaudojama, bus paleista programa ir jūs galėsite diegti naudodami grafinę vartotojo sąsają (GUI). | /i - Installs the specified language packs. Cannot be used with the /u option. If you do not include * or language_list after the /i option, and if the /s option is not used, the program will start and you can install through the graphical user interface (GUI). |
| 209 | * – nurodo pakaitos simbolį, kuris atitinka visus kalbų paketus, esančius language_pack_path arba kataloge, kuriame yra Lpksetup.exe. | * - Specifies a wildcard character that represents all language packs found in language_pack_path or the directory where Lpksetup.exe is located. |
| 210 | language_list – nurodo vieno ar kelių kalbų pavadinimus tarpais atskirtame sąraše. Naudokite kalbos pavadinimo formatą „kalba-REGIONAS“ kiekvienai nurodytai kalbai, kuriame kalba nurodoma ISO 639 kalbos kodu mažosiomis raidėmis, o REGIONAS nurodomas ISO 3166-1 šalies / regiono identifikatoriumi didžiosiomis raidėmis, pavyzdžiui, en-US, fr-FR, en-GB, zh-CN. | language_list - Specifies the names of one or more languages in a space-delimited list. Use the language name format "language-REGION" for each language specified, where language is the lowercase ISO 639 language code and REGION is the uppercase ISO 3166-1 country/region identifier, e.g., en-US, fr-FR, en-GB, zh-CN. |
| 211 | /p – nurodo diegiamo kalbų paketo kelią. Jei naudojamos /s ir /i parinktys, reikia pasirinkti /p parinktį. | /p - Indicates the path of the language packs to install. If the /s and /i option are both used, the /p option is required. |
| 212 | language_pack_path – gali būti katalogo arba aplanko kelias, pvz., c:\langpackfolder\ arba \ etworkshare\langpackfolder. |
language_pack_path - Can be a directory or a folder path, e.g., c:\langpackfolder\ or \ etworkshare\langpackfolder. |
| 213 | Pašalinti | Uninstall |
| 214 | /u – pašalina nurodytą kalbų paketą arba paketus. Negali būti naudojamas su /i parinktimi. Jei neįtraukiate language_list po /u parinkties ir jei /s parinktis nėra naudojama, paleidžiama programa ir jūs galite pašalinti naudodami GUI. | /u - Uninstalls the specified language pack or packs. Cannot be used with the /i option. If you do not include language_list after the /u option, and if the /s option is not used, the program will start and you can uninstall through the GUI. |
| 215 | PARINKTYS: | OPTIONS: |
| 216 | /r – nereikalauja iš naujo paleisti sistemos užbaigus operaciją. Pranešimas įrašomas į įvykio žurnalą apie poreikį paleisti iš naujo. | /r - Suppresses the need to restart after an operation is completed. A message will be logged to the event log about the need to restart. |
| 217 | /f – jei kompiuteris turi būti paleistas iš naujo, priverčia paleisti iš naujo, net jei kiti vartotojai yra įėję į kompiuterį pasibaigus operacijai. | /f - If the computer must restart, forces a restart even if there are other users logged on to the computer after an operation is completed. |
| 218 | /a – patikrina, ar visi sąraše nurodyti kalbų paketai gali būti diegiami arba šalinami prieš apdorojimą. Jei kuris nors kalbų paketas negali būti įdiegtas arba pašalintas, grąžinama klaida ir nė vienas nurodytas kalbų paketas nėra diegiamas arba šalinamas. Jei neįtraukiate /a parinkties, visi nurodyti kalbų paketai įdiegiami arba pašalinami, išskyrus nepavykusį, įrašas sukuriamas Įvykio žurnale, o operacija sugrąžinama kaip pasisekusi. |
/a - Verifies that all listed language packs can be installed or removed before processing. If any of the language packs cannot be installed or removed, an error is returned and none of the specified language packs are installed or removed. If you do not include the /a option, all specified language packs are installed or removed except the one that failed, an entry is created in the Event log, and the operation is returned as successful. |
| 219 | /s – atlieka tyliąją ir nedialoginę operaciją, kuriai nereikalinga jokia vartotojo įvestis. GUI yra sulaikytas. | /s - Performs a silent and unattended operation that requires no user input. The GUI is suppressed. |
| 222 | PAVYZDŽIAI: | EXAMPLES: |
| 223 | Diegti visus kalbų paketus, esančius nurodytoje vietoje: | Install all language packs that are located at the given location: |
| 224 | lpksetup /i * /p | lpksetup /i * /p |
| 225 | Pašalinti du kalbų paketus – GUI režimu paleidžiamas „Lpksetup“, bet veiksmų iš vartotojo nereikalaujama: | Uninstall two language packs - Lpksetup will be started in GUI mode but will not require user intervention: |
| 226 | lpksetup /u ja-JP es-ES | lpksetup /u ja-JP es-ES |
| 227 | Diegti tris kalbų paketus, saugomus nurodytoje vietoje: | Install three language packs stored at the given location: |
| 228 | lpksetup /i ja-JP en-US es-ES /r /s /p | lpksetup /i ja-JP en-US es-ES /r /s /p |
| 230 | Norėdami tęsti, spauskite Enter... | Press Enter to continue... |
| 231 | Neleistinas argumentas. Įveskite 'lpksetup /?', norėdami peržiūrėti žinyną. | Invalid argument. Type 'lpksetup /?' to view the help. |
| 1899 | Diegti arba šalinti rodymo kalbas (tikrinimo trikčių gaudyklė suaktyvinta) | Install or uninstall display languages (test hook active) |
| 1900 | Diegti arba pašalinti rodymo kalbas | Install or uninstall display languages |
| 1901 | Ar tikrai norite išeiti iš programos? Jei išeisite dabar, visos eilutėje paliktos kalbos bus praleistos. | Are you sure you want to exit the program? If you exit now, any remaining languages in the queue will be skipped. |
| 1902 | Norint baigti konfigūruoti kalbų paketą, kompiuteris turi būti paleistas iš naujo. | This computer must be restarted to finalize language pack configuration. |
| 1903 | Prie šio kompiuterio prisijungę kiti vartotojai. Jei kompiuterį išjungsite, jie bus atjungti. Ar norite tęsti? | There are other users signed in on the computer. If you continue to shut down, they will be signed out. Do you want to continue? |
| 1904 | Kalbų paketo diegimas | Language Pack Installation |
| 1905 | Kalbų paketo šalinimas | Language Pack Removal |
| 1906 | Norint, kad pakeitimai įsigaliotų, reikia iš naujo paleisti „Windows“ | You must restart Windows for the changes to take effect |
| 1907 | Prieš paleisdami iš naujo būtinai įrašykite savo darbą ir uždarykite visas programas. | Make sure you save your work and close all programs before restarting. |
| 1908 | &Paleisti iš naujo dabar | &Restart now |
| 1909 | &Atšaukti | &Cancel |
| 1910 | Palaukite, nes prieš uždarant programą turi baigti dabartinę užduotį. | Please wait as the application must complete the current task before closing. |
| 1911 | Kad pakeitimai įsigaliotų, reikia atsijungti | You must sign out for the changes to take effect |
| 1912 | Prieš atsijungdami, patikrinkite, ar įrašėte darbą ir uždarėte visas programas. | Make sure you save your work and close all programs before signing out. |
| 1913 | &Atsijungti | &Sign out |
| 1914 | Prieš paleisdami kompiuterį iš naujo, patikrinkite, ar įrašėte darbą ir uždarėte visas programas. Paleidę kompiuterį iš naujo, iš valdymo skydo galite paleisti Regionas ir kalba ir pakeisti rodymo kalbą. | Make sure you save your work and close all programs before restarting. After restarting, you can launch Region and Language from the control panel to change your display language. |
| 1915 | Norint, kad sistemos kalbos pakeitimas įsigaliotų, reikia iš naujo paleisti „Windows“ | You need to restart Windows for the system language change to take effect |
| 1916 | Norėdami užbaigti kalbos paketo diegimą / šalinimą, turite iš naujo paleisti „Windows“ | You need to restart Windows to complete the language pack install/uninstall |
| 2000 | Pasirinkite norėdami diegti ar šalinti rodymo kalbas | Choose to install or uninstall display languages |
| 2100 | Pažymėti diegtinas rodymo kalbas | Select the display languages to install |
| 2101 | Eikite į aplanką, kuriame yra rodymo kalbų failų, arba pažymėkite atskirą failą. | Browse to the folder that contains the display language files or select an individual file. |
| 2102 | Pasirinkite diegimo metodą | Choose your method of install |
| 2103 | „Windows Update“ paleisti nepavyko. Pabandykite „Windows Update“ paleisti iš valdymo skydo arba pasirinkite naršymo kompiuteryje parinktį, esančią kalbų paketo diegimo programoje. | Windows Update could not be launched. Please try to launch Windows Update from the control panel or choose the browse computer option in the language pack installer. |
| 2150 | Leistinų kalbos paketų nerasta | No valid language packs found |
| 2151 | „Windows“ negali rasti leistino kalbų paketo nurodytoje vietoje; bandykite kitoje vietoje. | Windows cannot find any valid language packs at the specified location; please try a different location. |
| 2152 | Prieiti prie nurodytos vietos neįmanoma | Could not access specified location |
| 2153 | „Windows“ negali prieiti prie nurodytos vietos; bandykite kitoje vietoje. | Windows cannot access the specified location; please try a different location. |
| 2154 | Kalbų paketo failas sugadintas arba neleistinas | Corrupted or invalid language pack file |
| 2155 | Pasirinktas kalbų paketo failas yra sugadintas arba neleistinas; bandykite kitą failą arba vietą. | Selected language pack file is corrupted or invalid; please try a different file or location. |
| 2172 | Kalba jau įdiegta. | Language is already installed. |
| 2173 | Kalba yra sistemos kalba (numatytoji vartotojo sąsajos kalba). | Language is the system language (default language of the user interface). |
| 2174 | Šiai LIP kalbai reikia kitų neįdiegtų arba nepasirinktų kalbų: | This LIP language requires other languages that are not installed or selected: |
| 2175 | Šią MUI kalbą naudoja kita kalba. | This MUI language is in use by another language. |
| 2176 | Apdorojant kalbą, įvyko klaida. | An error occurred when processing the language. |
| 2177 | Pasiektas didžiausias leistinų MUI kalbų skaičius. | Total number of MUI languages allowed has been reached. |
| 2178 | Šiame kompiuteryje nėra reikiamos licencijos diegti šią kalbą. | This computer does not have the required license to install this language. |
| 2179 | Kalbų paketo turinys nėra leistinas. | Contents of the language pack are not valid. |
| 2180 | Šiame kompiuteryje neįmanoma įdiegti šios kalbos. | The language cannot be installed on this computer. |
| 2181 | Kalba yra MUI kalba, bet jos nėra galiojančių MUI kalbų sąraše. | Language is a MUI language but is not in the list of valid MUI languages. |
| 2182 | Kalba yra LIP kalba, bet jos nėra tik MUI kalbų sąraše. | Language is a LIP language but it is in the list of MUI-only languages. |
| 2183 | Kalbos dydis viršija laisvą vietą sistemos diske. | Language size exceeds the free space on the system drive. |
| 2184 | Kalbos paketo versija yra nesuderinama su šia „Windows“ versija. | Language pack version is incompatible with this version of Windows. |
| 2185 | Kalbos paketas nėra tos pačios struktūros kaip sistema. | Language pack is not of the same architecture as the system. |
| 2186 | Ši „Windows“ versija nepalaiko MUI kalbų diegimo. LIP diegimas palaikomas. | This version of Windows does not support installation of MUI languages. LIP installation is supported. |
| 2200 | Pasirinkite norimą šalinti rodymo kalbą | Select the display languages you want to uninstall |
| 2300 | Peržiūrėti ir priimti Microsoft programinės įrangos licencijos sąlygas | Review and accept the Microsoft Software License Terms |
| 2302 | Kalbos sąsajos paketo failai ReadMe | Language Interface Pack ReadMe Files |
| 2500 | Diegiamos rodymo kalbos | Installing display languages |
| 2501 | Šalinamos rodymo kalbos | Uninstalling display languages |
| 2502 | Kai kuriuose kompiuteriuose rodymo kalbos diegimas gali užtrukti. | Display language installation may take a long time on some computers. |
| 2503 | Kai kuriuose kompiuteriuose rodymo kalbų šalinimas gali užtrukti. | Uninstalling display languages may take a long time on some computers. |
| 2504 | Atšaukti | Cancel |
| 2506 | Uždaryti | Close |
| 2507 | Nepradėta | Not started |
| 2508 | Diegiama | Installing |
| 2509 | Baigta | Completed |
| 2510 | Nepavyko | Failed |
| 2511 | Atšaukta | Canceled |
| 2512 | Atšaukiama | Canceling |
| 2513 | Šalinimas neprasidėjo | Uninstall not started |
| 2514 | Šalinama | Uninstalling |
| 2515 | Šalinimas baigtas | Uninstall completed |
| 2516 | Šalinimas nepavyko | Uninstall failed |
| 2517 | Šalinimas atšauktas | Uninstall canceled |
| 2519 | Diegimo eiga | Install progress |
| 2520 | Šalinimo eiga | Uninstall progress |
| 2601 | Pažymėti rodymo kalbą | Select display language |
| 2602 | (dabartinis) | (Current) |
| 2603 | Kalbų paketo diegimo programa negali pakeisti rodymo kalbos. Uždarykite programą ir paleiskite Regiono ir kalbos parinktis, esančias Valdymo skyde ir pakeiskite savo rodymo kalbą. | Language pack installer is unable to change display language. Please close the application and launch Region and Language from the Control Panel to change your display language. |
| 2614 | Keisti ekrano kalbą | Change display language |
| 2620 | 400 | 400 |
| 2700 | Neįdiegtos kalbos: | Languages that were not successfully installed: |
| 2701 | Nepašalintos kalbos: | Languages that were not successfully removed: |
| 2702 | Ankstesnio diegimo / šalinimo būsena | Previous installation/removal status |
| 2703 | Visos kalbos įdiegtos / pašalintos sėkmingai. Norėdami diegti arba šalinti papildomas kalbas, spustelėkite Pirmyn. | All languages have been installed/uninstalled successfully. To install or uninstall additional languages, click Next. |
| 2704 | Kai paskutinį kartą buvo paleistas šis vedlys, kelių kalbų nepavyko įdiegti arba pašalinti. Išsami informacija pateikta toliau. Galite pabandyti įdiegti arba pašalinti šias kalbas spustelėję Pirmyn. | The last time this wizard was run, some languages failed to be installed or uninstalled. Details are shown below. You can try to install or uninstall these languages by clicking Next. |
| 2706 | Šis Kalbos sąsajos paketas, kurį norite diegti, turi failą readme, kurį galite pasirinktinai peržiūrėti prieš pradėdami diegti. Faile readme pateikiama informacija apie Kalbos sąsajos paketą, pavyzdžiui, apie palaikomas platformas ir žinomas problemas. | The following Language Interface Packs you are about to install contain a readme file which you can optionally review before the installation begins. The readme file contains information about the Language Interface Pack such as supported platforms and known issues. |
| 2707 | Readme informacija | Readme information |
| 2708 | Licencijos sąlygos | License Terms |
| 4002 | Klaida 0x%1!08X! inicijuojant %2. | Error 0x%1!08X! while initializing %2. |
| 4003 | Klaida 0x%1!08X! atidarant reikiamus GVLS failus. | Error 0x%1!08X! while opening the required EULA files. |
| 4004 | Klaida 0x%1!08X! įkeliant %2. | Error 0x%1!08X! while loading %2. |
| 4005 | Klaida 0x%1!08X! inicijuojant taikomąją programą. | Error 0x%1!08X! while initializing the application. |
| 4006 | Sistemoje veikia kitas lpksetup.exe egzempliorius. Uždarykite ir bandykite atlikti operaciją dar kartą. | Another instance of "lpksetup.exe" is running in the system. Please close it and retry the operation. |
| 4007 | Norėdami vykdyti šią programą, turite įeiti naudodami administratoriaus abonementą. Atsijunkite, prisijunkite dar kartą kaip administratorius ir tada bandykite dar kartą. | You must be logged on to an administrator account to run this program. Please sign out, sign back in as an administrator, and then try again. |
| 0x3E8 | CBS kliento inicijuoti nepavyko. Paskutinė klaida: %1 | CBS Client initialization failed. Last error: %1 |
| 0x3E9 | Nepavyko paleisti kalbų paketo sąrankos vedlio. Iš naujo paleiskite sistemą ir bandykite vedlį paleisti dar kartą. | Failed to start language pack setup wizard. Please restart the system and try running the wizard again. |
| 0x3EA | %1 kalbų paketas buvo išjungtas. Priežastis: %2 | The Language Pack for %1 has been disabled. Reason: %2 |
| 0x3EB | CBS klaida %1 '%2', pranešta veikiant vartotojo sąsajos kalbų paketui, skirtam %3 | CBS error %1 '%2' reported while operating on UI Language Pack for %3 |
| 0x3EC | Komandų eilutės argumentas %1 yra neleistinas. Paleiskite lpksetup /?, kad gautumėte žinyno turinį. | The command line argument %1 is not valid. Please run lpksetup /? for help content. |
| 0x3ED | Komandų eilutės argumentui „%1“ trūksta vieno arba daugiau parametrų | The command line argument %1 is missing one or more required parameters |
| 0x3EE | Kalbos pavadinimas %1 yra netinkamas arba neatitinka palaikomos kalbos. Nurodykite diegtiną kalbos paketą naudodami leistiną kalbos pavadinimo formatą, pavyzdžiui, en-US, ir įsitikinkite, kad specifikatorius atitinka palaikomą kalbą. | The language name %1 is invalid, or does not correspond to a supported language. Please specify the language pack to install using a valid language name format, such as en-US, and ensure that the specifier corresponds to a supported language. |
| 0x3EF | Kelias %1 neleistinas, nepasiekiamas arba jame nėra jokio kalbos paketo. | Path %1 is invalid, not accessible, or does not include any language packs. |
| 0x3F0 | Failas %1 nėra leistinas kalbos paketas. Kalbos paketas gali būti sugadintas. Vėliausia klaida: %2. Atsisiųskite kalbos paketo failą dar kartą. | The file %1 is not a valid Language Pack. The language pack might be corrupted. Last error: %2. Please download the language pack file again. |
| 0x3F1 | Nurodytu keliu %2 nepavyksta rasti kalbos paketo, skirto %1. | Cannot find language pack for %1 in the provided path %2. |
| 0x3F2 | Klaidos pranešimas nerodomas iš vartotojo sąsajos: %1 | Error message suppressed from UI: %1 |
| 0x3F3 | Nepavyko paleisti kalbos paketo sąrankos vedlio, nes sistema laukia naujo paleidimo. Iš naujo paleiskite sistemą ir bandykite lpksetup paleisti dar kartą. | Failed to start language pack setup wizard because the system is pending reboot. Please restart the system and try running lpksetup again. |
| 0x3F4 | Vartotojas neturi administratoriaus teisių. Paleiskite šią komandą naudodami vartotojo abonementą su administratoriaus teisėmis. | The user does not have admin privilege. Please run this command using a user account with admin privilege. |
| 0x3F5 | Kalbos paketas, skirtas %1, negali būti įdiegtas, nes jis jau yra įdiegtas. | The language pack for %1 cannot be installed because it is already installed. |
| 0x3F6 | Kalbos paketas, skirtas %1, nepritaikomas šiai sistemai. Atsisiųskite tinkamą kalbos paketą, kuris yra skirtas jūsų sistemos architektūrai ir SKU. | The language pack for %1 is not applicable for this system. Please download the appropriate language pack that targets your system's architecture and SKU. |
| 0x3F7 | Kalbos paketo versija, skirta %1, neatitinka jūsų dabartinės sistemos. Atsisiųskite tinkamą kalbos paketą, kuris atitinka jūsų sistemos versiją. | The language pack version for %1 does not match your current system. Please download the appropriate language pack that matches the version of your system. |
| 0x3F8 | Kalbos paketas, skirtas %1, negali būti įdiegtas, nes jo pagrindinė kalba %2 nėra įdiegta. Įdiekite pagrindinės kalbos paketą prieš diegdami šį kalbos paketą. | The language pack for %1 cannot be installed because its parent language %2 is not installed. Please install the parent language pack before installing this language pack. |
| 0x3F9 | Disko vieta, reikalinga kalbos paketui %1 diegti, viršija prieinamą tuščią disko vietą. Atlaisvinkite šiek tiek vietos prieš bandydami diegti dar kartą. | The disk space needed to install language pack %1 exceeds the available free disk space. Please free up some space before trying to install again. |
| 0x3FA | CBS nepavyko įdiegti kalbos paketo, skirto %1. Sugrąžintas CBS klaidos kodas yra %2. | CBS failed to install the language pack for %1. Returned CBS error code %2. |
| 0x410 | Negalima pašalinti kalbos paketo, skirto %1, nes jis nėra įdiegtas. | Cannot uninstall language pack for %1 because it's not installed. |
| 0x411 | Negalite pašalinti %1 kalbos, nes ši kalba yra %2 kalbos pagrindinė kalba. Pirmiausia pašalinkite priklausomą kalbą. | You cannot uninstall language %1 because the language is the parent language of language %2. Please uninstall the dependent language first. |
| 0x412 | Negalite pašalinti %1 kalbos, nes ji yra sistemos įdiegtos vartotojo sąsajos kalba. | You cannot uninstall language %1 because the language is the system installed UI language. |
| 0x413 | CBS nepavyko išdiegti kalbos paketo, skirto %1. Sugrąžintas CBS klaidos kodas yra %2. | CBS failed to remove the language pack for %1. Returned CBS error code %2. |
| 0x424 | Nepavyko pakeisti vartotojo sąsajos kalbos iš %1 į %2. Eikite į Regiono ir kalbos parinkčių valdymo skydą, kad pakeistumėte vartotojo sąsajos kalbą. | Failed to change user UI language from %1 to %2. Please go to Regional and Language options control panel to change the user UI language. |
| 0x425 | Nepavyko pakeisti sistemos vartotojo sąsajos kalbos iš %1 į %2. Eikite į Regiono ir kalbos parinkčių valdymo skydą, kad pakeistumėte sistemos vartotojo sąsajos kalbą. | Failed to change system UI language from %1 to %2. Please go to Regional and Language options control panel to change the system UI language. |
| 0x30000000 | Informacija | Info |
| 0x30000001 | Pradėti | Start |
| 0x30000002 | Stabdyti | Stop |
| 0x3000001F | Kalbos paketo sąrankos inicijavimo operacija | Language Pack Setup initialization operation |
| 0x30000021 | Kalbos paketo sąrankos standartinė operacija | Language Pack Setup standard operation |
| 0x30000023 | Tikrinti nedialoginius parametrus | Validate unattended parameters |
| 0x30000024 | Tikrinti vartotojo teisę | Validate user's permission |
| 0x30000025 | Pranešti sistemai, kad kalba buvo įdiegta arba pašalinta | Notify the system that a language has been installed or removed |
| 0x30000026 | Keisti vartotojo sąsajos kalbos parametrą į pasirinktą kalbą | Change the User UI language setting to selected language |
| 0x30000027 | Pranešti sistemai, kad dabartinio vartotojo sąsajos kalba buvo pakeista skambinant į NotifyUILanguage | Notify the system that the current User's User UI language setting has been changed by calling the NotifyUILanguage |
| 0x30000028 | Keisti sistemos vartotojo sąsajos kalbos parametrą į pasirinktą kalbą | Change the System UI language setting to selected language |
| 0x30000029 | Pranešti sistemai, kad sistemos vartotojo sąsajos kalba buvo pakeista skambinant į NotifyUILanguage | Notify the system that the system UI language setting has been changed by calling the NotifyUILanguage |
| 0x3000002A | Išeiti iš dabartinio vartotojo | Log off the current user |
| 0x3000002B | Patikrinti nurodytą kelią | Validate specified path |
| 0x3000002C | Nuskaityti kalbos paketą nurodytame kelyje | Retrieve language packs in specified path |
| 0x3000002D | Patikrinti, ar kalbos paketą galima diegti | Validate that language pack can be installed |
| 0x3000002E | Patikrinti, ar diegiant į kompiuterį pakaks diske vietos | Verify if the machine has sufficient disk space for the installation |
| 0x3000002F | Perleiskite valdymą CBS, norėdami diegti kalbos paketą | Pass control to CBS to install the language pack |
| 0x30000030 | Patikrinti, ar kalbos paketą galima šalinti | Validate that language pack can be removed |
| 0x30000031 | Perleiskite valdymą CBS, norėdami šalinti kalbos paketą | Pass control to CBS to remove the language pack |
| 0x30000032 | Inicijuoti LpkSetup vedlį | Initialize the LpkSetup wizard |
| 0x50000002 | Klaida | Error |
| 0x50000003 | Įspėjimas | Warning |
| 0x7000001E | Paleidžiamas lpksetup vedlys | Running the lpksetup Wizard |
| 0x7000001F | Kalbų paketo sąrankos vedlio WorkerClass funkcionalumas | Language Pack Setup WorkerClass functionality |
| 0x70000020 | Kalbų paketo sąrankos vedlio LanguagePack funkcionalumas | Language Pack Setup LanguagePack related functionality |
| 0x70000021 | Kalbų paketo sąrankos vedlio CbsClient funkcionalumas | Language Pack Setup CbsClient functionality |
| 0x70000022 | Kalbų paketo sąrankos vedlio priemonės funkcionalumas | Language Pack Setup Utility functionality |
| 0x70000023 | Kalbų paketo valymo funkcijos | Language Pack cleanup functionality |
| 0x70000024 | Užduotis patikrinti NotifyUILanguage atgalinio skambinimo dll. | Task to test NotifyUILanguage callback dll. |
| 0x70000025 | Apdorojamas lpksetup nedialoginis vykdymas iš komandų eilutės | Processing lpksetup unattended execution from the command line |
| 0x70000026 | Diegiamas kalbų paketas | Installing language pack |
| 0x70000027 | Šalinamas kalbų paketas | Removing language pack |
| 0x70000028 | Generuojami iš anksto įdiegti PRI failai. | Generating pre-installed PRI files. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup |
| 0x90000002 | System | System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Operational | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Analytic | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Analytic |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Debug | Microsoft-Windows-LanguagePackSetup/Debug |
| 0xB00003E9 | Taikomosios programos inicijuoti nepavyko. Paskutinė klaida: %1 | Application initialization failed. Last error: %1 |
| 0xB00003EB | CBS klaida „%1“, pranešta veikiant UI kalbų paketui, skirtam „%2“ | CBS error %1 reported while operating on UI Language Pack for %2 |
| 0xB00003EC | Komandų eilutės argumentas „%1“ yra neleistinas | The command line argument %1 is not valid |
| 0xB00003EE | Nurodyta neleistina kalba %1 - kaip komandų eilutės argumentas | Invalid language %1 specified as command line argument |
| 0xB00003EF | Nerastos kalbos arba netinkamas maršrutas: %1 | No languages found or invalid path: %1 |
| 0xB00003F0 | Failas %1 nėra tinkamas Kalbų paketas. Paskutinė klaida: %2 | The file %1 is not a valid Language Pack. Last error: %2 |
| 0xB00003F1 | Nerasta kalba %1. Ji neįdiegta arba jos nėra pateiktame maršrute. | Could not find language %1. It's either not installed or not in the provided path. |
| 0xB00003F3 | Šį kompiuterį reikia paleisti iš naujo prieš bandant diegti arba šalinti kalbas | This computer must be restarted before attempting to install or remove languages |
| 0xB00007D0 | UI Kalbų paketas, skirtas %1, buvo sėkmingai įdiegtas | Install of UI Language Pack for %1 succeeded |
| 0xB00007D1 | UI Kalbų paketas, skirtas %1, buvo sėkmingai pašalintas | Removal of UI Language Pack for %1 succeeded |
| 0xB00007D2 | Iškvietimas NotifyUILanguageChange kalbai %1 nepavyko dėl klaidos %2 | The call to NotifyUILanguageChange for language %1 has failed with error %2 |
| 0xB00007D3 | Iškvietimas NotifyUILanguageChange pakeisti kompiuterio UI kalbą iš %1 į %2 nepavyko dėl klaidos %3 | The call to NotifyUILanguageChange to change Machine UI language from %1 to %2 failed with error %3 |
| 0xB00007D4 | Kompiuterio UI kalbos keitimas iš %1 į %2 nepavyko dėl klaidos %3 | Failed to change Machine UI language from %1 to %2 failed with error %3 |
| 0xB00007D5 | UI kalbų paketo valymo operacija baigta sėkmingai | UI Language Pack cleanup operation completed successfully |
| 0xB00007D6 | UI kalbų paketo valymo operacija nepavyko | UI Language Pack cleanup operation failed |
| 0xB00007D7 | Kalbos paketo, skirtas %1, diegimas nepavyko | Install of UI Language Pack for %1 failed |
| 0xB00007D8 | Nepavyko pašalinti UI kalbų paketo, skirto %1 | Removal of UI Language Pack for %1 failed |
| 0xB00007D9 | CBS sėkmingai įdiegė kalbų paketą, skirtą %1. | CBS installed language pack for %1 successfully. |
| 0xB00007DA | CBS sėkmingai pašalino kalbų paketą, skirtą %1. | CBS removed language pack for %1 successfully. |
| 0xB00007DB | Prašymas pranešti NotifyUILanguageChange, kad buvo įdiegta nauja kalba%1, nepavyko dėl klaidos %2. Norėdami rankiniu būdu skambinti atgal, turite pašalinti kalbų paketą ir įdiegti jį iš naujo. | The call to notify NotifyUILanguageChange that a new language %1 has been installed has failed with error %2. To manually evoke the callback, you have to uninstall the language pack and reinstall it again. |
| 0xB00007DC | Vartotojo sąsajos kalba buvo sėkmingai pakeista iš %1 į %2. | User UI language has been successfully changed from %1 to %2. |
| 0xB00007DD | Sistemos vartotojo sąsajos kalba buvo sėkmingai pakeista iš %1 į %2. | System UI language has been successfully changed from %1 to %2. |
| 0xB00007DE | LpkSetup vedlio operacija nepavyko dėl klaidos: %1 | LpkSetup wizard operation has failed with error: %1 |
| 0xB00007DF | Kalbos %1 diegimo patikrinimas nepavyko dėl klaidos: %2 | Validation for install of language %1 has failed with error: %2 |
| 0xB00007E0 | Kalbos %1 pašalinimo patikrinimas nepavyko dėl klaidos: %2 | Validation for removal of language %1 has failed with error: %2 |
| 0xB0000BB9 | Skirtas %1 - pradėtas šalinti UI Kalbų paketas | Removal of UI Language Pack for %1 started |
| 0xB0000BBA | UI Kalbų paketo, skirto %1, veiksmai baigti | Actions for UI Language Pack for %1 finished |
| 0xB0000BBB | Paleidžiamas Lpksetup vedlys | Lpksetup wizard starts |
| 0xB0000BBC | Uždaromas Lpksetup vedlys | Lpksetup wizard exits |
| 0xB0000BBD | Pradedama apdoroti lpksetup komandų eilutė | Starts processing lpksetup command line |
| 0xB0000BBE | Baigiama apdoroti lpksetup komandų eilutė | Finish processing lpksetup command line |
| 0xB0000FA0 | LPRemove paleistas. | LPRemove launched. |
| 0xB0000FA1 | LPRemove nutrauktas. | LPRemove terminating. |
| 0xB0000FA2 | Veikiama perkrovus kompiuterį iš naujo (tai %1 - asis perkrovimas, kurį bando paleisti lpremove) | Running in new boot (this is %1 th boot lpremove tries to run) |
| 0xB0000FA3 | Paleisti skaičių %1 perkrovime %2 | Run number %1 across the boot %2 |
| 0xB0000FA4 | Apdorojimo laiko duomenys nustatomi iš naujo dėl naujo perkrovimo | Resetting run-time data due to new boot |
| 0xB0000FA5 | Pasiekta maksimali seanso (perkrovimo) paleidimų riba. kitą kartą bus bandoma paleisti perkrovus kompiuterį. | Maximum run attempt limit for a session (boot) reached. Next run will be attempted on after machine reboots. |
| 0xB0000FA6 | Pasiektas maksimalus visų kompiuterio perkrovimų skaičius. Lpremove nebus paleistas dar kartą. Ši klaida reiškia, kad visi ankstesni paleidimai nepavyko | Maximum run attempt limit for overall amoutn of machine boots reached. Lpremove won't run again. This is error situation meaning all prior runs have failed |
| 0xB0000FA7 | LanguageCommitted reikšmės nėra System\\CurrentControlSet\\Control\\MUI\\UILanguages.(lpremove nutrauktas) | LanguageCommitted value isn't set under System\\CurrentControlSet\\Control\\MUI\\UILanguages.(lpremove is terminating) |
| 0xB0000FA8 | lpremove nepavyko paleisti lpksetup | lpremove failed launching lpksetup failed |
| 0xB0000FA9 | lpremove paleido lpksetup | lpremove successfully launched lpksetup |
| 0xB0000FAA | LPRemove nepavyko gauti paleidimo duomenų iš registro. Naikinamas LpRemove tvarkaraštis. | LPRemove failed to obtain run data from registry. Unscheduling LpRemove. |
| 0xB0000FAB | LPRemove nepavyko gauti padidinti vykdymo duomenų registre. Naikinamas LpRemove tvarkaraštis. | LPRemove failed to incement run-data in registry. Unscheduling LpRemove. |
| 0xB0000FAC | Nepavyko atlikti LPRemove užduoties. Kitas suplanuotas paleidimas bandys atlikti užduotį. | LPRemove task failed to complete. Next scheduled run will try to complete the task. |
| 0xB0000FAD | LPRemove aptiko vidinę klaidą. | LPRemove encountered internal error. |
| 0xB0000FAE | LPRemove nepavyko pačiam sukurti planinės užduoties. | LPRemove failed to create a scheduled task for itself. |
| 0xB0000FAF | LPRemove įvykdytas įjungus testavimo režimą. Užduočių atlikta nebuvo. | LPRemove executed in audit mode. No tasks were performed. |
| 0xB0000FB0 | Generuojami iš anksto įdiegti PRI failai, skirti %1. | Generating pre-installed PRI files for %1. |
| 0xB0001388 | OnUILanguageAdd atgalinis skambinimas iškviestas kartu su nauja kalba %1, ankstesne kalba %2 ir vėliavėlėmis %3. Grąžinta reikšmė: %4. | The OnUILanguageAdd callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB0001389 | OnUILanguageRemove atgalinis skambinimas iškviestas kartu su nauja kalba %1, ankstesne kalba %2 ir vėliavėlėmis %3. Grąžinta reikšmė: %4. | The OnUILanguageRemove callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138A | OnUILanguageClear atgalinis skambinimas iškviestas kartu su nauja kalba %1, ankstesne kalba %2 ir vėliavėlėmis %3. Grąžinta reikšmė: %4. | The OnUILanguageClear callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138B | OnMachineUILanguageInit atgalinis skambinimas iškviestas kartu su nauja kalba %1, ankstesne kalba %2 ir vėliavėlėmis %3. Grąžinta reikšmė: %4. | The OnMachineUILanguageInit callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138C | OnMachineUILanguageSwitch atgalinis skambinimas iškviestas kartu su nauja kalba %1, ankstesne kalba %2 ir vėliavėlėmis %3. Grąžinta reikšmė: %4. | The OnMachineUILanguageSwitch callback was called with new language %1, previous language %2 and flags %3. Return value: %4. |
| 0xB000138D | Bandomojo atgalinio skambinimo API %1 nepavyko, būsena %2. | The test callback API %1 failed with status %2. |
| 0xB00107D3 | Prašymas pranešti NotifyUILanguageChange, kad sistemos vartotojo sąsajos kalba buvo pakeista iš %1 į %2, nepavyko dėl klaidos %3. Norėdami rankiniu būdu skambinti atgal, naudokite Regiono ir kalbos parinkčių valdymo skydą, kad atkeistumėte sistemos vartotojo sąsajos kalbą į pradinę, tada dar kartą pakeiskite ją norima kalba. | The call to notify NotifyUILanguageChange that system UI language is changed from %1 to %2 failed with error %3. To manually evoke the callback, please use the Regional and Language options control panel to change the system UI language back to its original value and then change it to the desired value again. |
| File Description: | Kalbos paketo diegimo programa |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lpksetup |
| Legal Copyright: | © „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos. |
| Original Filename: | lpksetup.exe.mui |
| Product Name: | Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“ |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x427, 1200 |