| File name: | shwebsvc.dll.mui |
| Size: | 23040 byte |
| MD5: | 53ab088dd0a6153e2ceaff9c2c3ef099 |
| SHA1: | c5781de98e8950b118758ad6d41ee9e24f0c955b |
| SHA256: | 840eb74e9c1733d7be33ff82b0dbdd9e9c944fbafb33f9616ad0eddc96261de1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 1000 | Information hämtas från Internet... | Downloading information from the Internet... |
| 1002 | Webbtjänstfel | Web Service Error |
| 1003 | Ett fel uppstod när en anslutning skulle upprättas till Internet eller en webbtjänst. | An error has occurred connecting to the Internet or Web service. |
| 1100 | Verdana fet | Verdana Bold |
| 1101 | 12 | 12 |
| 1103 | Exempel: | Examples: |
| 1104 | \\server\resurs (delad mapp) http://webbserver/resurs (webbresurs) ftp://ftp.microsoft.com (FTP-plats) |
\\server\share (shared folder) http://webserver/share (Web Share) ftp://ftp.microsoft.com (FTP site) |
| 1105 | Den angivna mappen verkar inte vara giltig. Välj en annan mapp. | The folder you entered does not appear to be valid. Please choose another. |
| 1106 | Namnet %1 används redan för en nätverksplats. Vill du ersätta nätverksplatsen? |
The name "%1" is already being used for a Network Location. Do you want to replace that Network Location? |
| 2000 | Guiden Lägg till nätverksplats | Add Network Location |
| 2001 | Vad ska denna plats heta? | What do you want to name this location? |
| 2010 | Var vill du skapa nätverksplatsen? | Where do you want to create this network location? |
| 2012 | Välj en tjänstprovider. Om du inte har ett medlemskap hos den provider du väljer kommer guiden att hjälpa dig skapa ett konto. Om du bara vill skapa en genväg kan du klicka på Välj en annan nätverksplats. | Select a service provider. If you do not have a membership with the provider you select, the wizard will help you create an account. To just create a shortcut, click "Choose another network location." |
| 2013 | Vilken adress har denna nätverksplats? | What is the address of this network location? |
| 2016 | V&älj den nätverksplats du vill ansluta till: | &Select the network location you want to connect to: |
| 2017 | Välj en anpassad nätverksplats | Choose a custom network location |
| 2018 | Ange adressen till en webbplats, en nätverksplats eller en FTP-plats. | Specify the address of a website, network location, or FTP site. |
| 2020 | Välkommen till guiden Lägg till nätverksplats | Welcome to the Add Network Location Wizard |
| 2021 | Med hjälp av denna guide kan du anmäla dig till tjänster som erbjuder utrymme för onlinelagring. Där kan du lagra, ordna och dela dina dokument och bilder med hjälp av en webbläsare och Internetanslutning. Guiden hjälper dig även att skapa genvägar till webbsidor, FTP-platser och andra nätverksplatser. |
This wizard helps you sign up for a service that offers online storage space. You can use this space to store, organize, and share your documents and pictures using only a web browser and Internet connection. You can also use this wizard to create a shortcut to a website, an FTP site, or other network location. |
| 2030 | Följande nätverksplats har skapats: %1 En genväg till denna plats kommer att läggas till i Datorn. |
You have successfully created this network location: %1 A shortcut for this location will appear in Computer. |
| 2040 | Slutför guiden Lägg till nätverksplats | Completing the Add Network Location Wizard |
| 2041 | Ansluter till delade mappar, webbmappar och FTP-platser. | Connects to shared folders, Web folders, and FTP sites. |
| 2100 | Beställ foton | Order Prints |
| 2101 | Välkommen till Beställ foton | Welcome to Order Prints |
| 2102 | Med hjälp av den här guiden kan du beställa fotoutskrift av de bilder du har valt på Internet. Välj ett tryckeri, markera utskriftsstorlek och antal fotografier. Du måste även lämna uppgifter om betalning och frakt. Tryckeriet levererar sedan fotografierna till din postadress. |
Order Prints helps you order prints of your digital photographs via the Internet. You choose a company to print your photographs, select print sizes and quantities, and provide billing and shipping information. The printing company will send the prints to your mailing address. |
| 2110 | Bilderna skickas till utskriftsföretaget | Sending pictures to the printing company |
| 2120 | Beställ foton är slutfört | Order Prints is completed |
| 2121 | Din beställning har skickats. | Your order has been completed. |
| 2122 | Ordern mottogs endast delvis. Du kommer att erhålla detaljerad information om din order via e-post inom kort. E-postmeddelandet innehåller adress och kontaktnummer så att du kan följa upp din order hos tryckeriet. |
The printing company received only part of your order. You will soon receive an e-mail confirmation with details about your order. The e-mail contains contact information so you can follow up on your order with the printing company. |
| 2123 | Välj ett utskriftsföretag | Select a printing company |
| 2124 | &Skicka bilder | &Send Pictures |
| 2125 | &Nästa | &Next |
| 2126 | Det gick inte att kopiera dina bilder eftersom åtgärden avbröts. Bilderna nådde inte utskriftsföretaget, och du kommer därför inte att debiteras. |
Order Prints could not copy your pictures to the printing company because the process was canceled. The printing company did not receive your order and your credit card will not be charged. |
| 2128 | Markera de bilder som du vill beställa foton för | Select the Pictures you want to Order Prints For |
| 2130 | %1!d! bilder av %2!d! är markerade | %1!d! pictures selected of %2!d! |
| 2131 | Information om utskriftstjänster hämtas. Vänta.. | Please wait while Order Prints downloads information about the printing companies. |
| 2132 | Klicka på länken nedan om du vill se dina bilder online: %s |
Click the link below to see your pictures online: %s |
| 2135 | Det finns inga utskriftstjänster tillgängliga i ditt område | No printing companies found in your area |
| 2136 | Försök igen senare | Please try again later |
| 2137 | En lista över utskriftsföretag hämtas | Downloading the list of printing companies |
| 2138 | Detta kan ta några minuter, beroende på din anslutningshastighet | This may take several minutes depending on the connection speed |
| 2140 | Inge nätverksprovider är tillgänglig | No network providers are available |
| 2141 | Det går inte att hitta någon nätverksprovider just nu. Försök igen senare. | Windows cannot find any network providers at this time. Please try again later. |
| 2142 | Listan över nätverksproviders hämtas... | Downloading the list of network providers... |
| 2143 | Detta kan ta några minuter beroende på anslutningshastigheten | This may take several minutes depending on the connection speed |
| 2150 | Information hämtas från utskriftsföretaget. Vänta... | Please wait while Order Prints downloads information from the printing company. |
| 2200 | Webbpubliceringsguiden | Web Publishing Wizard |
| 2201 | Välkommen till Webbpubliceringsguiden | Welcome to the Web Publishing Wizard |
| 2202 | Den här guiden hjälper dig publicera dina filer på Internet eller i det lokala nätverket så att andra personer kan se dem i sina webbläsare. | This wizard will help you publish your files over the Internet or a local network so that other people can view them in their Web browsers. |
| 2210 | Vänta med dina filer kopieras... | Please wait while your files are copied... |
| 2220 | Beställ foton slutförs | Completing Order Prints |
| 2221 | Dina filer har publicerats till följande plats: |
You have successfully published your files to this site: |
| 2222 | Ett problem uppstod när filerna kopierades. Detta kan bero på flera olika saker. Kanske är webbservern otillgänglig, eller så kanske din Internetanslutning har brutits. Klicka på Föregående om du vill försöka igen. Om problemet kvarstår kan du stänga guiden och försöka igen senare. |
Order Prints encountered a problem while copying the files. A number of things can cause this problem. For example, the Web server might be down, or you might have lost your Internet connection. To try again, click Back. If the problem keeps occurring, close Order Prints and try again later. |
| 2223 | Du klickade på Avbryt men alla filer har inte kopierats till webbplatsen. Om du vill försäkra dig om att alla filer kopieras till webbplatsen kan du klicka på Föregående och sedan försöka igen. Klicka på Slutför eller Avbryt om du inte vill försöka igen. |
You clicked Cancel, but Order Prints has not finished copying your files to the website. To make sure all the files are copied to the website, click Back and try again. Otherwise, click Finish or Cancel. |
| 2224 | %s | %s |
| 2225 | En genväg till den här platsen har lagts i mappen Mina nätverksplatser. |
A shortcut to this site has been placed in My Network Places. |
| 2226 | En genväg till den här platsen har lagts i menyn Favoriter. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu. |
| 2227 | En genväg till den här platsen har lagts i menyn Favoriter och i mappen Mina nätverksplatser. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu and in My Network Places. |
| 2231 | Markera de filer som du vill publicera på webben | Select the Files you want to Publish to the Web |
| 2233 | %1!d! filer av %2!d! är markerade | %1!d! files selected of %2!d! |
| 2235 | Inga tillgängliga tjänster | No available services |
| 2236 | Det gick inte att hitta någon tjänstprovider i ditt område. Försök igen senare. | Order Prints could not find any service providers in your area, please try again later. |
| 2237 | Ange ett namn för den här genvägen så att du lätt kan identifiera nätverksplatsen: %1. |
Create a name for this shortcut that will help you easily identify this network location: %1. |
| 2300 | Var vill du publicera de här filerna? | Where do you want to publish these files? |
| 2302 | Välj den nätverksmapp där du vill publicera filerna: | Select the network folder to which you want to publish your files: |
| 2303 | Vill du justera bildernas storlek innan de publiceras? | Do you want to adjust picture sizes before publishing? |
| 2305 | Mappen %1!ls! finns inte. Vill du skapa den? |
The %1!ls! folder does not exist. Do you want to create it? |
| 2306 | Sökvägen hittas inte | Path Not Found |
| 2307 | Det går inte att publicera till %1!ls!. Försök med en annan plats. | Windows is unable to publish to %1!ls!. Please try another location. |
| 2308 | Du måste ange en resurs att publicera på. Ange en annan plats. | Windows requires a share to publish to. Please try another location. |
| 2309 | Förlopp: %1!d! %% klart | File progress: %1!d!%% complete |
| 2310 | Nu skickas fil %1!d! av %2!d! | Sending file %1!d! of %2!d! |
| 2311 | Utskrift av bilderna online förbereds | Preparing to print your pictures online |
| 2313 | Det går inte att publicera en mapp till sig själv eller till en av dess undermappar. Välj en annan plats. | Windows cannot publish a folder to itself or one of its subfolders. Please choose another location. |
| 2314 | Ange sökväg till webbplatsen | Specify the location of your website |
| 2316 | Ange användarnamn och lösenord om detta behövs | Specify a User Name and Password if Required |
| 2501 | Vill du skicka bilder till utskriftstjänsten? | Do you want to send pictures to the print company? |
| 2502 | De valda bilderna kommer strax att skickas till utskriftstjänsten. Bildfiler kan innehålla privat information som har lagrats av kameran eller av programvara på datorn. Du kan granska informationen genom att öppna bild- och videobiblioteket, högerklicka på en fil och välja Egenskaper. De flesta filegenskaper finns på sidan Information. | Your selected pictures are about to be sent to the printing company. Picture files may contain personal information that was stored by the camera or by software on your computer. To see this information, open the Pictures and Videos Library, right-click a file, and choose Properties. Most file properties are listed on the Details page. |
| 2503 | V&isa inte detta igen. | &Don't show this again |
| 2504 | Sekretesspolicy | Privacy statement |
| 2506 | &Skicka | &Send |
| 2507 | Avbryt | Cancel |
| 2610 | Beställningen har avbrutits | Your order has been canceled |
| 2620 | Utskriftsföretaget kontaktas | Contacting the printing company |
| 2621 | Detta kan ta några minuter | This may take several minutes |
| 2622 | Tjänstleverantören kontaktas | Contacting the service provider |
| 0x30000001 | Starta | Start |
| 0x30000002 | Stoppa | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc |
| File Description: | Webbtjänster för användargränssnittet i Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | shwebsvc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | SHWEBSVC.DLL.MUI |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |