smbdirect.sys.mui Сетевой драйвер SMB Direct 53a836dca7b46da5a1e2c321600d8fd4

File info

File name: smbdirect.sys.mui
Size: 31232 byte
MD5: 53a836dca7b46da5a1e2c321600d8fd4
SHA1: b8ef52c7d68232f992e2911e8eb5d852d3533c6a
SHA256: bf59635b67e68bca56ed9c478061d9efb9790540d0d47759ec914eaaeb6c3e68
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
1Подключение SMB Direct SMB Direct Connection
2SMB Direct Connection SMB Direct Connection
3Набор счетчиков производительности подключения SMB Direct состоит из счетчиков, измеряющих активность подключения. Компьютер может иметь несколько подключений SMB Direct. Набор счетчиков подключения SMB Direct представляет каждое подключение в виде пар IP-адреса и порта, где первая пара IP-адреса и порта представляет локальную конечную точку подключения, а вторая пара IP-адреса и порта представляет удаленную конечную точку подключения. The SMB Direct Connection performance counter set consists of counters that measure connection activity. A computer can have multiple SMB Direct connections. The SMB Direct Connection counter set represents each connection as a pair of IP addresses and ports, where the first IP address/port represents the connection's local endpoint and the second IP address/port represents the connection's remote endpoint.
5Ожидания (разрешение на отправку)/сек Stalls (Send Credit)/sec
6Stalls (Send Credit)/sec Stalls (Send Credit)/sec
7Ожидания (разрешение на отправку)/сек — это скорость, при которой передача пакетов SMB Direct останавливается из-за недостаточного количества разрешений на отправку. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Stalls (Send Credit)/sec is the rate at which transmission of SMB Direct packets stalled due to an insufficient number of send credits. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
9Ожидания (очередь отправки)/сек Stalls (Send Queue)/sec
10Stalls (Send Queue)/sec Stalls (Send Queue)/sec
11Ожидания (емкость очереди)/сек — это скорость, при которой запросы сетевого интерфейса RDMA останавливаются из-за недостаточной емкости очереди отправки. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Stalls (Send Queue Capacity)/sec is the rate at which RDMA network interface requests stalled due to insufficient send queue capacity. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
13Ожидания (регистрации RDMA)/сек Stalls (RDMA Registrations)/sec
14Stalls (RDMA Registrations)/sec Stalls (RDMA Registrations)/sec
15Ожидания (ресурсы регистраций RDMA) — это частота ожиданий регистрации памяти из-за нехватки ресурсов регистрации RDMA. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Stalls (RDMA Registrations Resources/sec) is the rate of memory registration stalls due to insufficient RDMA registration resources. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
17Отправлено/сек Sends/sec
18Sends/sec Sends/sec
19Отправлено/сек — это скорость, с которой пакеты данных SMB Direct отправляются одноранговому узлу. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Sends/sec is the rate at which SMB Direct data packets are being sent to the peer. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
21Удалено недействительных данных/сек Remote Invalidations/sec
22Remote Invalidations/sec Remote Invalidations/sec
23Удалено недействительных данных/сек — это скорость, с которой локальные регистрации RDMA удаленно аннулируются этим узлом. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Remote Invalidations/sec is the rate at which local RDMA registrations are being remotely invalidated by the peer. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
25Области памяти Memory Regions
26Memory Regions Memory Regions
27Области памяти — это количество областей памяти, которые в настоящее время выделены для этого подключения из сетевого адаптера RDMA. Memory Regions is the number of memory regions that are currently allocated to this connection from the RDMA network adapter.
33Получено байт/сек Bytes Received/sec
34Bytes Received/sec Bytes Received/sec
35Получено байт/сек — это скорость, с которой происходит получение данных от однорангового узла. Данные, которые непосредственно считаны с этого узла через операции чтения RDMA, не учитываются. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Bytes Received/sec is the rate at which data is being received from the peer. Data that is directly read from the peer via RDMA read operations is not counted. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
37Отправлено байт/сек Bytes Sent/sec
38Bytes Sent/sec Bytes Sent/sec
39Отправлено байт/сек — это скорость, с которой данные отправляются на одноранговый узел. Данные, которые непосредственно записаны на этот узел через операции записи RDMA, не учитываются. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Bytes Sent/sec is the rate at which data is being sent to the peer. Data that is directly written to the peer via RDMA write operations is not counted. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
41Прочитано байт RDMA/сек Bytes RDMA Read/sec
42Bytes RDMA Read/sec Bytes RDMA Read/sec
43Прочитано байт RDMA/сек — это скорость, с которой байты передаются операциями чтения RDMA. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Bytes RDMA Read/sec is the rate at which bytes are being transferred by RDMA read operations. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
45Записано байт RDMA/сек Bytes RDMA Written/sec
46Bytes RDMA Written/sec Bytes RDMA Written/sec
47Записано байт RDMA/сек — это скорость, с которой байты передаются операциями записи RDMA. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Bytes RDMA Written/sec is the rate at which bytes are being transferred by RDMA write operations. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
49Ожидания (чтение RDMA)/сек Stalls (RDMA Read)/sec
50Stalls (RDMA Read)/sec Stalls (RDMA Read)/sec
51Ожидания (чтение RDMA)/сек — это скорость при которой операции чтения RDMA останавливаются из-за ограничения на количество одновременных операций чтения RDMA на одно подключение. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Stalls (RDMA Read)/sec is the rate at which RDMA reads stalled due to a limit on the number of simultaneous RDMA read operations per connection. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
57Получено/сек Receives/sec
58Receives/sec Receives/sec
59Получено/сек — это скорость, с которой выполняется получение пакетов данных SMB Direct от однорангового узла. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. Receives/sec is the rate at which SMB Direct data packets are being received from the peer. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
73Регистрации RDMA/сек RDMA Registrations/sec
74RDMA Registrations/sec RDMA Registrations/sec
75Регистрации RDMA/сек — это скорость, с которой память регистрируется как источник или место назначения для передачи данных RDMA. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. RDMA Registrations/sec is the rate at which memory is being registered as the source or destination for an RDMA data transfer. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
77События уведомлений SCQ/сек SCQ Notification Events/sec
78SCQ Notification Events/sec SCQ Notification Events/sec
79События уведомлений SCQ/сек — это скорость, с которой SMB Direct уведомляется, что рабочие запросы SQ завершены для SCQ. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. SCQ Notification Events/sec is the rate at which SMB Direct is being notified that SQ work requests have completed to the SCQ. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
81События уведомлений RCQ/сек RCQ Notification Events/sec
82RCQ Notification Events/sec RCQ Notification Events/sec
83События уведомлений RCQ/сек — это скорость, с которой SMB Direct уведомляется, что рабочие запросы RQ завершены для RCQ. Этот счетчик показывает разницу значений между двумя последними снятиями показаний, деленную на длительность интервала измерения. RCQ Notification Events/sec is the rate at which SMB Direct is being notified that RQ work requests have completed to the RCQ. This counter displays the difference between the values observed in the last two sample intervals, divided by the duration of the sample interval.
0x30000000Сведения Info
0x50000001Критическая Critical
0x50000002Ошибка Error
0x50000003Предупреждение Warning
0x50000005Подробно Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-SMBDirect/Admin Microsoft-Windows-SMBDirect/Admin
0x90000002Microsoft-Windows-SMBDirect/Debug Microsoft-Windows-SMBDirect/Debug
0x90000003Microsoft-Windows-SMBDirect/Netmon Microsoft-Windows-SMBDirect/Netmon
0xB0010001Сетевой адаптер \"%1\" несовместим с SMB Direct. Совместимые сетевые адаптеры должны поддерживать по крайней мере %2 SGE для каждого рабочего запроса очереди получения. Этот адаптер поддерживает не более %3 SGE для каждого рабочего запроса очереди получения. The network adapter '%1' is incompatible with SMB Direct. Compatible network adapters are required to support at least %2 SGE(s) per receive queue work request. This adapter supports a maximum of %3 SGE(s) per receive queue work request.
0xB0010002Сетевой адаптер \"%1\" несовместим с SMB Direct. Совместимые сетевые адаптеры должны поддерживать по крайней мере %2 SGE для каждого рабочего запроса очереди отправки. Этот адаптер поддерживает не более %3 SGE для каждого рабочего запроса очереди отправки. The network adapter '%1' is incompatible with SMB Direct. Compatible network adapters are required to support at least %2 SGE(s) per send queue work request. This adapter supports a maximum of %3 SGE(s) per send queue work request.
0xB0010003Сетевой адаптер \"%1\" несовместим с SMB Direct. Совместимые сетевые адаптеры должны поддерживать по крайней мере %2 SGE для каждого запроса на чтение RDMA. Этот адаптер поддерживает не более %3 SGE для каждого запроса на чтение RDMA. The network adapter '%1' is incompatible with SMB Direct. Compatible network adapters are required to support at least %2 SGE(s) per RDMA read request. This adapter supports a maximum of %3 SGE(s) per RDMA read request.
0xB0010004Параметр %1\\%2 является недопустимым. Убедитесь, что %2 является значением типа DWORD (32-разрядная версия) в диапазоне от %3 до %4 (включительно). Значение %5 по умолчанию будет использоваться для этого параметра до устранения ошибки. Setting %1\\%2 is invalid. Verify that %2 is a DWORD (32-bit) value in the range %3 to %4 (inclusive). The default value of %5 will be used for this setting until the error is corrected.
0xB0010005Сетевой адаптер \"%1\" не поддерживает значение %4 для параметра %2\\%3. Будет использовано ближайшее поддерживаемое адаптером значение %5. The network adapter '%1' does not support a value of %4 for setting %2\\%3. The closest adapter supported value of %5 will be used.
0xB0010006Подключение было разорвано, поскольку ни одного ожидающего запроса к сетевому адаптеру \"%6\" не было завершено за последние %7 мс. Убедитесь, что сеть работает и этот узел отвечает. Это событие также может указывать на то, что имеется недостаточно разрешений на отправку для поддержки рабочей нагрузки. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 A connection has been terminated because no pending requests to network adapter '%6' have completed in the last %7 milliseconds. Verify that the network is operational and that the peer is responsive. This event may also indicate that there are insufficient send credits to support the workload. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010007Параметры BaseAffinityNode и MaxAffinityNode (\\Registry\\Machine\\System\\CurrentControlSet\\Services\\SmbDirect\\Parameters) должны указывать набор узлов NUMA, который содержит активные процессоры. Все процессоры системы смогут выполнять обработку SMB Direct до устранения ошибки. Settings BaseAffinityNode and MaxAffinityNode (\\Registry\\Machine\\System\\CurrentControlSet\\Services\\SmbDirect\\Parameters) must specify a set of NUMA nodes that contain active processors. All of the system's processors will be eligible to perform SMB Direct processing until the error is corrected.
0xB001012CЗапуск подключения. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Starting connect. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB001012DПодключение успешно выполнено. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Connect succeeded. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB001012EСбой подключения. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 Connect failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB001012FПревышено время ожидания для установки подключения для завершения — отмена подключения. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Timed out while waiting for connection establishment to complete - cancelling connect. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010130Сбой NdkConnect. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 NdkConnect failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB0010131Сбой NdkCompleteConnect. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 NdkCompleteConnect failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB0010132Не удалось согласовать общую версию SMB Direct с одноранговым узлом. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 PeerMinVersion = %8 PeerMaxVersion = %9 Failed to negotiate a common SMB Direct version with the peer. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 PeerMinVersion = %8 PeerMaxVersion = %9
0xB001015EПолучен запрос на подключение. ListenSocket = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Received connect request. ListenSocket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB001015FОтклонение запроса на подключение: превышен предел журнала ожидания подключений. ListenSocket = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Rejected connect request - connect backlog limit exceeded. ListenSocket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010160Отклонение запроса на подключение: недостаточно памяти. ListenSocket = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Rejected connect request - not enough memory. ListenSocket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010161Превышено время ожидания для получения запроса на согласование — отмена приема. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Timed-out while waiting to receive a negotiate request - cancelling accept. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010162Сбой NdkAccept. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 NdkAccept failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB0010163Прием начат. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Accept started. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010164Прием успешно завершен. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Accept succeeded. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010165Сбой приема. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 Accept failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB0010166Драйвер верхнего уровня отказал в подключении. Сокет = %1 Состояние = %2 Upper-level driver rejected the connection. Socket = %1 Status = %2
0xB0010190Событие: отключение NDK. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 NDK disconnect event. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010193Закрытие начато. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Close started. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB0010194Закрытие завершено. Сокет = %1 Close completed. Socket = %1
0xB00101C2Закончились разрешения на отправку — запуск таймера предоставления разрешений. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Out of send credits - starting credit grant timer. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C3Узел использовал последнее разрешение на отправку. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Peer used their last send credit. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C4Используется последнее разрешение на отправку. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Using last send credit. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C5Превышено время ожидания для получения разрешений на отправку. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Timed-out while waiting to receive send credits. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C6Нарушение протокола: узел отправил пакет, но не имеет разрешения на отправку. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Protocol violation - the peer sent a packet but does not have a send credit. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C7Нарушение протокола: одноранговый узел использовал последнее разрешение на отправку, но не предоставил разрешение на отправку. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Protocol violation - the peer used their last send credit but did not grant a send credit. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00101C8Предоставлены разрешения на дополнительную отправку для однорангового узла %6. Сокет %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 PeerSendCredits = %7 Granted the peer %6 additional send credits. Socket %1 Local = %3 Remote = %5 PeerSendCredits = %7
0xB00101C9Получено предоставление разрешений %6. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 SendCreditsAccepted = %7 SendCredits = %8 Received a grant of %6 credits. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 SendCreditsAccepted = %7 SendCredits = %8
0xB00101F4Не удалось опубликовать рабочий запрос на получение SQ %6. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %7 Failed to post a %6 SQ work request. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %7
0xB00101F5%6 Сбой рабочего запроса SQ. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %7 %6 SQ work request failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %7
0xB00101F6Не удалось опубликовать рабочий запрос на получение. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 Failed to post a Receive work request. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB00101F7Сбой рабочего запроса на получение. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 Receive work request failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB00103E8Превышено время ожидания ответа от пакета проверки активности. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Timed-out out while waiting to receive a keepalive response. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103E9Нарушение протокола: полученный пакет слишком мал или содержит по крайней мере одно недопустимое значение. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Protocol violation - received packet is too small or contains at least one invalid value. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103EAНарушение протокола: общее число фрагментированных полезных данных больше, чем указано первым фрагментом. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Protocol violation - total fragmented payload is larger than indicated by first fragment. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103EBНарушение протокола: общее число фрагментированных полезных данных меньше, чем указано первым фрагментом. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Protocol violation - total fragmented payload is smaller than indicated by first fragment. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103ECНе удалось выделить буфер сборки фрагментов. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Failed to allocate a fragment reassembly buffer. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xB00103EDОшибка операции %6. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %7 %6 operation failed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %7
0xB00103EEСокет создан. Сокет = %1 Created socket. Socket = %1
0xB00103EFНе удалось создать сокет. Сокет = %1 Состояние = %2 Failed to create socket. Socket = %1 Status = %2
0xB00103F0Завершено согласование свойств подключения. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 ProtocolVersion = %6 MaxReadWriteSize = %7 MaxReceiveSize = %8 MaxFragmentedReceiveSize = %9 MaxSendSize = %10 MaxFragmentedSendSize = %11 IRD = %12 ORD = %13 Finished negotiating connection properties. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 ProtocolVersion = %6 MaxReadWriteSize = %7 MaxReceiveSize = %8 MaxFragmentedReceiveSize = %9 MaxSendSize = %10 MaxFragmentedSendSize = %11 IRD = %12 ORD = %13
0xB00103F1Произошел сбой очереди завершения. Она больше не указывает завершения. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 A completion queue has failed and is no longer indicating completions. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 Status = %6
0xB00103F2Параметры управления прерываниями SCQ обновлены. Сокет = %1 Число = %2 IntervalInMicroSeconds = %3 Updated SCQ interrupt moderation parameters. Socket = %1 Count = %2 IntervalInMicroSeconds = %3
0xB00103F3Параметры управления прерываниями RCQ обновлены. Сокет = %1 Число = %2 IntervalInMicroSeconds = %3 Updated RCQ interrupt moderation parameters. Socket = %1 Count = %2 IntervalInMicroSeconds = %3
0xB001251CОткрыт сетевой адаптер \"%1\". NdkMajorVer = %2 NdkMinorVer = %3 VendorId = %4 DeviceId = %5 MaxRegistrationSize = %6 MaxWindowSize = %7 FrmrPageCount = %8 MaxInitiatorRequestSge = %9 MaxReceiveRequestSge = %10 MaxReadRequestSge = %11 MaxTransferLength = %12 MaxInlineDataSize = %13 MaxInboundReadLimit = %14 MaxOutboundReadLimit = %15 MaxReceiveQueueDepth = %16 MaxInitiatorQueueDepth = %17 MaxSrqDepth = %18 MaxCqDepth = %19 LargeRequestThreshold = %20 MaxCallerData = %21 MaxCalleeData = %22 AdapterFlags = %23 Opened network adapter '%1'. NdkMajorVer = %2 NdkMinorVer = %3 VendorId = %4 DeviceId = %5 MaxRegistrationSize = %6 MaxWindowSize = %7 FrmrPageCount = %8 MaxInitiatorRequestSge = %9 MaxReceiveRequestSge = %10 MaxReadRequestSge = %11 MaxTransferLength = %12 MaxInlineDataSize = %13 MaxInboundReadLimit = %14 MaxOutboundReadLimit = %15 MaxReceiveQueueDepth = %16 MaxInitiatorQueueDepth = %17 MaxSrqDepth = %18 MaxCqDepth = %19 LargeRequestThreshold = %20 MaxCallerData = %21 MaxCalleeData = %22 AdapterFlags = %23
0xB0012710Получен запрос на согласование. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 Зарезервировано = %8 CreditsRequested = %9 PreferredSendSize = %10 MaxReceiveSize = %11 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %12 Received negotiate request. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 Reserved = %8 CreditsRequested = %9 PreferredSendSize = %10 MaxReceiveSize = %11 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %12
0xB0012711Отправка запроса на согласование. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 Зарезервированные = %8 CreditsRequested = %9 PreferredSendSize = %10 MaxReceiveSize = %11 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %12 Sending negotiate request. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 Reserved = %8 CreditsRequested = %9 PreferredSendSize = %10 MaxReceiveSize = %11 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %12
0xB0012712Получен отклик согласования. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 NegotiatedVersion = %8 Зарезервировано = %9 CreditsRequested = %10 CreditsGranted = %11 Состояние = %12 MaxReadWriteSize = %13 PreferredSendSize = %14 MaxReceiveSize = %15 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %16 Received negotiate response. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 NegotiatedVersion = %8 Reserved = %9 CreditsRequested = %10 CreditsGranted = %11 Status = %12 MaxReadWriteSize = %13 PreferredSendSize = %14 MaxReceiveSize = %15 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %16
0xB0012713Отправка отклика согласования. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 NegotiatedVersion = %8 Зарезервировано = %9 CreditsRequested = %10 CreditsGranted = %11 Состояние = %12 MaxReadWriteSize = %13 PreferredSendSize = %14 MaxReceiveSize = %15 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %16 Sending negotiate response. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 MinVersion = %6 MaxVersion = %7 NegotiatedVersion = %8 Reserved = %9 CreditsRequested = %10 CreditsGranted = %11 Status = %12 MaxReadWriteSize = %13 PreferredSendSize = %14 MaxReceiveSize = %15 MaxFragmentReassemblyBufferSize = %16
0xB0012714Полученные данные. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 CreditsRequested = %6 CreditsGranted = %7 Флаги = %8 Зарезервировано = %9 RemainingDataLength = %10 DataOffset = %11 DataLength = %12 Received data. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 CreditsRequested = %6 CreditsGranted = %7 Flags = %8 Reserved = %9 RemainingDataLength = %10 DataOffset = %11 DataLength = %12
0xB0012715Отправка данных. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 CreditsRequested = %6 CreditsGranted = %7 Флаги = %8 Зарезервировано = %9 RemainingDataLength = %10 DataOffset = %11 DataLength = %12 Sending data. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 CreditsRequested = %6 CreditsGranted = %7 Flags = %8 Reserved = %9 RemainingDataLength = %10 DataOffset = %11 DataLength = %12
0xB0020191Отключение началось. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Состояние = %6 Disconnect started. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5 State = %6
0xB0020192Отключение завершено. Сокет = %1 Локальный = %3 Удаленный = %5 Disconnect completed. Socket = %1 Local = %3 Remote = %5
0xD0000001Инициализация Initializing
0xD0000002Инициализировано Initialized
0xD0000003Подключение Connecting
0xD0000004Подключено Connected
0xD0000005Отключение Disconnecting
0xD0000006Отключено Disconnected
0xD0000007Отправить Send
0xD0000008Регистрация Register
0xD0000009Аннулирование Invalidate
0xD000000AЧтение Read
0xD000000BЗапись Write

EXIF

File Name:smbdirect.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-smbdirect.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_2022ec0844fc895d\
File Size:30 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:30720
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:6
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Сетевой драйвер SMB Direct
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SMBDIRECT.SYS
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original File Name:SMBDIRECT.SYS.MUI
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is smbdirect.sys.mui?

smbdirect.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file smbdirect.sys (Сетевой драйвер SMB Direct).

File version info

File Description:Сетевой драйвер SMB Direct
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SMBDIRECT.SYS
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original Filename:SMBDIRECT.SYS.MUI
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200