| File name: | remotepg.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 539ed446f2b4f2750872034956bcbb7e |
| SHA1: | 05f26e98a02baebd4170a6cea65a53b39f5957e2 |
| SHA256: | bb83c3ad6ae241d0c5a4563434bfbe429ef54ef40f49205dcacb6aefc8b86819 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 520 | يتعذر حفظ الإعدادات في "السجل". | Cannot save settings in Registry. |
| 521 | حدث الخطأ التالي أثناء محاولة حفظ الخصائص للمجموعة %s على الكمبيوتر %s: | The following error occurred while attempting to save properties for group %s on computer %s: |
| 522 | جلسات العمل عن بعد | Remote Sessions |
| 523 | تم تعطيل عناصر التحكم على صفحة الخصائص لعدم وجود الامتيازات الكافية للوصول إليها. الرجاء الاتصال بالمسؤول. |
The controls on this property page are disabled because you do not have sufficient privileges to access them. Please contact your administrator. |
| 524 | يتعذر تمكين "سطح المكتب البعيد" الآن. قم بتسجيل الخروج ثم تسجيل الدخول مرة أخرى ثم قم بتمكين "سطح المكتب البعيد". | Remote Desktop cannot be enabled at this time. Log off, log back on, and then enable Remote Desktop. |
| 525 | لدى %s حق الوصول مسبقاً. | %s already has access. |
| 526 | لابد من تعيين كلمات مرور لحسابات المستخدمين. فأي حساب مستخدم يتم استخدامه للاتصال عن بعد يجب تعيين كلمة مرور له. وكذلك إذا كنت تشارك اتصال الإنترنت أو كنت تستخدم جدار حماية، فيجب فتح المنفذ الصحيح للسماح بالاتصالات عن بعد. |
User accounts must have passwords. Any user account that you use to connect remotely must have a password. Also, if you are sharing an Internet connection or using a firewall, the correct port must be open to allow remote connections. |
| 527 | بعيد | Remote |
| 605 | سطح المكتب البعيد | Remote Desktop |
| 705 | يتعذر تمكين هذا الإعداد لأنه قد تم حذف إعدادات المنصت. قم باستخدام أداة "تكوين مضيف جلسة عمل سطح المكتب البعيد" لإنشاء موزع رسائل جديد. | This setting cannot be enabled because the listener settings have been deleted. Use Remote Desktop Session Host Configuration tool to create a new listener. |
| 11010 | يتعذر على المستخدمين الاتصال عن بعد بهذا الكمبيوتر بسبب تعذر فتح المنفذ 3389 في جدار حماية Windows | Users cannot connect remotely to this computer because port 3389 could not be opened in Windows Firewall |
| 11012 | خدمة جدار حماية Windows ليست قيد التشغيل يتعذر على Windows تمكين "سطح المكتب البعيد" أو تعطيله تلقائياً، لأن خدمة جدار حماية Windows ليست قيد التشغيل. لحل هذه المشكلة، قم بفتح "لوحة التحكم"، وانقر فوق "أدوات إدارية"، وفوق "خدمات"، وانقر نقراً مزدوجاً فوق "جدار حماية Windows"، ثم انقر فوق "ابدأ". ثم قم بتمكين "سطح المكتب البعيد" أو تعطيله، ضمن علامة التبويب "بعيد" في "خصائص النظام". |
The Windows Firewall service is not running Windows cannot automatically enable or disable Remote Desktop because the Windows Firewall service is not running. To fix this problem, open Control Panel, click Administrative Tools, click Services, double-click Windows Firewall, and then click Start. Then, on the Remote tab in System Properties, enable or disable Remote Desktop. |
| File Description: | ملحق CPL لجلسات العمل البعيدة |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | remotepg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | remotepg.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |