| File name: | webcheck.dll.mui |
| Size: | 36352 byte |
| MD5: | 5358a063ae1dacd9fc402c5c5f98af11 |
| SHA1: | 749194c80fec968dbe1c6a9e588a13ff281db501 |
| SHA256: | b4d8370dcf6310cdf6b7d63225a3662d86b39ef6e2518410cb8da721ea64545a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 8000 | Zastavujú sa všetky aktualizácie. Čakajte, prosím. | Stopping all updates. Please wait. |
| 8001 | Tento e-mail bol odoslaný programom Internet Explorer 5. Upozornenia na nové e-maily vypnete tak, že upravíte vlastnosti tejto položky offline. Položku nájdete po kliknutí na príkaz Spravovať položky v režime offline v ponuke Obľúbené položky. Ak chcete upraviť jej vlastnosti, kliknite pravým tlačidlom na položku a potom na príkaz Vlastnosti. |
This e-mail was sent to you by Internet Explorer 8 To stop this e-mail notification, edit the properties of this offline item. To find this item, click the Favorites menu and then click Manage Offline Items. To edit its properties, right-click the item, and then click Properties. |
| 8002 | ||
| 8004 | Vaša lokalita v režime offline '%s' bola aktualizovaná.%sAk chcete zobraziť túto stránku, kliknite sem: %s%sTúto správu odoslal doručovací agent (Information Delivery Agent) programu Internet Explorer 8. | Your offline site '%s' has been updated.%sTo view this page, click here: %s%sThis message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
| 8006 | To: %1
Subject: Internet Explorer Notice: %2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----_NextPart_0" Content-Transfer-Encoding: 7bit This is a multi-part message in MIME format. ------_NextPart_0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit %3 ------_NextPart_0 Content-Type: text/html; charset=%4 Content-Transfer-Encoding: 7bit %6 ------_NextPart_0-- |
To: %1
Subject: Internet Explorer Notice: %2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----_NextPart_0" Content-Transfer-Encoding: 7bit This is a multi-part message in MIME format. ------_NextPart_0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit %3 ------_NextPart_0 Content-Type: text/html; charset=%4 Content-Transfer-Encoding: 7bit %6 ------_NextPart_0-- |
| 8007 | Vaša lokalita v režime offline '%s' bola aktualizovaná.
Ak chcete zobraziť túto stránku, kliknite sem: %s Túto správu odoslal doručovací agent (Information Delivery Agent) programu Internet Explorer 8. |
Your offline site '%s' has been updated.
To view the page, click here: %s This message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
| 8008 | %s
|
%s
|
| 8009 | Aktualizovaná položka v režime offline: %s
|
Offline item updated: %s
|
| 8010 | Upozornenie programu Internet Explorer: %s
|
Internet Explorer Notice: %s
|
| 8011 | Predmet: Aktualizovaná položka v režime offline: %1
Vaša lokalita v režime offline '%2' bola aktualizovaná. Ak chcete zobraziť túto stránku, kliknite sem: %3 Túto správu odoslal doručovací agent (Information Delivery Agent) programu Internet Explorer 8. |
Subject: Offline item updated: %1
Your offline site '%2' has been updated. To view the page, click here: %3 This message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
| 8012 | Predmet: Upozornenie programu Internet Explorer: %1
%2 |
Subject: Internet Explorer Notice: %1
%2 |
| 8013 | Chyba: Dosiahol sa limit pre veľkosť dočasných súborov siete Internet | Error: Size limit for Temporary Internet Files reached |
| 8014 | Chyba: Dosiahol sa limit pre veľkosť položky v režime offline | Warning: Size limit for offline item reached |
| 8015 | ||
| 8016 | Chcete ukončiť spojenie s lokalitou %1!s!? | Do you want to close the connection to %1!s!? |
| 8018 | Spojenie s lokalitou %1!s! bolo nečinné a bolo prerušené.
Ak chcete vypnúť alebo zmeniť funkciu súčasti Automatické odpojenie, kliknite na ikonu Internet v ovládacom paneli (Control Panel). |
The connection to %1!s! was idle and was disconnected.
If you want to turn off or change Auto Disconnect, click the Internet icon in Control Panel. |
| 8020 | Nedá sa pripojiť | Cannot connect |
| 8021 | Žiadne položky v režime offline | No offline items |
| 8022 | Táto lokalita bola do tohto počítača čiastočne stiahnutá. Sťahovanie sa nedokončilo, pretože: %ws. |
This site has been partially downloaded to your computer. The download wasn't completed because: %ws. |
| 8023 | Neúspešné | Failed |
| 8024 | Úspešné | Successful |
| 8025 | Overenie dôveryhodnosti zlyhalo. | Trust verification failure. |
| 8030 | Kanály | Channels |
| 8032 | Aktualizované: Vyskytli sa chyby pri sťahovaní | Updated: Some download errors |
| 8033 | Chyba: Neopraviteľná chyba pri aktualizácii | Error: Unrecoverable update error |
| 8034 | Aktualizované | Updated |
| 8035 | Aktualizované: Neboli zistené žiadne zmeny | Updated: No changes detected |
| 8044 | Denne | Daily |
| 8046 | Naozaj chcete odstrániť %d položiek v režime offline? | Are you sure you want to delete these %d offline items? |
| 8047 | Rozhodli ste sa sprístupniť tento kanál offline a pridať ho do súčasti Active Desktop. | You have chosen to make this channel available offline and add it to your Active Desktop interface. |
| 8048 | Rozhodli ste sa sprístupniť tento kanál offline a pridať ho do súčasti Active Desktop. Tento kanál vyžaduje heslo, kliknite na tlačidlo Prispôsobiť a zadajte ho. | You have chosen to make this channel available offline and add it to your Active Desktop interface. This channel requires a password, please choose Customize and enter it. |
| 8049 | &Podrobnosti | &Details |
| 8050 | Podrobnosti | Detail |
| 8051 | Už pripojený | Already connected |
| 8052 | Používa sa priame internetové pripojenie. | Using direct Internet connection |
| 8053 | Nepodarilo sa pripojiť na sieť Internet | Unable to connect to the Internet |
| 8054 | Používa sa server proxy | Using proxy server |
| 8055 | Pripojené | Connected |
| 8056 | Pripojenie na %1!s! bolo nečinné %2!u! min. | The connection to %1!s! has been idle for %2!u! minutes. |
| 8076 | Plán | Schedule |
| 8078 | Internet Explorer nepodporuje synchronizáciu tohto typu adries URL. | Internet Explorer doesn't support synchronizing this type of URL. |
| 8090 | Posledná synchronizácia | Last Synchronization |
| 8091 | Platná hodnota je od 0 do 5 úrovní. | A valid value is from 0 to 5 levels deep. |
| 8092 | Ak táto lokalita vyžaduje meno používateľa a heslo. kliknite na položku Prihlasovanie – Možnosti. | If this site requires a username and password, click Login Options. |
| 8093 | Zadali ste meno používateľa a heslo pre túto lokalitu. Ak chcete tieto možnosti prezrieť alebo zmeniť, kliknite na: | You have specified the username and password for this site. To review or change these options, click: |
| 8103 | Meno | Name |
| 8104 | Zadajte heslo pre tento kanál. | Please provide your password for this channel. |
| 8105 | Zadajte meno používateľa pre tento kanál. | Please provide your user name for this channel. |
| 8106 | Ak chcete automaticky dostávať upozornenia o nových e-mailoch, musíte zadať názov svojho e-mailového servera a servera SMTP. | To receive e-mail notifications you need to provide your e-mail and SMTP server names. |
| 8107 | Zadajte svoje heslo pre túto webovú lokalitu. | Please provide your password for this website. |
| 8108 | Automatické telefonické pripojenie obyčajne vyžaduje zadanie mena používateľa a hesla. Zadajte tieto informácie v súčasti Ovládací panel Internet. | Automatic dial-up usually requires a user name and password. Please enter this information in the Internet Control Panel. |
| 8109 | Zadajte svoje meno používateľa pre túto webovú lokalitu. | Please provide your user name for this website. |
| 8111 | Ďalšia aktualizácia | Next update |
| 8112 | &Bez podrobností | &No details |
| 8113 | Nie je | None |
| 8124 | Táto akcia je obmedzená. Ak sa chcete dozvedieť viac, obráťte sa na správcu systému. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
| 8125 | RASAPI32.DLL | RASAPI32.DLL |
| 8137 | Kanálový šetrič obrazovky.scr | Channel Screen Saver.scr |
| 8138 | Aktualizuje sa uzavretá relácia. | Update session concluded. |
| 8143 | Limit veľkosti lokality pre odber musí byť v intervale od 50 kB do 20 000 kB. Ak chcete vyradiť mechanizmus sledovania limitu veľkosti, odstráňte začiarknutie tohto políčka. Skutočný objem využívania disku je obmedzený aj veľkosťou priečinka dočasných internetových súborov. | The site size limit must be between 50 KB to 20,000 KB. To disable the size limit, clear this check box. The actual amount of disk usage is also constrained by the size of the Temporary Internet Files folder. |
| 8144 | Veľkosť | Size |
| 8146 | Softvérové aktualizácie | Software Updates |
| 8147 | %d dokumentov (%dK) prenesených do %d:%02d | %d documents (%dK) transferred in %d:%02d |
| 8148 | Operácia sa zastavila | Operation was stopped |
| 8149 | Chyba: Zlyhalo prihlásenie (odmietnutá kombinácia meno/heslo) | Error: Login failed (name/password refused) |
| 8150 | Chyba pri sťahovaní URL adresy | Error downloading URL |
| 8151 | Stav | Status |
| 8153 | Chyba pri aktualizácii | Error while updating |
| 8155 | Chyba: Málo prostriedkov alebo pamäte | Error: Low resources or memory |
| 8157 | Položky v režime offline neboli aktualizované, pretože sa nedalo pripojiť na Internet pomocou modemu. | Offline items were not updated because a connection to the Internet could not be made via the modem. |
| 8159 | Položky v režime offline sa neaktualizovali, pretože sa nepodarilo nadviazať internetové spojenie v dôsledku zapnutého zdieľania súborov pre sieť Microsoft Networks. Ak chcete toto zdieľanie súborov vypnúť, kliknite na ikonu Sieť v okne Ovládací panel. | Offline items were not updated because a connection to the Internet could not be made because File Sharing for Microsoft Networks is turned on. To turn off File Sharing, please choose the Network Icon in the Control Panel. |
| 8160 | Programu Internet Explorer sa nepodarilo nájsť žiadne položky v režime offline, ktoré treba aktualizovať. | Internet Explorer couldn't find any offline items to update at this time. |
| 8177 | Pri manuálnej aktualizácii | On manual update |
| 8190 | Webové stránky v režime offline | Offline Webpages |
| 8191 | iso-88589-2 | us-ascii |
| 8195 | (neznáme) | (unknown) |
| 8198 | Umiestnenie | Location |
| 8200 | Lokalita bola zmenená | Site changed |
| 8201 | Nenašli sa nijaké zmeny | No changes found |
| 8210 | Týždenne | Weekly |
| 8214 | V prípade, že táto poskytovateľ obsahu určuje prepojenia na dodatočné stránky, chcete ich sprístupniť aj v režime offline? | If the content provider specifies links to additional pages, would you like to make those pages available offline too? |
| 8215 | V prípade, že táto obľúbená položka obsahuje prepojenia na iné stránky, chcete ich sprístupniť aj v režime offline? | If this favorite contains links to other pages, would you like to make those pages available offline too? |
| 8228 | Musíte zadať e-mailovú adresu a názov servera. | You must specify an e-mail address and server name. |
| 8229 | %ws Odporúčaný plán | %ws Recommended Schedule |
| 8230 | Naozaj chcete odstrániť '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to delete '%1!.1023ws!'? |
| 8231 | Zadané heslá sa nezhodujú. | The passwords you entered do not match. |
| 8232 | Každé %1!.1023ws! dni o %2!.1023ws! | Every %1!.1023ws! days at %2!.1023ws! |
| 8233 | Už existuje plán s názvom '%.1023ws' a nasledujúcimi nastaveniami: | You already have an existing schedule named '%.1023ws' with the following settings: |
| 8234 | Nie je začiarknutý žiadny plán. | No schedules are checked. |
| 8236 | Denne o %2!.1023ws! | Daily at %2!.1023ws! |
| 8237 | V režime offline | Offline |
| 8239 | Potvrdiť odstránenie plánu | Confirm Schedule Delete |
| 8240 | Neznámy | Unknown |
| 8241 | Potvrdiť odstránenie položky v režime offline | Confirm Offline Item Delete |
| 8244 | Čakať na nečinný systém | Waiting for idle system |
| 8245 | Pokračovať v aktualizácii | Resuming update |
| 8246 | Zadajte názov plánu! | Please enter a schedule name! |
| 8247 | Musíte zadať názov súboru. | You must type a file name. |
| 8248 | Premenovať | Rename |
| 8249 | Dosiahol sa limit pre dočasné internetové súbory | Temporary Internet Files limit reached |
| 8250 | Program Internet Explorer zjednodušuje spravovanie miesta na pevnom disku tak, že obmedzuje priestor na disku, ktorý môžu používať stránky v režime offline. Tento priestor je naplnený. Chcete zväčšiť veľkosť priestoru na disku, ktorý sa používa na ukladanie stránok v režime offline? | To help you manage hard disk space, Internet Explorer limits the space that offline pages can use. That space is now full. Would you like to increase the amount of space used for storing offline pages? |
| 8251 | Upozornenie Robots.txt: Neboli stiahnuté niektoré stránky požadované lokalitou | Robots.txt warning: Some pages not downloaded by site's request |
| 8253 | Internet Explorer 8 | Internet Explorer 8 |
| 8300 | Upozornenie: Plánované aktualizácie sú vypnuté | Warning: Scheduled updates are disabled |
| 8301 | Upozornenie: Plánované aktualizácie sú obmedzené. | Warning: Scheduled updates are restricted |
| 8302 | Upozornenie: K plánovanej aktualizácii došlo pred minimálnym intervalom aktualizácie. | Warning: Scheduled update occurred before minimum update interval |
| 8303 | Upozornenie: Plánovaná aktualizácia sa vyskytla počas obmedzeného času. | Warning: Scheduled update occurred during a restricted time |
| 8600 | Otvorí vybraté položky. | Opens the selected items. |
| 8601 | Synchronizuje vybraté položky. | Synchronizes the selected items. |
| 8602 | Premenuje vybrané položky. | Renames the selected items. |
| 8603 | Skopíruje vybrané položky do Schránky. | Copies the selected items to the Clipboard. |
| 8604 | Odstráni vybraté položky. | Deletes the selected items. |
| 8605 | Zobrazí vlastnosti vybratých položiek. | Displays the properties of the selected items. |
| 8607 | Zobrazí webové stránky bez ich načítania zo siete. | Shows webpages without fetching them from net. |
| 8608 | Synchronizuje všetky položky. | Synchronizes all items. |
| 8610 | Zoradí položky podľa názvu. | Sorts items by name. |
| 8620 | Otvorí Pomocníka programu Internet Explorer. | Opens help for Internet Explorer. |
| File Description: | Web Site Monitor |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WEBCHECK.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | WEBCHECK.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |