| File name: | sqloledb.rll.mui |
| Size: | 45568 byte |
| MD5: | 52df8e8f7009e6567bd3e86be689fbd7 |
| SHA1: | 37d35f37c52372261988cc9a0c64c2f8a08b2b14 |
| SHA256: | 33fc4880f06b54d03dd2b652d25271ee1e51e44e054831e81dca23fe7f91fdb7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 338 | alter | alter |
| 339 | add | add |
| 342 | create proc | create proc |
| 345 | Syntaksivirhe muunnostiedostossa %s. | Syntax error in translation file %s |
| 346 | set implicit_transactions off | set implicit_transactions off |
| 347 | set implicit_transactions on | set implicit_transactions on |
| 348 | as | as |
| 349 | null | null |
| 350 | select | select |
| 351 | where | where |
| 353 | SET ROWCOUNT | SET ROWCOUNT |
| 354 | SET NO_BROWSETABLE | SET NO_BROWSETABLE |
| 355 | BEGIN TRAN | BEGIN TRAN |
| 356 | SET TEXTSIZE | SET TEXTSIZE |
| 361 | char | char |
| 362 | varchar | varchar |
| 363 | text | text |
| 364 | nchar | nchar |
| 365 | nvarchar | nvarchar |
| 366 | ntext | ntext |
| 367 | binary | binary |
| 368 | varbinary | varbinary |
| 369 | image | image |
| 370 | int | int |
| 371 | smallint | smallint |
| 372 | tinyint | tinyint |
| 373 | float | float |
| 374 | real | real |
| 375 | numeric | numeric |
| 376 | money | money |
| 377 | datetime | datetime |
| 378 | bit | bit |
| 379 | timestamp | timestamp |
| 380 | uniqueidentifier | uniqueidentifier |
| 381 | sql_variant | sql_variant |
| 382 | bigint | bigint |
| 383 | smallmoney | smallmoney |
| 384 | smalldatetime | smalldatetime |
| 397 | from | from |
| 398 | holdlock | holdlock |
| 399 | where 1=2 | where 1=2 |
| 400 | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; |
| 402 | EXEC | EXEC |
| 403 | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN |
| 404 | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN |
| 405 | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= |
| 406 | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' |
| 407 | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' |
| 408 | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' |
| 409 | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' |
| 410 | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' |
| 411 | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' |
| 412 | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' |
| 413 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' |
| 414 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' |
| 415 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' |
| 416 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' |
| 417 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' |
| 418 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' |
| 419 | dbcc traceon(208) | dbcc traceon(208) |
| 420 | set quoted_identifier | set quoted_identifier |
| 421 | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off |
| 423 | table | table |
| 424 | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu |
| 439 | drop | drop |
| 440 | SET PARSEONLY ON | SET PARSEONLY ON |
| 441 | SET PARSEONLY OFF | SET PARSEONLY OFF |
| 442 | SET NOEXEC ON | SET NOEXEC ON |
| 443 | SET NOEXEC OFF | SET NOEXEC OFF |
| 458 | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' |
| 478 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED |
| 479 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED |
| 481 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ |
| 483 | identity | identity |
| 484 | , = | , = |
| 485 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE |
| 486 | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric |
| 488 | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; |
| 489 | set numeric_roundabort on | set numeric_roundabort on |
| 510 | avg | avg |
| 511 | cnt | cnt |
| 512 | max | max |
| 513 | min | min |
| 514 | sum | sum |
| 515 | stdev | stdev |
| 516 | stdevp | stdevp |
| 517 | var | var |
| 518 | varp | varp |
| 519 | order | order |
| 520 | SET FMTONLY ON | SET FMTONLY ON |
| 521 | SET FMTONLY OFF | SET FMTONLY OFF |
| 540 | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, |
| 541 | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, |
| 542 | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT |
| 1106 | SQLOLEDB.DLL | SQLOLEDB.DLL |
| 1117 | sp_server_info 1 | sp_server_info 1 |
| 10110 | 21S01 | 21S01 |
| 10121 | 07008 | 07008 |
| 10169 | 22003 | 22003 |
| 10207 | 22018 | 22018 |
| 10208 | 42S22 | 42S22 |
| 10209 | 42S02 | 42S02 |
| 10211 | 22007 | 22007 |
| 10222 | 23000 | 23000 |
| 10231 | 42000 | 42000 |
| 10267 | 25000 | 25000 |
| 10311 | 22025 | 22025 |
| 10513 | 21000 | 21000 |
| 10551 | 44000 | 44000 |
| 10912 | 08004 | 08004 |
| 10920 | 01000 | 01000 |
| 11011 | 22019 | 22019 |
| 11206 | 40001 | 40001 |
| 11223 | HYT00 | HYT00 |
| 11757 | 42S14 | 42S14 |
| 11779 | 42S13 | 42S13 |
| 11780 | 42S11 | 42S11 |
| 12706 | 42S21 | 42S21 |
| 12715 | 42S01 | 42S01 |
| 13002 | 42S12 | 42S12 |
| 13726 | 42S03 | 42S03 |
| 13919 | 25S04 | 25S04 |
| 14003 | 28000 | 28000 |
| 14410 | 21S02 | 21S02 |
| 18111 | 42S23 | 42S23 |
| 18135 | 22012 | 22012 |
| 18153 | 22001 | 22001 |
| 18154 | 01003 | 01003 |
| 18175 | HY120 | HY120 |
| 26903 | HY109 | HY109 |
| 26917 | 34000 | 34000 |
| 26930 | HY009 | HY009 |
| 26931 | 24000 | 24000 |
| 26935 | 01001 | 01001 |
| 30019 | Current Catalog | Current Catalog |
| 30020 | Active Sessions | Active Sessions |
| 30021 | Asynchable Commit | Asynchable Commit |
| 30022 | Pass By Ref Accessors | Pass By Ref Accessors |
| 30023 | Catalog Location | Catalog Location |
| 30024 | Catalog Term | Catalog Term |
| 30025 | Catalog Usage | Catalog Usage |
| 30026 | Column Definition | Column Definition |
| 30027 | NULL Concatenation Behavior | NULL Concatenation Behavior |
| 30028 | Data Source Name | Data Source Name |
| 30029 | Read-Only Data Source | Read-Only Data Source |
| 30030 | DBMS Name | DBMS Name |
| 30031 | DBMS Version | DBMS Version |
| 30032 | GROUP BY Support | GROUP BY Support |
| 30033 | Heterogeneous Table Support | Heterogeneous Table Support |
| 30034 | Identifier Case Sensitivity | Identifier Case Sensitivity |
| 30035 | Lock Modes | Lock Modes |
| 30036 | Maximum Index Size | Maximum Index Size |
| 30037 | Maximum Row Size | Maximum Row Size |
| 30038 | Maximum Row Size Includes BLOB | Maximum Row Size Includes BLOB |
| 30039 | Maximum Tables in SELECT | Maximum Tables in SELECT |
| 30040 | Multiple Storage Objects | Multiple Storage Objects |
| 30041 | Multi-Table Update | Multi-Table Update |
| 30042 | Notification Phases | Notification Phases |
| 30043 | NULL Collation Order | NULL Collation Order |
| 30044 | OLE Object Support | OLE Object Support |
| 30045 | ORDER BY Columns in Select List | ORDER BY Columns in Select List |
| 30046 | Prepare Commit Behavior | Prepare Commit Behavior |
| 30047 | Prepare Abort Behavior | Prepare Abort Behavior |
| 30048 | Procedure Term | Procedure Term |
| 30049 | OLE DB Version | OLE DB Version |
| 30050 | Provider Name | Provider Name |
| 30051 | Provider Version | Provider Version |
| 30052 | Quoted Identifier Sensitivity | Quoted Identifier Sensitivity |
| 30053 | Schema Term | Schema Term |
| 30054 | Schema Usage | Schema Usage |
| 30055 | SQL Support | SQL Support |
| 30056 | Structured Storage | Structured Storage |
| 30057 | Subquery Support | Subquery Support |
| 30058 | Isolation Levels | Isolation Levels |
| 30059 | Isolation Retention | Isolation Retention |
| 30060 | Table Term | Table Term |
| 30061 | User Name | User Name |
| 30062 | Transaction DDL | Transaction DDL |
| 30063 | Asynchable Abort | Asynchable Abort |
| 30064 | Data Source Object Threading Model | Data Source Object Threading Model |
| 30065 | Multiple Parameter Sets | Multiple Parameter Sets |
| 30066 | Output Parameter Availability | Output Parameter Availability |
| 30067 | Persistent ID Type | Persistent ID Type |
| 30068 | Column Recalculated Notification | Column Recalculated Notification |
| 30069 | Column Set Notification | Column Set Notification |
| 30070 | Row Activate Notification | Row Activate Notification |
| 30071 | Row Delete Notification | Row Delete Notification |
| 30072 | Row First Change Notification | Row First Change Notification |
| 30073 | Row Insert Notification | Row Insert Notification |
| 30074 | Row Release Notification | Row Release Notification |
| 30075 | Row Resynchronization Notification | Row Resynchronization Notification |
| 30076 | Rowset Release Notification | Rowset Release Notification |
| 30077 | Rowset Fetch Position Change Notification | Rowset Fetch Position Change Notification |
| 30078 | Row Undo Change Notification | Row Undo Change Notification |
| 30079 | Row Undo Delete Notification | Row Undo Delete Notification |
| 30080 | Row Undo Insert Notification | Row Undo Insert Notification |
| 30081 | Row Update Notification | Row Update Notification |
| 30082 | Rowset Conversions on Command | Rowset Conversions on Command |
| 30083 | Multiple Results | Multiple Results |
| 30084 | Alter Column Support | Alter Column Support |
| 30091 | ISequentialStream | ISequentialStream |
| 30094 | Preserve on Abort | Preserve on Abort |
| 30095 | Blocking Storage Objects | Blocking Storage Objects |
| 30096 | Use Bookmarks | Use Bookmarks |
| 30097 | Skip Deleted Bookmarks | Skip Deleted Bookmarks |
| 30098 | Bookmark Type | Bookmark Type |
| 30099 | Cache Deferred Columns | Cache Deferred Columns |
| 30100 | Fetch Backwards | Fetch Backwards |
| 30101 | Hold Rows | Hold Rows |
| 30102 | Append-Only Rowset | Append-Only Rowset |
| 30103 | Scroll Backwards | Scroll Backwards |
| 30104 | Column Privileges | Column Privileges |
| 30105 | Command Time Out | Command Time Out |
| 30106 | Preserve on Commit | Preserve on Commit |
| 30107 | Defer Column | Defer Column |
| 30108 | Delay Storage Object Updates | Delay Storage Object Updates |
| 30109 | Immobile Rows | Immobile Rows |
| 30110 | Literal Bookmarks | Literal Bookmarks |
| 30111 | Literal Row Identity | Literal Row Identity |
| 30112 | Maximum Open Rows | Maximum Open Rows |
| 30113 | Maximum Pending Rows | Maximum Pending Rows |
| 30114 | Maximum Rows | Maximum Rows |
| 30118 | Others' Inserts Visible | Others' Inserts Visible |
| 30119 | Others' Changes Visible | Others' Changes Visible |
| 30120 | Own Inserts Visible | Own Inserts Visible |
| 30121 | Own Changes Visible | Own Changes Visible |
| 30122 | Quick Restart | Quick Restart |
| 30123 | Reentrant Events | Reentrant Events |
| 30124 | Remove Deleted Rows | Remove Deleted Rows |
| 30125 | Report Multiple Changes | Report Multiple Changes |
| 30126 | Row Privileges | Row Privileges |
| 30127 | Row Threading Model | Row Threading Model |
| 30128 | Server Cursor | Server Cursor |
| 30129 | Objects Transacted | Objects Transacted |
| 30130 | Updatability | Updatability |
| 30131 | Strong Row Identity | Strong Row Identity |
| 30132 | IAccessor | IAccessor |
| 30133 | IColumnsInfo | IColumnsInfo |
| 30134 | IColumnsRowset | IColumnsRowset |
| 30135 | IConnectionPointContainer | IConnectionPointContainer |
| 30136 | Notification Granularity | Notification Granularity |
| 30137 | IRowset | IRowset |
| 30138 | IRowsetChange | IRowsetChange |
| 30139 | IRowsetIdentity | IRowsetIdentity |
| 30140 | IRowsetInfo | IRowsetInfo |
| 30141 | IRowsetLocate | IRowsetLocate |
| 30142 | IRowsetRefresh | IRowsetRefresh |
| 30143 | IRowsetResynch | IRowsetResynch |
| 30144 | IRowsetScroll | IRowsetScroll |
| 30145 | IRowsetUpdate | IRowsetUpdate |
| 30146 | ISupportErrorInfo | ISupportErrorInfo |
| 30147 | Change Inserted Rows | Change Inserted Rows |
| 30148 | Return Pending Inserts | Return Pending Inserts |
| 30149 | IConvertType | IConvertType |
| 30150 | Maximum Open Chapters | Maximum Open Chapters |
| 30151 | Maximum OR Conditions | Maximum OR Conditions |
| 30152 | Maximum Sort Columns | Maximum Sort Columns |
| 30153 | Sort on Index | Sort on Index |
| 30155 | Cache Authentication | Cache Authentication |
| 30156 | Encrypt Password | Encrypt Password |
| 30157 | Integrated Security | Integrated Security |
| 30158 | Mask Password | Mask Password |
| 30159 | Password | Password |
| 30160 | Persist Encrypted | Persist Encrypted |
| 30161 | Persist Security Info | Persist Security Info |
| 30162 | User ID | User ID |
| 30163 | General Timeout | General Timeout |
| 30164 | Data Source | Data Source |
| 30165 | Window Handle | Window Handle |
| 30166 | Impersonation Level | Impersonation Level |
| 30167 | Location | Location |
| 30168 | Mode | Mode |
| 30169 | Prompt | Prompt |
| 30170 | Protection Level | Protection Level |
| 30171 | Connect Timeout | Connect Timeout |
| 30172 | Locale Identifier | Locale Identifier |
| 30173 | Extended Properties | Extended Properties |
| 30174 | Autocommit Isolation Levels | Autocommit Isolation Levels |
| 30175 | Autoincrement | Autoincrement |
| 30176 | Default | Default |
| 30178 | Fixed Length | Fixed Length |
| 30179 | Nullable | Nullable |
| 30180 | Primary Key | Primary Key |
| 30181 | Unique | Unique |
| 30183 | Clustered | Clustered |
| 30184 | Fill Factor | Fill Factor |
| 30193 | Temporary Table | Temporary Table |
| 30195 | Current Language | Current Language |
| 30196 | Network Address | Network Address |
| 30197 | Network Library | Network Library |
| 30198 | Use Procedure for Prepare | Use Procedure for Prepare |
| 30199 | Auto Translate | Auto Translate |
| 30200 | Packet Size | Packet Size |
| 30201 | Application Name | Application Name |
| 30202 | Workstation ID | Workstation ID |
| 30203 | Replication server name connect option | Replication server name connect option |
| 30204 | Server to Server RPC server name | Server to Server RPC server name |
| 30205 | Override the NIC in the loginrec | Override the NIC in the loginrec |
| 30211 | Maximum BLOB Length | Maximum BLOB Length |
| 30212 | Fastload Options | Fastload Options |
| 30213 | Keep Nulls | Keep Nulls |
| 30214 | Keep Identity | Keep Identity |
| 30215 | Cursor Auto Fetch | Cursor Auto Fetch |
| 30216 | Defer Prepare | Defer Prepare |
| 30217 | IRowsetFastLoad | IRowsetFastLoad |
| 30220 | Enable Fastload | Enable Fastload |
| 30223 | Allow Native Variant | Allow Native Variant |
| 30224 | Quoted Catalog Names | Quoted Catalog Names |
| 30225 | SQLXML Version | SQLXML Version |
| 30226 | Provider Friendly Name | Provider Friendly Name |
| 30227 | Connection Status | Connection Status |
| 30228 | Bookmark Information | Bookmark Information |
| 30229 | Server Name | Server Name |
| 30230 | Open Rowset Support | Open Rowset Support |
| 30231 | Initial Catalog | Initial Catalog |
| 30232 | Initial File Name | Initial File Name |
| 30233 | Multiple Connections | Multiple Connections |
| 30234 | Reset Datasource | Reset Datasource |
| 30235 | Access Order | Access Order |
| 30236 | IMultipleResults | IMultipleResults |
| 30237 | Lock Mode | Lock Mode |
| 30238 | Server Data on Insert | Server Data on Insert |
| 30239 | Unique Rows | Unique Rows |
| 30240 | Unicode Locale Id | Unicode Locale Id |
| 30241 | Unicode Comparision Style | Unicode Comparision Style |
| 30242 | Use Encryption for Data | Use Encryption for Data |
| 30243 | Tag with column collation when possible | Tag with column collation when possible |
| 30244 | Table Statistics Support | Table Statistics Support |
| 30245 | Column Level Collation Support | Column Level Collation Support |
| 30246 | Character Set Name | Character Set Name |
| 30247 | Sort Order Name | Sort Order Name |
| 30248 | Current Collation Name | Current Collation Name |
| 30253 | Column Level Collation Name | Column Level Collation Name |
| 30260 | Output stream | Output stream |
| 30261 | Output encoding | Output encoding |
| 30265 | Mapping schema | Mapping schema |
| 30266 | xsl | xsl |
| 30267 | Base path | Base path |
| 30268 | Command type | Command type |
| 30269 | xml root | xml root |
| 30270 | ss stream flags | ss stream flags |
| 30271 | Content type | Content type |
| 30400 | IRow | IRow |
| 30401 | IGetSession | IGetSession |
| 30402 | Hidden Columns | Hidden Columns |
| 40000 | Indeksin poistaminen ei onnistunut. | Cannot drop the index |
| 40001 | Microsoft SQL Serverin sisäänkirjautuminen | Microsoft SQL Server Login |
| 40002 | Taulukko | table |
| 40003 | Omistaja | owner |
| 40004 | Tietokanta | database |
| 40005 | stored procedure | stored procedure |
| 40006 | (local) | (local) |
| 40008 | Ohjeita ei ole saatavilla. | Help is not available |
| 40017 | Luetteloruudun täyttäminen vaatii kelvollisen kirjautumistunnuksen ja salasanan. | Filling listbox requires a valid Login Id and Password |
| 40018 | Luetteloruudun täyttäminen epäonnistui: SQLState: %s SQL Server -virhe: %ld %s |
Filling listbox failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40019 | Yhteyden muodostaminen epäonnistui: SQLState: %s SQL Server -virhe: %ld %s |
Connection failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40020 | &Palvelin: | &Server: |
| 40021 | (Default) | (Default) |
| 40022 | Tuntematon muunnosohjelma | Unknown Translator |
| 40023 | Valitse lokitiedosto | Select Log File |
| 40024 | Lokitiedostot(*.log)|*.log|Kaikki tiedostot(*.*)|*.*| | Log Files(*.log)|*.log|All Files(*.*)|*.*| |
| 40025 | Kyselyjen lokiinkirjauksen aikarajan on oltava numero. | Query Logging Threshold field must be numeric |
| 40026 | Seuraavan kyselyn (%s) suorittaminen kesti pitempään kuin %lu millisekuntia. | At %s the following query executed in %lu milliseconds |
| 40027 | Virhe %d tapahtui. Palvelin %s ei palauttanut kuvausta. | Error %d occurred. No description was returned by server '%s'. |
| 40114 | 07001Virheellinen määrä parametreja | 07001Wrong number of parameters |
| 40115 | 07006Rajoitetun tietotyypin määriterikkomus | 07006Restricted data type attribute violation |
| 40116 | 07S01Oletusparametria on käytetty virheellisesti | 07S01Invalid use of default parameter |
| 40117 | 08001Työasema ei voi muodostaa yhteyttä | 08001Client unable to establish connection |
| 40118 | 08004Palvelin hylkäsi yhteyden | 08004Server rejected the connection |
| 40119 | 08S01Yhteysvirhe | 08S01Connection failure |
| 40120 | 21S01INSERT-lauseen VALUE-luettelo ei vastaa sarakeluetteloa | 21S01Insert value list does not match column list |
| 40121 | 21S02Johdetun taulukon asteluku ei vastaa sarakeluetteloa | 21S02Degree of derived table does not match column list |
| 40122 | 22001Merkkijono katkaistu oikealta | 22001String data, right truncation |
| 40123 | 22002Indikaattorimuuttuja vaaditaan, mutta sitä ei ole annettu | 22002Indicator variable required but not supplied |
| 40124 | 22003Numeroarvo on sallittujen rajojen ulkopuolella | 22003Numeric value out of range |
| 40125 | 22018Virheellinen merkkijonoarvo muunnosmäärityksessä. | 22018Invalid character value for cast specification. |
| 40126 | 22007Virheellinen päivämäärän muoto | 22007Invalid date format |
| 40127 | 22007Virheellinen ajan muoto | 22007Invalid time format |
| 40128 | 22007Virheellinen aikaleiman muoto | 22007Invalid timestamp format |
| 40129 | 22026Merkkijonojen pituudet eivät vastaa toisiaan | 22026String data, length mismatch |
| 40130 | 24000Virheellinen kohdistimen tila | 24000Invalid cursor state |
| 40131 | 25000Virheellinen tapahtumasarjan tila | 25000Invalid transaction state |
| 40132 | 28000Valtuusmääritys ei kelpaa | 28000Invalid authorization specification |
| 40133 | 28000Valtuusmääritys ei kelpaa. Valitun tietokannan käyttö on estetty | 28000Invalid authorization specification; Access to selected database has been denied |
| 40134 | 28000Valtuusmääritys ei kelpaa. Määritettyä kieltä ei tueta | 28000Invalid authorization specification; Language specified is not supported |
| 40135 | 34000Virheellinen kohdistimen nimi | 34000Invalid cursor name |
| 40136 | 42000Syntaksivirhe tai käyttörikkomus | 42000Syntax error or access violation |
| 40137 | 3C000Kohdistimen nimi on määritetty kahteen kertaan | 3C000Duplicate cursor name |
| 40138 | HY018Palvelin hylkäsi peruutuspyynnön | HY018Server declined cancel request |
| 40140 | IM006Palvelin ei tue pakettikoon muuttamista, oletusarvo on käytössä | IM006Packet size change not supported by server, default used |
| 40141 | IM008Valintaikkunan näyttäminen epäonnistui | IM008Dialog failed |
| 40142 | IM009Muunnos-DLL-tiedoston lataaminen ei onnistunut | IM009Unable to load translation DLL |
| 40143 | IM009Muunnosmoduuli ei kelpaa | IM009Translation module is not valid |
| 40144 | HY000Yleinen virhe | HY000General error |
| 40146 | HY000Tämän toiminnon suorittamiseen vaadittavaa tallennettua toimintosarjaa ei löytynyt palvelimelta (toimintosarjat toimitetaan SQL Serverin ODBC-ohjaimen asennuslevykkeillä). Ota yhteys järjestelmänvalvojaan. | HY000The stored procedure required to complete this operation could not be found on the server (they were supplied with the ODBC setup disk for the SQL Server driver). Please contact your system administrator. |
| 40147 | HY000Palvelimelta vastaanotettiin tuntematon merkkiyhdistelmä | HY000Unknown token received from SQL Server |
| 40148 | HY000Toimintoa ei voi suorittaa, kun kyselyn tulokset ovat kesken | HY000Operation not allowed while results are pending |
| 40149 | HY000Tietoliikennemoduulin lataaminen ei onnistunut. Ohjainta ei ole asennettu oikein. | HY000Unable to load communication module. Driver has not been correctly installed. |
| 40150 | HY000Tietoliikennemoduuli ei ole kelvollinen. Ohjainta ei ole asennettu oikein. | HY000Communication module is not valid. Driver has not been correctly installed. |
| 40151 | HY000Varoitus: osittainen lisäys tai päivitys. Teksti- tai kuvasarakkeen lisäys tai päivitys ei onnistunut. | HY000Warning: Partial insert/update. The insert/update of a text or image column(s) did not succeed. |
| 40152 | HY000Yhteys on varattu toisen komennon tuloksia varten | HY000Connection is busy with results for another command |
| 40153 | HY000Virhe suljettaessa yhteyttä | HY000Failure during closing of connection |
| 40154 | HY000Protokollavirhe TDS-virrassa | HY000Protocol error in TDS stream |
| 40155 | HY000TDS-puskurin koko on liian suuri | HY000TDS buffer length too large |
| 40156 | HY000Oletusparametrin jälkeen voi tulla vain oletusparametreja | HY000Non-default parameter not allowed after default parameter |
| 40157 | HY001Muistinvarausvirhe | HY001Memory allocation failure |
| 40158 | 07009Virheellinen kuvauksen indeksi | 07009Invalid Descriptor Index |
| 40159 | HY003Virheellinen sovelluspuskurin tyyppi | HY003Invalid application buffer type |
| 40160 | HY008Toiminto peruutettiin | HY008Operation canceled |
| 40161 | HY009Virheellinen Null-osoittimen käyttö | HY009Invalid use of null pointer |
| 40162 | HY010Funktiosarjan virhe | HY010Function sequence error |
| 40163 | HY011Toiminto ei kelpaa tällä hetkellä | HY011Operation invalid at this time |
| 40164 | HY015Kohdistimen nimi ei ole käytettävissä | HY015No cursor name available |
| 40165 | HY090Virheellinen merkkijonon tai puskurin koko | HY090Invalid string or buffer length |
| 40166 | HY091Virheellinen kuvauksen kentän tunnus | HY091Invalid descriptor field identifier |
| 40167 | HY092Virheellinen määritteen tai asetuksen tunnus | HY092Invalid attribute/option identifier |
| 40168 | 07009Virheellinen parametrinumero | 07009Invalid parameter number |
| 40169 | HY021Epäyhtenäinen kuvaustieto | HY021Inconsistent descriptor information |
| 40170 | HY021Virheellinen skaalausarvo | HY021Invalid scale value |
| 40171 | HY096Virheellinen tietotyyppi | HY096Invalid information type |
| 40172 | HY104Virheellinen tarkkuusarvo | HY104Invalid precision value |
| 40173 | HY105Virheellinen parametrityyppi | HY105Invalid parameter type |
| 40174 | HY106Hakutyyppi on sallittujen rajojen ulkopuolella | HY106Fetch type out of range |
| 40175 | HY107Riviarvo on sallittujen rajojen ulkopuolella | HY107Row value out of range |
| 40176 | HY109Virheellinen kohdistimen paikka | HY109Invalid cursor position |
| 40177 | HY111Virheellinen kirjanmerkin arvo | HY111Invalid bookmark value |
| 40178 | HYC00Valinnaista ominaisuutta ei ole toteutettu | HYC00Optional feature not implemented |
| 40179 | HYT00Kirjautumisen aikakatkaisu | HYT00Login timeout expired |
| 40180 | 08003Yhteyttä ei ole | 08003Connection does not exist |
| 40184 | HY019Muu kuin merkki- tai binaaritieto on lähetetty osissa | HY019Non-character and non-binary data sent in pieces |
| 40190 | 07005Valmisteltu lause ei ole kohdistimen määritys | 07005Prepared statement is not a cursor-specification |
| 40192 | HY020Yritettiin yhdistää Null-arvoon tai oletusarvoon | HY020Attempt to concatenate to a null or default value |
| 40193 | HY000Liian monta saraketta SELECT-luettelossa | HY000Too many columns in select list |
| 40194 | HY016Rivikuvausta ei voi muuttaa | HY016Cannot modify an implementation row descriptor |
| 40195 | HY004Virheellinen SQL-tietotyyppi | HY004Invalid SQL data type |
| 40197 | 22015Arvovälikentän ylivuoto | 22015Interval field overflow |
| 40198 | HY007Liittyvää lausetta ei ole valmisteltu | HY007Associated statement is not prepared |
| 40199 | HY024Määritteen arvo ei kelpaa | HY024Invalid attribute value |
| 40201 | HY000Yhteyttä ei voi käyttää BCP-toimintoa varten | HY000Connection is not enabled for BCP |
| 40202 | HY000Tilapäisen tallennetun toimintosarjan parametritietoja ei voitu johtaa. | HY000Unable to derive parameter information for a temporary stored procedure. |
| 40203 | HY000ODBCBCP:n ja ohjaimen versiot eivät vastaa toisiaan | HY000ODBCBCP/Driver version mismatch |
| 40205 | HY000Unicode-muunnos epäonnistui | HY000Unicode conversion failed |
| 40206 | HY000Sarakkeiden lisääminen tai päivittäminen monista taulukoista ei onnistu. | HY000Cannot insert or update columns from multiple tables. |
| 40207 | HY108{rpc-komennon ensimmäinen parametri vastaa tallennettua toiminnon palautusarvoa, ja se täytyy määrittää tulosteparametriksi | HY108First parameter in {rpc command represents stored procedure return value and has to be defined as output parameter |
| 40208 | HY109{rpc-komento on valmisteltu automaattisesti; prepare-komentoa ei tarvita | HY109{rpc command is automatically prepared, prepare is not needed |
| 40209 | HY110{rpc-komentoa suoritettaessa käyttäjän täytyy määrittää kaikille parametreille SetParameterInfo | HY110When executing {rpc command user is required to Set Parameter Information for all parameters |
| 40210 | HY111{rpc-komennot eivät voi käyttää palvelimen kohdistimia | HY111{rpc commands can not use server side cursors |
| 40212 | HY000Yritettiin joukkokopioida NULL-arvo sellaiseen palvelimen sarakkeeseen, joka ei salli NULL-arvoja | HY000Attempt to bulk-copy a NULL value into a Server column which does not accept NULL values |
| 40227 | HY000Kaikki sidotut sarakkeet ovat vain luettavissa | HY000All bound columns are read-only |
| 40228 | HY000SSPI-pakettia ei voi alustaa | HY000Cannot initialize SSPI package |
| 40229 | HY000SSPI-kontekstia ei voi muodostaa | HY000Cannot generate SSPI context |
| 40234 | HY000Unicode-muunnos epäonnistui. Työasemaan ei ole asennettu palvelimen koodisivua | HY000Unicode conversion failed. Code page of server not on client |
| 40238 | HY000Saraketason yhdistelmien selvittäminen ei onnistu. Joukkokopiointi ei voi jatkua. | HY000Unable to resolve column level collations. Bulk-copy cannot continue. |
| 40253 | HY000SQL Serverissä ilmeni määrittämätön virhe. Palvelin on saattanut katkaista yhteyden. | HY000Unspecified error occurred on SQL Server. Connection may have been terminated by the server. |
| 40350 | 25S11Liittyminen ei ole mahdollista keskeneräisen tapahtuman takia | 25S11Enlistment is not possible due to pending transaction |
| 40351 | 25S12Hajautetun tapahtumasarjan virhe | 25S12Distributed transaction error |
| 40400 | 01000Yleinen varoitus | 01000General warning |
| 40401 | 01000Keskeneräinen tapahtumasarja on vahvistettu | 01000Ongoing transaction has been committed |
| 40402 | 01000Palvelimeen %s asennettujen luetteloitujen tallennettujen toimintosarjojen versio on %s. IDBSchemaRowset-toimintoa varten tarvitaan versio %02d.%02d.%4.4d tai uudempi. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan ja pyydä häntä suorittamaan Instcat.sql | 01000The catalog stored procedures installed on server %s are version %s; version %02d.%02d.%4.4d or later is required to support IDBSchemaRowset. Please contact your system administrator and ask them to run instcat.sql |
| 40403 | 01000DSN:ssä määritetyn tietokannan käyttö on estetty. Käytetään oletusarvoa. | 01000Access to database configured in the DSN has been denied. Default used. |
| 40404 | 01000DSN:ssä määritettyä kieltä ei tueta. Käytetään oletusarvoa. | 01000Language configured in the DSN is not supported. Default used. |
| 40405 | 01000Toimintosarja suoritettiin EXEC-kutsulla. Paluuparametreja ei palautettu. | 01000Procedure executed with 'EXEC'. No output parameters returned. |
| 40406 | 01000Lokitiedostoa käsiteltäessä tapahtui virhe. Lokiinkirjaus ei ole käytössä. | 01000An error has occurred during an attempt to access the log file, logging disabled. |
| 40407 | 01000Muodostettu yhteys varmistuspalvelimeen | 01000Connected to backup server |
| 40408 | 01000SQL:n virheenkorjaus on poistettu käytöstä | 01000SQL Debugging disabled |
| 40409 | 01000Muunnosasetukset ovat ristiriidassa työaseman ja palvelimen merkistöjen kanssa | 01000Translation options conflict with client/server character sets |
| 40410 | 01004Merkkijono katkaistu oikealta | 01004String data, right truncation |
| 40450 | 01S00Virheellinen yhteysmerkkijonon määrite | 01S00Invalid connection string attribute |
| 40451 | 01S01Virhe rivillä | 01S01Error in row |
| 40452 | 01S02Asetuksen arvo on muutettu | 01S02Option value changed |
| 40453 | 01S02Palvelin ei hyväksynyt paketin koon muutosta. Palvelimen pakettikoko on käytössä | 01S02Packet size change not honored by server, server size used |
| 40454 | 01S02Paketin koko on muutettu | 01S02Packet size changed |
| 40455 | 01S02Kohdistimen laji on muutettu | 01S02Cursor type changed |
| 40456 | 01S02Kohdistimen rinnakkaisuus on muutettu | 01S02Cursor concurrency changed |
| 40457 | 01S02Sisäänkirjauksen aikakatkaisu on muutettu | 01S02Login timeout changed |
| 40458 | 01001Kohdistintoiminnon ristiriita | 01001Cursor operation conflict |
| 40459 | 01S05Peruutus on käsitelty FreeStmt/Close-kutsuna | 01S05Cancel treated as FreeStmt/Close |
| 40460 | 01S06Noutoyritys, ennen kuin tulokset palauttivat ensimmäinen rivijoukon | 01S06Attempt to fetch before the result returned the first rowset |
| 40461 | 01S07Murto-osien katkaisu | 01S07Fractional truncation |
| 40472 | HYT00Kyselyn aikakatkaisun määräaika on saavutettu | HYT00Query timeout expired |
| 40500 | Tietolähteen nimi | Data Source Name |
| 40501 | Ohjain | Driver |
| 40502 | Palvelin | Server |
| 40503 | Kirjautumistunnus | Login ID |
| 40504 | Salasana | Password |
| 40505 | AppName | AppName |
| 40506 | Työasematunnus | WorkStation ID |
| 40510 | Kieli | Language |
| 40550 | Tuntematon NetErr-arvo. | Unknown NetErr. |
| 40551 | Muisti ei riitä. | Insufficient memory. |
| 40552 | Käyttö estetty. | Access denied. |
| 40553 | Yhteys ei vastaa. | Connection is busy. |
| 40554 | Yhteys on poikki. | Connection broken. |
| 40555 | Yhteyksien enimmäismäärä on saavutettu. | Connection limit exceeded. |
| 40556 | Määritettyä SQL Server -palvelinta ei löydy. | Specified SQL server not found. |
| 40557 | Verkkoa ei ole käynnistetty. | The network has not been started. |
| 40558 | Verkkoresurssit eivät riitä. | Insufficient network resources. |
| 40559 | Verkko on varattu. | Network is busy. |
| 40560 | Verkon käyttö on estetty. | Network access denied. |
| 40561 | Yleinen verkkovirhe. Lisätietoja on verkon käyttöoppaissa. | General network error. Check your network documentation. |
| 40562 | Virheellinen yhteystila. | Incorrect connection mode. |
| 40563 | Nimeä ei löytynyt hakemistopalvelusta. | Name not found in directory service. |
| 40564 | Virheellinen yhteys. | Invalid connection. |
| 40565 | Virhe luettaessa tai kirjoitettaessa verkkotietoja. | Error reading or writing network data. |
| 40566 | Liian monta avointa tiedostokahvaa. | Too many open file handles. |
| 40567 | SQL Server -palvelinta ei ole, tai sen käyttö on estetty. | SQL Server does not exist or access denied. |
| 40568 | SSL Security -virhe. | SSL Security error. |
| 40569 | SQL Server vaatii Encryption On -asetuksen. | SQL Server requires Encryption On. |
| 40570 | SQL Server ei tue salausta. | Encryption not supported on SQL Server. |
| 40601 | HY000Tietolähdettä ei voi käyttää, koska DBMS:n versio on vanhempi kuin 7.0.0. | HY000The data source can not be used, because it DBMS version is less than 7.0.0. |
| 40603 | Määritettyjä ominaisuuksia ei tueta. | The requested properties cannot be supported. |
| 40604 | Toiminto on peruutettu | Operation Canceled |
| 40605 | Sisäkkäisiä Variant-muuttujia ei tueta parametreina. | Nested variants are not supported as parameters. |
| 40606 | Vähintään yhden parametrin tyyppi oli sellainen, jota ei tueta. | At least one parameter contained a type that was not supported. |
| 40607 | Vähintään yhden Variant-parametrin tyypin määrittäminen ei onnistunut. | Unable to determine parameter type for at least one variant parameter. |
| 40608 | Tapahtumasarjaa ei voida aloittaa, koska käytössä on useita yhteyksiä. | Cannot start transaction because more than one connection is in use. |
| 40609 | Uuden yhteyden luominen ei onnistunut, koska järjestelmä on manuaali- tai tapahtumasarjatilassa. | Cannot create new connection because in manual or distributed transaction mode. |
| 40610 | Tapahtumasarjaa ei voi aloittaa, koska järjestelmä on firehose-tilassa. | Cannot start transaction while in firehose mode. |
| 40611 | HY000Tietolähdettä ei voida käyttää, koska se ei ole Microsoft SQL Server. | HY000The data source can not be used, because it is not a Microsoft SQL Server. |
| 40612 | ITransaction::Commit tai ITransaction::Abort kutsuttiin ja objekti on virhetilassa. | ITransaction::Commit or ITransaction::Abort was called, and object is in a zombie state. |
| 40613 | Tapahtumaa ei voi aloittaa pikalataustilassa. | Cannot start transaction while in fastload mode. |
| 40614 | Fastload-rivijoukon yhteydessä ei tueta IRowset-liittymiä. | IRowset interfaces are not supported on a fastload rowset. |
| 40616 | Tarkkuus ei kelpaa. | The precision is invalid. |
| 40617 | Asteikko ei kelpaa. | The scale is invalid. |
| 40618 | Lykättyä prepare-komentoa ei voitu suorittaa loppuun. | Deferred prepare could not be completed. |
| 40619 | 42000Parametritietoja ei voi johtaa SQL-lauseista select-alikyselyillä. Määritä parametritiedot ennen valmistelukomentoa. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements with sub-select queries. Set parameter information before preparing command. |
| 40620 | Virtatietoja ei voi lukea, koska ACCESSORDER lukee tiedot järjestyksessä ja sarake on jo luettu. | Unable to read stream data because ACCESSORDER is sequential and the column has already been passed. |
| 40621 | Joitain sarakkeita ei voitu noutaa, koska ACCESSORDER lukee tiedot järjestyksessä ja sarakkeet oli jo luettu. | Some columns could not be retrieved because ACCESSORDER is sequential and the columns have already been passed. |
| 40622 | HY000Yllättävä palvelinvirhe. | HY000Unexpected server side behavior. |
| 40623 | Kirjaston sqlxmlx.dll lataaminen epäonnistui. Varmista, että kirjasto on oikein asennettu ja rekisteröity. | Failed to load library sqlxmlx.dll. Please make sure it is properly installed and registered. |
| 40624 | Ominaisuutta IRowsetFastLoad ei voi määrittää valinnaiseksi. | Property IRowsetFastLoad cannot be set optional. |
| 40625 | 01000Varoitus: Firehose-rivijoukkoja ei voi säilyttää. | 01000Warning:Firehose rowsets cannot be preserved. |
| 40626 | 42000Parametritietoja ei voi johtaa SQL-lauseista. Määritä parametritiedot ennen valmistelukomentoa. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements. Set parameter information before preparing command. |
| 40627 | HY000Syöteparametrien arvot eivät kelpaa. Saat lisätietoja tila-arvoista. | HY000Invalid input parameter values. Check the status values for detail. |
| 40628 | Vähintään yhtä parametria ei voi johtaa sidontatiedoista. Määritä parametritiedot ensin. | At least one parameter can not be derived from the binding info. Set parameter information first. |
| 40629 | Jaksottaista virtaa ei voi luoda vahvistamattomalle tekstille tai kuvatiedoille. | Sequential stream cannot be created for uncommitted text or image data. |
| File Description: | OLE DB -palvelu SQL Server -resursseja varten |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | sqloledb.rll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | sqloledb.rll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |