| File name: | cleanmgr.exe.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 52af24e4a9a978fae4e392d85424a775 |
| SHA1: | d4d8c6903af29686f518601d4b094ff9ff34cdda |
| SHA256: | 6f59a28b23de20cd6e363c70c9b0278254628ab8b36166b24ac17043e5568f2b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cleanmgr.exe Upravitelj čiščenja prostora na diskih za Windows (32-bitov) |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovenian | English |
|---|---|---|
| 18 | Po&drobnosti ... | &Details... |
| 19 | Čiščenje diska | Disk Cleanup |
| 20 | Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati te datoteke? | Are you sure you want to permanently delete these files? |
| 21 | Izbriši datoteke | Delete Files |
| 23 | Več možnosti | More Options |
| 24 | Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse obnovitvene točke razen zadnje? | Are you sure you want to delete all but the most recent restore point? |
| 25 | Če imate več obnovitvenih točk, morda starejših ne potrebujete. Če jih izbrišete, lahko prihranite prostor na disku. | If you have several saved restore points, you might not need the older ones. You can save disk space by deleting them. |
| 26 | Izbriši | Delete |
| 28 | Čiščenje diska: Izbira pogona | Disk Cleanup : Drive Selection |
| 29 | ???MB | ???MB |
| 1200 | Malo prostora na disku | Low Disk Space |
| 1201 | Na nosilcu %s je na voljo le %d MB nezasedenega prostora. | Your %s volume has only %d MB of free disk space available. |
| 1202 | Če želite zagotoviti zanesljivost sistema, je priporočljivo, da imate na nosilcu sistema Windows vsaj 300 MB nezasedenega prostora. Če želite sprostiti prostor na disku tako, da zbrišete nerabljene programe, odprite »Programi in funkcije«. |
It is recommended to have at least a minimum of 300 MB free on your Windows volume to ensure system reliability. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1203 | Če ne sprostite vsaj 300 MB prostora na nosilcu, Obnovitev sistema ne bo mogel slediti ali razveljaviti škodljivih sprememb v računalniku.. Če želite sprostiti prostor na disku tako, da izbrišete nerabljene programe, odprite »Programi in funkcije«. |
If you do not free at least 300 MB on this volume, System Restore may not be able to track or undo harmful changes to your computer. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1204 | Na pogonu %s je na voljo le %d MB nezasedenega prostora. Če želite preprečiti izgubo podatkov in težave z učinkovitostjo delovanja, sprostite prostor na disku. Če želite več informacij, glejte pomoč in podporo. | Drive %s has only %d MB of free disk space. To prevent information loss and performance problems, you need to free up disk space. For more information, see Help and Support. |
| 1205 | Obnovitev sistema bo začasno prekinjena, ker na disku ni dovolj prostora. To pomeni, da Obnovitev sistema ne bo mogla razveljaviti škodljivih sprememb, če bo do njih prišlo. Če želite znova aktivirati Obnovitev sistema, morate sprostiti vsaj 300 MB prostora na disku. Če želite sprostiti prostor na disku tako, da izbrišete nerabljene programe, odprite »Programi in funkcije«. |
System Restore might be suspended because there isn't enough disk space available. This means that System Restore won't be able to undo harmful changes if they occur. To reactivate System Restore, you need to free at least 300MB of disk space. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1206 | Obvestilo o prostoru na disku | Disk Space Notification |
| 1207 | Če želite sprostiti dodaten prostor na disku tako, da izbrišete nerabljene programe, odprite »Programi in funkcije«. | To free up additional disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1208 | Uspešno ste rešili težavo s pomanjkanjem prostega prostora na disku. Na pogonu %s je zdaj na voljo %d MB prostora. | You have successfully resolved the low disk space condition. Your %s volume now has %d MB of free space remaining. |
| 1209 | Odpri »Spremeni ali odstrani program« | Open Change or remove a program |
| 1210 | Možnosti čiščenja diska | Disk Cleanup Options |
| 1300 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 1301 | Vzdrževalno opravilo, ki ga sistem uporablja za zagon tihega samodejnega čiščenja diska, kadar začne primanjkovati nezasedenega prostora na disku. | Maintenance task used by the system to launch a silent auto disk cleanup when running low on free disk space. |
| 0x64 | Čiščenje diska %1 (%2!c!:)%0 | Disk Cleanup for %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x65 | Program za čiščenje diska ne more počistiti pogona %1.Preverite, ali je disk v pogonu.Kliknite »V redu«, da izberete drug pogon. %0 | Disk Cleanup cannot clean up drive %1.Make sure that there is a disk in the drive.Press OK to select another drive. %0 |
| 0x66 | Nastavitve za čiščenje diska%0 | Disk Cleanup Settings%0 |
| 0x67 | Označite elemente, za katere želite, da jih program za čiščenje diska samodejno očisti ob načrtovanem času.%0 | Check the items that you would like Disk Cleanup to automatically clean up during its scheduled run times.%0 |
| 0x68 | %1 (%2!c!:)%0 | %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x69 | Izbira pogona%0 | Select Drive%0 |
| 0x6B | S programom za čiščenje diska lahko sprostite do %2 prostora na %1.%0 | You can use Disk Cleanup to free up to %2 of disk space on %1.%0 |
| 0x6C | Program za čiščenje diska izračunava, koliko prostora bo mogoče sprostiti na pogonu %1 (%2!c!:). To lahko traja nekaj minut.%0 | Disk Cleanup is calculating how much space you will be able to free on %1 (%2!c!:). This may take a few minutes to complete.%0 |
| 0x6D | Čiščenje pogona %1 (%2!c!:).%0 | Cleaning up drive %1 (%2!c!:).%0 |
| 0x6E | %1 GB%0 | %1 GB%0 |
| 0x6F | %1 MB%0 | %1 MB%0 |
| 0x70 | %1 KB%0 | %1 KB%0 |
| File Description: | Upravitelj čiščenja prostora na diskih za Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CLEANMGR |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane. |
| Original Filename: | CLEANMGR.DLL.MUI |
| Product Name: | Operacijski sistem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x424, 1200 |