File name: | wininit.exe.mui |
Size: | 5632 byte |
MD5: | 52a4776876faf8a6fc91fe291acabd53 |
SHA1: | 3ffcf5e6e60aca029a600170b424304c41206313 |
SHA256: | 9558cb4c50f0b646d90785f7e8cdedf932210a9815a0853d6c07a4dcca22bf0e |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | wininit.exe Windows スタートアップ アプリケーション (32 ビット) |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Japanese | English |
---|---|---|
1000 | サービスに Windows のシャットダウン中を通知しています | Notifying services that Windows is shutting down |
1001 | サービスを停止しています | Stopping services |
1002 | シャットダウンしています | Shutting down |
1003 | シャットダウンの準備をしています | Windows is preparing to shut down |
1004 | 再起動しています | Restarting |
1005 | Windows Update サービスを起動中 | Starting the Windows Update service |
1006 | お待ちください | Please wait |
3000 | システム プロセス '%s' は、状態コード %d で突然終了しました。システムをシャットダウンし、再起動します。 | The system process '%s' terminated unexpectedly with status code %d. The system will now shut down and restart. |
3001 | Windows で問題が発生したため、再起動する必要があります。今すぐこのメッセージを閉じて、作業中のデータを保存してください。 | Windows ran into a problem and needs to restart. You should close this message now and save your work. |
4000 | Windows を %d 分後にシャットダウンします。 シャットダウンは %s に開始されます。 |
Windows will shut down in %d minutes. Shutdown will start on %s. |
4001 | スケジュールされたシャットダウンは取り消されました。 | The scheduled shutdown has been cancelled. |
4002 | Windows を 1 分以内にシャットダウンします。 | Windows will shut down in less than a minute. |
4003 | Windows を 1 分でシャットダウンします。 | Windows will shut down in 1 minute. |
0xB | すべてのアプリケーションについてカスタム ダイナミック リンク ライブラリが読み込まれています。システム管理者は、ライブラリの一覧を確認して、ライブラリが信頼されたアプリケーションに関連付けられるようにする必要があります。詳細については、http://support.microsoft.com/kb/197571 を参照してください。 | Custom dynamic link libraries are being loaded for every application. The system administrator should review the list of libraries to ensure they are related to trusted applications. Please visit http://support.microsoft.com/kb/197571 for more information. |
0xC | LSASS.exe がレベル %1 で保護されたプロセスとして起動されました。 | LSASS.exe was started as a protected process with level: %1. |
0xD | Credential Guard (LsaIso.exe) が開始され、LSA 資格情報が保護されます。 | Credential Guard (LsaIso.exe) was started and will protect LSA credentials. |
0xE | Credential Guard (LsaIso.exe) の構成: %1、%2 | Credential Guard (LsaIso.exe) configuration: %1, %2 |
0xF | Credential Guard (LsaIso.exe) が構成されていますが、セキュリティで保護されたカーネルが実行されていないため、Credential Guard なしで続行しています。 | Credential Guard (LsaIso.exe) is configured but the secure kernel is not running; continuing without Credential Guard. |
0x10 | Credential Guard (LsaIso.exe) を起動できませんでした: %1 | Credential Guard (LsaIso.exe) failed to launch: %1 |
0x11 | Credential Guard (LsaIso.exe) の UEFI 構成の読み取りエラー: %1 | Error reading Credential Guard (LsaIso.exe) UEFI configuration: %1 |
0x10000038 | クラシック | Classic |
0x30000000 | 情報 | Info |
0x30000001 | 開始 | Start |
0x30000002 | 停止 | Stop |
0x400003E9 | %1 | %1 |
0x50000002 | エラー | Error |
0x50000003 | 警告 | Warning |
0x80000BBB | Windows の起動プロセスで、リモート シャットダウン サーバーを開始できませんでした。 | Windows start-up process has failed to start the remote shutdown server. |
0x80000BBC | Windows の起動プロセスで、セットアップ時にローカル セキュリティ サブシステムと同期できませんでした。 | Windows start-up process has failed to synchronize with the local security subsystem during setup. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Wininit | Microsoft-Windows-Wininit |
0x90000002 | System | System |
0xC00003F7 | 重要なシステム プロセス %1 に失敗しました (状態コード: %2)。コンピューターを再起動する必要があります。 | A critical system process, %1, failed with status code %2. The machine must now be restarted. |
0xC0000BBA | Windows の起動プロセスは予期せぬ原因により終了しました。 | Windows start-up process has unexpectedly terminated. |
0xC0000BBD | Windows の起動プロセスでは、システム プロセスを終了できませんでした。 | Windows start-up process has failed to terminate system processes. |
File Description: | Windows スタートアップ アプリケーション |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WinInit |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | WinInit.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x411, 1200 |