1 | Nastavitve vnosne plošče |
Input Panel Settings |
39 | Zaslonska tipkovnica in plošča za rokopis |
Touch Keyboard and Handwriting Panel |
53 | Orodja |
Tools |
63 | Pritisnite |
Press |
64 | Kartice za izbiranje vnosnega območja |
Input Area Selection Tabs |
81 | Zaslonska tipkovnica in plošča za rokopis nista na voljo |
Touch Keyboard and Handwriting Panel is not available |
82 | Če imate z računalnikom vzpostavljeno povezavo prek oddaljenega namizja, vnosna plošča ne bo delovala. Poskusite jo raje uporabiti v lokalnem računalniku. |
Input Panel can’t run on a computer that you’re connecting to remotely. Try running Input Panel on your local computer instead. |
90 | |
|
91 | Zasidraj |
Dock |
92 | |
|
93 | Odsidraj |
Undock |
94 | |
|
95 | Zapri |
Close |
97 | Uporabi novo različico |
Use new version |
201 | |
|
202 | |
|
203 | |
|
1001 | Pisalna ploščica |
Writing Pad |
1400 | Levi drsni gumb |
Left scroll button |
1401 | Desni drsni gumb |
Right scroll button |
1402 | beseda |
word |
2100 | Zaslonska tipkovnica |
Touch Keyboard |
3019 | Počisti |
Clear |
3031 | Pretvarjanje črnila v besedilo |
Ink to text conversion |
10000 | Naslovna vrstica zaslonske tipkovnice in plošče za rokopis |
Touch Keyboard and Handwriting Panel Titlebar |
10003 | Vstavi |
Insert |
10004 | Pojdi na |
Go to |
10040 | Seznam za izbiro vnosnega jezika |
Input language selection list |
11111 | Več |
More |
11114 | Dokončano |
Done |
11116 | Dodaj/Odstrani iz slovarja |
Add/Remove from dictionary |
11120 | Dodaj »%1« v slovar rokopisa |
Add "%1" to the handwriting dictionary |
11121 | Ne prepoznaj »%1« znova |
Do not recognize "%1" again |
12110 | Izredno drobna konica |
Extra Fine Point |
12111 | Zelo drobna konica |
Very Fine Point |
12112 | Drobna konica |
Fine Point |
12113 | Srednja konica |
Medium Point |
12114 | Flomaster (1 mm) |
Marker (1 mm) |
12115 | Flomaster (2 mm) |
Marker (2 mm) |
12116 | Flomaster (3,5 mm) |
Marker (3.5 mm) |
13203 | Kako uporabljam pisalno ploščico za več jezikov? |
How do I use the writing pad with more languages? |
14016 | Izbriši |
Delete |
14018 | Vstavi presledek na levi |
Insert Space to the Left |
15030 | Tipkovnica |
Keyboard |
16010 | Besede v angleščini |
English Words |
16011 | Števila |
Numbers |
16012 | Alfanumerični |
Alphanumeric |
16013 | Znaki |
Characters |
16025 | Privzeto prepoznavanje |
Default recognition |
16026 | Prepoznaj kot besede v angleščini |
Recognize as English words |
16027 | Prepoznaj kot število |
Recognize as a Number |
16028 | Prepoznaj kot črko, število ali simbol |
Recognize as a Letter, Number, or Symbol |
16029 | Možnosti prepoznavanja |
Recognition options |
16032 | Pretvorba znakov hanja |
Hanja Conversion |
16040 | Prepoznaj besede v angleščini |
Recognize English words |
16041 | Prepoznaj le števila |
Recognize Numbers Only |
16042 | Prepoznaj črke, števila ali simbole |
Recognize Letters, Numbers, or Symbols |
16043 | Prepoznaj vse znake |
Recognize All Characters |
16044 | Prepoznavanje nadomestnega gumba |
Recognition Alternate Button |
16050 | Polje »Črnilo« |
Ink Box |
16051 | Rokopis |
Ink |
16052 | Vrstica za pretvorbo v Kana kanji |
Kana Kanji Conversion Bar |
16053 | Reža za pisanje s peresom |
Inking Gap |
16054 | Polje za besede |
Word Box |
16055 | Polje za popravke |
Correction Box |
16056 | Polje za znake |
Character Box |
16060 | Frazo v fokusu razširi na »%1« |
Extend end of focus phrase to "%1" |
16061 | Frazo v fokusu zmanjšaj na »%1« |
Reduce end of focus phrase to "%1" |
16070 | Poenotena pojmovna znamenja KJK – število ena |
CJK Unified Ideograph - Number One |
16071 | Število nič |
Number Zero |
16072 | Velika latinska črka O |
Latin Capital Letter O |
16073 | Mala latinska črka o |
Latin Small Letter o |
16074 | Vodoravna vrstica |
Horizontal Bar |
16075 | Vezaj-minus |
Hyphen-Minus |
16076 | Vezaj |
Hyphen |
16077 | Spodnja črta |
Low Line |
16078 | Tilda |
Wave Dash |
16079 | Število ena |
Number One |
16080 | Mala latinska črka l |
Latin Small Letter l |
16081 | Velika latinska črka I |
Latin Capital Letter I |
16082 | Navpična črta |
Vertical Line |
16083 | Poenotena pojmovna znamenja KJK – koren navpičnica |
CJK Unified Ideograph - Radical Vertical |
16084 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren kljuka |
CJK Unified Ideograph - Radical Hook |
16085 | Pojmovno znamenje vejice |
Ideographic Comma |
16086 | Katakanska srednja pika |
Katakana Middle Dot |
16087 | Pika |
Period |
16088 | Vejica |
Comma |
16089 | Levi enojni narekovaj |
Left Single Quotation Mark |
16090 | Desni enojni narekovaj |
Right Single Quotation Mark |
16091 | Črtica |
Prime |
16092 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren pika |
CJK Unified Ideograph - Radical Dot |
16093 | Krativec |
Grave Accent |
16094 | Katakanski znak za ponovitev |
Katakana Iteration Mark |
16095 | Desni oklepaj |
Right Parenthesis |
16096 | Katakanska črka no |
Katakana Letter No |
16097 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren poševnica |
CJK Unified Ideograph - Radical Slash |
16098 | Poševnica |
Slash Mark |
16099 | Znak večje kot |
Greater Than Sign |
16100 | Desni kotni oklepaj |
Right Angle Bracket |
16101 | Hiraganski znak za ponovitev |
Hiragana Iteration Mark |
16102 | Levi oklepaj |
Left Parenthesis |
16103 | Levi kotni oklepaj |
Left Angle Bracket |
16104 | Znak manj kot |
Less Than Sign |
16105 | Hiraganska črka ku |
Hiragana Letter Ku |
16106 | Levi dvojni narekovaj |
Left Double Quotation Mark |
16107 | Desni dvojni narekovaj |
Right Double Quotation Mark |
16108 | Dvojna črtica |
Double Prime |
16109 | Katakanski-hiraganski znak za zveneči glas |
Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark |
16110 | Znak za ponovitev |
Ditto Mark |
16111 | Preglas |
Dieresis |
16112 | Pojmovno znamenje števila nič |
Ideographic Number Zero |
16113 | Pojmovno znamenje pike |
Ideographic Period |
16114 | Znak za stopinje |
Degree Sign |
16115 | Katakanski-hiraganski znak za polzveneči glas |
Katakana-Hiragana Semi-Voiced Sound Mark |
16116 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - delo |
CJK Unified Ideograph - Work |
16117 | Katakanska črka E |
Katakana Letter E |
16118 | Mala katakanska črka E |
Katakana Letter Small E |
16119 | Katakanska črka ri |
Katakana Letter Ri |
16120 | Hiraganska črka ri |
Hiragana Letter Ri |
16121 | Katakanska črka so |
Katakana Letter So |
16122 | Mala hiraganska črka l |
Hiragana Letter Small I |
16123 | Hiraganska črka I |
Hiragana Letter I |
16124 | Katakanska črka ku |
Katakana Letter Ku |
16125 | Število sedem |
Number Seven |
16126 | Katakanska črka wa |
Katakana Letter Wa |
16127 | Mala katakanska črka wa |
Katakana Letter Small Wa |
16128 | Katakanska črka ta |
Katakana Letter Ta |
16129 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren sončni zahod |
CJK Unified Ideograph - Radical Sunset |
16130 | Pojmovno znamenje znaka za ponovitev |
Ideographic Iteration Mark |
16131 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - število dve |
CJK Unified Ideograph - Number Two |
16132 | Katakanska črka ni |
Katakana Letter Ni |
16133 | Enačaj |
Equals Sign |
16134 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - število tri |
CJK Unified Ideograph - Number Three |
16135 | Je enako |
Identical To |
16136 | Katakanska črka mi |
Katakana Letter Mi |
16137 | Katakanska črka yo |
Katakana Letter Yo |
16138 | Mala katakanska črka yo |
Katakana Letter Small Yo |
16139 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren smrček |
CJK Unified Ideograph - Radical Snout |
16140 | Obstaja |
There Exists |
16141 | Bel kvadrat |
White Square |
16142 | Katakanska črka ro |
Katakana Letter Ro |
16143 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - usta |
CJK Unified Ideograph - Mouth |
16144 | Poenotena pojmovna znamenja KJK – koren država/regija |
CJK Unified Ideograph - Radical Country/Region |
16145 | Mala latinska črka z |
Latin Small Letter z |
16146 | Velika latinska črka Z |
Latin Capital Letter Z |
16147 | Število dve |
Number Two |
16148 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren drugi po vrsti |
CJK Unified Ideograph - Radical Second In Order |
16149 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - število deset |
CJK Unified Ideograph - Number Ten |
16150 | Znak plus |
Plus Sign |
16151 | Velika latinska črka X |
Latin Capital Letter X |
16152 | Mala latinska črka x |
Latin Small Letter x |
16153 | Znak za množenje |
Multiplication Sign |
16154 | Katakanska črka me |
Katakana Letter Me |
16155 | Pojmovno znamenje zaključnega znaka |
Ideographic Closing Mark |
16156 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - zapri |
CJK Unified Ideograph - Close |
16157 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - vzpostavi nadzor |
CJK Unified Ideograph - Bring Under Control |
16158 | Katakanska črka ka |
Katakana Letter Ka |
16159 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - moč |
CJK Unified Ideograph - Power |
16160 | Mala katakanska črka ka |
Katakana Letter Small Ka |
16161 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - meč |
CJK Unified Ideograph - Sword |
16162 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - zapleteno |
CJK Unified Ideograph - Tricky |
16163 | Katakanska črka ke |
Katakana Letter Ke |
16164 | Mala katakanska črka ke |
Katakana Letter Small Ke |
16165 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - dolgo |
CJK Unified Ideograph - Long |
16166 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren pridi po |
CJK Unified Ideograph - Radical Come After |
16167 | Poenotena pojmovna znamenja KJK – koren pojdi počasi |
CJK Unified Ideograph - Radical Go Slowly |
16168 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - otrok |
CJK Unified Ideograph - Child |
16169 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - sam |
CJK Unified Ideograph - Alone |
16170 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren žlica |
CJK Unified Ideograph - Radical Spoon |
16171 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - število sedem |
CJK Unified Ideograph - Number Seven |
16172 | Katakanska črka hi |
Katakana Letter Hi |
16173 | Katakanska črka te |
Katakana Letter Te |
16174 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - 4E8D |
CJK Unified Ideograph - 4E8D |
16175 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - koren suho |
CJK Unified Ideograph - Radical Dry |
16176 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - v, pri |
CJK Unified Ideograph - In, At |
16177 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - tisoč |
CJK Unified Ideograph - Thousand |
16178 | Katakanska črka chi |
Katakana Letter Chi |
16179 | Hiraganska črka he |
Hiragana Letter He |
16180 | Katakanska črka he |
Katakana Letter He |
16181 | Hiraganska črka be |
Hiragana Letter Be |
16182 | Katakanska črka be |
Katakana Letter Be |
16183 | Katakanska črka pe |
Katakana Letter Pe |
16184 | Hiraganska črka pe |
Hiragana Letter Pe |
16185 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - dan |
CJK Unified Ideograph - Day |
16186 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - pripomba |
CJK Unified Ideograph - Remark |
16187 | Ostrivec |
Long Vowel |
16188 | Poševnica nazaj |
Backslash |
16189 | Mala latinska črka i |
Latin Small Letter i |
16190 | Hangulski soglasnik ieung |
Hangul choseong ieung |
16191 | Hangulski soglasnik yesieung |
Hangul choseong yesieung |
16192 | Hangulski samoglasnik i |
Hangul jungseong i |
16193 | Hangulski soglasnik ieung (polovična širina) |
Hangul choseong ieung (half-width) |
16194 | Hangulski samoglasnik i (polovična širina) |
Hangul jungseong i (half-width) |
16195 | Rimska številka ena |
Roman Numeral One |
16196 | Rimska številka pet |
Roman Numeral Five |
16197 | Rimska številka deset |
Roman Numeral Ten |
16198 | Rimska številka petdeset |
Roman Numeral Fifty |
16199 | Rimska številka sto |
Roman Numeral One Hundred |
16200 | Rimska številka petsto |
Roman Numeral Five Hundred |
16201 | Rimska številka tisoč |
Roman Numeral One Thousand |
16202 | Mala rimska številka ena |
Small Roman Numeral One |
16203 | Mala rimska številka pet |
Small Roman Numeral Five |
16204 | Mala rimska številka deset |
Small Roman Numeral Ten |
16205 | Mala rimska številka petdeset |
Small Roman Numeral Fifty |
16206 | Mala rimska številka sto |
Small Roman Numeral One Hundred |
16207 | Mala rimska številka petsto |
Small Roman Numeral Five Hundred |
16208 | Mala rimska številka tisoč |
Small Roman Numeral One Thousand |
16209 | Deljaj |
Division Slash |
16210 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - jaz |
CJK Unified Ideograph - Myself |
16211 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - že |
CJK Unified Ideograph - Already |
16212 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - šesta kopenska veja |
CJK Unified Ideograph - Sixth Terrestrial Branch |
16213 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - dobro |
CJK Unified Ideograph - Well |
16214 | Številčni znak |
Number Sign |
16215 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - rdeče |
CJK Unified Ideograph - Red |
16216 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - jen |
CJK Unified Ideograph - Yen |
16217 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - deset čevljev v kitajskem merskem sistemu |
CJK Unified Ideograph - Ten Feet In Chinese Metric System |
16218 | Poenotena pojmovna znamenja KJK - veliko |
CJK Unified Ideograph - Big |
16219 | Poenotena pojmovna znamenja KJK – koren neprepričljivo |
CJK Unified Ideograph - Radical Lame |
16220 | Opuščaj |
Apostrophe |
16221 | Narekovaj |
Quotation Mark |
16222 | Bel krog |
White Circle |
16223 | Kazalec ženskega vrstilnika |
Feminine Ordinal Indicator |
16224 | Kazalec moškega vrstilnika |
Masculine Ordinal Indicator |
16225 | Mala latinska črka i s krativcem |
Latin Small Letter i With Grave |
16226 | Mala latinska črka i z ostrivcem |
Latin Small Letter i With Acute |
16227 | Mala latinska črka i s strešico |
Latin Small Letter i With Circumflex |
16228 | Mala latinska črka i s preglasom |
Latin Small Letter i With Dieresis |
16229 | Podpičje |
Semicolon |
16230 | Obrnjen klicaj |
Inverted Exclamation Mark |
16231 | Dvojni spodnji narekovaj |
Double Low Quotation Mark |
19200 | Odpiranje |
Opening |
20200 | Vstavljanje |
Insertion |
23002 | Dokončevanje besedila |
Text completion |
50118 | Segoe UI |
Segoe UI |
50119 | 600 |
600 |
50500 | Nadomestila za ploščo za rokopis |
Handwriting Panel Alternates |
50501 | |
|
50502 | 18pt;normal;none;Microsoft YaHei UI |
18pt;normal;none;Microsoft YaHei UI |
50503 | 18pt;normal;none;Microsoft JhengHei UI |
18pt;normal;none;Microsoft JhengHei UI |