File name: | Storprop.dll.mui |
Size: | 26112 byte |
MD5: | 525c9c951ed49a2ec34824f2054a037b |
SHA1: | 022380787b9715ca6e3409e7fc4b867dabcce852 |
SHA256: | 84b297fe2d36ca039a63dbd181029bc9c8f13a03171bf00fc98877d57f440a2f |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Swedish | English |
---|---|---|
1 | Endast PIO | PIO Only |
2 | DMA om tillgängligt | DMA if available |
3 | Automatisk identifiering | Auto Detection |
4 | Ingen | None |
6 | Avancerat | Advanced |
7 | Ett fel inträffade när ändringarna skulle skrivas. De tidigare värdena kommer att användas. | There was an error writing your changes. Using previous value. |
8 | Avancerade inställningar - fel | Advance Settings Error |
9 | Volym | Volume |
10 | Kapacitet | Capacity |
12 | Det går inte att hitta någon volyminformation om den här enheten. | Volume information for this disk cannot be found. |
13 | Volymer | Volumes |
14 | Du kan inte fylla i volymerna på den här disken. Disken är inaktiverad. | You cannot populate the volumes on this disk. The disk is disabled. |
15 | Du kan inte fylla i volymerna på den här disken. Du är inte administratör eller ansvarig för säkerhetskopiering. | You cannot populate the volumes on this disk. You are not an administrator or backup operator. |
1050 | PIO-läge | PIO Mode |
1051 | DMA-läge | DMA Mode |
1052 | Ultra DMA-läge | Ultra DMA Mode |
1053 | Inte tillämpligt | Not Applicable |
2000 | Region 1 | Region 1 |
2001 | Region 2 | Region 2 |
2002 | Region 3 | Region 3 |
2003 | Region 4 | Region 4 |
2004 | Region 5 | Region 5 |
2005 | Region 6 | Region 6 |
2006 | Region 7 | Region 7 |
2007 | Region 8 | Region 8 |
2008 | Inte vald | Not Selected |
2010 | Ändra DVD-region | DVD Region Change |
2011 | Vill du ändra regionsinställningarna för DVD-enheten till region %d? | Are you sure you want to change your DVD drive region setting to region %d? |
2012 | Det här är sista chansen att ändra regionsinställningarna för DVD-enheten. Är det verkligen säkert att du vill fortsätta? Om du klickar på OK kommer du inte att kunna ändra regionsinställningarna någon mer gång även om du installerar om operativsystemet. | This is your last chance to change the region setting on your DVD drive. Are you absolutely sure you want to proceed? If you answer OK, you will not be able to change the region setting anymore even if you reinstall the operating system. |
2013 | Fel vid ändring av DVD-region | DVD Region Change Error |
2014 | Det går inte att uppdatera regionsinställningarna. Kontrollera att det finns en DVD-skiva för regionen %d och att du har administratörsprivilegium | Unable to update region setting. Please make sure the drive contains a region %d media and you have administration privilege |
2015 | DVD-skivor är vanligtvis kodade för att spelas upp i en viss region. Om du vill spela upp en DVD som är avsedd för en viss region måste du konfigurera DVD-enheten så att den kan spela upp skivor från den regionen genom att välja en plats i följande lista. | Most DVDs are encoded for play in specific regions. To play a regionalized DVD on your computer, you must set your DVD drive to play discs from that region by selecting a geographic area from the following list. |
2016 | Återstående ändringar: %d | Changes remaining: %d |
2017 | VARNING! Du kan bara ändra region ett visst antal gånger. När antalet kvarstående ändringar når noll kan du inte ändra region ens om du installerar om Windows eller flyttar DVD-enheten till en annan dator. |
CAUTION You can change the region a limited number of times. After Changes remaining reaches zero, you cannot change the region even if you reinstall Windows or move your DVD drive to a different computer. |
2018 | Du kan ändra din region genom att markera ett område och sedan klicka på OK. | To change the current region, select a geographic area, and then click OK. |
2019 | Det går inte att uppdatera regionsinställningar. Enheten kan bara spela upp media för målregionen (region %d). Infoga media som stöds och försök igen | Unable to update region setting. The drive reports that it requires media of the destination region (region %d) so please insert appropriate media and try again |
3000 | Enheten stöder inte digitalt ljud. Vid ett test upptäcktes minst ett av följande symptom: dålig ljudkvalitet, CD-spelaren svarar oväntat, CD-programmet svarar inte på kommandot SPELA eller så är det tyst när ljud spelas upp. Vill du aktivera digitalt ljud? | This drive has not been shown to support digital playback. Symptoms may include poor audio quality, cdplayer applications responding oddly or not responding to the PLAY command, and/or silence when seemingly playing audio. Are you sure? |
3001 | Aktivera digital uppspelning | Digital Playback Enable |
3002 | Multi-Word DMA Mode 2 | Multi-Word DMA Mode 2 |
3003 | Multi-Word DMA Mode 1 | Multi-Word DMA Mode 1 |
3004 | Single-Word DMA Mode 2 | Single-Word DMA Mode 2 |
3005 | Ultra DMA Mode 0 | Ultra DMA Mode 0 |
3006 | Ultra DMA Mode 1 | Ultra DMA Mode 1 |
3007 | Ultra DMA Mode 2 | Ultra DMA Mode 2 |
3008 | Ultra DMA Mode 3 | Ultra DMA Mode 3 |
3009 | Ultra DMA Mode 4 | Ultra DMA Mode 4 |
3010 | Ultra DMA Mode 5 | Ultra DMA Mode 5 |
3011 | Ultra DMA Mode 6 | Ultra DMA Mode 6 |
5408 | Du bör inaktivera den här enhetens skrivcache för att förhindra att data går förlorade eller skadas. | To prevent data loss or corruption, we recommend keeping write caching disabled for this device. |
5409 | Den här enheten tillåter inte att inställningen för skrivcachen ändras. | This device does not allow its write-caching setting to be changed. |
5413 | &Snabb borttagning (standard) | &Quick removal (default) |
5414 | &Bättre prestanda (standard) | &Better performance (default) |
5415 | Det gick inte att ändra enhetens inställning för skrivcache. Din enhet har eventuellt inte stöd för den här funktionen eller för ändring av inställningen. | Windows could not change the write-caching setting for the device. Your device might not support this feature or changing the setting. |
5601 | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll |
5801 | Mål-ID | Target Id |
5802 | Enhetstyp | Device Type |
5803 | ATA | ATA |
5804 | ATAPI | ATAPI |
5805 | Inget | None |
5807 | PIO-läge 0 | PIO Mode 0 |
5808 | PIO-läge 1 | PIO Mode 1 |
5809 | PIO-läge 2 | PIO Mode 2 |
5810 | PIO-läge 3 | PIO Mode 3 |
5811 | PIO-läge 4 | PIO Mode 4 |
5812 | Single-Word DMA-läge | Single-Word DMA Mode |
5813 | Single-Word DMA-läge 2 | Single-Word DMA Mode 2 |
5814 | Multi-Word DMA-läge | Multi-Word DMA Mode |
5815 | Multi-Word DMA-läge 1 | Multi-Word DMA Mode 1 |
5816 | Multi-Word DMA-läge 2 | Multi-Word DMA Mode 2 |
5818 | Ultra DMA-läge 0 | Ultra DMA Mode 0 |
5819 | Ultra DMA-läge 1 | Ultra DMA Mode 1 |
5820 | Ultra DMA-läge 2 | Ultra DMA Mode 2 |
5821 | Ultra DMA-läge 3 | Ultra DMA Mode 3 |
5822 | Ultra DMA-läge 4 | Ultra DMA Mode 4 |
5823 | Ultra DMA-läge 5 | Ultra DMA Mode 5 |
5824 | Ultra DMA-läge 6 | Ultra DMA Mode 6 |
5827 | Aktuellt läge | Current Mode |
5828 | Disk | Disk |
5829 | Band | Tape |
5830 | Cdrom | Cdrom |
5831 | Enhet | Device |
5832 | Det gick inte att öppna registret | Registry open failed |
5833 | FEL | ERROR |
11190 | Sökvägsvikten som angetts ligger utanför intervallet. Ange en sökvägsvikt mellan 0 och 2 146 999 999. | The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999. |
11191 | Ett okänt fel har uppstått. | An unknown error has occurred. |
11192 | Ange ny MPIO-princip | Set New MPIO Policy |
14000 | Sökvägs-ID | Path Id |
14001 | Sökvägstillstånd | Path State |
14002 | TPG-tillstånd | TPG State |
14003 | Vikt | Weight |
14004 | TPG-ID | TPG ID |
14005 | PR-hållare (Persistent Reservation) | Persistent Reservation Holder |
15000 | Okänd princip för belastningsutjämning | Unknown Load Balance Policy |
15001 | Endast växling vid fel (failover) | Fail Over Only |
15002 | Round Robin | Round Robin |
15003 | Resursallokering (round robin) med delmängd | Round Robin With Subset |
15004 | Minsta ködjup | Least Queue Depth |
15005 | Viktade sökvägar | Weighted Paths |
15006 | Leverantörsspecifik | Vendor Specific |
15007 | Aktiv/optimerad | Active/Optimized |
15008 | Aktiv/ej optimerad | Active/Unoptimized |
15009 | Vänteläge | Standby |
15010 | Inte tillgänglig | Unavailable |
15013 | Minsta block | Least Blocks |
15015 | Principen för växling vid fel använder en aktiv/optimerad sökväg och alla andra sökvägar är aktiva/ej optimerade, i vänteläge eller inte tillgängliga. De ej aktiva/optimerade sökvägarna provas en efter en när den aktiva/optimerade sökvägen inte fungerar tills en tillgänglig sökväg hittas. | The failover policy employs one active/optimized path and all other paths are active/unoptimized, standby, or unavailable. The non-active/optimized paths will be tried round-robin upon failure of the active/optimized path until an available path is found. |
15016 | Resursallokeringsprincipen (round robin) försöker att fördela inkommande begäranden jämnt till alla bearbetningssökvägar. | The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths. |
15017 | Principen för resursallokering (round robin) med delmängd kör principen bara på sökvägar som har angetts som aktiva/optimerade. De ej aktiva/optimerade sökvägarna provas en efter en om ingen aktiv/optimerad sökväg fungerar. | The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active/optimized. The non-active/optimized paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active/optimized paths. |
15018 | Principen för minsta ködjup kompenserar ojämna belastningar genom att proportionellt fördela fler I/O-begäranden till lågt belastade bearbetningssökvägar. | The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths. |
15019 | Principen för viktade sökvägar gör att användaren kan ange den relativa bearbetningsbelastningen på varje sökväg. Ett högt tal innebär att sökvägens prioritet är låg. | The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low. |
15020 | Principen för minst block dirigerar begäranden till bearbetningssökvägen med minst antal väntande I/O-block. | The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks. |
15021 | Det går inte att identifiera den använda principen för belastningsutjämning. | The load balance policy used is not recognized. |
15022 | Principen för belastningsutjämning är leverantörsspecifik. | The load balance policy is vendor specific. |
15024 | Aktiv | Active |
15025 | Misslyckades | Failed |
15026 | Finns inte | Not Present |
15027 | %1%2 | %1%2 |
16201 | Disken har %u MB beständigt cacheminne som kan hjälpa till att förbättra systemets prestanda. Du kan förbättra energibesparingen och optimera systemets start- och fortsättningstider genom att aktivera läget hybridhårddisk för en disk. | This disk has %u MB of non volatile (NV) cache and can help improve system performance. If using this disk as a Hybrid Hard Disk is enabled, the disk can provide power savings and optimize the boot and resume times of the system. |
17000 | Diskenheter | Disk drives |
17001 | DVD-/CD-ROM-enheter | DVD/CD-ROM drives |
17002 | Smartkortsläsare | Smart card readers |
17003 | Medieväxlarenheter | Medium Changer devices |
File Description: | Egenskapssidor för lagringsenheter |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | StorProp.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
Original Filename: | StorProp.dll.mui |
Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41D, 1200 |