| File name: | pwlauncher.dll.mui |
| Size: | 4608 byte |
| MD5: | 524a4618109d72cdafc288ec8be415f6 |
| SHA1: | 231f520d3b0d40df0f03ea95ee02b0667631985d |
| SHA256: | 0d73ab90f9364711230f0f85a0ce6ebb8cb34bc89fc2b098231c7401c71b0864 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 202 | Windows To Go 啟動選項 | Windows To Go Startup Options |
| 203 | 是否要自動從 Windows To Go 工作區將電腦開機? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
| 205 | 儲存變更(&S) | &Save changes |
| 206 | 是(&Y) 某些磁碟機可能會對您的電腦造成傷害。將電腦開機之前，請確認您插入的是包含您工作區的 USB 磁碟機。 |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
| 207 | 否(&N) 您可能需要變更電腦的韌體設定，才能使用該工作區。 |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
| 208 | 抱歉，無法儲存您的變更。 | Sorry, your changes can't be saved. |
| 209 | 此設定是由您的系統管理員所管理。 | This setting is managed by your system administrator. |
| 210 | 當您在 Windows To Go 工作區內時，無法變更啟動選項。 | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
| 211 | 此設定是由您的系統管理員所管理。為什麼我無法變更某些設定? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
| 212 | %1 %2 | %1 %2 |
| 213 | 哪個選項最適合我? | What's the right option for me? |
| 214 | 您必須變更韌體設定，才能啟動 Windows To Go 工作區。我該怎麼做? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
| 215 | 關閉 Windows To Go 工作區、移除 USB 磁碟機，然後再試一次。 | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
| 216 | 抱歉，發生與 Windows To Go 啟動選項有關的錯誤。 | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
| 219 | 您有 2 個以上的內部磁碟機包含使用中的磁碟分割。您只能有 1 個內部磁碟機包含使用中的磁碟分割。 | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
| 220 | Windows To Go | Windows To Go |
| 221 | 無法變更啟動選項 | Can't change startup options |
| 222 | Windows To Go 無法搭配 %WINDOWS_PRODUCT% 使用。 | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
| 223 | 此電腦可以使用 32 位元版本的 %WINDOWS_GENERIC% 執行 Windows To Go。 | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 224 | 此電腦可以使用 64 位元版本的 %WINDOWS_GENERIC% 執行 Windows To Go。 | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 225 | 此電腦可以使用 32 位元與 64 位元版本的 %WINDOWS_GENERIC% 執行 Windows To Go。 | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 226 | 有問題? | Having trouble? |
| 0x2001 | Windows To Go 啟動選項設定已變更。目前設定: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
| 0x2002 | 變更 Windows To Go 啟動選項設定時發生錯誤。錯誤: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
| 0x2003 | 無法變更 Windows To Go 啟動選項設定，因為電腦上有多個內接式可開機磁碟。 | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
| 0x50000002 | 錯誤 | Error |
| 0x50000004 | 資訊 | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
| 0x90000002 | System | System |
| 0xD0000001 | 已停用 | Disabled |
| 0xD0000002 | 已啟用 | Enabled |
| File Description: | Windows To Go Launcher |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | pwlauncher |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |