| File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 521f08bae148771101eae5abde139ed5 |
| SHA1: | dae74f88952a6bb201b7cf13e17736ec63e6a844 |
| SHA256: | a24265a0a4aca5e5c7590234e73e6f50cde7d0bed6f7ae471b62af8257d49dfd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 1 | שפה | Language |
| 2 | התאם אישית את העדפות השפה וההגדרות הבינלאומיות שלך | Customize your language preferences and international settings |
| 3 | תוכנית זו נחסמה על-ידי מדיניות קבוצתית. לקבלת מידע נוסף, פנה למנהל המערכת. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 4 | עזרה | Help |
| 5 | הוסף שפות | Add languages |
| 6 | משתנים אזוריים | Regional variants |
| 7 | הגדרות מתקדמות | Advanced settings |
| 8 | אפשרויות שפה | Language options |
| 9 | שיטת קלט | Input method |
| 10 | אפשרויות | Options |
| 11 | הסר | Remove |
| 12 | הזז למעלה | Move up |
| 13 | הזז למטה | Move down |
| 14 | שם שפה | Language name |
| 16 | כתב | Writing system |
| 17 | הגדרות שפה נפוצות | Common language settings |
| 18 | הוסף | Add |
| 19 | פתח | Open |
| 20 | מספר שפות: | Number of languages: |
| 21 | שנה תבניות תאריך, שעה או מספר | Change date, time, or number formats |
| 22 | ניהולי | Administrative |
| 23 | גופנים | Fonts |
| 24 | קבץ שפות לפי | Group languages by |
| 25 | הוסף שפה | Add a language |
| 26 | הגדרות נפוצות | Common settings |
| 28 | ביטול | Cancel |
| 29 | הרחב שיטות קלט | Expand input methods |
| 30 | כווץ שיטות קלט | Collapse input methods |
| 31 | הוסף שיטת קלט | Add an input method |
| 32 | שמור | Save |
| 33 | הרחב שירותי טקסט | Expand text services |
| 34 | כווץ שירותי טקסט | Collapse text servives |
| 35 | העדפות בדיקת איות: | Spellchecking preferences: |
| 36 | מותקן | Installed |
| 38 | רשימת שפות תצוגה | Display language list |
| 39 | רשימת קלט טקסט | Text Input List |
| 40 | לחץ כדי לפתוח את אפשרויות סרגל השפה | Click to open language bar options |
| 41 | צא כעת | Log off now |
| 42 | שינוי שפת תצוגה | Change display language |
| 43 | עליך לצאת כדי ששינויי שפת התצוגה ייכנסו לתוקף | You must log off for display language changes to take effect |
| 44 | ודא ששמרת את עבודתך וסגור את כל התוכניות הפתוחות לפני שתצא. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
| 45 | נדרשות הרשאות ניהול | Administrative privileges required |
| 46 | סייר מותאם לשפות | Languages enabled explorer |
| 47 | סייר בחירת שפות | Languages choices explorer |
| 48 | סייר שיטות קלט | Input method explorer |
| 49 | חפש שפות | Search languages |
| 51 | זמין | Enabled |
| 52 | זמין (עקוף) | Enabled (override) |
| 53 | שנה עקיפה | Change override |
| 55 | הפוך את %1 לשפה הראשית שלך (תראה אותה בראש הרשימה) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
| 56 | הפוך זאת לשפה הראשית | Make this the primary language |
| 57 | יהפוך לזמין בכניסה הבאה | Will be enabled on next sign-in |
| 60 | זמין להורדה | Available for download |
| 61 | ערכת שפה עבור %1 זמינה להורדה | A language pack for %1 is available for download |
| 62 | הורד והתקן ערכת שפה | Download and install language pack |
| 63 | אם ברצונך לשנות את שפת התצוגה, פנה לאדם המנהל חשבון זה | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
| 66 | ערכת שפה אינה זמינה | A language pack isn't available |
| 67 | שפת התצוגה הוגדרה לשפה אחרת באמצעות עקיפה | The display language has been set to another language using override |
| 69 | מיקום | Location |
| 70 | שפת התצוגה של Windows: %1 פריסת לוח מקשים: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
| 71 | %3. שפת התצוגה של Windows: %1. פריסת לוח מקשים: %2. לחץ לקבלת אפשרויות נוספות. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 72 | פריסת לוח מקשים: %1 | Keyboard layout: %1 |
| 73 | %3. פריסת לוח מקשים: %2. לחץ לקבלת אפשרויות נוספות. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 74 | שפת התצוגה של Windows: %1 שיטת קלט: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
| 75 | %3. שפת התצוגה של Windows: %1. שיטת קלט: %2. לחץ לקבלת אפשרויות נוספות. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
| 76 | שיטת קלט: %1 | Input method: %1 |
| 77 | %3. שיטת קלט: %2. לחץ לקבלת אפשרויות נוספות. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
| 78 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 79 | %1. %2. לחץ לקבלת תצוגה מקדימה. | %1. %2. Click for preview. |
| 80 | תצוגה מקדימה | Preview |
| 81 | רגיל | Standard |
| 82 | פריסת מקלדת מגע | Touch keyboard layout |
| 83 | IME | IME |
| 84 | חפש משתנים אזוריים | Search regional variants |
| 85 | חפש שיטות קלט | Search input methods |
| 88 | שנה את מקשי הקיצור של סרגל השפה | Change language bar hot keys |
| 91 | אין אפשרות זמינה | none available |
| 92 | | | | |
| 93 | שפת התצוגה של Windows: %1 פריסת לוח מקשים: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
| 94 | פריסת לוח מקשים: %2... | Keyboard layout: %2... |
| 95 | שפת התצוגה של Windows: %1 שיטת קלט: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
| 96 | שיטת קלט: %2... | Input method: %2... |
| 97 | בודק זמינות... | Checking availability... |
| 98 | זמין (ישתנה לאחר הכניסה הבאה) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 100 | השתמש ברשימת שפות (מומלץ) | Use language list (recommended) |
| 101 | _stack | _stack |
| 102 | התקן או הסר התקנה של שפות תצוגה. נדרשות הרשאות ניהול | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
| 103 | מה ניתן לעשות כדי לקבל שפות נוספות? | What can I do to get more languages? |
| 105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 106 | לוח מקשים | Keyboard |
| 107 | הסר התקנה של ערכת שפה | Uninstall language pack |
| 108 | %1 (לא זמין) | %1 (not available) |
| 109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
| 110 | החל הגדרות שפה על מסך הפתיחה, חשבונות המערכת וחשבונות משתמשים חדשים | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
| 111 | שיטת קלט לא זמינה | Unavailable input method |
| 112 | שחזר ברירות מחדל | Restore defaults |
| 113 | לחץ לקבלת תצוגה מקדימה של שיטת הקלט %1 | Click to preview %1 input method |
| 114 | לחץ לפתיחת אפשרויות עבור שיטת הקלט %1 | Click to open options for %1 input method |
| 115 | לחץ להסרת שיטת הקלט %1 | Click to remove %1 input method |
| 116 | אין פריטים התואמים לחיפוש שלך | No items match your search |
| 118 | התחבר לאינטרנט לחיפוש ערכות שפה | Connect to the Internet to check for language packs |
| 119 | %1 פועלת בשולחן העבודה בלבד |
%1 Only works on the desktop |
| 122 | יהפוך לזמין בכניסה הבאה (עקוף) | Will be enabled on next sign-in (override) |
| 123 | %1 | %1 |
| 124 | %1. לחץ לקבלת תצוגה מקדימה. | %1. Click for preview. |
| 125 | הצהרת פרטיות | Privacy statement |
| 127 | מנהל המערכת מנהל הגדרה זו | This setting is managed by your system administrator |
| 128 | שפת התצוגה של Windows: %1 | Windows display language: %1 |
| 129 | , | , |
| 130 | %3 %1 |
%3 %1 |
| 131 | %2. %3. %1. לחץ כאן לקבלת אפשרויות נוספות. | %2. %3. %1. Click for more options. |
| 133 | %2. %1. לחץ כאן לקבלת אפשרויות נוספות. | %2. %1. Click for more options. |
| 134 | %3 %1 עיצוב תאריך, שעה ומספר |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
| 135 | %2. %3. %1. משמש לעיצוב תאריך, שעה ומספר. לחץ לקבלת אפשרויות נוספות. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 136 | %1 עיצוב תאריך, שעה ומספר |
%1 Date, time, and number formatting |
| 137 | %2. %1. משמש לעיצוב תאריך, שעה ומספר. לחץ לקבלת אפשרויות נוספות. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 138 | פתח תפריט גלישה | Open overflow menu |
| 139 | לא זמין במהדורה זו של Windows | Unavailable in this edition of Windows |
| 140 | צא מהמערכת מאוחר יותר | Log off later |
| 141 | בעת המרת כתב יד לטקסט מוקלד, זהה תווים בסינית, בקאנג'י או בהנג'ה שבהם נעשה שימוש לעתים נדירות. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
| 142 | אין אפשרויות של כתב יד עבור שפה זו | There are no handwriting options for this language |
| 594 | שנה את העדפות השפה שלך | Change your language preferences |
| 595 | תוכל להקליד בכל שפה שתוסיף לרשימה. Windows, אפליקציות ואתרי אינטרנט יוצגו בשפה הראשונה שבה הם תומכים לפי סדר השפות ברשימה. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
| 611 | קבץ שפות לפי: | Group languages by: |
| 612 | השתמש בתיבת החיפוש כדי לחפש שפות נוספות. | Use the search box to find more languages. |
| 621 | שירותי טקסט | Text services |
| 629 | עקיפה עבור שפת תצוגה של Windows | Override for Windows display language |
| 630 | עקיפה עבור שיטת קלט המהווה ברירת מחדל | Override for default input method |
| 631 | החלפת שיטות קלט | Switching input methods |
| 632 | נתוני התאמה אישית | Personalization data |
| 635 | אם ברצונך להשתמש בשפת תצוגה שונה מזו שנקבעה על-פי סדר רשימת השפות שלך, בחר שפה כאן. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
| 636 | אם ברצונך להשתמש בשפת קלט שונה מזו המופיעה בראש רשימת השפות שלך, בחר שפה כאן. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
| 637 | אפשר לי לקבוע שיטת קלט שונה עבור כל חלון אפליקציה | Let me set a different input method for each app window |
| 638 | השתמש בסרגל השפה של שולחן העבודה כאשר הוא זמין | Use the desktop language bar when it's available |
| 640 | השתמש בלמידה אוטומטית (מומלץ) | Use automatic learning (recommended) |
| 641 | אל תשתמש בלמידה אוטומטית ומחק את כל הנתונים שנאספו קודם לכן | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
| 642 | נתונים אלה משמשים רק לשיפור זיהוי כתב היד ותוצאות חיזוי הטקסט עבור שפות ללא עורכי שיטות קלט (IME) במחשב זה. לא יישלח מידע ל- Microsoft. הצהרת פרטיות | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
| 646 | לחץ על | click |
| 656 | כתב יד | Handwriting |
| 661 | שפת התצוגה של Windows | Windows display language |
| 673 | התאם אישית זיהוי כתב יד | Personalize handwriting recognition |
| 674 | התאם אישית זיהוי כתב יד. | Personalize handwriting recognition. |
| 679 | מנוע בדיקת האיות לשימוש: | Spellchecking engine to use: |
| 680 | שפה עבור תוכן אינטרנט | Language for web content |
| 681 | אל תאפשר לאתרי אינטרנט לגשת לרשימת השפות שלי. במקום זאת ייעשה שימוש בשפת התאריך, השעה ותבנית המספר שלי. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
| 0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
| File Description: | לוח הבקרה של קביעת התצורה של השפות שלי |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |