| 5000 | Zamknij programy, aby zapobiec utracie informacji. |
Close programs to prevent information loss |
| 5001 | W komputerze brakuje pamięci. |
Your computer is low on memory |
| 5003 | W komputerze brakuje pamięci. Zapisz pliki i zamknij następujące programy:
|
Your computer is low on memory. Save your files and close these programs:
|
| 5004 | Aby przywrócić ilość pamięci wystarczającą do poprawnego działania programów, zapisz pliki, a następnie zamknij lub ponownie uruchom wszystkie otwarte programy. |
To restore enough memory for programs to work correctly, save your files and then close or restart all open programs. |
| 6003 | Microsoft Windows |
Microsoft Windows |
| 6004 | Zamknij programy |
Close programs |
| 6005 | mshelp://windows/?id=34955e8d-9e3b-4f68-8e7d-773c167c61e2 |
mshelp://windows/?id=34955e8d-9e3b-4f68-8e7d-773c167c61e2 |
| 6006 | Zamknięcie programu |
Close program |
| 6007 | (Pulpit, foldery) |
(Desktop, Folders) |
| 6008 | empty.txt |
empty.txt |
| 7000 | System Windows zamknie tylko tyle programów, ile trzeba w celu przywrócenia wymaganej ilości pamięci. |
Windows will only close enough programs to restore needed memory. |
| 9000 | Ponownie uruchom programy i spróbuj ich używać. |
Restart programs and try using them again |
| 10000 | Kliknij, aby zobaczyć, jak można zapobiec występowaniu problemów z brakiem pamięci. |
Click to see how to prevent low memory problems. |
| 0x1000000D | Czas trwania |
Lifecycle |
| 0x1000000E | Wyczerpanie limitu deklaracji systemu (pamięć wirtualna) |
System Commit Limit (Virtual Memory) Exhaustion |
| 0x1000000F | Diagnostyka przecieków pamięci |
Memory leak diagnosis |
| 0x3000000B | Zdarzenia zarejestrowane, gdy narzędzie do rozwiązywania problemów z wyczerpaniem zasobów było uruchomione. |
Events logged when the resource exhaustion resolver is started. |
| 0x3000000C | Zdarzenia zarejestrowane, gdy narzędzie do rozwiązywania problemów z wyczerpaniem zasobów było zatrzymane. |
Events logged when the resource exhaustion resolver is stopped. |
| 0x3000000D | Zdarzenia zarejestrowane po alokacji pamięci. |
Events logged after a memory allocation. |
| 0x30000015 | Zdarzenia zarejestrowane, gdy diagnostyka była uruchomiona. |
Events logged when diagnosis is started. |
| 0x30000016 | Zdarzenia zarejestrowane, gdy diagnostyka była zatrzymana. |
Events logged when diagnosis is stopped. |
| 0x30000017 | Zdarzenia zarejestrowane podczas rozwiązywania problemów. |
Events logged during resolution. |
| 0x30000018 | Zdarzenia zarejestrowane po wykonaniu akcji mających na celu rozwiązanie problemu. |
Events logged after performing the resolution actions |
| 0x3000001F | Zdarzenia zarejestrowane przed uruchomieniem interfejsu użytkownika. |
Events logged before UI is launched. |
| 0x30000020 | Zdarzenia zarejestrowane po uruchomieniu interfejsu użytkownika lub podjęciu próby uruchomienia interfejsu użytkownika. |
Events logged after UI is launched or after an attempt to launch the UI is made. |
| 0x30000029 | Zdarzenia zarejestrowane po podjęciu próby uruchomienia funkcji diagnostyki przecieków. |
Events logged after an attempt to launch the leak diagnoser is made. |
| 0x50000002 | Błąd |
Error |
| 0x50000003 | Ostrzeżenie |
Warning |
| 0x50000004 | Informacje |
Information |
| 0x70000001 | Zdarzenia czasu trwania |
Lifecycle Events |
| 0x70000003 | Zdarzenia rozwiązywania problemów |
Resolution Events |
| 0x70000004 | Zdarzenia interfejsu użytkownika |
UI Events |
| 0x70000005 | Zdarzenia diagnostyki przecieków |
Leak Diagnosis Events |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver |
Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver/Działa |
Microsoft-Windows-Resource-Exhaustion-Resolver/Operational |
| 0xB00003E9 | Narzędzie Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows zostało uruchomione. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver started. |
| 0xB00003EA | Narzędzie Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows zostało zatrzymane. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver stopped. |
| 0xB00003EB | Narzędzie Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows odebrało powiadomienie o małej ilości pamięci wirtualnej w komputerze. To powiadomienie zostało zignorowane, ponieważ nie jest już prawidłowe. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received a notification that the computer is low on virtual memory. This notification was ignored as it is no longer valid. |
| 0xB00003EC | Uruchomiono interfejs użytkownika funkcji zamykania programów narzędzia Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver close programs UI was launched. |
| 0xB00003ED | Nie można uruchomić narzędzia Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows z powodu błędu. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to start due to an error. |
| 0xB00003EE | Nie można zatrzymać narzędzia Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows z powodu błędu. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to stop due to an error. |
| 0xB00003EF | Narzędzie Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows napotkało błąd alokacji pamięci. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver experienced a memory allocation failure. |
| 0xB00003F0 | Narzędzie Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows nie może uruchomić interfejsu użytkownika funkcji zamykania programów. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver failed to launch the close programs UI. |
| 0xB00003F1 | Interfejs użytkownika funkcji zamykania programów narzędzia Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows został zamknięty. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver close programs UI was closed. |
| 0xB00003F2 | System Windows nie pomoże przywrócić pamięci wirtualnej komputera. Aby zapobiec utracie informacji, zapisz pliki i zamknij programy. |
Windows could not restore the computer's virtual memory. To prevent information loss, save your files and close your programs. |
| 0xB00003F3 | System Windows nie pomoże przywrócić pamięci wirtualnej komputera, ponieważ nie można zamknąć niektórych programów. |
Windows could not restore the computer's virtual memory because some programs could not be closed. |
| 0xB00003F4 | System Windows pomyślnie przywrócił pamięć wirtualną komputera. |
Windows successfully restored your computer's virtual memory. |
| 0xB00003F5 | System Windows pomyślnie przywrócił pamięć wirtualną komputera bez zamykania programów. |
Windows successfully restored your computer's virtual memory without closing any programs. |
| 0xB00003F6 | Narzędzie Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows odebrało powiadomienie o konieczności wykonania diagnostyki przecieków pamięci. To powiadomienie zostało przetworzone i porzucone. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received a notification to perform memory leak diagnosis. This notification was processed and dropped. |
| 0xB00003F7 | Narzędzie Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows odebrało zdarzenie od narzędzia Wykrywanie wyczerpania zasobów systemu Windows. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver received an event from the Windows Resource Exhaustion Detector. |
| 0xB00003F8 | System Windows nie pomoże przywrócić pamięci wirtualnej komputera. |
Windows could not restore the computer's virtual memory. |
| 0xB00003F9 | Interfejs użytkownika funkcji powiadamiania o błędzie rozwiązywania problemu narzędzia Rozwiązywanie problemów z wyczerpaniem zasobów systemu Windows został zamknięty. |
The Windows Resource Exhaustion Resolver resolution failure notification UI was closed. |