| File name: | MusNotificationUx.exe.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 51a8edc8eef322649c04cb762816ef0a |
| SHA1: | 3644fb86e60a07edc58ca7055577ee539a787c7f |
| SHA256: | 5d9b2326134e178a1d9b5f4a43e826edaa8d74378a905922d2ea18376f150f9b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe (32-બિટ) |
If an error occurred or the following message in Gujarati language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Gujarati | English |
|---|---|---|
| 100 | Windows Update | Windows Update |
| 101 | આગોતરી જાણકારી | Heads up |
| 102 | અ્મારે એક જરૂરી અપડેટ ડાઉનલોડ કરવાની જરૂર છે. | We need to download a required update. Select this message to fix. |
| 103 | ભૂલશો નહીં: %1 પર અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે એક પુનઃપ્રારંભ શેડ્યૂલ થયેલ છે. | Restart scheduled at %1. |
| 104 | અમે હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરી શક્યાં નથી. | We couldn't restart right now. |
| 105 | અમે તમારા ઉપકરણને અપડેટ કરી શકતા નથી કારણ કે અમને કેટલીક સમસ્યાઓ મળી છે. અમે તમને તેમનો કઈ રીતે ઉકેલ કરવો તે બતાવીશું. | We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them. |
| 106 | અમે તમારી અપડેટ ડાઉનલોડ કરવાનું પૂર્ણ કરી શકેલ નથી. | We can't finish downloading your update. |
| 107 | તમને અમુક અપડેટ્સની જરૂર છે. | You need some updates. |
| 108 | દરેક વાર બહેતર | Better every time |
| 109 | અમે અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું પૂર્ણ કરી શકયાં નથી. | We couldn't finish installing updates. |
| 110 | અમે કેટલીક અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરી અને થોડી સમસ્યાઓ ઉકેલી. | We installed some updates and fixed a few issues. |
| 111 | અમુક અપડેટ્સ યોગ્ય રીતે ઇન્સ્ટોલ થઈ ન હતી. | Some updates didn't install correctly. |
| 112 | વધુ જાણવા માટે આ સંદેશને પસંદ કરો. | Select this message to learn more. |
| 113 | અમે અપડેટ કરીને Windows ને બહેતર બનાવવા જઈ રહ્યા છીએ. અમે જ્યારે પુનઃપ્રારંભ કરવાના હોઈશું, ત્યારે અમે તમને રિમાઇન્ડર બતાવીશું. | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. |
| 114 | બદલવા માટે આ સંદેશને પસંદ કરો. | Select this message to change. |
| 115 | ઉકેલ લાવવા આ સંદેશને પસંદ કરો. | Select this message to fix. |
| 116 | ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે આ સંદેશને પસંદ કરો. | Select this message to install. |
| 117 | અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરી શકતા નથી. | Can't install updates. |
| 118 | અમે તમારા ઉપકરણને અપડેટ કરી શક્યાં નથી. | We couldn't update your device. |
| 119 | વધુ જાણો અને તમારા ઉપકરણનો પુનઃપ્રારંભ કરવા માટે એક નવો સમય શેડ્યૂલ કરો. | Learn more and schedule a new time to restart your device. |
| 120 | જરૂરી અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાની જરૂર છે. | Required updates need to be installed. |
| 121 | ઇન્સ્ટોલ કરો | Install |
| 123 | અમે તમારા PC ને અપ ટૂ ડેટ કરી રહ્યાં છે. | We're getting your PC up to date. |
| 124 | હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો | Restart now |
| 126 | મહત્વપૂર્ણ અપડેટ્સ ઉપલબ્ધ છે. કૃપયા તમારી મશીન ચાલુ છોડો જેથી કરીને અમે તેમને તમે તમારા કમ્પ્યુટરનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં ન હોવ ત્યારે ડાઉનલોડ કરી અને પ્રક્રિયા કરી શકીએ. | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. |
| 127 | સેટિંગ્સ પર જાઓ | Go To Settings |
| 128 | સેટિંગ્સ જુઓ | View settings |
| 129 | Windows માં શું નવું અથવા પરિવર્તિત છે તે જુઓ | See what's new or changed in Windows |
| 401 | શેડ્યૂલ | Schedule |
| 402 | છેલ્લી તક! | Last chance! |
| 403 | %1 પર અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે એક પુનઃપ્રારંભ શેડ્યૂલ થયેલ છે. આ એક સારો સમય ન હોય તો તેને મુલતવો. | A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time. |
| 404 | અમે કેટલીક અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા તૈયાર છીએ. | We're ready to install some updates. |
| 405 | હવે અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા પુનઃપ્રારંભ કરો અથવા પછી કરવા માટે શેડ્યૂલ કરો. | Restart to install updates now, or schedule for later. |
| 406 | અપડેટ્સ ઉપલબ્ધ છે | Updates are available |
| 407 | જરૂરી અપડેટ્સ ડાઉનલોડ કરવાની જરૂર છે. | Required updates need to be downloaded. |
| 408 | અપડેટ્સ જુઓ | View updates |
| 409 | અપડેટ્સ ડાઉનલોડ કરી શકતાં નથી | Can't download updates |
| 410 | અમે કેટલીક અપડેટ્સ ડાઉનલોડ કરી શક્યાં નથી. | We couldn't download some updates. |
| 411 | વધુ માહિતી | More info |
| 412 | અમે તમારા ઉપકરણને અપડેટ કરવા સમર્થ ન હતાં. | We weren't able to update your device. |
| 413 | પુનઃપ્રારંભ કરવા માટે એક નવો સમય શેડ્યૂલ કરો. | Schedule a new time to restart. |
| 415 | બંધ કરો | Close |
| 416 | સ્વચલિત પુનઃપ્રારંભ શેડ્યૂલ કર્યું | Automatic restart scheduled |
| 417 | અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે તમારું ડિવાઇસ %1 પર પુનઃપ્રારંભ થશે. તમારા કાર્યને સાચવવા માટે બંધ કરો અથવા અત્યારે પુનઃપ્રારંભ કરવા માટે હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો પસંદ કરો. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away. |
| 418 | અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરી શકતા નથી | Can't install updates |
| 419 | અમે અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવામાં સમર્થ નથી. | We weren't able to install updates. |
| 422 | અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે અમે %1 પર પુનઃપ્રારંભ કરીશું. તમારા કાર્યને સાચવવા માટે બંધ કરો અથવા આવતીકાલે ફરી પ્રયાસ કરવા માટે મુલતવી રાખો પસંદ કરો. | We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow. |
| 424 | મુલતવી રાખો | Postpone |
| 430 | અપડેટ પૂર્ણ | Update complete |
| 431 | તમારું અપડેટ પૂર્ણ થયું, પરંતુ તેમાં કેટલીક સમસ્યાઓ હતી. જો વસ્તુઓ યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે તો, તમારા ડેટાનો બૅકઅપ લેવાનો અને પછી મારો ફોન રીસેટ કરોનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone. |
| 433 | કાઢો | Dismiss |
| 435 | અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે તૈયાર | Ready to install updates |
| 436 | હવે અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું પુનઃપ્રારંભ કરો | Restart to install updates now |
| 437 | ડિવાઇસને અપડેટ કરી શકાયું નથી | Couldn’t update device |
| 439 | તમારું અપડેટ પૂર્ણ થયું, પરંતુ તેમાં કેટલીક સમસ્યા હતી. જો વસ્તુઓ યોગ્ય રીતે કાર્ય કરતી ન હોય, તો તમારા ડેટાનો બૅકઅપ લેવાનો અને ડિવાઇસને રીસેટ કરવાનો પ્રયાસ કરો. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset device. |
| 440 | લગભગ તમારું ડિવાઇસ પ્રારંભ થવાની તૈયારીમાં છે | It's almost time to restart your device |
| 441 | તમારું ડિવાઇસ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે %1 વાગ્યે પુનઃપ્રારંભ થશે. જો આ તમારા માટે કાર્ય કરે, તો ખાતરી કરો પસંદ કરો. જો તમે ઇચ્છો, તો તમે હમણાં પ્રારંભ કરી શકો છો અથવા ભિન્ન સમય માટે ફરી શેડ્યૂલ કરી શકો છો. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time. |
| 444 | ખાતરી કરો | Confirm |
| 445 | અમારી પાસે તમારા માટે અપડેટ છે | We've got an update for you |
| 446 | Windows એક સેવા છે અને અપડેટ્સ એ વધુ સરળતાથી ચલાવવા માટેના સામાન્ય ઘટક છે. તમારું અપડેટ %1 માટે શેડ્યૂલ કરવામાં આવ્યું છે. અથવા, જો તમે હમણાં તે કરવા માટે તૈયાર હો, તો હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો પસંદ કરો. | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
| 448 | અન્ય સમયે | Another time |
| 449 | ઠીક | OK |
| 450 | લગભગ તમારા પુનઃપ્રારંભનો સમય | Almost time for your restart |
| 451 | તમારું ડિવાઇસ અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે %1 વાગ્યે પ્રારંભ થશે. જો આ સમયે કાર્ય કરે, તો ખાતરી કરો પસંદ કરો અથવા ફરી શેડ્યૂલ કરવા માટે તમે સેટિંગ્સ અપડેટ અને સુરક્ષા ફોન અપડેટની મુલાકાત લઈ શકો છો. | Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule. |
| 544 | અમે અપડેટ મેળવી રહ્યા છીએ | You’re getting an update |
| 545 | Windows અપડેટ કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે તમારી સંસ્થા તમારા ડિવાઇસનો %1 વાગ્યે પુનઃપ્રારંભ કરશે. તે પહેલાં તમારું કાર્ય સાચવવાની ખાતરી કરો. અથવા જો તમે તૈયાર હો, તો હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો. | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. |
| 546 | હવે પુનઃપ્રારંભ કરો | Restart Now |
| 566 | Windows એક સેવા છે અને અપડેટ્સ એ વધુ સરળતાથી ચલાવવા માટેના સામાન્ય ઘટક છે. આને ઇન્સ્ટોલ કરવામાં અમને તમારી મદદની જરૂર છે. તૈયાર છો? હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો. તૈયાર નથી? તમારો અનુકૂળ સમય પસંદ કરો. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 567 | ચાલો, સાથે મળીને બહેતર કાર્ય કરીએ | Let's get better together |
| 568 | આ અપડેટ વિશે દુર્લક્ષ્ય ન સેવો - અમે ઇચ્છીએ છીએ કે તમને નવીનતમ સુધારણાઓ મળે, જેથી Windows હવે વધુ સરળતાથી અને વધુ સુરક્ષિત રીતે ચાલે. તૈયાર છો? હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો. તૈયાર નથી? તમારો અનુકૂળ સમય પસંદ કરો. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 569 | શુભ સમય શરૂ થાય છે... | Countdown to goodness... |
| 570 | અમે %1 ના રોજ તમે શેડ્યૂલ કરેલું અપડેટ કરવા જઈ રહ્યા છીએ. અથવા, જો તમે હમણાં તે કરવા માટે તૈયાર હો, તો હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો પસંદ કરો. | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
| 571 | મને પછી યાદ અપાવશો | Remind me later |
| 572 | ચાલો, આપણું Groove પાછું લઈએ | Let's get our groove back |
| 573 | અમે Windows ને અપડેટ ન કરી શક્યા, કારણ કે તમારું ડિવાઇસ અમારી તારીખ %2 ના રોજ %1 વાગ્યે જોઈ શકાયું નહીં. કદાચ તે બંધ હતું અથવા બૅટરી ઓછી હતી? ફરીથી શરૂ કરવા માટે હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો પસંદ કરો. | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. |
| 574 | એક કલાક રાહ જુઓ | Wait an hour |
| 575 | ચાલો, તમારી સૂચિમાંથી આ કાઢી નાખીએ | Let's cross this one off your list |
| 576 | હવે અપ ટૂ ડેટ થવાનો અર્થ છે કે Windows હવે વધુ સારી રીતે અને વધુ સુરક્ષિત રીતે ચાલશે. આ અપડેટ ઇન્સ્ટોલ કરવામાં અમને તમારી મદદની જરૂર છે. તૈયાર છો? હમણાં જ પુનઃપ્રારંભ કરો. તૈયાર નથી? તમારો અનુકૂળ સમય પસંદ કરો. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 577 | Windows એક સેવા છે અને અપડેટ્સ એ વધુ સરળતાથી ચલાવવા માટેના સામાન્ય ઘટક છે. આને ઇન્સ્ટોલ કરવામાં અમને તમારી મદદની જરૂર છે. તૈયાર છો? તમારો અનુકૂળ સમય પસંદ કરો. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
| 578 | આ અપડેટ વિશે દુર્લક્ષ્ય ન સેવો - અમે ઇચ્છીએ છીએ કે તમને નવીનતમ સુધારણાઓ મળે, જેથી Windows હવે વધુ સરળતાથી અને વધુ સુરક્ષિત રીતે ચાલે. તૈયાર છો? તમારો અનુકૂળ સમય પસંદ કરો. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
| 579 | હવે અપ ટૂ ડેટ થવાનો અર્થ છે કે Windows હવે વધુ સારી રીતે અને વધુ સુરક્ષિત રીતે ચાલશે. આ અપડેટ ઇન્સ્ટોલ કરવામાં અમને તમારી મદદની જરૂર છે. તૈયાર છો? તમારો અનુકૂળ સમય પસંદ કરો. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
| 580 | અમે %2 ના રોજ %1 વાગ્યે તમે શેડ્યૂલ કરેલું અપડેટ કરવા જઈ રહ્યા છીએ. તૈયાર નથી? તમારો અનુકૂળ સમય પસંદ કરો. | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 582 | સમય પસંદ કરો | Pick a time |
| 583 | સ્નૂઝ કરો | Snooze |
| 584 | સ્નૂઝ કરતા રહો | Keep snoozing |
| 585 | મને જણાવ્યા કરો | Keep bugging me |
| File Description: | MusNotificationUx.exe |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MusNotificationUx.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત. |
| Original Filename: | MusNotificationUx.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x447, 1200 |