| File name: | dmdskres2.dll.mui |
| Size: | 4096 byte |
| MD5: | 511ae0fc7ddb4b18c7932654362dd7d1 |
| SHA1: | b9a4c2df50cbd33409299a368ff1f1172f8c20ee |
| SHA256: | 461b1d8be26f3ce56b4af9eb23fecfa794224c9419efa9e75340f3ecabac9c61 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Thai | English |
|---|---|---|
| 58000 | &ออนไลน์ | &Online |
| 58001 | ทำให้ดิสก์ออนไลน์ | Bring disk online |
| 58002 | &ออฟไลน์ | &Offline |
| 58003 | ทำให้ดิสก์ออฟไลน์ | Bring disk offline |
| 58004 | สงวน | Reserved |
| 58005 | ไม่ถูกต้อง | Invalid |
| 58006 | ไม่ได้รับการสนับสนุน | Not Supported |
| 58007 | การนำเข้าล้มเหลว | Import Failed |
| 58008 | ไม่พร้อมใช้งาน | Unavailable |
| 58009 | ข้อผิดพลาด | Errors |
| 58010 | อ่านอย่างเดียว | Read Only |
| 58011 | การจัดการดิสก์ไม่สามารถเริ่ม Virtual Disk Service (VDS) บน %s ได้ กรณีนี้อาจเกิดขึ้นถ้าคอมพิวเตอร์ระยะไกลไม่สนับสนุน VDS หรือถ้าไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อเนื่องจากถูกบล็อกโดยไฟร์วอลล์ Windows สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการวินิจฉัยและแก้ไขปัญหานี้ ให้ดูที่ 'การแก้ไขปัญหาการจัดการดิสก์' ในวิธีใช้ของ 'การจัดการดิสก์' |
Disk Management could not start Virtual Disk Service (VDS) on %s. This can happen if the remote computer does not support VDS, or if a connection cannot be established because it was blocked by Windows Firewall. For additional information about diagnosing and correcting this problem, see Troubleshooting Disk Management in Disk Management Help. |
| 58012 | การจัดการดิสก์ | Disk Management |
| 58013 | คุณไม่สามารถสร้างไดรฟ์ข้อมูลใหม่ในเนื้อที่ที่ยังไม่ได้จัดสรรนี้ เนื่องจากดิสก์มีจำนวนพาร์ติชันสูงสุดแล้ว | You cannot create a new volume in this unallocated space because the disk already contains the maximum number of partitions. |
| 58014 | Windows ไม่สามารถฟอร์แมตไดรฟ์ข้อมูลได้เนื่องจากไดรฟ์ข้อมูลออฟไลน์ กรุณาพยายามออนไลน์ไดรฟ์ข้อมูลด้วยการกำหนดอักษรไดรฟ์หรือเส้นทางไดรฟ์ให้กับไดรฟ์ข้อมูลก่อน | Windows cannot format the volume because the volume is offline. Please try to online the volume by assigning a drive letter or path to the volume first. |
| 58015 | %.0f %% | %.0f %% |
| 58016 | แนบ VHD | Attach VHD |
| 58017 | สร้าง VHD | Create VHD |
| 58018 | ยกเลิกการแนบ VHD | Detach VHD |
| File Description: | ทรัพยากรของ Snap-in การจัดการดิสก์ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dmdskres.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ |
| Original Filename: | dmdskres.dll.mui |
| Product Name: | ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41E, 1200 |