comdlg32.dll.mui گفتگوی مشترک DLL 51110850c568b31dc86506b507546ace

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: comdlg32.dll.mui
Size: 58368 byte
MD5: 51110850c568b31dc86506b507546ace
SHA1: adfc9b9d544cae4249c97dd4ba491dcbfbea0eea
SHA256: 2cbee6a6d06dc97602a9ad88a3f9a2173e60d1bb1d9426a7f01c240e8320af9a
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Farsi English
256File Exists File Exists
257‏‏%1 وجود دارد.
آیا می خواهید جایگزین شود؟		 %1 already exists.
Do you want to replace it?
258Exiting Exiting
259Do you really want to exit? Do you really want to exit?
368&ذخیره در: Save &in:
369ذ&خیره &Save
370باز &کردن &Open
371&چاپ &Print
372لغو Cancel
384Open Open
385ذخیره بعنوان Save As
386‏‏ذخیره فا&یل از نوع: Save file as &type:
387‏‏درایو %1!c!: وجود ندارد.
درایو را چک کنید و دوباره امتحان کنید.		 Drive %1!c!: does not exist.
Check the drive and try again.
388Windows can’t read drive %1!c!:. Make sure there is a disk in the drive and that the disk is formatted and free of errors. Windows can’t read drive %1!c!:. Make sure there is a disk in the drive and that the disk is formatted and free of errors.
391%1
‏‏فایل پیدا نشد.
نام فایل را چک کنید و دوباره امتحان کنید.		 %1
File not found.
Check the file name and try again.
392‏‏%1
‏‏مسیر وجود ندارد.
مسیر را چک کنید و دوباره امتحان کنید.		 %1
Path does not exist.
Check the path and try again.
393‏‏%1
نام فایل معتبر نیست.		 %1
The file name is not valid.
394‏‏%1
این فایل در حال استفاده است.
نام جدیدی وارد کنید یا فایل را که در برنامه دیگری باز است ببندید.		 %1
This file is in use.
Enter a new name or close the file that’s open in another program.
395%1
Can’t access this file.
Check security privileges over the network drive.		 %1
Can’t access this file.
Check security privileges over the network drive.
396‏‏%1
این فایل فقط خواندنی است.
با یک نام فایل دیگر دوباره امتحان کنید.		 %1
This file is set to read-only.
Try again with a different file name.
398%1
This file name is reserved for use by Windows.
Choose another name and try again.		 %1
This file name is reserved for use by Windows.
Choose another name and try again.
399Disk %1!c!: is write-protected.
Files can’t be saved on a write-protected disk.		 Disk %1!c!: is write-protected.
Files can’t be saved on a write-protected disk.
400‏‏این مکان در دیسک %1!c!: پر است.
لطفاً مکان دیگری را انتخاب کنید و دوباره امتحان کنید.		 This location on disk %1!c!: is full.
Choose another location and try again.
401Can’t open %1. The maximum number of files are already open.
Close a file or program in order to open this file.		 Can’t open %1. The maximum number of files are already open.
Close a file or program in order to open this file.
402‏‏%1
این فایل وجود ندارد

فایل را می سازید؟		 %1
This file doesn’t exist.

Create the file?
403%1
You don’t have permission to modify files in this network location.

Contact the administrator per permission to make these changes.		 %1
You don’t have permission to modify files in this network location.

Contact the administrator per permission to make these changes.
405The network is not responding. The network is not responding.
406‏‏%1
شما اجازه ندارید که این فایل را باز کنید.

با مالک این فایل یا سرپرست تماس بگیرید تا کسب اجازه کنید.		 %1
You don’t have permission to open this file.

Contact the file owner or an administrator to obtain permission.
407%1
شما اجازه ندارید این مکان را باز کنید.

با مالک این مکان یا سرپرست تماس بگیرید تا کسب اجازه کنید.		 %1
You don’t have permission to open this location.

Contact the location’s owner or an administrator to obtain permission.
408Windows is unable to read the disc in drive %1!c!:. Make sure the drive door is closed and that there is a valid data disc in the drive. Windows is unable to read the disc in drive %1!c!:. Make sure the drive door is closed and that there is a valid data disc in the drive.
409شبکه... Network...
410&شبکه... Net&work...
411More than one file has the name '%1'.

Choose one from the list.		 More than one file has the name '%1'.

Choose one from the list.
412ذخیره از ن&وع: Save as &type:
413‏‏برای ذخیره در اینجا، باید ابتدا یک پوشه به کتابخانه اضافه کنید. To save here, you must first include a folder in the library.
414Cannot open multiple items from this location. Try selecting a single item instead. Cannot open multiple items from this location. Try selecting a single item instead.
415‏‏تنها در صورتی می توانید چند مورد انتخاب کنید که همه در یک پوشه قرار داشته باشند. You can choose multiple items only if they are all located in the same folder.
418&نام شیء: Object &name:
419&نوع شیء: Objects of &type:
420‏‏نمی توانید اینجا ذخیره کنید. لطفا مکان دیگری انتخاب کنید. You can’t save here. Please choose another location.
421‏‏نمی توانید در این مکان ذخیره کنید. لطفا مکان دیگری انتخاب کنید. You can’t save in this location. Please choose another location.
422'%s' is no longer available. Close the properties dialog box and select another printer. '%s' is no longer available. Close the properties dialog box and select another printer.
423‏‏‎%1‎
شما اجازه ذخیره در این مکان را ندارید.
جهت کسب اجازه با سرپرست تماس بگیرید.

آیا مایلید که به جای آن در پوشه ‎%2‎ ذخیره کنید؟		 %1
You don’t have permission to save in this location.
Contact the administrator to obtain permission.

Would you like to save in the %2 folder instead?
424‏‏‎%1‎
مسیر خیلی طولانی است.
نام کوتاه تری انتخاب کنید.		 %1
The path is too long.
Try a shorter name.
425‏‏‎%1‎
مسیر شبکه پیدا نمی شود.		 %1
The network path could not be found.
427با&زکردن بعنوان فقط خواندنی Open as &read-only
428Open for &write Open for &write
429&نشان دادن نسخه های قبل Show &previous versions
430The file can’t be saved to %1 because there is not enough space. Free up space and try again, or try saving to another location. The file can’t be saved to %1 because there is not enough space. Free up space and try again, or try saving to another location.
431You have attempted to save this file in a location that does not exist. Enter the location where you want to save this file in the correct format, such as D:\files\. You have attempted to save this file in a location that does not exist. Enter the location where you want to save this file in the correct format, such as D:\files\.
432‏‏فا&یل از نوع: Files of &type:
433‏‏&نام فایل: File &name:
434You can’t save in this location You can’t save in this location
435تأیید ذخیره به عنوان Confirm Save As
436‏‏باز کردن فایل Open File
437‏‏شما نمی توانید این مکان را با استفاده از این برنامه باز کنید.
لطفا مکان دیگری را امتحان کنید.		 You can’t open this location using this program.
Please try a different location.
438‏‏پوشه: Folder:
439انتخاب پوشه Select Folder
440‏‏‎%1‎‎
نام پوشه معتبر نیست.		 %1
The folder name is not valid.
441Do you want to replace the %1 Saved Search with a file? Do you want to replace the %1 Saved Search with a file?
442؛ ;
443‏‏شما یک کتابخانه انتخاب کرده اید. لطفاً به جای آن یک پوشه انتخاب کنید. You’ve selected a library. Please choose a folder instead.
444شخصی Personal
445مالکیت فایل File ownership
446کاری (%1) Work (%1)
447نمی‌توانید فایل‌های کاری‌تان را اینجا ذخیره کنید. لطفاً مکانی دیگر انتخاب کنید یا نوع فایل را به شخصی تغییر دهید. You can’t save Work files here. Please choose another location, or change the file to Personal.
448نمی‌توانید فایل‌های شخصی‌تان را اینجا ذخیره کنید. لطفاً مکانی دیگر انتخاب کنید یا نوع فایل را به کاری تغییر دهید. You can’t save Personal files here. Please choose another location, or change the file to Work.
449نمی‌توانید در «%s» ذخیره کنید. مکانی دیگر انتخاب کنید. You can’t save to '%s'. Please choose another location.
450‏‏ذخیره فایل کاری محافظت شده Save work protected file
451‏‏ذخیره به عنوان کاری محافظت شد Save as work protected
452‏‏ذخیره به عنوان کاری محافظت شده
سازمان شما اجازه می‌دهد که فقط فایل‌های کاری محافظت شده شما در رایانه‌های شرکتی که آخرین نسخه Windows دارند، باز شوند.		 Save as work protected
Your organization only allows work protected files to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows.
453‏‏ذخیره به عنوان کاری محافظت شده
سازمان شما اجازه می‌دهد که فایل‌های کاری محافظت شده شما فقط در این رایانه باز شود.		 Save as work protected
Your organization only allows work protected files to be opened on this PC.
454‏‏ذخیره به عنوان شخصی
ممکن است سازمانتان تغییر را پیگیری کند و ممکن است سایرین بتوانند محتوای آن را مشاهده کنند.		 Save as personal
Your organization may track the change, and others may be able to view its contents.
455‏‏در یک مکان دیگر ذخیره کنید Save to a different location
456‏‏سعی می‌کنید محتوای کاری محافظت شده را در یک فایل جدا شدنی ذخیره کنید. You're trying to save a work protected file to a removable drive.
457‏‏شما سعی می‌کنید که یک فایل کاری را در یک درایو جداشدنی ذخیره کنید.

توجه داشته باشید که فایل‌های کاری را فقط می‌توان با رایانه‌هایی که Windows 10، به‌روزرسانی خلاقان یا جدیدتر دارند، باز کرد.		 You're trying to save a work file to a removable drive.

Note that work files can only be opened by PCs running the Windows 10 Creators Update or later.
458‏‏خط‌مشی محافظت از محتوای سازمانتان فقط به شما اجازه می‌دهد تا این مورد را به عنوان فایل کاری ذخیره کنید.

توجه داشته باشید که فایل‌های کاری را فقط می‌توان با رایانه‌هایی که Windows 10، به‌روزرسانی خلاقان یا جدیدتر دارند، باز کرد.		 Your organization's content protection policy only lets you save this as a work file.

Note that work files can only be opened by PCs running the Windows 10 Creators Update or later.
459‏‏آیا می‌خواهید این فایل کاری محافظت شده را به عنوان شخصی ذخیره کنید؟ ممکن است سازمانتان تغییر را پیگیری کند و ممکن است سایرین بتوانند محتوای آن را مشاهده کنند.

توجه داشته باشید که فایل‌های کاری محافظت شده را فقط می‌توان با رایانه‌هایی که Windows دارند، باز کرد.		 Do you want to save this work protected file as personal? Your organization may track the change, and others may be able to view its contents.

Note that work protected files can only be opened by PCs running the latest version of Windows.
460‏‏شما سعی می‌کنید یک فایل کاری را در یک درایو جداشدنی ذخیره کنید.

توجه داشته باشید که فایل‌های کاری را می‌توان فقط روی این رایانه باز کرد.		 You're trying to save a work file to a removable drive.

Note that work files can only be opened on this PC.
461‏‏خط‌مشی حفظ و نگهداری محتوای سازمانتان به شما اجازه می‌دهد تا این مورد را فقط به عنوان فایل کاری ذخیره کنید.

توجه داشته باشید که فایل‌های کاری را تنها می‌توان روی این رایانه باز کرد.		 Your organization's content protection policy only lets you save this as a work file.

Note that work files can only be opened on this PC.
462‏‏برای باز کردن این فایل کاری روی یک دستگاه دیگر، باید آن را به عنوان شخصی ذخیره کنید. ممکن است سازمانتان تغییرات را پیگیری کند و ممکن است دیگران بتوانند محتوای آن را مشاهده کنند.

آیا می‌خواهید فایل را به عنوان شخصی ذخیره کنید؟		 To open this work file on another device, it needs to be saved as personal. Your organization may track the change, and others may be able to view its contents.

Do you want to save the file as personal?
464‏‏ذخیره فایل شخصی به عنوان کاری محافظت شد Save personal file as work protected
465‏‏ذخیره کردن توسط فناوری اطلاعات مسدود شد Saving blocked by IT
466‏‏سعی می‌کنید محتوای کاری محافظت شده را در یک مکان شخصی ذخیره کنید. You're trying to save a work protected file to a personal location.
467‏‏نمی‌توانید فایل‌های شخصی را در یک مکان کاری محافظت شده ذخیره کنید. You can't save personal files to a work protected location.
468‏‏سازمانتان به شما اجازه نمی‌دهد که این فایل را در اینجا ذخیره کنید. Your organization doesn't allow you to save this file here.
469‏‏سعی می‌کنید فایل کاری محافظت شده را در یک مکان ذخیره‌سازی شخصی ذخیره کنید. آیا می‌خواهید این فایل کاری را به عنوان شخصی ذخیره کنید؟ ممکن است سازمانتان تغییرات را پیگیری کند و ممکن است دیگران بتوانند محتوای آن را مشاهده کنند. You're trying to save a work protected file to a personal storage location. Do you want to save this work file as personal? Your organization may track the change, and others may be able to view its contents.
470‏‏نمی‌توانید فایل‌های شخصی را اینجا ذخیره کنید. آیا می‌خواهید این فایل شخصی را به عنوان کاری محافظت شده ذخیره کنید؟ You can’t save personal files here. Do you want to save this personal file as work protected?
471‏‏شخصی Personal
702یک سطح بالاتر Up One Level
703ایجاد پوشه جدید Create New Folder
704List List
705Details Details
711منوی نما View Menu
712رفتن به آخرین پوشه مشاهده شده Go To Last Folder Visited
713Forward Forward
768FileOpen FileOpen
769FileSave FileSave
770ExitChanges ExitChanges
771ChooseColor ChooseColor
772FindText FindText
773ReplaceText ReplaceText
774FormatChar FormatChar
775FontInfo FontInfo
776PrintDlg PrintDlg
777PrintSetupDlg PrintSetupDlg
778MultiFileOpen MultiFileOpen
779مرور پو&شه ها &Browse Folders
780پنهان کردن پوشه ها Hide Folders
781ChooseColorFlipped ChooseColorFlipped
900Name Name
901Order Order
902Untitled Untitled
1037بستن Close
1040سیاه Black
1041خرمایی Maroon
1042سبز Green
1043زیتونی Olive
1044آبی نفتی Navy
1045بنفش Purple
1046فیروزه ای Teal
1047خاکستری Gray
1048نقره ای Silver
1049قرمز Red
1050لیمویی Lime
1051زرد Yellow
1052آبی Blue
1053سرخ آبی Fuchsia
1054آبی دریایی Aqua
1055سفید White
1056سفارشی Custom
1072High High
1073Medium Medium
1074Low Low
1075Draft Draft
1088Printer: Printer:
1089System Printer ( System Printer (
1090on on
1091(currently %s) (currently %s)
1098Size must be a number. Size must be a number.
1099‏‏اندازه باید بین %d و %d نقطه باشد. Size must be between %d and %d points.
1100This font style is imitated for the display. The closest matching style will be used for printing. This font style is imitated for the display. The closest matching style will be used for printing.
1101‏‏این یک قلم TrueType است. این قلم برای هر دو مورد،‌ چاپگر و صفحه استفاده می شود. This is a TrueType font. This same font will be used on both your printer and your screen.
1103‏‏این یک قلم صفحه است. نزدیک ترین قلم چاپ سازگار برای چاپ استفاده می شود. This is a screen font. The closest matching printer font will be used for printing.
1104This value is not within the page range.
Enter a number between %u and %u.		 This value is not within the page range.
Enter a number between %u and %u.
1105The 'From' value cannot be greater than the 'To' value. The 'From' value cannot be greater than the 'To' value.
1106The 'From' value cannot be empty and must be a positive value. The 'From' value cannot be empty and must be a positive value.
1107The 'To' value cannot be empty and must be a positive value. The 'To' value cannot be empty and must be a positive value.
1108The margins overlap or they are off the paper.
Enter a different margin size.		 The margins overlap or they are off the paper.
Enter a different margin size.
1109The 'Copies' value cannot be empty and must be a positive value. The 'Copies' value cannot be empty and must be a positive value.
1110چاپگر نمی تواند از این تعداد نسخه پشتیبانی کند.
تعداد نسخه ها روی حداکثر تعداد چاپگر %u، تنظیم می شود.		 This printer cannot support this many copies.
Number of copies will be set to printer maximum of %u.
1111Printing Error Printing Error
1113The printer could not be found. The printer could not be found.
1114There is not enough memory for this operation. There is not enough memory for this operation.
1115‏‏در طی این عملیات خطایی رخ داده است. An error occurred during this operation.
1116Unknown printer driver.
Please verify that a driver is installed on %s.		 Unknown printer driver.
Please verify that a driver is installed on %s.
1117The page range is invalid.
Enter numbers between %u and %u.		 The page range is invalid.
Enter numbers between %u and %u.
1118You have entered too many page ranges. You may enter a total of %u page ranges. You have entered too many page ranges. You may enter a total of %u page ranges.
1119‏‏ساختار زبانى محدوده صفحه معتبر نیست.
یا شماره صفحه تکى یا محدوده تکى صفحه را وارد کنید. برای مثال: ‎‏5-12.		 The syntax for the page range is invalid.
Enter either a single page number or a single page range. For example, 5-12.
1120The syntax for the page range is invalid.
Enter page numbers and/or page ranges separated by commas. For example, 1,3,5-12.		 The syntax for the page range is invalid.
Enter page numbers and/or page ranges separated by commas. For example, 1,3,5-12.
1121‏‏قبل از این که بتوانید وظایف مربوط به چاپگر مانند تنظیم صفحه یا چاپ سند را انجام دهید، باید چاپگرى را نصب کنید. آیا مایلید اکنون چاپگرى را نصب کنید؟ Before you can perform printer-related tasks such as page setup or printing a document, you need to install a printer. Do you want to install a printer now?
1123‏‏قبل از چاپ کردن باید چاپگر را انتخاب کنید.
در صوتى که باید چاپگرى را نصب کنید، روى نماد "افزودن چاپگر" دوبار کلیک کنید یا روى دکمه "یافتن چاپگر" که در روى زبانه "عمومى" این جعبه گفتگو قرار دارد کلیک کنید.		 Before you can print, you need to select a printer.
If you need to install a printer, either double-click the Add Printer icon or click the Find Printer... button located on the General tab of this dialog.
1124چاپ Print
1125‏‏اجازه استفاده از چاپگر انتخاب شده را ندارید. اگر به کمک احتیاج دارید با مدیر شبکه تماس بگیرید. You do not have permission to use the selected printer. If you need access, contact your network administrator.
1136‏‏این یک قلم OpenType است. این قلم برای هر دو مورد،‌ چاپگر و صفحه استفاده می شود. This is an OpenType font. This same font will be used on both your printer and your screen.
1138This is a PostScript font. This same font will be used on both your printer and your screen. This is a PostScript font. This same font will be used on both your printer and your screen.
1280قلم ها Fonts
1281‏‏همه قلم های شما پنهان شده اند.

برای نمایش قلم ها در این برنامه، "قلم ها" را در "صفحه کنترل" باز کنید و "تنظیمات قلم" را کلیک کنید.		 All of your fonts are hidden.

To show fonts in this program, open Fonts in Control Panel and click Font settings.
1282‏‏قلمى با آن نام وجود ندارد.
از لیست قلمها، قلمى را انتخاب کنید.		 There is no font with that name.
Choose a font from the list of fonts.
1283This font is not available in that style.
Choose a style from the list of styles.		 This font is not available in that style.
Choose a style from the list of styles.
1284معمولی Regular
1285پررنگ Bold
1286مورب Italic
1287مورب پررنگ Bold Italic
1288(none) (none)
1536آماده Ready
1537Paused; Paused;
1538Error; Error;
1539Pending deletion; Pending deletion;
1540Paper jam; Paper jam;
1541Paper out; Paper out;
1542Manual feed; Manual feed;
1543Paper problem; Paper problem;
1544Offline; Offline;
1545I/O active; I/O active;
1546Busy; Busy;
1547Printing; Printing;
1548Output bin full; Output bin full;
1549Not available; Not available;
1550Waiting; Waiting;
1551Processing; Processing;
1552Initializing; Initializing;
1553Warming up; Warming up;
1554Toner low; Toner low;
1555No toner; No toner;
1556Page punt; Page punt;
1557User intervention; User intervention;
1558Out of memory; Out of memory;
1559Door open; Door open;
1582Default printer; Default printer;
1583%lu documents waiting %lu documents waiting
1584&All %lu pages &All %lu pages
1585حاشیه ها (اینچ) Margins (inches)
1586حاشیه ها (میلیمتر) Margins (millimeters)
1587" "
1588mm mm
1589انتخاب به طور خودکار Automatically Select
1600عمومی General
1792AaBbYyZz AaBbYyZz
1794Symbol Symbol
1920Aaあぁアァ亜宇 Aaあぁアァ亜宇
1921가나다AaBbYyZz 가나다AaBbYyZz
1926微软中文软件 微软中文软件
1928中文字型範例 中文字型範例
1953AaBbΑαΒβ AaBbΑαΒβ
1954AaBbĞğŞş AaBbĞğŞş
1955AaBbƠơƯư AaBbƠơƯư
1969AaBbנסשת AaBbנסשת
1970AaBbابجدهوز AaBbابجدهوز
1971AaBbعمنخروكم AaBbعمنخروكم
1996AaBbБбФф AaBbБбФф
2014AaBbอักษรไทย AaBbอักษรไทย
2030AaBbÁáÔô AaBbÁáÔô
2047AaBbøñý AaBbøñý
2063माता माता
2065ਮਾਤਾ ਮਾਤਾ
2066માતા માતા
2068அம்மா அம்மா
2069అమ్మ అమ్మ
2070ಅಮ್ಮ ಅಮ್ಮ
2304|Up a Folder|New Folder|Change View|Pivot|| |Up a Folder|New Folder|Change View|Pivot||
2305رخداد بعدی متن پیدا شد Found the next occurrence of text
2306نمی‌توان رخداد بعدی متن را یافت Unable to find the next occurrence of text
2307رخداد بعدی متن جایگزین شد Replaced the next occurrence of text
2308نمی‌توان رخداد بعدی متن را جایگزین کرد Unable to replace the next occurrence of text
2309همه رخدادهای متن جایگزین شدند Replaced all occurrences of text
2384غربی Western
2385بالتیک Baltic
2386چینی Big5 Chinese Big5
2387Chinese GB2312 Chinese GB2312
2388اروپای مرکزی Central European
2389یونانی Greek
2390Hangul Hangul
2391Hangul(Johab) Hangul(Johab)
2392سیریلیک Cyrillic
2393Japanese Japanese
2394ترکی Turkish
2395ویتنامی Vietnamese
2396عربی Arabic
2397عبری Hebrew
2398تایلندی Thai
2400Mac Mac
2401OEM/DOS OEM/DOS
2402Other Other
0x10000031Response Time Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x300000C8ComDlg32 Operation ComDlg32 Operation
0x300000C9ChooseFont Entered ChooseFont Entered
0x300000CBChooseFont Exited ChooseFont Exited
0x300000CCChooseFont start building enumerator ChooseFont start building enumerator
0x300000CDChooseFont finished building enumerator ChooseFont finished building enumerator
0x300000CEChooseFont create dialog ChooseFont create dialog
0x300000CFChooseFont start WM_INITDIALOG ChooseFont start WM_INITDIALOG
0x300000D0ChooseFont end WM_INITDIALOG ChooseFont end WM_INITDIALOG
0x300000D1ChooseFont get families 1 start ChooseFont get families 1 start
0x300000D2ChooseFont get families 1 end ChooseFont get families 1 end
0x300000D3ChooseFont get families 2 start ChooseFont get families 2 start
0x300000D4ChooseFont get families 2 end ChooseFont get families 2 end
0x300000D5ChooseFont insert family start ChooseFont insert family start
0x300000D6ChooseFont insert family end ChooseFont insert family end
0x300000D7ChooseFont GetFontStylesAndSizes start ChooseFont GetFontStylesAndSizes start
0x300000D8ChooseFont GetFontStylesAndSizes end ChooseFont GetFontStylesAndSizes end
0x50000004Information Information
0x7000001FFont Chooser Common Dialog Font Chooser Common Dialog
0x90000001Microsoft-Windows-ComDlg32 Microsoft-Windows-ComDlg32
0x90000002Debug Debug
0x90000003Analytical Analytical

EXIF

File Name:comdlg32.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fa-ir_9f4464ab9b2c1c2d\
File Size:57 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:57856
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Farsi
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:گفتگوی مشترک DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:comdlg32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:comdlg32.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fa-ir_4325c927e2ceaaf7\

What is comdlg32.dll.mui?

comdlg32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Farsi language for file comdlg32.dll (گفتگوی مشترک DLL).

File version info

File Description:گفتگوی مشترک DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:comdlg32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:comdlg32.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x429, 1200