| File name: | fsquirt.exe.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | 50bb6946db1b33a963a0bf56fd7e530b |
| SHA1: | 1f29a4952ebd365e680e07d4076c4b52fcaeea16 |
| SHA256: | 3738cdc004139d753f3a18dfa5129aeb7641d0e6c192c3ab2189375b160fb5f7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | fsquirt.exe (32-bitar) |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 2129 | Filen togs emot över en anslutning som inte stöder nycklar. Den kan ha skickats av någon annan än den avsedda avsändaren. Filen dessutom ha setts av andra personer när den skickades. | This file was received over a connection that was not passkey-enabled. It might have been sent by someone other than the intended sender. In addition, the file may have been viewed by others while it was being transmitted. |
| 2301 | Segoe UI | Segoe UI |
| 2302 | 12 | 12 |
| 2303 | Överför filer via Bluetooth | Bluetooth File Transfer |
| 2304 | Spara den fil som tagits emot | Save the received file |
| 2305 | Överför filer mellan enheter eller datorer som stöder Bluetooth. | Transfers files between devices or computers using Bluetooth wireless technology. |
| 2311 | Vill du skicka eller ta emot filer? | Do you want to send or receive a files? |
| 2312 | Ange vart du vill skicka filerna | Select where to send your files |
| 2313 | Välj de filer du vill skicka | Select the files to send |
| 2314 | Filen skickas | The file is being sent |
| 2315 | Filen tas emot | The file is being received |
| 2316 | Väntar på en anslutning | Waiting for a connection |
| 2317 | Du ska se att en filöverföring börjar när någon börjar skicka filer till din dator från sin Bluetooth-aktiverade dator eller enhet. Eventuellt visas ett meddelande om att en Bluetooth-enhet försöker ansluta till datorn. Du måste acceptera anslutningen för att överföringen ska genomföras. |
You should see a file transfer begin as soon as someone starts transmitting files to your computer from their Bluetooth enabled computer or device. You may see a message telling you a Bluetooth device is trying to connect to your computer. You must accept the connection in order for the transfer to occur. |
| 2319 | En konflikt upptäcktes på mottagaren. Kontakta enhetens tillverkare om du vill veta mer (OBEX-kod 0x49) | A conflict was found on the receiving device or computer. For more information, contact the manufacturer of your device. (OBEX code 0x49) |
| 2320 | Ansluter... | Connecting... |
| 2321 | Skickar... | Sending... |
| 2322 | Stängning sker... | Closing... |
| 2323 | Filen öppnas... | Opening file... |
| 2325 | Mottagning sker... | Receiving... |
| 2326 | Filen kunde inte skickas eftersom det inte gick att upprätta en anslutning. Kontrollera att Bluetooth-radion är ansluten. | The file could not be sent because the connection could not be established. Check to make sure the Bluetooth radio is plugged in. |
| 2327 | OBEX-tjänsten på måldatorn eller målenheten är inte tillgänglig eller redo för överföringen. Försök igen. Om problemet kvarstår bör du kontrollera enhetens dokumentation. | The OBEX service on the destination computer or device is not available or ready for the transfer. Please try again. If you still cannot complete the transfer, read the manufacturer's documentation that came with the device. |
| 2328 | Autentisering sker... | Authenticating... |
| 2329 | Överföringen avbröts av Bluetooth-enheten eller av en Bluetooth-aktiverad dator. | The transfer was cancelled by the Bluetooth device or Bluetooth enabled computer. |
| 2330 | Filen finns | File exists |
| 2331 | Filen finns redan. Vill du skriva över den befintliga filen? |
The file already exists. Do you want to overwrite the existing file? |
| 2332 | Kontrollera att din trådlösa Bluetooth-anslutning fungerar korrekt och att datorn inte befinner sig för långt ifrån den Bluetooth-enhet eller Bluetooth-aktiverade dator du försöker överföra filer med. | Make sure your Bluetooth wireless connection is working properly and your computer is within range of the Bluetooth device or Bluetooth enabled computer you are trying to transfer files with. |
| 2334 | Bläddra | Browse |
| 2335 | Alla filer | All files |
| 2336 | Överföringen avbröts av den andra enheten eller datorn. | The transfer was cancelled by the other device or computer. |
| 2337 | Filen kunde inte sparas. Försök spara filen under ett annat namn. | The file could not be saved. Try saving the file with a different name. |
| 2338 | Åtkomst nekas | Access denied |
| 2339 | Felaktigt filnamn | Invalid file name |
| 2340 | Filnamn kan inte innehålla något av följande tecken: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
| 2341 | Fel | Error |
| 2342 | Okänt fel | unknown error |
| 2343 | Bluetooth-enhet | Bluetooth device |
| 2344 | Filnamnet är för långt. Försök spara filen igen och ange ett kortare namn. | The filename is too long. Try saving the file with a shorter name. |
| 2345 | Filer av den här typen kan inte behandlas av Bluetooth-enheten eller -datorn. | This Bluetooth device or computer cannot process files of this type. |
| 2346 | Det finns inget ledigt utrymme på den enhet eller dator du överför till. Frigör diskutrymme på enheten eller datorn och försök sedan igen. | There is no space available on the device or computer you are transferring to. Free some space on the device or computer, and then try again. |
| 2347 | Det går inte att använda funktionen Överför filer via Bluetooth för att överföra mappar. Om du vill överföra en mapp måste du öppna mappen och markera de filer du vill skicka. | Bluetooth File Transfer cannot transfer folders. To transfer the contents of a folder, open the folder and select the files that you want to send. |
| 2348 | Filöverföringen misslyckades eftersom mottagaren inte besvarade anslutningsbegäran. | The file transfer failed because the receiving device or computer did not respond to the connection request. |
| 2349 | För många markerade filer. Markera färre filer. |
Too many files selected. Please select fewer files. |
| 2350 | Filöverföringen slutfördes inte eftersom datorn gick in i strömsparläge. | Your file transfer didn’t finish because your PC went to sleep. |
| 2353 | Filöverföring har inaktiverats av en princip. Kontakta din systemadministratör. |
File transfer is disabled by policy. Please check with your system administrator. |
| 2365 | Överföring av filer via Bluetooth har inte slutförts | Bluetooth file transfer not completed |
| 2366 | Filen har överförts | File successfully transferred |
| 2367 | Filnamn | File Name |
| 2368 | Storlek | Size |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | fsquirt.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | fsquirt.exe.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |