pmcsnap.dll.mui pmcsnap dll 50a2e8490ef87dfe654f8f5d596c4398

File name:	pmcsnap.dll.mui
Size:	57344 byte
MD5:	50a2e8490ef87dfe654f8f5d596c4398
SHA1:	3cb701d2f9400d3519a38399b1dd10af38d97d61
SHA256:	11a85cbce8d0330e164bff25572345317a44ea96547b39595a3d2d15c5b66b25
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Polish	English
700	Zarządzanie drukowaniem	Print Management
701	Zarządzanie drukowaniem jest przystawką programu Microsoft Management Console (MMC), która służy do zarządzania serwerami wydruku i drukarkami.	Print Management is a Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to manage print servers and printers.
702	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
710	Umożliwia zarządzanie drukarkami lokalnymi i zdalnymi serwerami wydruku.	Manages local printers and remote print servers.
751	Filtry niestandardowe	Custom Filters
752	Serwery wydruku	Print Servers
753	Drukarki	Printers
754	Wszystkie drukarki	All Printers
755	Rozmieszczone drukarki	Deployed Printers
756	Sterowniki	Drivers
757	Porty	Ports
758	Formularze	Forms
759	Wszystkie sterowniki	All Drivers
800	Nazwa drukarki	Printer Name
801	Lokalizacja	Location
802	Komentarze	Comments
803	Stan kolejki	Queue Status
804	Zadania w kolejce	Jobs In Queue
805	Nazwa sterownika	Driver Name
806	Nazwa serwera	Server Name
807	Udostępniona	Is Shared
808	Nazwa udziału	Share Name
809	Biuro oddziału	Branch Office
810	Typ sterownika	Driver Type
811	Brak	None
825	%1!s! (%2!d!)	%1!s! (%2!d!)
832	Dla użytkownika (GPO)	Per-User GPO
833	Dla komputera (GPO)	Per-Machine GPO
861	Typ	Type
862	Środowisko	Environment
863	Ścieżka pliku sterownika	Driver File Path
864	Ścieżka pliku danych	Data File Path
865	Ścieżka pliku konfiguracyjnego	Config File Path
866	Ścieżka pliku pomocy	Help File Path
867	Monitor języka	Language Monitor
868	Domyślny typ danych	Default Datatype
870	Wersja sterownika	Driver Version
871	Producent	Manufacturer
872	Adres URL producenta OEM	OEM URL
873	Identyfikator sprzętu	Hardware ID
874	Dostawca	Provider
876	Ścieżka Inf	Inf Path
877	Procesor wydruku	Print Processor
878	Spakowane	Packaged
879	Data sterownika	Driver Date
880	Izolacja sterownika	Driver Isolation
881	Możliwe do udostępnienia	Shareable
882	Sterownik XPS	XPS Driver
900	Nazwa portu	Port Name
902	Opis portu	Port Description
903	Typ portu	Port Type
910	Zapis	Write
911	Odczyt	Read
912	Przekierowana	Redirected
913	Przyłączona do sieci	Net Attached
930	Nazwa formularza	Form Name
932	Szerokość (jednostka: 0,1 mm)	Width (0.1mm units)
933	Wysokość (jednostka: 0,1 mm)	Height (0.1mm units)
944	Szerokość obrazowania (jednostka: 0,1 mm)	Imageable Width (0.1mm units)
945	Wysokość obrazowania (jednostka: 0,1 mm)	Imageable Height (0.1mm units)
960	Zdefiniowany przez użytkownika	User Defined
961	Wbudowany	Built In
962	Drukarka	Printer
980	Drukarki niegotowe	Printers Not Ready
981	Drukarki z zadaniami	Printers With Jobs
990	Nieznany	Unknown
991	Typ 2 - tryb jądra	Type 2 - Kernel Mode
992	Typ 3 - tryb użytkownika	Type 3 - User Mode
993	Windows 95, 98 i Me	Windows 95, 98 and Me
995	Udostępnione	Shared
996	Izolowane	Isolated
997	Nieobsługiwane	Not supported
998	Brak (wyłączone przez zasady grupy)	None (disabled by Group Policy)
999	Typ 4 — tryb użytkownika	Type 4 - User Mode
1000	prawda	true
1001	fałsz	false
1002
1003	&Szczegóły	&Details
1005	Wybieranie serwera wydruku	Select Print Server:
1006	%1 (lokalny)	%1 (local)
1007	Dla użytkownika	Per User
1008	Dla komputera	Per Machine
1009	Trwa inicjowanie...	Initializing...
1010	Trwa stosowanie zmian...	Applying Changes...
1011	Zamknij	Close
1012	dla komputera	per machine
1013	dla użytkownika	per user
1200	Określanie serwerów wydruku	Specify Print Servers
1201	Wpisz nazwę serwera wydruku, którym ta przystawka ma zarządzać, albo kliknij przycisk Przeglądaj i odszukaj serwer wydruku.	Type the name of the print server you want this snap-in to manage or click Browse to locate the print server.
1202	Nazwa i opis filtru	Filter Name and Description
1203	Wpisz nazwę i opis filtru. Nazwa będzie wyświetlana w folderze Filtry niestandardowe w drzewie Zarządzanie drukowaniem.	Type a name and description for the filter. The name will appear in the Custom Filter folder in the Print Management tree.
1204	Definiowanie filtru	Define a filter
1205	Określ kryteria filtru. Kryteria zostaną zestawione, a w folderze Filtry niestandardowe w drzewie Zarządzanie drukowaniem będą wyświetlane tylko te elementy, które spełniają wszystkie kryteria filtru.	Specify the criteria for the filter. The following criteria will be added together, and only items matching all of the criteria will show up in the Custom Filter folder in the Print Management tree.
1206	Określanie powiadamiania (opcjonalne)	Set Notifications (Optional)
1207	Określ, czy ma być wysyłana wiadomość e-mail z powiadomieniem lub czy ma być uruchamiany skrypt, kiedy kryteria określone na stronie Definiowanie filtru są spełnione. Aby utworzyć filtr bez ustawiania powiadomień, kliknij przycisk Zakończ.	Specify whether to send an e-mail message or run a script when the criteria specified on the Define a Filter page are met. To create a filter without setting notifications, click Finish.
1208	Kreator nowych filtrów drukarek	New Printer Filter Wizard
1209	Kreator filtrów nowych sterowników	New Driver Filter Wizard
1240	Dodawanie/usuwanie serwerów	Add/Remove Servers
1241	Ustawianie powiadomień	Set Notifications
1242	&Wybierz serwer	&Select Server
1243	&Serwer wydruku	&Print Server
1250	Powiadomienie drukowania: %1!s! - %2!s!	Print Notification: %1!s! - %2!s!
1251	Nowa drukarka spełnia kryteria filtru: %1!s!	A new printer meets the criteria of filter: %1!s!
1252	Nazwa drukarki: %2!s!	Printer Name: %2!s!
1253	Stan kolejki: %3!s!	Queue Status: %3!s!
1254	Zadań w kolejce: %4!d!	Jobs in Queue: %4!d!
1255	Nazwa serwera: %5!s!	Server Name: %5!s!
1256	Lokalizacja: %6!s! %7!s!	Location: %6!s! %7!s!
1257	To jest wiadomość wysyłana automatycznie przez usługę Zarządzanie drukowaniem.	This is an automated message sent to you by Print Management.
1258	Aby wyłączyć lub zmodyfikować te powiadomienia, skontaktuj się z administratorem drukarek.	To turn off or change these notifications, contact your print administrator.
1259	Test powiadomienia wydruku: %1!s!	Print Notification Test: %1!s!
1260	To jest wiadomość próbna filtru drukarek: %1. Komunikat niestandardowy: %2!s!	This is a test message for printer filter: %1. Custom Message: %2!s!
1261	%s 'NazwaDrukarki' 'NazwaSerwera' '%s'	%s 'PrinterName' 'ServerName' '%s'
1262	Test powiadomienia serwer-bufor: %1!s!	Server-Spooler Notification Test: %1!s!
1263	To jest wiadomość próbna z powiadomieniem serwer-bufor. Komunikat niestandardowy: %1!s!	This is a test message for server-spooler notification. Custom Message: %1!s!
1264	Powiadomienie serwera: Utracono kontakt z serwerem %1!s!	Server Notification: Lost contact with server %1!s!
1265	Powiadomienie serwera: Utracono kontakt z buforem na komputerze %1!s!	Spooler Notification: Lost contact with spooler on %1!s!
1266	Konsola Zarządzanie drukowaniem utraciła kontakt z serwerem %1!s! Komunikat niestandardowy: %2!s!	Print Management has lost contact with server %1!s! Custom Message: %2!s!
1267	Konsola Zarządzanie drukowaniem utraciła kontakt z buforem na komputerze %1!s! Wiadomość niestandardowa: %2!s!	Print Management has lost contact with spooler on %1!s! Custom Message: %2!s!
1268	Powiadomienie sterownika drukarki: %1!s! - %2!s!	Printer Driver Notification: %1!s! - %2!s!
1269	Test powiadomienia sterownika drukarki: %1!s!	Printer Driver Notification Test: %1!s!
1270	To jest wiadomość testowa dla filtru sterownika: %1. Wiadomość niestandardowa: %2!s!	This is a test message for driver filter: %1. Custom Message: %2!s!
1271	Nowy sterownik spełnia kryteria filtru: %1!s!	A new driver meets the criteria of filter: %1!s!
1272	Nazwa sterownika: %2!s!	Driver Name: %2!s!
1273	Wersja sterownika: %3!s!	Driver Version: %3!s!
1274	Dostawca sterownika: %4!s!	Driver Provider: %4!s!
1275	Producent sterownika: %5!s!	Driver Manufacturer: %5!s!
1276	Nazwa serwera: %6!s!	Server Name: %6!s!
1277	%s „NazwaSterownika” „NazwaSerwera” „%s”	%s 'DriverName' 'ServerName' '%s'
1300	Właśc&iwości...	P&roperties...
1301	&Domyślne ustawienia drukowania...	S&et Printing Defaults...
1302	Wstrzym&aj drukowanie	&Pause Printing
1303	Wznów dru&kowanie	Resume Printin&g
1304	&Anuluj wszystkie zadania	Ca&ncel All Jobs
1305	Otwórz &kolejkę drukarki...	&Open Printer Queue...
1306	Zarządzaj udostęp&nianiem...	Manage &Sharing...
1307	Drukuj stronę &testową	Print &Test Page
1308	&Wyświetl w katalogu	&List in Directory
1309	&Usuń z katalogu	Remo&ve from Directory
1350	&Dodaj drukarkę...	Add &Printer...
1351	&Migruj drukarki...	&Migrate Printers...
1352	Dodaj st&erownik...	Add &Driver...
1353	Dodaj &port...	Add &Port...
1356	Z&arządzaj sterownikami...	M&anage Drivers...
1357	Za&rządzaj portami...	M&anage Ports...
1358	&Zarządzaj formularzami...	M&anage Forms...
1359	K&onfiguruj port...	C&onfigure Port...
1360	Dodaj/Usuń &serwery...	Add/Remove &Servers...
1361	&Ustaw powiadomienia...	Set &Notifications...
1362	&Eksportuj drukarki do pliku...	&Export printers to a file...
1363	I&mportuj drukarki z pliku...	&Import printers from a file...
1400	&Właściwości	P&roperties
1401	U&suń pakiet sterowników...	R&emove Driver Package...
1410	Ustaw i&zolację sterownika	Set Driver &Isolation
1411	&Brak	&None
1412	&Udostępnione	&Shared
1413	&Izolowane	&Isolated
1414	Ustawienia domyślne s&ystemu (brak)	S&ystem Default (None)
1415	Ustawienia domyślne s&ystemu (udostępniony)	S&ystem Default (Shared)
1416	Ustawienia domyślne s&ystemu	S&ystem Default
1417	&Włącz drukowanie bezpośrednie dla biura oddziału	En&able Branch Office Direct Printing
1418	Wyłącz &drukowanie bezpośrednie dla biura oddziału	D&isable Branch Office Direct Printing
1500	&Rozmieść za pomocą zasad grupy...	Deploy with Group Poli&cy...
1550	&Dodaj nowy filtr drukarek...	Add New Printer &Filter...
1560	Dodaj &nowy filtr sterownika...	Add &New Driver Filter...
1570	Pokaż &widok rozszerzony	Show E&xtended View
1572	Ukryj widok rozsz&erzony	Hide E&xtended View
1900	Wyświetla właściwości wybranych drukarek.	Displays properties for the selected printers.
1901	Wyświetla domyślne ustawienia globalne dokumentów dla wybranych drukarek.	Displays global default document settings for the selected printers.
1902	Wstrzymuje drukowanie na wybranych drukarkach.	Pauses printing on the selected printers.
1903	Wznawia drukowanie na wybranych drukarkach.	Resumes printing on the selected printers.
1904	Anuluje wszystkie zadania drukowania na wybranych drukarkach.	Cancels all print jobs on the selected printers.
1905	Otwiera okno kolejki wydruku dla wybranych drukarek.	Opens the print queue window for the selected printers.
1906	Wyświetla właściwości udostępniania dla wybranych drukarek.	Displays the sharing properties for the selected printers.
1907	Drukuje stronę testową na wybranych drukarkach.	Prints the test page on the selected printers.
1908	Publikuje wybrane drukarki w katalogu.	Publish the selected printers in the directory.
1909	Zatrzymuje publikowanie wybranych drukarek w katalogu.	Stop publishing the selected printers in the directory.
1950	Wywołuje kreatora dodawania drukarek dla wybranego serwera.	Invokes the add printer wizard against the selected server.
1951	Otwiera narzędzie Migracja drukarki.	Opens the Printer Migration tool.
1952	Wywołuje kreatora dodawania sterowników drukarek dla wybranego serwera.	Invokes the add printer driver wizard against the selected server.
1953	Wywołuje okno dialogowe dodawania portu.	Invokes the add port dialog.
1955	Umożliwia zarządzanie wybranym serwerem.	Manage Server for the selected server.
1956	Umożliwia zarządzanie sterownikami dla wybranego serwera.	Manage Drivers for the selected server.
1957	Umożliwia zarządzanie portami dla wybranego serwera.	Manage Ports for the selected server.
1958	Umożliwia zarządzanie formularzami dla wybranego serwera.	Manage Forms for the selected server.
1959	Umożliwia konfigurowanie portu.	Configure Port.
1960	Wyświetla okno dialogowe dodawania i usuwania serwera.	Displays add/remove server dialog.
1961	Umożliwia zarządzanie powiadomieniami buforu serwera.	Manage Server-Spooler Notifications.
2000	Wyświetla właściwości wybranego sterownika.	Displays properties for the selected driver.
2001	Usuń pakiet sterownika dla wybranego sterownika.	Remove driver package for selected driver.
2010	Zmień stan izolacji sterownika.	Change driver isolation state.
2011	Zmień stan izolacji sterownika na „brak”.	Change driver isolation state to none.
2012	Zmień stan izolacji sterownika na „udostępnione”.	Change driver isolation state to shared.
2013	Zmień stan izolacji sterownika na „izolowane”.	Change driver isolation state to isolated.
2014	Wyświetl pomoc dotyczącą ustawień izolacji sterownika.	Show help for driver isolation settings.
2015	Zmiana stanu izolacji sterownika na ustawienie domyślne systemu.	Change driver isolation state to system default.
2016	Włącza drukowanie bezpośrednie dla biura oddziału dla wybranej drukarki.	Enables Branch Office Direct Printing for the selected printer.
2017	Wyłącza drukowanie bezpośrednie dla biura oddziału dla wybranej drukarki.	Disables Branch Office Direct Printing for the selected printer.
2100	Rozmieszcza lub usuwa połączenia drukarek w ramach grup.	Deploy or remove printer connection(s) to/from group(s).
2150	Tworzy folder filtrowany drukarek.	Creates a filtered printers folder.
2155	Tworzy folder filtrowanych sterowników.	Creates a filtered drivers folder.
2160	Wyświetla właściwości wybranego folderu drukarek.	Displays properties for the selected printers folder.
2170	Wyświetla widok rozszerzony dla wybranej drukarki.	Displays the extended view for the selected printer.
2172	Ukrywa widok rozszerzony dla wybranej drukarki.	Hides the extended view for the selected printer.
2173	Eksportuje kolejki i sterowniki drukarki do pliku.	Exports printer queues and drivers to a file.
2174	Importuje kolejki i sterowniki drukarki z pliku.	Imports printer queues and drivers from a file.
2800	Nie można wykonać operacji na drukarce.	Operation on a printer cannot be completed.
2801	Nie można usunąć wybranej drukarki.	The selected printer cannot be deleted.
2802	Nie można zmienić nazwy wybranej drukarki.	The selected printer cannot be renamed.
2803	Nie można opublikować wybranej drukarki.	The selected printer cannot be published.
2804	Nie można cofnąć publikowania wybranej drukarki.	The selected printer cannot be unpublished.
2850	Nie można dodać określonej nazwy serwera.	The specified server name cannot be added.
2900	Nie można usunąć wybranego sterownika.	The selected driver cannot be deleted.
2901	Nie można usunąć wybranego portu.	The selected port cannot be deleted.
2902	Nie można usunąć wybranego formularza.	The selected form cannot be deleted.
2903	Nie można skonfigurować wybranego portu.	The selected port cannot be configured.
2950	Ta nazwa jest już używana. Wybierz inną nazwę.	The name is already in use. Please choose another one.
2951	Ten filtr jest nieprawidłowy. Określ prawidłowy filtr.	The filter is invalid. Please specify correct filter.
2952	Nazwa nie może być pusta.	The name cannot be blank.
2953	Nie można prawidłowo wykonać skryptu.	Script failed to run properly.
2954	Nie można zaktualizować wybranego sterownika.	The selected driver cannot be updated.
2955	Nie można usunąć wybranego portu. %1	The selected port cannot be deleted. %1
2956	Nie można dodać sterownika.	Failed to add driver.
2957	Nie można pokazać właściwości sterownika.	Failed to show driver properties.
2958	Nie można pokazać właściwości serwera.	Failed to show server properties.
2959	Nie można dodać portu.	Failed to add port.
2960	Nie można ukończyć operacji.	Failed to complete the operation.
2961	Nie powiodła się aktualizacja ustawienia izolacji sterownika.	Failed to update driver isolation setting.
2962	Ustawienie izolacji sterowników jest wyłączone przez zasady grupy.	Driver Isolation setting is disabled by Group Policy.
2980	Usługa lokalnego buforu wydruku nie jest uruchomiona. Ponownie uruchom bufor lub ponownie uruchom komputer.	The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine.
3000	Wystąpił co najmniej jeden błąd w trakcie wykonywania operacji zbiorczej.	One or multiple errors have occurred during the execution of a bulk operation.
3001	Wykonanie operacji zbiorczej nie powiodło się.	The execution of a bulk operation failed.
3013	Nie można wstrzymać drukarki „%1” na serwerze %2. %3	Pausing printer '%1' on server %2 failed. %3
3014	Nie można wznowić drukarki „%1” na serwerze %2. %3	Resuming printer '%1' on server %2 failed. %3
3015	Nie można anulować wszystkich dokumentów na drukarce „%1” na serwerze %2. %3	Cancel all documents on printer '%1' on server %2 failed. %3
3016	Nie można opublikować drukarki „%1” na serwerze %2. %3	Publishing printer '%1' on server %2 failed. %3
3017	Nie można cofnąć opublikowania drukarki „%1” na serwerze %2. %3	Un-publishing printer '%1' on server %2 failed. %3
3018	Nie można usunąć drukarki „%1” na serwerze %2. %3	Deleting printer '%1' on server %2 failed. %3
3019	Włączenie drukowania bezpośredniego dla biura oddziału dla drukarki „%1” na serwerze %2 nie powiodło się. %3	Enabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 failed. %3
3020	Wyłączenie drukowania bezpośredniego dla biura oddziału dla drukarki „%1” na serwerze %2 nie powiodło się. %3	Disabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 failed. %3
3030	Nie można usunąć sterownika „%1” na serwerze %2. %3	Deleting driver '%1' on server %2 failed. %3
3031	Nie można zaktualizować ustawienia izolacji sterownika „%1” na serwerze %2. %3	Updating isolation setting for driver '%1' on server %2 failed. %3
3040	Nie można usunąć formularza „%1” na serwerze %2. %3	Deleting form '%1' on server %2 failed. %3
3050	Nie można usunąć portu „%1” na serwerze %2. %3	Deleting port '%1' on server %2 failed. %3
3070	Rozmieszczenie połączenia drukarki „%1” w obiekcie GPO (%2) „%3” nie powiodło się. %4	Deploying printer connection '%1' to %2 GPO '%3' failed. %4
3071	Usuwanie połączenia drukarki „%1” z obiektu GPO (%2) „%3” nie powiodło się. %4	Removing printer connection '%1' from %2 GPO '%3' failed. %4
3072	Wystąpił co najmniej jeden błąd w trakcie wykonywania operacji rozmieszczania lub usuwania drukarki.	One or multiple errors have occurred during the execution of a deploy or remove printer connection operation.
3090	Adres e-mail w polu Do jest nieprawidłowy.	The email address in the To field is invalid.
3091	Adres e-mail w polu Od jest nieprawidłowy.	The email address in the From field is invalid.
3092	Serwer SMTP jest nieprawidłowy.	The SMTP server is invalid.
3093	Ścieżka skryptu jest nieprawidłowa.	The script path is invalid.
3094	Nie można włączyć udostępniania plików i drukarek.	Failed to enable file and print sharing.
3095	Upewnij się, że schemat w kontrolerze domeny usługi Active Directory został zaktualizowany na potrzeby obsługi ustawień połączenia drukarki.	Please make sure that the schema on the Active Directory domain controller has been updated to support printer connection settings.
3270	Wstrzymanie drukarki „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Pausing printer '%1' on server %2 succeeded.
3271	Wznowienie drukarki „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Resuming printer '%1' on server %2 succeeded.
3272	Anulowanie wszystkich dokumentów na drukarce „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Cancel all documents on printer '%1' on server %2 succeeded.
3273	Opublikowanie drukarki „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Publishing printer '%1' on server %2 succeeded.
3274	Cofnięcie opublikowania drukarki „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Un-publishing printer '%1' on server %2 succeeded.
3275	Usunięcie drukarki „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Deleting printer '%1' on server %2 succeeded.
3276	Włączenie drukowania bezpośredniego dla biura oddziału dla drukarki „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Enabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 succeeded.
3277	Wyłączenie drukowania bezpośredniego dla biura oddziału dla drukarki „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Disabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 succeeded.
3290	Usunięcie sterownika „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Deleting driver '%1' on server %2 succeeded.
3291	Zaktualizowanie sterownika „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Updating driver '%1' on server %2 succeeded.
3292	Zaktualizowanie ustawienia izolacji sterownika „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Updating isolation setting for driver'%1' on server %2 succeeded.
3300	Usunięcie formularza „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Deleting form '%1' on server %2 succeeded.
3310	Usunięcie portu „%1” na serwerze %2 powiodło się.	Deleting port '%1' on server %2 succeeded.
3320	Drukarka „%1” została pomyślnie rozmieszczona w obiekcie GPO (%2) „%3”.	Deploying printer connection '%1' to %2 GPO '%3' succeeded.
3321	Drukarka „%1” została pomyślnie usunięta z obiektu GPO (%2) „%3”.	Removing printer connection '%1' from %2 GPO '%3' succeeded.
3322	Operacja rozmieszczenia/usuwania drukarki została pomyślnie wykonana.	Printer deployment or removal operation succeeded.
3350	Testowa wiadomość e-mail została wysłana do podsystemu powiadomień. Sprawdź, czy wiadomość dotarła do odpowiedniej skrzynki pocztowej.	The test email has been sent to the Notification subsystem. Please verify that the email arrives at the intended mailbox.
3351	Testowy skrypt został wysłany do podsystemu powiadomień. Sprawdź, czy skrypt jest wykonywany prawidłowo.	The test script has been sent to the Notification subsystem. Please verify that the script has run properly.
3500	Czy na pewno chcesz usunąć drukarkę „%1”?	Are you sure you want to delete the printer '%1'?
3501	Czy na pewno chcesz usunąć wybrane drukarki?	Are you sure you want to delete the selected printers?
3520	Czy na pewno chcesz usunąć sterownik „%1”?	Are you sure you want to delete the driver '%1'?
3521	Czy na pewno chcesz usunąć wybrane sterowniki?	Are you sure you want to delete the selected drivers?
3530	Czy na pewno chcesz usunąć formularz „%1”?	Are you sure you want to delete the form '%1'?
3531	Czy na pewno chcesz usunąć wybrane formularze?	Are you sure you want to delete the selected forms?
3540	Czy na pewno chcesz usunąć port „%1”?	Are you sure you want to delete the port '%1'?
3541	Czy na pewno chcesz usunąć wybrane porty?	Are you sure you want to delete the selected ports?
3610	Czy na pewno chcesz usunąć filtrowany folder „%1”?	Are you sure you want to delete the filtered folder '%1'?
4000	Określony serwer %1 został już dodany.	The specified server %1 is already added.
4100	Wykonywanie operacji zbiorczej zostało zatrzymane. Mogły zostać wygenerowane częściowe wyniki.	The execution of a bulk operation was stopped. Some partial results may be generated.
4501	Trwa wstrzymywanie wielu drukarek...	Pausing multiple printers...
4502	Trwa wznawianie wielu drukarek...	Resuming multiple printers...
4503	Trwa anulowanie wszystkich dokumentów na wielu drukarkach...	Cancel all documents on multiple printers...
4504	Trwa publikowanie wielu drukarek w katalogu...	Publishing multiple printers in the directory...
4505	Trwa cofanie publikowania wielu drukarek w katalogu...	Un-publishing multiple printers from the directory...
4506	Trwa usuwanie wielu drukarek...	Deleting multiple printers...
4507	Trwa włączanie drukowania bezpośredniego dla biura oddziału dla wielu drukarek...	Enabling Branch Office Direct Printing for multiple printers...
4508	Trwa wyłączanie drukowania bezpośredniego dla biura oddziału dla wielu drukarek...	Disabling Branch Office Direct Printing for multiple printers...
4520	Trwa usuwanie wielu sterowników...	Deleting multiple drivers...
4521	Trwa zmienianie ustawień izolacji...	Changing isolation settings...
4530	Trwa usuwanie wielu formularzy...	Deleting multiple forms...
4540	Trwa usuwanie wielu portów...	Deleting multiple ports...
4900	Trwa zatrzymywanie...	Stopping...
4901	Operacja zakończona pomyślnie.	Operation completed successfully.
5007	Trwa wstrzymywanie drukarki „%1” na serwerze %2...	Pausing printer '%1' on server %2 ...
5008	Trwa wznawianie drukarki „%1” na serwerze %2...	Resuming printer '%1' on server %2 ...
5009	Trwa anulowanie wszystkich dokumentów na drukarce „%1” na serwerze %2...	Cancel all documents on printer '%1' on server %2 ...
5010	Trwa publikowanie drukarki „%1” na serwerze %2...	Publishing printer '%1' on server %2 ...
5011	Trwa cofanie publikowania drukarki „%1” na serwerze %2...	Un-publishing printer '%1' on server %2 ...
5012	Trwa usuwanie drukarki „%1” na serwerze %2...	Deleting printer '%1' on server %2 ...
5013	Trwa włączanie drukowania bezpośredniego dla biura oddziału dla drukarki „%1” na serwerze %2...	Enabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 ...
5014	Trwa wyłączanie drukowania bezpośredniego dla biura oddziału dla drukarki „%1” na serwerze %2...	Disabling Branch Office Direct Printing for printer '%1' on server %2 ...
5030	Trwa usuwanie sterownika „%1” na serwerze %2...	Deleting driver '%1' on server %2 ...
5031	Trwa zmienianie ustawienia izolacji sterownika „%1” na serwerze %2...	Changing isolation setting for driver '%1' on server %2 ...
5040	Trwa usuwanie formularza „%1” na serwerze %2...	Deleting form '%1' on server %2 ...
5050	Trwa usuwanie portu „%1” na serwerze %2...	Deleting port '%1' on server %2 ...
7210	Rozszerzenie widoku kolejki wydruku	Print Queue View Extension
8241	Obiekt GPO	GPO
8242	Typ połączenia	Connection Type
10000	równa się	is exactly
10001	jest obecne	is present
10002	zaczyna się od	begins with
10003	kończy się na	ends with
10004	zawiera	contains
10005	jest mniejsze niż	is less than
10006	jest mniejsze niż lub równe	is less than or equal to
10007	jest większe niż	is greater than
10008	jest większe niż lub równe	is greater than or equal to
10009	nie równa się	is not exactly
10010	jest nieobecne	is not present
10011	nie zaczyna się od	not begin with
10012	nie kończy się na	not end with
10013	nie zawiera	not contain
10080	Zarządzanie drukowaniem nie może działać prawidłowo, ponieważ jest włączona Zapora systemu Windows, a wyjątek udostępniania plików i drukarek nie został włączony. Czy chcesz włączyć wyjątek udostępniania plików i drukarek?	Print Management can not function correctly because the Windows Firewall is on and the File and Printer Sharing exception has not been enabled. Do you want to enable the File and Printer Sharing exception?
10081	Zarządzanie drukowaniem nie może działać prawidłowo, ponieważ jest włączona Zapora systemu Windows, a wyjątek udostępniania plików i drukarek nie został włączony. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby włączyć ten wyjątek.	Print Management can not function correctly because the Windows Firewall is on and the File and Printer Sharing exception has not been enabled. Contact your system administrator to enable the exception.
10082	Zarządzanie drukowaniem nie może działać prawidłowo, ponieważ jest włączona Zapora systemu Windows, która nie zezwala na wyjątki. Aby włączyć wyjątki, przejdź do Panelu sterowania i otwórz aplet Zapora systemu Windows. Następnie wyczyść pole wyboru „Blokuj wszystkie programy”. Na karcie Wyjątki zaznacz pole wyboru Udostępnianie plików i drukarek.	Print Management can not function correctly because the Windows Firewall is on and is set to not allow exceptions. To enable exceptions, go to the Control Panel and open the Windows Firewall, then uncheck the "Block all programs" checkbox. On the Exceptions tab, check the File and Printer Sharing exception.
10083	Zarządzanie drukowaniem nie może działać prawidłowo, ponieważ jest włączona Zapora systemu Windows, która nie zezwala na wyjątki. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby dopuścić wyjątki i włączyć wyjątek udostępniania plików i drukarek.	Print Management can not function correctly because the Windows Firewall is on and is set to not allow exceptions. Contact your system administrator to allow exceptions and enable the File and Printer Sharing exception.

File Name:	pmcsnap.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..ui-pmcppc.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_610aaf5a6c9a6ab0\
File Size:	56 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	56832
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Polish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	pmcsnap dll
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	pmcsnap.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original File Name:	pmcsnap.dll.mui
Product Name:	System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

pmcsnap.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Polish language for file pmcsnap.dll (pmcsnap dll).

File Description:	pmcsnap dll
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	pmcsnap.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original Filename:	pmcsnap.dll.mui
Product Name:	System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x415, 1200