| 11001 | De metagegevensarchiefmethode vereist ten minste één veldnaam die niet null is.
|
The metadata store method requires at least one non-null field name.
|
| 11002 | De metagegevensarchiefmethode vereist ten minste één veldwaarde die niet null is.
|
The metadata store method requires at least one non-null field value.
|
| 11003 | De metagegevensarchiefmethode vereist een bestandsnaam die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null file name.
|
| 11004 | De metagegevensarchiefmethode vereist een globale id die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null global ID.
|
| 11005 | De metagegevensarchiefmethode InitializeReplicaMetadata vereist een set id-parameters die niet null is.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires a non-null set of ID parameters.
|
| 11006 | De metagegevensarchieffunctie InitializeReplicaMetadata vereist een replica-id-parameter die niet null is.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata function requires a non-null replica ID parameter.
|
| 11007 | De metagegevensarchiefmethode vereist kennis die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null knowledge.
|
| 11009 | De metagegevensarchiefmethoden vereisen uitvoerparameters die niet null zijn.
|
The metadata store methods require output parameters to be non-null.
|
| 11010 | De metagegevensarchiefmethode vereist een externe wijzigingsbatchverwerking die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null remote change batch.
|
| 11011 | De metagegevensarchiefmethode vereist externe kennis die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null remote knowledge.
|
| 11012 | De metagegevensarchiefmethode vereist een replica-id die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null replica ID.
|
| 11013 | De metagegevensarchiefmethode vereist een callback die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null callback.
|
| 11014 | De metagegevensarchiefmethode vereist een batchverwerkingsgrootte die niet nul is.
|
The metadata store method requires a non-zero batch size.
|
| 11015 | De metagegevensarchiefmethode vereist een bestandsnaam die niet leeg is.
|
The metadata store method requires a non-empty file name.
|
| 11016 | De metagegevensarchiefmethode vereist een kleine id-grootte.
|
The metadata store method requires a small ID size.
|
| 11017 | De metagegevensarchiefmethode InitializeReplicaMetadata vereist een id-grootte die in een databasekolom past.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires an ID size that will fit in a database column.
|
| 11018 | De metagegevensarchiefmethode InitializeReplicaMetadata vereist dat een lege array als null-waarde met nul items wordt doorgegeven.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires an empty array to be passed as a null value with a count of zero.
|
| 11019 | De metagegevensarchiefmethode InitializeReplicaMetadata vereist dat de replica-id groter dan 2 bytes en kleiner dan de kolomgroottelimiet is.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires the replica ID to be larger than 2 bytes and smaller than the column size limit.
|
| 11023 | De metagegevensarchiefmethode vereist dat lege arrays als NULL met nul items worden doorgegeven.
|
The metadata store method requires empty arrays to be passed as a NULL with a count of zero.
|
| 11024 | De metagegevensarchiefmethode vereist een korter pad.
|
The metadata store method requires a shorter path.
|
| 11025 | De metagegevensarchiefmethode biedt geen ondersteuning voor het opgegeven transactie-isolatieniveau.
|
The metadata store does not support the given transaction isolation level.
|
| 11026 | De metagegevensarchiefmethode BeginTransaction heeft een databasefout ontvangen tijdens het maken van een sessie.
|
The metadata store BeginTransaction method received a database error while creating a session.
|
| 11027 | De metagegevensarchiefmethode heeft een fout van de database ontvangen tijdens het invoegen van de metagegevens van de replica.
|
The metadata store received an error from the database when inserting the replica metadata.
|
| 11028 | De metagegevensarchiefmethode CreateStore kan de database niet maken.
|
The metadata store CreateStore method could not create the database.
|
| 11029 | De metagegevensarchiefmethode CreateStore heeft een onverwachte databasefout ontvangen tijdens het maken van de gegevensbron.
|
The metadata store CreateStore method received an unexpected database error while creating the data source.
|
| 11030 | De metagegevensarchiefmethode EndTransaction heeft een databasefout ontvangen tijdens het maken van een sessie.
|
The metadata store EndTransaction method received a database error while creating a session.
|
| 11031 | De metagegevensarchiefmethode InitializeReplicaMetadata heeft een databasefout ontvangen tijdens het maken van een sessie.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method received a database error while creating a session.
|
| 11032 | Het metagegevensarchief heeft een databasefout ontvangen tijdens het ophalen van itemrijen.
|
The metadata store received a database error while retrieving item rows.
|
| 11033 | Het metagegevensarchief heeft een databasefout ontvangen tijdens het ophalen van een item.
|
The metadata store received a database error when getting an item.
|
| 11034 | Het metagegevensarchief heeft een databasefout ontvangen tijdens het ophalen van het eerste item voor de enumerator.
|
The metadata store received a database error when retrieving the first item for the enumerator.
|
| 11035 | Het metagegevensarchief kan de database niet openen.
|
The metadata store could not open the database.
|
| 11036 | De metagegevensarchiefmethode OpenStore heeft een databasefout ontvangen tijdens het maken van een sessie.
|
The metadata store OpenStore method received a database error while creating a session.
|
| 11037 | Het metagegevensarchief kan de database niet initialiseren.
|
The metadata store could not initialize the database.
|
| 11038 | De metagegevensarchiefmethode OpenStore heeft een databasefout ontvangen tijdens het initialiseren van de database.
|
The metadata store OpenStore method received a database error while initializing the database.
|
| 11040 | Het metagegevensarchief heeft een databasefout ontvangen tijdens het starten van een transactie.
|
The metadata store received a database error when starting a transaction.
|
| 11041 | Het metagegevensarchief heeft een fout ontvangen van de callback OnAddingItemToBatch.
|
The metadata store received an error from the callback OnAddingItemToBatch.
|
| 11042 | Het metagegevensarchiefitem heeft geen aanmaakversie.
|
The metadata store item does not have a creation version.
|
| 11043 | Het metagegevensarchiefitem heeft geen wijzigingsversie.
|
The metadata store item does not have a change version.
|
| 11044 | Het metagegevensarchiefitem heeft geen aangepast veld.
|
The metadata store item does not have the custom field.
|
| 11045 | Het metagegevensarchiefitem heeft geen globale id.
|
The metadata store item does not have a global ID.
|
| 11048 | Het metagegevensarchief kan de metagegevens van het item niet vinden.
|
The metadata store could not find the item metadata.
|
| 11049 | Het metagegevensarchief kan de replica niet toevoegen.
|
The metadata store could not add the replica.
|
| 11050 | Het metagegevensarchief heeft een databasefout ontvangen tijdens het maken van de tabel met itemmetagegevens.
|
The metadata store received a database error when creating the item metadata table.
|
| 11051 | Het metagegevensarchief heeft een databasefout ontvangen tijdens het maken van de metagegevens voor de replica.
|
The metadata store received a database error when creating the replica metadata.
|
| 11052 | Het metagegevensarchief kan de itemmetagegevens niet vinden die moeten worden verwijderd.
|
The metadata store could not find the item metadata to be deleted.
|
| 11053 | Het metagegevensarchief biedt geen ondersteuning voor het uitvoeren van query's voor niet-aangepaste kolommen.
|
The metadata store does not support querying for columns which are not custom columns.
|
| 11056 | Het metagegevensarchief heeft een grootte voor de globale id aangetroffen die niet overeenkomt met de kolom in de database.
|
The metadata store encountered a global ID size that does not match the column in the database.
|
| 11058 | Het metagegevensarchief biedt geen ondersteuning voor geneste transacties (een nieuwe transactie die wordt gestart terwijl een andere transactie nog actief is).
|
The metadata store does not support nested transactions (a new transaction was attempted while another was still active).
|
| 11059 | Het metagegevensarchief is niet geopend.
|
The metadata store has not been opened.
|
| 11060 | Het metagegevensarchief bevat geen item met deze lokale id.
|
The metadata store does not contain an item with this local ID.
|
| 11062 | Het metagegevensarchief is al geopend.
|
The metadata store has already been opened.
|
| 11064 | De metagegevensarchiefmethode SetKnowledge verwacht de lokale replica-id in de kennis.
|
The metadata store SetKnowledge method expects the local replica ID in the knowledge.
|
| 11065 | De metagegevensarchiefmethode SetGlobalId kan niet worden gebruikt om de globale id opnieuw in te stellen voor een item.
|
The metadata store SetGlobalId method cannot be used to reset the GlobalId on an item.
|
| 11066 | De metagegevensarchiefmethode ResurrectDeletedItem kan niet worden gebruikt om een actief item opnieuw tot stand te brengen.
|
The metadata store ResurrectDeletedItem method cannot be used to resurrect an already live item.
|
| 11067 | De metagegevensarchiefmethode biedt geen ondersteuning voor het maken van een index voor een kolom die niet is geïnitialiseerd met CUSTOM_FIELD_DEFINITION.
|
The metadata store method does not support creating an index on a column which has not been initialized by CUSTOM_FIELD_DEFINITION.
|
| 11070 | De metagegevensarchiefmethode vereist ten minste één item.
|
The metadata store method requires a count of at least one.
|
| 11071 | De metagegevensarchiefmethode InitializeReplicaMetadata vereist dat CUSTOM_FIELDS_INDEX ten minste één aangepaste veldnaam heeft.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires CUSTOM_FIELDS_INDEX to have at least one custom field name.
|
| 11072 | De metagegevensarchiefmethode vereist een tijdstructuur die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null time structure.
|
| 11073 | De metagegevensarchiefmethode vereist itemmetagegevens die niet null zijn.
|
The metadata store method requires a non-null item metadata.
|
| 11074 | De metagegevensarchiefmethode vereist een id-bereik dat niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null ID range.
|
| 11075 | De metagegevensarchiefmethode vereist een id-bereik dat niet leeg is.
|
The metadata store method requires a non-empty ID range.
|
| 11076 | De metagegevensarchiefmethode staat geen wijzigingseenheidsversies toe voor tombstones of items waarvoor al wijzigingsversies zijn ingesteld.
|
The metadata store method does not allow change unit versions on a tombstoned item or an item that already has a change version set.
|
| 11077 | De metagegevensarchiefmethode staat geen wijzigingsversies toe voor items waarvoor al wijzigingseenheidsversies zijn ingesteld.
|
The metadata store method does not allow change versions on an item that already has change unit versions set.
|
| 11079 | Het metagegevensarchief kan geen archiefbestand maken als dit al bestaat.
|
The metadata store cannot create a store file when the file already exists.
|
| 11080 | De metagegevensarchiefmethode vereist synchronisatiefiltergegevens die niet null zijn.
|
The metadata store method requires non-null synchronization filter information.
|
| 11081 | De enumerator biedt alleen ondersteuning voor het ophalen of het overslaan van één item per keer.
|
The enumerator only supports getting or skipping one item at a time.
|
| 11082 | De opgegeven synchronisatie-id heeft niet de indeling die voor id's van dat type is opgegeven.
|
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type.
|
| 11083 | Het metagegevensarchief is al vrijgegeven. U kunt dit object niet gebruiken.
|
The metadata store has already been disposed. You cannot use this object.
|
| 11085 | De metagegevensarchiefmethode InitializeReplicaMetadata biedt alleen ondersteuning voor kolommen met een maximale lengte van 4000 en binaire kolommen met een maximale lengte van 8000.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method only supports columns of maximum length 4000 and binary columns of maximum length 8000.
|
| 11086 | Voor de methode van het metagegevensarchief is een upgrade-callback vereist die niet null is.
|
The metadata store method requires a non-null upgrade callback.
|
| 11087 | Het metagegevensarchief heeft al een actieve replica die via deze verbinding wordt benaderd.
|
The metadata store already has one active replica being accessed on this connection.
|
| 11088 | De verbinding van het metagegevensarchief is ongeldig gemaakt.
|
The metadata store connection has been invalidated.
|
| 11089 | Voor de methode van het metagegevensarchief is een providerversie vereist die niet null is.
|
The metadata store method required a non-null provider version.
|
| 11090 | Het metagegevensarchief heeft onbekende kolomnamen.
|
The metadata store has unrecognized column names.
|
| 11092 | De methode van het metagegevensarchief staat het ophalen of instellen van een winnaar-id niet toe op een item dat nog niet voor verwijderen is gemarkeerd.
|
The metadata store method does not allow getting or setting a winner ID on an item which is not already marked as a delete.
|
| 11093 | Het gegevenstype dat u probeert op te halen uit het metagegevensarchief, is niet compatibel met het gegevenstype dat is opgeslagen. |
The data type that you are attempting to retrieve from the metadata store is not compatible with the data type that is actually stored.
|
| 0x80041280 | Het metagegevensarchief kan de opgegeven replica niet vinden in de database. |
The metadata store could not find the given replica in the database. |
| 0x80041281 | Deze replica is al opgenomen in het metagegevensarchief. |
The metadata store already contains this replica. |
| 0x80041282 | De replica van het metagegevensarchief wordt al gebruikt. |
The metadata store replica is already in use. |
| 0x80041284 | Het item van het metagegevensarchief is niet gevonden. |
The metadata store item not found. |
| 0x80041285 | Het item van het metagegevensarchief kan niet worden opgeslagen omdat het geen unieke id (of een andere primaire sleutel) heeft. |
The metadata store item could not be saved as it does not have a unique ID (or other primary key). |
| 0x80041286 | De metagegevensarchiefmethode vereist een geldige veldnaam. |
The metadata store method requires a valid field name. |
| 0x80041287 | De metagegevensarchiefmethode vereist een geldig veldtype. |
The metadata store method requires a valid field type. |
| 0x80041288 | Een opslagenginebewerking is mislukt met foutcode %1 (HRESULT = 0x%2!lX!, bron-IID = %3, parameters=(%4)). |
A storage engine operation failed with error code %1 (HRESULT = 0x%2!lX!, Source IID = %3, Parameters=(%4)). |
| 0x80041289 | Het metagegevensarchief is beschadigd. |
The metadata store is corrupt. |
| 0x80041290 | Het metagegevensarchief biedt geen ondersteuning voor het uitvoeren van query's voor meerdere kolommen die niet zijn opgegeven met CUSTOM_FIELDS_INDEX. |
The metadata store does not support querying for multiple columns which have not been specified by a CUSTOM_FIELDS_INDEX. |
| 0x80041291 | Het metagegevensarchief heeft geen unieke waarde aangetroffen voor de velden waarop de query wordt uitgevoerd. |
The metadata store did not find a unique value for the fields being queried. |
| 0x80041292 | Het metagegevensarchief vereist een open actieve transactie voordat gegevens kunnen worden vastgelegd of teruggedraaid uit het archief. |
The metadata store requires an active transaction to be open before data can be committed or rolled back from the store. |
| 0x80041293 | De versie van het metagegevensarchief komt niet overeen met de ondersteunde versie. |
The metadata store version does not match the supported version. |
| 0x80041294 | Het metagegevensarchief staat deze bewerking niet toe als er niet-vastgelegde wijzigingen zijn in de metagegevens van de replica. |
The metadata store does not permit this operation if there are uncommitted changes to the replica's metadata. |
| 0x80041295 | Het metagegevensarchief biedt geen ondersteuning voor deze bewerking vanwege de huidige status van het object. |
The metadata store does not support this operation due to the current state of the object. |
| 0x80041296 | De deserialisatiebewerking van een bestand met een canonieke indeling is mislukt omdat de bestandsgegevens niet overeenkomen met de gepubliceerde bestandsindeling. |
The deserialization operation from a canonical format file failed because the file data does not conform to the published file format. |
| 0x80041297 | Het metagegevensarchief heeft geen gemeenschappelijke wijzigingseenheden gedetecteerd in de providers die worden gesynchroniseerd. |
The metadata store detected no change units in common in the providers being synchronized. |
| 0x80041298 | De deserialisatiebewerking van een bestand met een canonieke indeling is mislukt omdat de versie van de synchronisatieprovider die het bestand heeft gemaakt, niet overeenkomt met de huidige providerversie. |
The deserialization operation from a canonical format file failed because the version of the synchronization provider which created the file does not match with the current provider version. |
| 0x80041299 | Het metagegevensarchief vereist dat een item een aanmaakversie en een wijzigings- of wijzigingseenheidversie heeft. |
The metadata store requires that an item have a creation version and a change or change unit version. |
| 0x80041300 | Het metagegevensarchief vereist dat er exact één replica in het archief moet zijn om de GetSingleReplicaMetadata-API te gebruiken. |
The metadata store requires that there should be precisely one replica in the store to use the GetSingleReplicaMetadata API. |
| 0x80041301 | Het metagegevensarchief kan de aangepaste tabel niet laden omdat deze niet bestaat in de database. |
The metadata store can not load the custom table because it does not exist in the database. |
| 0x80041302 | Het metagegevensarchief kan de aangepaste tabel niet maken omdat deze al bestaat in de database. |
The metadata store can not create the custom table because it already exists in the database. |