| File name: | shell32.dll.mui |
| Size: | 420864 byte |
| MD5: | 506b0cc7cd25975043c416ae6eb4c26d |
| SHA1: | a2cd820cb2893870b10091e985cc791f90ed6552 |
| SHA256: | ac82c6ad2a2cfe95941b7b03cdf0b4d32a1a9b00e0ad5e464bce91c101d7e546 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Uighur language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Uighur | English |
|---|---|---|
| 60 | نەشرى %s (مەشغۇلات سىستېما قۇرۇلمىسى %s.%d)%s | Version %s (OS Build %s.%d)%s |
| 61 | (تەڭشەش) | (Debug) |
| 1033 | ھۆججەت ئورنىنى ئېچىش(&I) | Open file locat&ion |
| 1040 | قىسقۇچ ئورنىنى ئېچىش(&I) | Open folder locat&ion |
| 4097 | قوزغاتقۇچ :%c دىكى دىسكىنى ئىشلىتىشتىن ئىلگىرى، ئۇنى فورماتلاڭ. | You need to format the disk in drive %c: before you can use it. |
| 4098 | ئورنى: %s | Location: %s |
| 4099 | Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files. |
Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files. |
| 4102 | قوزغاتقۇچ %1!c!: دا دىسكا يوق. دىسكا سېلىپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. |
There is no disk in drive %1!c!:. Insert a disk, and then try again. |
| 4106 | Windows %s نى فورماتلىيالمىدى | Windows can't format %s |
| 4107 | دىسكا ۋە قوزغاتقۇچنىڭ توغرا ئۇلانغانلىقىنى تەكشۈرۈپ، دىسكىنىڭ ئوقۇشقىلا بولىدىغان ئەمەسلىكىنى جەزملەشتۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر ئۈچۈن، ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھۆججەتلەر ۋە ئۇلارنى قانداق ئۆزگەرتىش ھەققىدە «ياردەم» ئىزدەڭ. | Check to see that the disk and drive are connected properly, make sure that the disk is not read-only, and then try again. For more information, search Help for read-only files and how to change them. |
| 4109 | ھۆججەت نامى تۆۋەندىكى ھەرپ-بەلگىنى ئۆز ئىچىگە ئالالمايدۇ: \ / : * ? " | |
A file name can't contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
| 4112 | ھۆججەت كېڭەيتمە نامىنى كېڭەيتىلمىسىنى ئۆزگەرتسىڭىز، ھۆججەتنى ئىشلەتكىلى بولماسلىقى مۇمكىن. ئۇنى راستتىنلا ئۆزگەرتەمسىز؟ |
If you change a file name extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it? |
| 4113 | %s بايت | %s bytes |
| 4114 | Disk is not formatted | Disk is not formatted |
| 4115 | The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted. | The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted. |
| 4116 | Windows بۇنداق دىسكىنى فورماتلىيالمىدى. باشقا دىسكا سېلىپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | Windows can't format this type of disk. Insert a different disk and try again. |
| 4118 | %1!ls! (%2!ls! بايت) | %1!ls! (%2!ls! bytes) |
| 4119 | %1!ls! | %1!ls! |
| 4122 | قوزغاتقۇچ %c: | Drive %c: |
| 4123 | ھۆججەت نامى كىرگۈزۈشىڭىز كېرەك. | You must type a file name. |
| 4124 | ئۇنى فورماتلامسىز؟ | Do you want to format it? |
| 4125 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 4126 | دىسكا فورماتلاش | Format disk |
| 4128 | %3!ls! قىسقۇچ مەۋجۇت ئەمەس. ھۆججەت يۆتكەلگەن ياكى ئۆچۈرۈلگەن بولۇشى مۇمكىن. ئۇنى قۇرامسىز؟ |
The %3!ls! folder does not exist. The file might have been moved or deleted. Do you want to create it? |
| 4130 | ھۆججەت | File |
| 4131 | قىسقۇچ | Folder |
| 4132 | ھۆججەت ياكى قىسقۇچ مەۋجۇت ئەمەس. | The file or folder does not exist. |
| 4134 | Windows بۇ دىسكىنى زىيارەت قىلالمايدۇ | Windows can't access this disc |
| 4135 | دىسكا بۇزۇلغان بولۇشى مۇمكىن. دىسكىنىڭ Windows تونۇيدىغان فورماتنى ئىشلەتكەنلىكىگە جەزم قىلىڭ. دىسكا فورماتلانمىغان بولسا، ئىشلىتىشتىن بۇرۇن، ئۇنى فورماتلاڭ. | The disc might be corrupt. Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it. |
| 4144 | Operation | Operation |
| 4145 | يۆتكەش | Move |
| 4146 | كۆچۈرۈش | Copy |
| 4147 | ئۆچۈرۈش | Delete |
| 4148 | نام ئۆزگەرتىش | Rename |
| 4149 | ئۇلانما | Link |
| 4150 | خاسلىقلارنى قوللىنىش | Apply Properties |
| 4151 | يېڭى | New |
| 4153 | قىسقا يول | Shortcut |
| 4154 | %s - قىسقا يولى ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
| 4157 | بۇ قىسقۇچنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. | This folder is unavailable. |
| 4159 | بۇ قىسقۇچ قۇرۇق. | This folder is empty. |
| 4161 | كونترول تاختىسى | Control Panel |
| 4162 | Desktop | Desktop |
| 4163 | %s دىن يېنىۋېلىش | Undo %s |
| 4164 | %s دىن يېنىۋېلىش(&U) Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
| 4165 | يېنىۋېلىش(&U) Ctrl+Z | &Undo Ctrl+Z |
| 4166 | كونترول تاختىسىدىن ئىزدەش | Search Control Panel |
| 4167 | نورمال كۆزنەك | Normal window |
| 4168 | كىچىكلىتىلگەن | Minimized |
| 4169 | چوڭايتىلغان | Maximized |
| 4170 | تەكرارلاش(&R) Ctrl+Y | &Redo Ctrl+Y |
| 4177 | نۆۋەتتىكى ئىشلەتكۈچى | Current User |
| 4178 | %s -كۆچۈرۈش | %s - Copy |
| 4185 | %s | %s |
| 4188 | Redo %s | Redo %s |
| 4189 | Security Alert | Security Alert |
| 4190 | You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue? | You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue? |
| 4191 | %s نى تەكرارلاش(&R) Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
| 4192 | Operation on '%1!ls!' | Operation on '%1!ls!' |
| 4193 | Move of '%1!ls!' | Move of '%1!ls!' |
| 4194 | «%1!ls! » نىڭ كۆچۈرۈلمىسى | Copy of '%1!ls!' |
| 4195 | Delete of '%1!ls!' | Delete of '%1!ls!' |
| 4196 | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 4198 | Apply Properties to '%1!ls!' | Apply Properties to '%1!ls!' |
| 4199 | Creation of '%2!ls!' | Creation of '%2!ls!' |
| 4200 | If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway? |
If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway? |
| 4201 | If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway? |
If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway? |
| 4208 | قىسقا يولدىكى مەسىلە | Problem with Shortcut |
| 4209 | «باشلىنىش ئورنى» رامكىسىدا بەلگىلەنگەن قىسقۇچ '%1!ls!' ئۈنۈملۈك ئەمەس. قىسقۇچنىڭ مەۋجۇت ۋە ھۆججەت يولىنىڭ توغرىلىقىغا جەزم قىلىڭ. | The folder '%1!ls!' specified in the Start In box is not valid. Make sure that the folder exists and that the path is correct. |
| 4210 | «نىشان» رامكىسىدا بەلگىلەنگەن نام '%1!ls!' ئۈنۈملۈك ئەمەس. ھۆججەت نامى ۋە يولىنىڭ توغرىلىقىغا جەزم قىلىڭ. | The name '%1!ls!' specified in the Target box is not valid. Make sure the path and file name are correct. |
| 4211 | بۇ قىسقا يول پايدىلىنىدىغان ھۆججەت ياكى قىسقۇچ '%1!ls!' تېپىلمىدى. | The file or folder '%1!ls!' that this shortcut refers to can't be found. |
| 4212 | بۇ قىسقا يول پايدىلىنىدىغان ئەزا '%1!ls!' ئۆزگەرتىلگەن ياكى يۆتكىۋېتىلگەن. چوڭلۇقى، چېسلاسى ۋە تىپىغا ئاساسەن، ئەڭ يېقىن ماس كەلگىنى '%2!ls!'. قىسقا يولنىڭ بۇ ئەزانى كۆرسىتىشنى خالامسىز؟ | The item '%1!ls!' that this shortcut refers to has been changed or moved. The nearest match, based on size, date, and type, is '%2!ls!'. Do you want this shortcut to point to this item? |
| 4213 | and | and |
| 4214 | , | , |
| 4215 | قىسقا يول '%1!ls!' پايدىلىنىدىغان قوزغاتقۇچ ياكى ئۇلىنىشنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. دىسكىنىڭ توغرا كىرگۈزۈلگەنلىكى ياكى تور بايلىقىنى ئىشلەتكىلى بولىدىغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | The drive or network connection that the shortcut '%1!ls!' refers to is unavailable. Make sure that the disk is properly inserted or the network resource is available, and then try again. |
| 4217 | Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls! |
Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls! |
| 4218 | You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder. | You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder. |
| 4220 | ئەن %s | Volume %s |
| 4221 | يۈكلەنگەن ئەن | Mounted Volume |
| 4222 | بەلگە قويۇلمىغان ئەن | Unlabeled Volume |
| 4223 | تاللانغانلىرى تەييارلىنىۋاتىدۇ... | Preparing selected items... |
| 4224 | Unable to browse the network. %1!ls! |
Unable to browse the network. %1!ls! |
| 4225 | %2!ls! نى زىيارەت قىلىشقا بولمايدۇ. بۇ تور بايلىقىنى ئىشلىتىش ھوقۇقىڭىز يوق بولۇشى مۇمكىن. بۇ مۇلازىمىتېرنىڭ باشقۇرغۇچىسى بىلەن ئالاقىلىشىپ، زىيارەت قىلىش ھوقۇقىڭىزنىڭ بارلىقىنى ئېنىقلاڭ. %1!ls! |
%2!ls! is not accessible. You might not have permission to use this network resource. Contact the administrator of this server to find out if you have access permissions. %1!ls! |
| 4226 | %2!ls! نى زىيارەت قىلىشقا بولمايدۇ. %1!ls! |
%2!ls! is not accessible. %1!ls! |
| 4227 | Network error (%d). | Network error (%d). |
| 4228 | File system error (%d). | File system error (%d). |
| 4229 | %2!ls! نى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. ئەگەر ئورۇن بۇ كومپيۇتېردا بولسا، ئۈسكۈنە ياكى قوزغاتقۇچنىڭ ئۇلانغانلىقىنى ياكى دىسكا سېلىنغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈپ، ئاندىن قايتا سىناپ بېقىڭ. ئەگەر ئورۇن توردا بولسا، تورغا ياكى ئىنتېرنېتكە ئۇلانغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. ئەگەر ئورۇن ئورۇن تېپىلمىسا، بەلكىم ئۇ يۆتكەلگەن ياكى ئۆچۈرۈلگەن بولۇشى مۇمكىن. | %2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted. |
| 4230 | %2!ls! %1!ls! |
%2!ls! %1!ls! |
| 4232 | Can't access this folder. Path is too long. |
Can't access this folder. Path is too long. |
| 4233 | قوللانما دېتال | Application |
| 4234 | قوللانما دېتال (تۇنجى ئىشلەتكەندە قاچىلىنىدۇ) | Application (installs on first use) |
| 4241 | The drive label is either too long, or contains invalid characters. | The drive label is either too long, or contains invalid characters. |
| 4242 | ئۈنۈمسىز قوزغاتقۇچ بەلگىسى | Invalid drive Label |
| 4243 | قوزغاتقۇچ فورماتلانمىغان. ئۇنىڭغا بەلگە سېلىشتىن ئىلگىرى، فورماتلىشىڭىز كېرەك. | The drive is not formatted. You must format it before you can label it. |
| 4244 | The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance. |
The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance. |
| 4245 | The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct. | The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct. |
| 4249 | تېخىمۇ كۆپ(&M)... | &More... |
| 4256 | (يوق) | (None) |
| 4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
| 4260 | Group items in the window by %s. | Group items in the window by %s. |
| 4262 | The Internet | The Internet |
| 4263 | Local Network | Local Network |
| 4264 | نۆۋەتتە بۇ قىسقۇچنى زىيارەت قىلىش ھوقۇقىڭىز يوق. | You don't currently have permission to access this folder. |
| 4265 | «داۋاملاشتۇرۇش»نى چېكىپ، بۇ قىسقۇچنى ئۇزۇنغىچە زىيارەت قىلىڭ. | Click Continue to permanently get access to this folder. |
| 4266 | داۋاملاشتۇرۇش | Continue |
| 4267 | بۇ قىسقۇچنى زىيارەت قىلىش ھوقۇقىڭىز رەت قىلىندى. | You have been denied permission to access this folder. |
| 4268 | بۇ قىسقۇچنى زىيارەت قىلىش ئۈچۈن، بىخەتەرلىك بەتكۈشنى ئىشلىتىسىز. | To gain access to this folder you will need to use the security tab. |
| 4269 | Edit Security | Edit Security |
| 4272 | سىستېما تەڭشەكلىرى ئۆزگىرىشى | System Settings Change |
| 4321 | (%d) | (%d) |
| 4353 | بۇ كۆزنەكتىكى ئەزالارنى تەرتىپلەيدىغان بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains commands for sorting items in the window. |
| 4354 | بۇ كۆزنەكنى ئىختىيارىي بەلگىلەيدىغان بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains commands for customizing this window. |
| 4362 | بۇ كۆزنەكنىڭ كۆرۈنۈشىنى ئىختىيارىي بەلگىلەيدۇ. | Customizes the view of this folder. |
| 4363 | بۇ تىزىملىكتە كۆرسىتىلگەن ئىستونلارنى سەپلەيدۇ. | Configures the columns displayed in the list. |
| 4368 | تاللانغان ئەزالارغا قىسقا يول قۇرىدۇ. | Creates shortcuts to the selected items. |
| 4369 | تاللانغان ئەزالارنى ئۆچۈرىدۇ. | Deletes the selected items. |
| 4370 | تاللانغاننى نام ئۆزگەرتىش. | Renames the selected item. |
| 4371 | تاللانغان ئەزانىڭ خاسلىقلىرىنى كۆرسىتىش. | Displays the properties of the selected items. |
| 4372 | Edits the property of the selected item. | Edits the property of the selected item. |
| 4376 | تاللانغانلارنى چىقىرىۋېتىپ، ئۇلارنى «كېسىش تاختىسى»غا كۆچۈرىدۇ. | Removes the selected items and copies them onto the Clipboard. |
| 4377 | تاللانغان ئەزالارنى «كېسىش تاختىسى»غا كۆچۈرىدۇ. ئۇلارنى يېڭى ئورۇنغا قۇيۇش ئۈچۈن، «چاپلاش» بۇيرۇقى ئىشلىتىڭ. | Copies the selected items to the Clipboard. To put them in the new location, use the Paste command. |
| 4378 | سىز كۆچۈرگەن ياكى كەسكەن ئەزالارنى تاللانغان ئورۇنغا قىستۇرىدۇ. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 4379 | ئالدىنقى ھۆججەت مەشغۇلاتىغا ياندۇرىدۇ. | Undoes the previous file operation. |
| 4380 | تاللانغان ئورۇنغا كۆچۈرگەن ياكى كېسىپ چاپلىغان ئەزالارغا قىسقا يول قۇرىدۇ. | Creates shortcuts to the items you have copied or cut into the selected location. |
| 4382 | تاللانغان ئەزالارنى باشقا ئورۇنغا كۆچۈرىدۇ. | Copies the selected items to another location. |
| 4383 | تاللانغان ئەزالارنى باشقا ئورۇنغا يۆتكەيدۇ. | Moves the selected items to another location. |
| 4384 | ئالدىنقى ھۆججەت مەشغۇلاتىنى تەكرارلاش. | Redoes the previous file operation. |
| 4385 | كۆزنەكتىكى بارلىق ئەزانى تاللايدۇ. | Selects all items in the window. |
| 4386 | تاللانغان ئەزالار بىلەن تاللانمىغان ئەزالارنىڭ تاللىنىش ئۆز-ئارا ئالماشتۇرىدۇ. | Reverses which items are selected and which are not. |
| 4393 | Displays items by using large icons. | Displays items by using large icons. |
| 4395 | ئەزالارنى تىزىملىكتە كۆرسىتىش. | Displays items in a list. |
| 4396 | كۆزنەكتىكى ھەربىر ئەزا ھەققىدىكى ئۇچۇرنى كۆرسىتىدۇ. | Displays information about each item in the window. |
| 4397 | Displays items by using thumbnails. | Displays items by using thumbnails. |
| 4398 | كۆزنەكتىكى ھەربىر ئەزا ھەققىدىكى ئۇچۇرنى تىزما بىلەن كۆرسىتىدۇ. | Displays information about each item in the window using a tile. |
| 4399 | كۆزنەكتىكى ئەزالارنىڭ نامىنى يوشۇرىدۇ. | Hides the names of items in the window. |
| 4400 | ئەزالارنى زىيادە چوڭ «كىچىك نۇسخا» بىلەن كۆرسىتىدۇ. | Displays items by using extra large thumbnails. |
| 4401 | ئەزالارنى چوڭ «كىچىك نۇسخا» بىلەن كۆرسىتىدۇ. | Displays items by using large thumbnails. |
| 4402 | ئەزالارنى ئوتتۇرھال «كىچىك نۇسخا» بىلەن كۆرسىتىدۇ. | Displays items by using medium thumbnails. |
| 4403 | ئەزالارنى كىچىك «كىچىك نۇسخا» بىلەن كۆرسىتىدۇ. | Displays items by using small thumbnails. |
| 4404 | كۆزنەكتىكى ھەربىر ئەزا ھەققىدىكى مۇئەييەن ئۇچۇرنى كۆرسىتىدۇ. | Displays certain information about each item in the window. |
| 4433 | سىنبەلگىلەرنى ئاپتوماتىك ئورۇنلاشتۇرىدۇ. | Arranges the icons automatically. |
| 4434 | سىنبەلگىلەرنى كاتەكچىدە ئاپتوماتىك ئورۇنلاشتۇرىدۇ. | Arranges icons in a grid automatically. |
| 4465 | «ياردەم»نى ئاچىدۇ. | Opens Help. |
| 4481 | بۇ كۆزنەكتىكى ئەزالارنى گۇرۇپپىلايدىغان بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains commands for grouping items in the window. |
| 4482 | گۇرۇپپىلارنى ئېشىش تەرتىپى بويىچە تىزىدۇ. | Arrange groups in ascending order. |
| 4483 | گۇرۇپپىلارنى كېمىيىش تەرتىپى بويىچە تىزىدۇ. | Arrange groups in descending order. |
| 4485 | بارلىق گۇرۇپپىدىكى ئەزالارنى يوشۇرىدۇ. | Hides the items in all groups. |
| 4486 | بارلىق گۇرۇپپىدىكى ئەزالارنى كۆرسىتىدۇ. | Shows the items in all groups. |
| 4487 | تاللانغان گۇرۇپپىدىكى ئەزالارنى يوشۇرىدۇ. | Hides the items in the selected group. |
| 4488 | تاللانغان گۇرۇپپىدىكى ئەزالارنى كۆرسىتىدۇ. | Shows the items in the selected group. |
| 4499 | ئەزالارنى ئېشىش تەرتىپى بويىچە تىزىدۇ. | Arrange items in ascending order. |
| 4500 | ئەزالارنى كېمىيىش تەرتىپى بويىچە تىزىدۇ. | Arrange items in descending order. |
| 4608 | بۇ قىسقۇچنىڭ خاسلىقلىرىنى كۆرسىتىدۇ. | Displays properties for this folder. |
| 4611 | نۆۋەتتىكى بەت مەزمۇنىنى يېڭىلايدۇ. | Refreshes the contents of the current page. |
| 4614 | Saves this search query. | Saves this search query. |
| 4615 | قىسقۇچ ئېچىپ، بۇ ئەزانى ئاختۇرۇش | Open the folder to locate this item |
| 4616 | تاللانغان قوزغاتقۇچنى فورماتلايدۇ. | Formats the selected drive. |
| 4617 | تاللانغان تور قوزغاتقۇچنى ئۈزىدۇ. | Disconnects the selected network drive. |
| 4618 | يۆتكىلىشچان دىسكىنى قوزغاتقۇچتىن چىقىرىدۇ. | Ejects the removable disk from the drive. |
| 4619 | Closes the last open session on the disc. | Closes the last open session on the disc. |
| 4620 | قايتا يېزىشقا بولىدىغان دىسكىنى ئۆچۈرىدۇ. | Erases the rewritable disc. |
| 4621 | تور بايلىقىنى قوزغاتقۇچ ھەرپىگە تەقسىملەيدۇ. | Assigns a drive letter to a network resource. |
| 4622 | تاللانغان پىرىنتېرلارنى تەڭشەيدۇ. | Sets up the selected printers. |
| 4640 | تاللانغان بۇيرۇقنى باشقا ئىشلەتكۈچى سۈپىتىدە ئىجرا قىلىدۇ. | Runs the selected command with elevation. |
| 4707 | يېڭى ئەزا قۇرىدىغان بۇيرۇقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains commands for creating new items. |
| 4708 | يېڭى، بوش قىسقۇچ قۇرىدۇ. | Creates a new, empty folder. |
| 4709 | يېڭى، بوش قىسقا يول قۇرىدۇ. | Creates a new, empty shortcut. |
| 4711 | Creates a new, empty stack. | Creates a new, empty stack. |
| 4747 | تاللانغانلارنى ئەسلىدىكى ئورنىغا قايتۇرىدۇ. | Returns the selected items to their original locations. |
| 5376 | بىلەن ئېچىش(&H) | Open wit&h |
| 5377 | بىلەن ئېچىش(&H)... | Open wit&h... |
| 5378 | باش ئەپ تاللاش (&C) | &Choose another app |
| 5379 | ھۆججەتنى مەلۇم ئەپ ئارقىلىق ئاچىدۇ. | Opens the document with a particular app. |
| 5380 | Opens the document with %s. | Opens the document with %s. |
| 5381 | سۈكۈتتىكى ئەپ تاللاش (&C) | &Choose default app |
| 5382 | دۇكاندىن ئىزدەش (&S) | &Search the Store |
| 5383 | دۇكاننى ئېچىپ، ئەپ ئىزدەيدۇ | Opens the Store to search for an app |
| 5384 | بۇ نەرسىنى باشلاش تىزىملىكىگە قوشىدۇ | Adds this item to the Start Menu |
| 5385 | بۇ نەرسىنى باشلاش تىزىملىكىدىن چىقىرىۋېتىدۇ | Removes this item from the Start Menu |
| 5386 | ۋەزىپە بالدىقىغا مىخلاش (&K) | Pin to tas&kbar |
| 5387 | ۋەزىپە بالدىقىدىن ئاجرىتىش (&K) | Unpin from tas&kbar |
| 5388 | بۇ پىروگراممىنى ۋەزىپە بالدىقىغا مىخلايدۇ. | Pins this application to the taskbar. |
| 5389 | بۇ پىروگراممىنى ۋەزىپە بالدىقىدىن ئېلىۋېتىدۇ. | Unpins this application from the taskbar. |
| 5394 | Macintosh Application Info | Macintosh Application Info |
| 5395 | Macintosh Multimedia Resources | Macintosh Multimedia Resources |
| 5396 | Unidentified Property Information | Unidentified Property Information |
| 5889 | ھۆججەت ياكى قىسقۇچنى يۆتكەشتە خاتالىق كۆرۈلدى | Error Moving File or Folder |
| 5890 | ھۆججەت ياكى قىسقۇچنى كۆچۈرۈشتە خاتالىق كۆرۈلدى | Error Copying File or Folder |
| 5892 | ھۆججەت ياكى قىسقۇچ نامىنى ئۆزگەرتىش خاتالىقى | Error Renaming File or Folder |
| 5953 | يۆتكىلىۋاتىدۇ... | Moving... |
| 5954 | كۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ... | Copying... |
| 5971 | '%1!ls!' غا | To '%1!ls!' |
| 5972 | ھۆججەتنى كۆچۈرۈۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى. | An error occurred while copying the file. |
| 5974 | '%ws' كۆچۈرۈۋاتىدۇ | Copying '%ws' |
| 5975 | An error occurred while moving the file. | An error occurred while moving the file. |
| 5976 | '%ws' يۆتكەۋاتىدۇ | Moving '%ws' |
| 5977 | ھۆججەتلەرنى يۆتكەشكە كېتىدىغان ۋاقىتنى ھېسابلاۋاتىدۇ. | Calculating the time required to move the files. |
| 5978 | ھۆججەتلەرنى كۆچۈرۈشكە كېتىدىغان ۋاقىتنى ھېسابلاۋاتىدۇ. | Calculating the time required to copy the files. |
| 6020 | %2!ls! نىڭ نامىنى ئۆزگەرتەلمىدى: %1!ls! | Cannot rename %2!ls!: %1!ls! |
| 6145 | Invalid MS-DOS function. | Invalid MS-DOS function. |
| 6146 | Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name. |
Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name. |
| 6148 | Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again. | Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again. |
| 6149 | Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use. |
Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use. |
| 6150 | Invalid file handle. | Invalid file handle. |
| 6152 | There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again. |
There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again. |
| 6156 | Invalid file access. | Invalid file access. |
| 6160 | Can't remove the current folder (internal error). | Can't remove the current folder (internal error). |
| 6161 | Invalid device. | Invalid device. |
| 6162 | The folder is empty. | The folder is empty. |
| 6163 | The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk. |
The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk. |
| 6173 | Can't write to the destination file or disk. | Can't write to the destination file or disk. |
| 6175 | Can't read from the source file or disk. | Can't read from the source file or disk. |
| 6209 | Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation. | Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation. |
| 6211 | Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search. | Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search. |
| 6257 | مەنبە ۋە نىشان ھۆججەت نامى ئوخشاش. | The source and destination file names are the same. |
| 6258 | Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names. | Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names. |
| 6259 | You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder. | You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder. |
| 6260 | Root directory (internal error). | Root directory (internal error). |
| 6262 | The destination folder is a subfolder of the source folder. | The destination folder is a subfolder of the source folder. |
| 6264 | Access is denied. The source file might be in use. | Access is denied. The source file might be in use. |
| 6265 | The path is too deep. | The path is too deep. |
| 6268 | The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name. |
The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name. |
| 6269 | The destination folder is the same as the source folder. | The destination folder is the same as the source folder. |
| 6270 | سىز كۆرسەتكەن قىسقۇچ نامى بىلەن ئوخشاش نامدىكى ھۆججەت بار ئىدى. باشقا قىسقۇچ نامى كۆرسىتىڭ. | There is already a file with the same name as the folder name you specified. Specify a different name. |
| 6272 | There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name. | There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name. |
| 6274 | This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive. | This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive. |
| 6275 | This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc. | This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc. |
| 6276 | بۇ CD-ROM قوزغاتقۇچنى ئوقۇشقىلا بولىدۇ. بۇ يېزىشقا بولىدىغان CD غا ھۆججەت كۆچۈرۈشكە بولىدۇ، لېكىن ئۇنى يېزىشقا بولىدىغان قوزغاتقۇچقا سېلىشىڭىز كېرەك. | This CD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable CD, but you must insert it into a writable drive. |
| 6278 | This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive. | This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive. |
| 6280 | %1 دە يېتەرلىك بوشلۇق يوق %3 بۇ ئەزانى كۆچۈرمەكچى. ھۆججەت ئۆچۈرۈپ ياكى يۆتكەپ، يېتەرلىك بوشلۇق ھازىرلاڭ. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space. |
| 6281 | There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space. |
| 6283 | There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space. |
There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space. |
| 6284 | There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space. |
| 6286 | There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again. |
There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again. |
| 6287 | Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive. | Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive. |
| 6288 | Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive. | Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive. |
| 6289 | Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc. | Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc. |
| 6290 | Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc. | Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc. |
| 6291 | Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc. | Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc. |
| 6292 | Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc. | Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc. |
| 6293 | %1 دە يېتەرلىك بوشلۇق يوق. بۇ ھۆججەتلەرنى كۆچۈرۈش ئۈچۈن، سىز قوشۇمچە %3 قا ئېھتىياجلىق. | There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. |
| 6294 | There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files. |
There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files. |
| 6295 | This operation can only be performed when you are connected to the network. | This operation can only be performed when you are connected to the network. |
| 6296 | There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin. |
| 6298 | An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again. |
An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again. |
| 6299 | The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system. | The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system. |
| 6300 | There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again. |
There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again. |
| 6301 | «%1» پەقەت تورغا ئۇلانغان ھالەتتە ئىشلەيدۇ. تورغا ئۇلاپ قايتا سىناڭ. | '%1' is only available when you are connected to the internet. Connect to the internet and try again. |
| 6302 | «%1»نى يۆتكىيەلمەيدۇ. ئۇنى پەقەت ئەسلى ئورنىغا ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە بولىدۇ. | '%1' can't be moved. It can only be restored to its original location. |
| 6304 | سىز چىقىرىۋەتمەكچى بولغان قىسقۇچ ئورتاق ئىگىدارلىقتا ۋە باشقا ئورتاقلاشقان قىسقۇچقا يۆتكىگىلى بولمايدۇ. باشقا ئورۇن تاللاڭ. | The folder you're moving has co-owners and can't be moved to another shared folder. Please choose a different location. |
| 6305 | بۇ نەرسىنى چۈشۈرۈش ئۈچۈن بەك كۆپ ۋاقىت كېتىدۇ. قايتا سىناپ بېقىڭ. | It took too long to download this item. Please try again. |
| 6306 | بۇ ھۆججەت ھازىر يېڭىلىنىۋاتىدۇ. سەل تۇرۇپ قايتا سىناڭ. | This file is being updated right now. Please try again later. |
| 6307 | %7 ئالدىراش ھەم ھۆججەتنى ھازىر ئاچقىلى بولمايدۇ. سەل تۇرۇپ قايتا سىناڭ. | %7 is busy and can't open the file right now. Please try again later. |
| 6308 | %7 ىڭىزدا مەسىلە بار. | There's a problem with your %7. |
| 6309 | '%1' نى توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ ھەم چۈشۈرگىلى بولمايدۇ. قەدەمداش قىلىشنى ئەسلىگە كەلتۈرۈپ، قايتا سىناڭ. | '%1' is online-only and can't be downloaded because file syncing is paused. Resume syncing and try again. |
| 6310 | '%1' نى توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ ھەم چۈشۈرۈلۈشى كېرەك. ئىنتېرنېتكە ئۇلاپ قايتا سىناڭ. | '%1' is online-only and needs to be downloaded. Connect to the internet and try again. |
| 6327 | سىز كۆرسەتكەن نامدىكى ھۆججەت بار ئىكەن. باشقا ھۆججەت نامى كۆرسىتىڭ. | A file with the name you specified already exists. Specify a different file name. |
| 6437 | You can't create a new folder here. Choose a different location. | You can't create a new folder here. Choose a different location. |
| 6438 | Invalid location | Invalid location |
| 6440 | Windows %s قوزغاتقۇچتىكى دىسكىنى ئوقۇيالمىدى | Windows can't read the disc in drive %s |
| 6441 | دىسكىنىڭ Windows تونۇيدىغان فورماتنى ئىشلەتكەنلىكىگە جەزم قىلىڭ. دىسكا فورماتلانمىغان بولسا، ئىشلىتىشتىن بۇرۇن ئۇنى فورماتلاڭ. | Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it. |
| 6449 | Windows نىشاننى تاپالمىدى. | Windows can't find the target. |
| 6450 | بۇ قىسقا يول چېتىلغان ئەزانى زىيارەت قىلالمىدى. ماس ھوقۇقىڭىز بولماسلىقى مۇمكىن. | The item referred to by this shortcut cannot be accessed. You may not have the appropriate permissions. |
| 6456 | %1!ls! نى تاپالمىدى. | %1!ls! cannot be found. |
| 6458 | قىسقۇچ مەۋجۇت ئەمەس | Folder does not exist |
| 6459 | قىسقۇچ '%1!ls!' مەۋجۇت ئەمەس. ئۇنى قۇرامسىز؟ | The folder '%1!ls!' doesn't exist. Do you want to create it? |
| 6461 | قىسقۇچ قۇرالمىدى | Unable to create folder |
| 6462 | قىسقۇچنى ئىشلىتىشكە بولمايدۇ | The folder can't be used |
| 6463 | The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder. | The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder. |
| 6474 | This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator. |
This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator. |
| 6479 | ھۆججەت قۇرالمىدى | Unable to create file |
| 6481 | %1!ls! (%2!ls!) | %1!ls! (%2!ls!) |
| 6485 | بارلىق %1 ئەزانى كۆرسىتىش... | Show all %1 items... |
| 6495 | قىسقۇچ كۆرۈنۈشى | Folder View |
| 8448 | بۇ پىروگراممىنى ئىجرا قىلىش ئۈچۈن يېتەرلىك ئىچكى ساقلىغۇچ يوق. بىر ياكى بىردىن ئارتۇق پىروگراممىدىن چېكىنىپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | There is not enough free memory to run this program. Exit one or more programs, and then try again. |
| 8449 | Windows '%1!ls!' نى تاپالمىدى. توغرا كىرگۈزگەنلىكىڭىزنى جەزملەشتۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | Windows cannot find '%1!ls!'. Make sure you typed the name correctly, and then try again. |
| 8450 | %1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again. |
%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again. |
| 8451 | نۆۋەتتە 16بىتلىق پىروگراممىلار ئىشلىتىۋاتقان باشقا ھۆججەتلەر بەك كۆپ. بىر ياكى بىردىن ئارتۇق 16بىتلىق پىروگراممىدىن چېكىنىڭ ياكى Config.sys ھۆججىتىڭىزدىكى FILES قىممىتىنى يۇقىرىلىتىڭ. | Too many other files are currently in use by 16-bit programs. Exit one or more 16-bit programs, or increase the value of the FILES command in your Config.sys file. |
| 8452 | Windows كۆرسىتىلگەن ئۈسكۈنە، يول ياكى ھۆججەتنى زىيارەت قىلالمىدى. بۇ ئەزانى زىيارەت قىلىدىغان ماس ھوقۇقىڭىز يوق بولۇشى مۇمكىن. | Windows cannot access the specified device, path, or file. You may not have the appropriate permissions to access the item. |
| 8453 | This program requires a newer version of Windows. | This program requires a newer version of Windows. |
| 8454 | The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS. | The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS. |
| 8455 | Windows cannot start more than one copy of this program. | Windows cannot start more than one copy of this program. |
| 8456 | One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program. | One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program. |
| 8457 | باشقا پىروگرامما بۇ ھۆججەتنى ئىشلىتىۋاتىدۇ. | Another program is currently using this file. |
| 8459 | ھۆججەتكە بۇيرۇق ئەۋەتىشتە مەسىلە كۆرۈلدى. | There was a problem sending the command to the program. |
| 8460 | بۇ مەشغۇلاتنى ئورۇنلايدىغان بۇ ھۆججەتكە باغلانغان پىروگرامما يوق. پىروگرامما قاچىلاڭ ياكى قاچىلانغان بىرەرسى بولسا، «سۈكۈتتىكى پىروگراممىلار» كونترول تاختىسىدا باغلىنىش قۇرۇڭ. | This file does not have a program associated with it for performing this action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel. |
| 8461 | Windows cannot run this program because it is not in a valid format. | Windows cannot run this program because it is not in a valid format. |
| 8462 | Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version. | Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version. |
| 8463 | %1!ls! كۆرسىتىلگەن يول مەۋجۇت ئەمەس. يولنى تەكشۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. |
%1!ls! The specified path does not exist. Check the path, and then try again. |
| 8464 | MS-DOS قوللانما دېتالى | MS-DOS Application |
| 8465 | نۇر بەلگە | Cursor |
| 8466 | تەلەپ قىلىنغان مەشغۇلاتنى ئورۇنلايدىغان ھېچقانداق باغلانغان پىروگرامما يوق. پىروگرامما قاچىلاڭ ياكى قاچىلانغان بىرەرسى بار بولسا، «سۈكۈتتىكى پىروگراممىلار» كونترول تاختىسىدا باغلىنىش قۇرۇڭ. | There is no program associated to perform the requested action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel. |
| 8468 | سۈكۈتتىكى ئەپلەرنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن تەڭشەك سىستېما سۈكۈتتىكى ئەپلەر دېگەن ئورۇنغا كىرىڭ. | To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 8506 | بۇيرۇق كۆزنىكىنى مۇشۇ يەردە ئېچىش(&W) | Open command &window here |
| 8507 | ئاپتوماتىك قويۇشنى ئېچىش(&Y)... | Open AutoPla&y... |
| 8508 | بۇ يەردە PowerShell كۆزنىكى ئېچىش (&S) | Open Power&Shell window here |
| 8518 | يېڭى جەرياندا ئېچىش(&P) | Open in new &process |
| 8688 | بۇ ئەزانىڭ خاسلىقلىرىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. | The properties for this item are not available. |
| 8705 | كۆپ خىل تىپ | Multiple Types |
| 8706 | ھەممىسى %s دا | All in %s |
| 8707 | %s نىڭ ھەممە تىپى | All of type %s |
| 8709 | ھەرخىل قىسقۇچلار | Various Folders |
| 8711 | %1!ls! ھۆججەت، %2!ls! قىسقۇچ | %1!ls! Files, %2!ls! Folders |
| 8713 | %s, ... | %s, ... |
| 8720 | Windows ھۆججەت %1!ls! نى تاپالمىدى. | Windows can't find the file %1!ls!. |
| 8721 | ھۆججەت %1!ls! ھېچقانداق سىنبەلگىنى ئۆز ئىچىگە ئالمىغان. تىزىملىكتىن سىنبەلگە تاللاڭ ياكى باشقا ھۆججەتنى بەلگىلەڭ. |
The file %1!ls! contains no icons. Choose an icon from the list or specify a different file. |
| 8722 | ھۆججەت %1!ls! ھېچقانداق سىنبەلگىنى ئۆز ئىچىگە ئالمىغان. | The file %1!ls! contains no icons. |
| 8725 | Windows بۇ يەردە قىسقا يول قۇرالمايدۇ. ئۇنىڭ ئورنىغا، قىسقا يولنى ئۈستەليۈزىگە قويامسىز؟ |
Windows can't create a shortcut here. Do you want the shortcut to be placed on the desktop instead? |
| 8728 | Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls! |
Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls! |
| 8729 | Windows قىسقا يولنى قۇرالمىدى. دىسكا توشتىمۇ تەكشۈرۈپ بېقىڭ. | Windows could not create the shortcut. Check to see if the disk is full. |
| 8730 | قىسقۇچ «%2!ls! » نى قۇرالمىدى %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
| 8738 | بەتنى يۈكلىيەلمىدى. | The page failed to load. |
| 8762 | \StringFileInfo\040904E4\ | \StringFileInfo\040904E4\ |
| 8768 | Read-only | Read-only |
| 8769 | Hidden | Hidden |
| 8770 | System | System |
| 8771 | Compressed | Compressed |
| 8772 | Encrypted | Encrypted |
| 8773 | Offline | Offline |
| 8964 | سېۋەت | Recycle Bin |
| 8966 | قويۇشقا بولىدىغان ھۆججەت تاپالمىدى. | Unable to find a playable file. |
| 8968 | %1!ls! دىكى «سېۋەت» بۇزۇلغان. بۇ قوزغاتقۇچتىكى «سېۋەت»نى قۇرۇقدامسىز؟ | The Recycle Bin on %1!ls! is corrupted. Do you want to empty the Recycle Bin for this drive? |
| 8972 | بارلىق دائىرە نامى ئىشلەتكۈچىلەر | All domain users |
| 8973 | BUILTIN | BUILTIN |
| 8974 | ئائىلە گۇرۇپپىسى | Homegroup |
| 8976 | نامى | Name |
| 8977 | قىسقۇچتا | In Folder |
| 8978 | Size | Size |
| 8979 | تىپى | Type |
| 8980 | ئۆزگەرتىلگەن ۋاقتى | Date Modified |
| 8981 | ھالىتى | Status |
| 8982 | قەدەمداش نۇسخىسى | Sync Copy In |
| 8985 | ئەسلىدىكى ئورنى | Original Location |
| 8986 | ئۆچۈرۈلگەن چېسلا | Date Deleted |
| 8989 | باغلىنىش | Relevance |
| 8991 | ئورنى | Location |
| 8995 | باھالار | Comments |
| 8996 | ھالقىلىق سۆزلەر | Keywords |
| 9006 | jpg | jpg |
| 9007 | Images#*.jpg;*.jpeg;*.gif;*.png;*.tif;*.tiff;*.bmp;*.ico;*.wmf;*.dib;*.jfif;*.jpe;*.fpx;*.mix# | Images#*.jpg;*.jpeg;*.gif;*.png;*.tif;*.tiff;*.bmp;*.ico;*.wmf;*.dib;*.jfif;*.jpe;*.fpx;*.mix# |
| 9011 | hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm | hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm |
| 9012 | كومپيۇتېرىم | My Computer |
| 9013 | exe | exe |
| 9014 | Programs#*.exe;*.pif;*.com;*.bat;*.cmd#All Files#*.*# | Programs#*.exe;*.pif;*.com;*.bat;*.cmd#All Files#*.*# |
| 9015 | كۆرۈش | Browse |
| 9016 | بىلەن ئېچىش... | Open with... |
| 9017 | -ON | -ON |
| 9018 | -OFF | -OFF |
| 9019 | ico | ico |
| 9020 | Icon files#*.ico;*.icl;*.exe;*.dll#Programs#*.exe#Libraries#*.dll#Icons#*.ico#All files#*.*# | Icon files#*.ico;*.icl;*.exe;*.dll#Programs#*.exe#Libraries#*.dll#Icons#*.ico#All files#*.*# |
| 9021 | ئاگاھلاندۇرۇش | Warning |
| 9029 | قىسقۇچ ئىزدەش | Search Folders |
| 9030 | Missing Items | Missing Items |
| 9031 | ئىزدەشلەر | Searches |
| 9032 | Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge. | Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge. |
| 9040 | The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen. | The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen. |
| 9041 | The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen. | The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen. |
| 9043 | Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again. | Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again. |
| 9044 | بارلىق دىسكا قوزغاتقۇچ(&D): | All disk &drives: |
| 9045 | Folders | Folders |
| 9046 | بىخەتەرلىك | Security |
| 9047 | The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu. | The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu. |
| 9091 | بارلىق ئىشلەتكۈچى | All Users |
| 9113 | ئاممىۋى | Public |
| 9216 | بۇ كومپيۇتېر | This PC |
| 9217 | Network | Network |
| 9219 | يۇمشاق دىسكا قوزغاتقۇچ | Floppy Disk Drive |
| 9221 | %1!ls! - بەلگە قويۇلمىغان ئەن %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
| 9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
| 9227 | ھۆججەتلىرىم | My Documents |
| 9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
| 9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
| 9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
| 9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
| 9232 | كومپيۇتېر كۆرۈش | Browse for Computer |
| 9233 | Browse for Printer | Browse for Printer |
| 9234 | ھۆججەت ياكى قىسقۇچ كۆرۈش | Browse for Files or Folders |
| 9299 | Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls! |
Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls! |
| 9301 | پىرىنتېرلار | Printers |
| 9303 | Unknown Error (0x%08x) | Unknown Error (0x%08x) |
| 9306 | جەمئىي چوڭلۇقى | Total Size |
| 9307 | بىكار بوشلۇق | Free Space |
| 9308 | تور قوزغاتقۇچنى ئۈزۈش | Disconnected Network Drive |
| 9309 | يۆتكىلىشچان دىسكا | Removable Disk |
| 9314 | ¼½ | ¼½ |
| 9315 | يەرلىك دىسكا | Local Disk |
| 9316 | DVD قوزغاتقۇچ | DVD Drive |
| 9317 | CD قوزغاتقۇچ | CD Drive |
| 9318 | RAM Disk | RAM Disk |
| 9319 | تور قوزغاتقۇچ | Network Drive |
| 9320 | سىستېما قىسقۇچى | System Folder |
| 9322 | No defragmentation tool is currently installed. | No defragmentation tool is currently installed. |
| 9338 | قىسقۇچلار | Folders |
| 9339 | ئۈسكۈنىلەر ۋە قوزغاتقۇچلار | Devices and drives |
| 9340 | تور ئورنى | Network locations |
| 9345 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 9346 | DVD R Drive | DVD R Drive |
| 9347 | DVD RW قوزغاتقۇچ | DVD RW Drive |
| 9348 | DVD/CD-RW قوزغاتقۇچ | DVD/CD-RW Drive |
| 9349 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 9350 | CD-RW قوزغاتقۇچ | CD-RW Drive |
| 9351 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 9352 | ھۆججەت سىستېمىسى | File System |
| 9354 | پىرسەنت توشتى | Percent Full |
| 9373 | BD-ROM قوزغاتقۇچ | BD-ROM Drive |
| 9374 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 9375 | BD-RE قوزغاتقۇچ | BD-RE Drive |
| 9376 | Clustered Disk | Clustered Disk |
| 9728 | چەكلىمىلەر | Restrictions |
| 9729 | بۇ كومپيۇتېردىكى چەكلىمىلەر سەۋەبىدىن بۇ مەشغۇلات ئىناۋەتسىز قىلىندى. سىستېما باشقۇرغۇچىڭىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 9730 | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
| 9731 | %s دىكى دىسكا بوشلۇقىڭىز توشاي دەپ قالدى. بۇ يەرنى چېكىپ، بۇ قوزغاتقۇچتىن بوشلۇق بىكارلاشقا بولامدۇ قاراپ بېقىڭ. |
You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive. |
| 9732 | دىسكا بوشلۇقى يېتىشمىدى | Low Disk Space |
| 9733 | %s دىكى دىسكا بوشلۇقىڭىز يېتىشمەي قالدى. بۇ يەرنى چېكىپ، بۇ قوزغاتقۇچتىن بوشلۇق بىكارلاشقا بولامدۇ قاراپ بېقىڭ. |
You are running very low on disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive. |
| 9735 | Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator. | Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator. |
| 9737 | Windows بۇ نەشرىدە خاسلاشتۇرۇشنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. | Personalization isn't available in this version of Windows. |
| 9738 | Program: %s More information |
Program: %s More information |
| 9739 | Your system administrator has blocked you from running this program | Your system administrator has blocked you from running this program |
| 9740 | تاقاش | Close |
| 9741 | بۇ ئەپ كومپيۇتېرىڭىزدا ئىجرا بولمايدۇ | This app can’t run on your PC |
| 9742 | بۇ كومپيۇتېر ئۈچۈن ئەپ ئىزدىمەكچى بولسىڭىز، Windows دۇكىنىنى ئېچىڭ. | To find apps for this PC, open the Windows Store. |
| 9743 | كومپيۇتېرىڭىز ئۈچۈن بىرەر نەشرىنى ئىزدىمەكچى بولسىڭىز، يۇمشاق دېتال تارقاتقۇچىنىمۇ تەكشۈرۈڭ. | To find a version for your PC, check with the software publisher. |
| 9744 | سىز پەقەت تورغا ئۇلانغاندا بۇ ھۆججەتنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ | This file is available only when you’re online |
| 9745 | ئىنتېرنېت ئۇلىنىشىنى تەكشۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. كەلگۈسىدە بۇ مەسىلىدىن ساقلىنىش ئۈچۈن ھۆججەتلەرنى تورسىز ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلالايسىز. كومپيۇتېرىڭىز تورغا ئۇلانمىغان تەقدىردىمۇ ھۆججەتنى ئاچالايسىز ۋە تەھرىرلىيەلەيسىز. | Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the file available offline. This lets you open and edit the file even when this PC isn’t connected to the Internet. |
| 9746 | ھۆججەتنى ئېچىپ تورسىز ھالەتتىمۇ ئىشلەيدىغان قىلامسىز؟ | Open this file and make it available offline? |
| 9747 | بۇ ھۆججەتنى يېقىندا ئاچقانىدىڭىز، بىزدە ھېلىمۇ ۋاقىتلىق كۆچۈرۈلمە نۇسخىسى بار. «تورسىز ھالەتتە ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىش»نى بېسىپ، بۇ كۆچۈرۈلمە نۇسخىسىنى ئېچىپ، ئۇنى دائىم تورغا ئۇلىمىسىڭىزمۇ ئىشلەيدىغان قىلىڭ. | You recently opened this file and we still have a temporary copy. Choose "Make available offline" to open this copy and make it always available when you’re not connected to the Internet. |
| 9748 | سىز تورغا ئۇلانغاندىلا بەزى ھۆججەتلەرنى ئىشلەتكىلى بولىدۇ | Some of these files are available only when you’re online |
| 9749 | ئىنتېرنېت ئۇلىنىشىڭىزنى تەكشۈرۈپ قايتا سىناڭ. كېيىن بۇ مەسىلىدىن ساقلىناي دېسىڭىز، بۇ ھۆججەتنى تورسىز ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىڭ. بۇ كومپيۇتېر ئىنتېرنېتكە ئۇلانمىغان تەقدىردىمۇ ئۇلارنى ئاچالايدىغان ۋە تەھرىرلىيەلەيدىغان بولىسىز. | Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the files available offline. This lets you open and edit them even when this PC isn’t connected to the Internet. |
| 9750 | تورسىز ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىش | Make available offline |
| 9751 | ئىناۋەتسىز | Cancel |
| 9752 | بۇ ھۆججەتنى تېخىچە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ | This file isn’t available yet |
| 9753 | ئنتېرنېتكە ئۇلانغانلىقىڭىزنى جەزىملەشتۈرۈپ، چۈشۈرۈش تاماملانغۇچە ساقلاپ، قايتا سىناڭ. | Make sure you’re connected to the Internet and wait for the download to complete, and then try again. |
| 9754 | بەزى ھۆججەتنى تېخىچە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ | Some files aren’t available yet |
| 9755 | ئنتېرنېتكە ئۇلانغانلىقىڭىزنى جەزىملەشتۈرۈپ، چۈشۈرۈشلەر تاماملانغۇچە ساقلاپ، قايتا سىناڭ. | Make sure you’re connected to the Internet and wait for the downloads to complete, and then try again. |
| 9760 | ھۆججەتنى ھازىر ئېچىشقا بولمايدۇ. | This file can’t be opened right now |
| 9761 | بۇ ھۆججەتلەرنىڭ بەزىلىرىنى ھازىر ئاچقىلى بولمايدۇ | Some of these files can’t be opened right now |
| 9762 | ھۆججەت قەدەمداش قىلىش تورمۇزلانغاندا توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدىغان ھۆججەتلەرنى ئاچقىلى بولمايدۇ. | Online-only files can’t be opened when file syncing is paused. |
| 9763 | %1 ىڭىزدا مەسىلە بار. | There’s a problem with your %1. |
| 9764 | قەدەمداش قىلىشنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش | Resume syncing |
| 9765 | قەدەمداش قىلىش مەسىلىلىرىنى كۆرۈش | View sync problems |
| 9808 | يوق | None |
| 9810 | Auto | Auto |
| 9811 | ئاپتوماتىك | Auto |
| 9812 | C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95 |
C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95 |
| 9813 | The file you selected does not contain any icons. | The file you selected does not contain any icons. |
| 9814 | Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again. |
Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again. |
| 9815 | بۇ پىروگراممىنىڭ خاسلىقلىرىنى يېڭىلىيالمىدى. قىسقا يول ياكى .pif نى ئوقۇشقىلا بولۇشى مۇمكىن ياكى باشقا پىروگراممىلار ئۇلارنى ئۆزگەرتىۋاتقان بولۇشى مۇمكىن. بۇ پىروگراممىنىڭ بارلىق نۇسخىسىنى ئۆچۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. |
Cannot update the properties for this program. The shortcut or .pif may be read-only, or another program may be modifying them. Close all copies of this program, and then try again. |
| 9819 | The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
| 9820 | The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
| 9821 | The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
| 9822 | The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
| 9823 | The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
| 9829 | سۈكۈت قىممەت | Default |
| 9830 | 25 lines | 25 lines |
| 9831 | 43 lines | 43 lines |
| 9832 | 50 lines | 50 lines |
| 9842 | APPS.INF | APPS.INF |
| 9843 | Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder. | Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder. |
| 9844 | Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again. | Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again. |
| 9845 | The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder. |
The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder. |
| 9868 | There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again. |
There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again. |
| 9889 | Lucida Console | Lucida Console |
| 9890 | Courier New | Courier New |
| 9891 | TTFontDimenCache | TTFontDimenCache |
| 9892 | TTFontDimenCacheDBCS | TTFontDimenCacheDBCS |
| 9984 | To restore it later, %s | To restore it later, %s |
| 9985 | One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s |
One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s |
| 9986 | To restore them later, %s | To restore them later, %s |
| 9987 | Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s |
Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s |
| 9988 | Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop? | Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop? |
| 9989 | Are you sure you want to delete these icons from your desktop? | Are you sure you want to delete these icons from your desktop? |
| 9990 | ئۆچۈرۈشنى دەلىللەش | Confirm Delete |
| 9991 | بۇ ئەزانى «سېۋەت»كە يۆتكىسىڭىز، ئۇ مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈلىدۇ. راستتىنلا داۋاملاشتۇرامسىز؟ | Moving these items to the Recycle Bin will cause them to be permanently deleted. Are you sure you want to continue? |
| 9992 | Are you sure you want to delete the %s icon? | Are you sure you want to delete the %s icon? |
| 9993 | Are you sure you want to delete these icons? | Are you sure you want to delete these icons? |
| 9994 | «سېۋەت»نى چىقىرىۋېتىش | Remove Recycle Bin |
| 10016 | go to Personalization in Control Panel. | go to Personalization in Control Panel. |
| 10018 | go to Control Panel. | go to Control Panel. |
| 10027 | تور ئورنى | Network Location |
| 10044 | تورسىز ھالىتى | Offline Status |
| 10045 | تورسىز ئىشلىتىلىشچانلىقى | Offline Availability |
| 10046 | تور قاتنىشى | Network Transport |
| 10112 | %s ھۆججىتى | %s File |
| 10113 | ئۈستەليۈزىنى كۆرسىتىش | Show desktop |
| 10114 | كۆزنەكلەر ئارىسىدا ئالمىشىش | Switch between windows |
| 10144 | Audio CD | Audio CD |
| 10145 | ياردەم ھۆججىتى | Help file |
| 10146 | قوللانما دېتال كېڭەيتمە نامى | Application extension |
| 10147 | ئۈسكۈنە قوزغىتىش پىروگراممىسى | Device driver |
| 10148 | سىستېما ھۆججىتى | System file |
| 10149 | OpenType خەت نۇسخىسى ھۆججىتى | OpenType font file |
| 10150 | مەۋھۇم ئۈسكۈنە قوزغىتىش پىروگراممىسى | Virtual device driver |
| 10151 | تەڭشەكلەرنى سەپلەش | Configuration settings |
| 10155 | كونترول تاختىسى ئەزاسى | Control panel item |
| 10157 | خەت نۇسخىسى ھۆججىتى | Font file |
| 10158 | TrueType خەت نۇسخىسى ھۆججىتى | TrueType font file |
| 10159 | TrueType collection خەت نۇسخىسى ھۆججىتى | TrueType collection font file |
| 10160 | ئىزدەش ئۇلىغۇچى چۈشەندۈرۈشى | Search connector description |
| 10161 | ActiveX كونترولى | ActiveX control |
| 10162 | ئېكران قوغدىغۇچ | Screen saver |
| 10208 | «كونترول تاختىسى» بىلەن ئېچىش | Open with Control Panel |
| 10209 | سەپلەش(&O) | C&onfigure |
| 10210 | قاچىلاش(&I) | &Install |
| 10242 | (All Files and Folders) | (All Files and Folders) |
| 10290 | Accessing resource... | Accessing resource... |
| 10292 | كومپيۇتېرىڭىزدىن ئۆچۈرۈۋېتىلگەن ھۆججەتلەر «سېۋەت»تە ساقلىنىلىدۇ. سىز «سېۋەت»نى تازىلىسىڭىز، بۇ ھۆججەتلەر ئاندىن مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈلىدۇ. | The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin. |
| 10293 | ھۆججەت كۆرۈش(&V) | &View Files |
| 10530 | ... | ... |
| 10531 | %1!s! %2!s! %3!s! | %1!s! %2!s! %3!s! |
| 10532 | چوڭلۇقى: %1!s! | Size: %1!s! |
| 10533 | چوڭلۇقى: %1!s! دىن چوڭ | Size: larger than %1!s! |
| 10534 | قۇرۇق قىسقۇچ | Empty folder |
| 10535 | ھۆججەت: %1!s! |
Files: %1!s! |
| 10536 | قىسقۇچ: %1!s! |
Folders: %1!s! |
| 10540 | قىسقۇچ قىسقا يولى | Folder Shortcut |
| 10562 | يېقىندا ئىشلەتكەن ئەزا ۋە ئورۇنلارنىڭ تىزىملىكىنى ئۆچۈرۈش. | Delete the list of recent items and locations. |
| 10564 | «سېۋەت»نى قۇرۇقداش(&B) | Empty Recycle &Bin |
| 10579 | Encrypt the selected items | Encrypt the selected items |
| 10580 | Decrypt the selected items | Decrypt the selected items |
| 12320 | 0KB | 0 KB |
| 12321 | 0 - 10KB | 0 - 10 KB |
| 12322 | 10 - 100KB | 10 - 100 KB |
| 12323 | 100KB - 1MB | 100 KB - 1 MB |
| 12324 | 1 - 16MB | 1 - 16 MB |
| 12325 | 16 - 128MB | 16 - 128 MB |
| 12326 | 128MB | 128 MB |
| 12327 | كۆرسىتىلمىگەن | Unspecified |
| 12329 | 0 - 16GB | 0 - 16 GB |
| 12330 | 16GB - 80GB | 16 GB - 80 GB |
| 12331 | 80GB - 250GB | 80 GB - 250 GB |
| 12332 | 250GB - 500GB | 250 GB - 500 GB |
| 12334 | 500GB - 1TB | 500 GB - 1 TB |
| 12335 | 1TB | 1 TB |
| 12336 | %d%% free | %d%% free |
| 12337 | %d%% - %d%% free | %d%% - %d%% free |
| 12338 | %d%% | %d%% |
| 12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
| 12345 | Week %d | Week %d |
| 12352 | ھۆججەت كۆرگۈچ | File Explorer |
| 12353 | Windows '%1' نى تاپالمىدى. ئىملايىڭىزنى تەكشۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | Windows can't find '%1'. Check the spelling and try again. |
| 12354 | Accessing the resource '%1' has been disallowed. | Accessing the resource '%1' has been disallowed. |
| 12355 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 12385 | ئۇلانمىلار | Links |
| 12389 | (قۇرۇق) | (Empty) |
| 12390 | تېخىمۇ كۆپ | More |
| 12391 | كۆپ خىل ئەزانى قوشالمايدۇ | Can't add multiple items |
| 12490 | (multiple values) | (multiple values) |
| 12543 | Perceived Type | Perceived Type |
| 12549 | Type | Type |
| 12551 | نامەلۇم | Unknown |
| 12553 | سەھىپە | Category |
| 12560 | دىسكىغا ئويۇش | Burn to Disc |
| 12561 | Please insert another writable disc into drive %1. | Please insert another writable disc into drive %1. |
| 12562 | %dx | %dx |
| 12563 | %d.%dx | %d.%dx |
| 12566 | This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again. | This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again. |
| 12567 | MMM dd yyyy | MMM dd yyyy |
| 12568 | دىسكا تەسۋىرىنى دەسلەپلەشتۈرۈۋاتىدۇ... | Initializing the disc image... |
| 12569 | دىسكا تەسۋىرىگە مەلۇمات قوشۇۋاتىدۇ... | Adding data to the disc image... |
| 12570 | دىسكىغا ئويۇلماقچى بولغان ھۆججەتلىرىڭىز بار | You have files waiting to be burned to disc |
| 12571 | مەلۇمات ھۆججەتلىرىنى دىسكىغا ئويۇۋاتىدۇ... | Burning the data files to the disc... |
| 12572 | ئويۇش جەريانى ئۈچۈن ھۆججەتلەرنى تەييارلاۋاتىدۇ... | Preparing the files for the burning process... |
| 12573 | بۇ دىسكىنى تاماملاشنىڭ ئەڭ ئاخىرقى باسقۇچىنى ئېلىپ بېرىۋاتىدۇ... | Performing final steps to finish this disc... |
| 12574 | تاماملاندى. | Finished. |
| 12575 | ھۆججەتلەرنى كۆرۈش ئۈچۈن بۇ قاڭقىما ئىزاھنى چېكىڭ. | To view the files now, click this balloon. |
| 12576 | بۇ دىسكىدا بارلىق تاللانغان ھۆججەت ئۈچۈن يېتەرلىك بوشلۇق يوق. ئويۇشقا ئېھتىياجلىق بوشلۇق: %1!10s! دىسكىدىكى بىكار بوشلۇق: %2!10s! بەزى ھۆججەتلەرنى چىقىرىۋېتىپ ياكى تېخىمۇ كۆپ بوشلۇقى بار دىسكىنى سېلىپ، قايتا سىناڭ. |
This disc doesn't have enough free space for all the selected files. Space needed to burn: %1!10s! Free space on disc: %2!10s! You should remove files or insert a disc with more available space, and then try again. |
| 12577 | قايتا يېزىشقا بولىدىغان دىسكىدىكى بارلىق ھۆججەتنى ئۆچۈرۈۋاتىدۇ... | Erasing all files on the rewritable disc... |
| 12578 | Windows دىسكىنى ئىشلىتىۋاتىدۇ. ئويۇش باشلىنىشتىن بۇرۇن سەل ساقلاپ تۇرۇڭ. | Windows is currently using the disc. Please wait before starting to burn. |
| 12580 | The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows. | The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows. |
| 12581 | يېتەكچى ھۆججەتلەرنى ئويۇۋاتقاندا، ئۇنى ئىناۋەتسىز قىلسىڭىز، دىسكا ئىشلەتكىلى بولمايدىغان بولۇپ قېلىشى مۇمكىن. راستتىنلا ئىناۋەتسىز قىلامسىز؟ |
If you cancel the wizard while it is still burning files, the disc might be unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 12582 | Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full. | Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full. |
| 12584 | There is no disc in the CD or DVD burner. | There is no disc in the CD or DVD burner. |
| 12585 | %1 غا يېزىشقا بولىدىغان قوزغاتقۇچ دىسكا سېلىڭ. | Please insert a writable disc into drive %1. |
| 12586 | The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again. | The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again. |
| 12587 | Files can't be burned to this disc because it is write-protected. | Files can't be burned to this disc because it is write-protected. |
| 12588 | دىسكا %1 دا ئويماقچى بولغان ھۆججەتنى ۋاقىتلىق ساقلايدىغان يېتەرلىك بوشلۇق يوق. | Disk %1 doesn't have enough free space to create the temporary files that are needed for burning. |
| 12589 | قوشۇمچە %1 بوشلۇق بىكارلاپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | Free an additional %1 of space, and then try again. |
| 12590 | ھۆججەتلەرنى دىسكىغا يېزىش تەييار بولدى | Files Ready to Be Written to the Disc |
| 12591 | دىسكىدىكى نۆۋەتتىكى ھۆججەتلەر | Files Currently on the Disc |
| 12592 | مۆلچەردىكى قالغان ۋاقىت: %d مىنۇت | Estimated time left: %d minutes |
| 12593 | مۆلچەردىكى قالغان ۋاقىت: %d سېكۇنت | Estimated time left: %d seconds |
| 12594 | ھۆججەتلەرنى بۇ قىسقۇچقا سۆرەپ، دىسكىغا قوشۇڭ. | Drag files to this folder to add them to the disc. |
| 12595 | Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again. |
Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again. |
| 12596 | The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again. | The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again. |
| 12597 | The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again. | The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again. |
| 12598 | You can't add more files to this disc. | You can't add more files to this disc. |
| 12599 | Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again. | Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again. |
| 12600 | Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below. | Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below. |
| 12601 | You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized. | You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized. |
| 12602 | Mastered فورماتىنى ئىشلەتكەندە، بۇ خىلدىكى دىسكىغا بىرلا قېتىم ئويالايسىز. بۇ دىسكىغا بىر قېتىمدىن ئارتۇق ھۆججەت قوشاي دېسىڭىز، ئۇنىڭ ئورنىغا Live File System فورماتىنى ئىشلىتىڭ. Mastered فورماتىنى ئىشلىتىپ، داۋاملاشتۇرامسىز؟ |
When using the Mastered format, you can only burn once to this kind of disc. If you want to add files to this disc more than once, use the Live File System format instead. Do you want to continue using the Mastered format? |
| 12603 | دىسكىنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ... | Checking disc... |
| 12604 | دىسكىدا سىز ئويماقچى بولغان ھۆججەتلەر بىلەن ئوخشاش نامدىكى ھۆججەتلەر بار ئىكەن. داۋاملاشتۇرسىڭىز، دىسكىدىكى ھۆججەتلەر يېڭى ھۆججەتلەر تەرىپىدىن ئالماشتۇرۇلىدۇ. بۇ يېڭى ھۆججەتلەرنى دىسكىغا ئويۇشنى داۋاملاشتۇرامسىز؟ |
Files you are trying to burn have the same names as files already on the disc. If you continue, files on the disc will be replaced by the new files. Do you want to continue burning these new files to the disc? |
| 12605 | Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc? |
Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc? |
| 12606 | The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names. | The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names. |
| 12607 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 12608 | ئۈن CD سى ئويۇش | Burn an audio CD |
| 12609 | بۇ دىسكىنى تەييارلاش | Prepare this disc |
| 12610 | بۇ دىسكىنى ئۆچۈرۈشكە تەييارلاندى | Ready to erase disc |
| 12611 | دىسكا سېلىش | Insert disc |
| 12612 | سەل ساقلاڭ... | Please wait... |
| 12613 | ھۆججەتلىرىڭىزنى دىسكىغا ئوڭۇشلۇق ئويدىڭىز | You have successfully burned your files to the disc |
| 12614 | دىسكا كىرگۈزۈش | Insert a disc |
| 12615 | بۇ دىسكىنى ئويۇشتا مەسىلە كۆرۈلدى | There was a problem burning this disc |
| 12616 | يېتەرلىك قاتتىق دىسكا بوشلۇقى يوق | Not enough hard disk space |
| 12617 | An error is preventing your new settings from being saved. | An error is preventing your new settings from being saved. |
| 12618 | ئويىدىغان ھۆججەت يوق | No files to burn |
| 12619 | ئۆچۈرۈش ئوڭۇشلۇق تاماملاندى | Erase completed successfully |
| 12620 | بۇ دىسكىنى ئۆچۈرۈشتە مەسىلە كۆرۈلدى | There was a problem erasing this disc |
| 12621 | Change %s Properties | Change %s Properties |
| 12622 | The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc? |
The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc? |
| 12624 | Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again. | Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again. |
| 12625 | دىسكا ئوڭۇشلۇق ئويۇلمىدى. CD ياكى DVD ئويغۇچىڭىز ئۈچۈن ئەڭ يېڭى قۇيما دېتال قاچىلىغانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. | The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again. |
| 12626 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 12627 | The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again. | The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again. |
| 12628 | The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again. | The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again. |
| 12629 | The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again. | The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again. |
| 12630 | The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again. | The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again. |
| 12631 | The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again. | The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again. |
| 12640 | %1!s! %2!x!.%3!02x! (سۈكۈت) | %1!s! %2!x!.%3!02x! (Default) |
| 12641 | %1!s! %2!x!.%3!02x! | %1!s! %2!x!.%3!02x! |
| 12642 | For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use? | For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use? |
| 12645 | UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs. | UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs. |
| 12646 | UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers. | UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers. |
| 12648 | Windows XP UDF 2.01 ۋە (ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرى) Windows Server 2003 قاچىلانغان كومپيۇتېرلار بىلەن ماسلىشىدۇ. ئۇ Windows 98 ،Windows 2000، ياكى ئالما كومپيۇتېرلىرى بىلەن ماسلاشماسلىقى مۇمكىن. | UDF 2.01 is compatible with Windows XP and Windows Server 2003 (and later) computers. It might not compatible with Windows 98, Windows 2000, or Apple computers. |
| 12649 | UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers. | UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers. |
| 12686 | ھۆججەت نامى تۆۋەندىكى ھەرپ-بەلگىنى ئۆز ئىچىگە ئالالمايدۇ: %1 |
A file name can't contain any of the following characters: %1 |
| 12687 | A file name must contain only the following characters: %1 |
A file name must contain only the following characters: %1 |
| 12688 | رەقەملىك رەسىم، سۈرەت ۋە گىرافىك ھۆججەتلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains digital photos, images, and graphic files. |
| 12689 | مۇزىكا ۋە باشقا ئۈن ھۆججەتلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains music and other audio files. |
| 12690 | كىنو ۋە باشقا سىن ھۆججەتلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains movies and other video files. |
| 12692 | يېقىندا ئېچىلغان ھۆججەت ۋە قىسقۇچلارنى كۆرسىتىدۇ. | Shows recently opened files and folders. |
| 12694 | ھۆججەت، قىسقۇچ، پىروگرامما قىسقا يولى ۋە ئۈستەليۈزىدىكى باشقا ئەزالارنى كۆرسىتىدۇ. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
| 12704 | ئىنتېرنېت خاسلىقلىرى(&R) | Internet P&roperties |
| 12705 | ئىنتېرنېت زىيارەت قىلىش(&B) | &Browse the Internet |
| 12706 | ئېلېكتىرونلۇق خەت ئوقۇش(&E) | Read &e-mail |
| 12707 | Windows بىخەتەرلىكى | Windows Security |
| 12708 | ئىزدەش | Search |
| 12710 | ئىجرا قىلىش | Run |
| 12715 | كۆزنەك ئالماشتۇرغۇچ | Window Switcher |
| 12850 | Open | Open |
| 12852 | Execute | Execute |
| 12854 | Application Menu Bar | Application Menu Bar |
| 12855 | ئايرىغۇچ | Separator |
| 12856 | Show Hidden Items | Show Hidden Items |
| 12857 | Alt + | Alt + |
| 13121 | "%s" نى ئىزدەش | Search for "%s" |
| 13122 | Search %s | Search %s |
| 13329 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 13333 | ئىزدىشىڭىزگە ماس ھېچقانداق ئەزا يوق. | No items match your search. |
| 13335 | چېسلا ياكى چېسلا دائىرىسىنى ئۆزگەرتىش: | Select a date or date range: |
| 13569 | قايسىنى تاللايمەن؟ | Which one should I choose? |
| 13576 | تەييارلىنىۋاتىدۇ... | Preparing... |
| 13577 | ئەسلى | from |
| 13578 | نىشان | to |
| 13579 | قالغان ۋاقىت: | Time remaining: |
| 13580 | ھېسابلىنىۋاتىدۇ... | Calculating... |
| 13581 | قالغان ئەزا: | Items remaining: |
| 13583 | تېزلىكى: | Speed: |
| 13585 | ئەزالارنى بايقاۋاتىدۇ... | Discovering items... |
| 13586 | كۆپرەك تەپسىلات | More details |
| 13587 | ئازراق تەپسىلات | Fewer details |
| 13588 | ئىناۋەتسىز | Cancel |
| 13589 | ئەۋەتكۈچى: | From: |
| 13590 | تاپشۇرۇۋالغۇچى: | To: |
| 13591 | دىسكا نامى: | Disc title: |
| 13593 | USB بارماق قوزغاتقۇچقا ئوخشاش | Like a USB flash drive |
| 13594 | CD/DVD قويغۇچ بىلەن | With a CD/DVD player |
| 13596 | سۆزلىشىشنى تاقاش | Closing Sessions |
| 13597 | دىسكىنىڭ باشقا كومپيۇتېرلاردا ئىشلىشى ئۈچۈن، سۆزلىشىشنى تاقاڭ. سۆزلىشىشنى تاقاش قوشۇمچە 20MB دىسكا بوشلۇقىنى ئىشلىتىدۇ. | You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Closing a session uses an additional 20MB of disc space. |
| 13599 | Resolve with %s... | Resolve with %s... |
| 13600 | قەدەمداش توقۇنۇشلىرىنى قانداق ھەل قىلىمەن؟ | How do I resolve sync conflicts? |
| 13601 | بارلىق توقۇنۇشقا بۇنى قىلىش(&D) | &Do this for all conflicts |
| 13602 | ئۆتكۈزۈۋېتىش(&S) | &Skip |
| 13604 | كۆچۈرۈش ھەمدە ئالماشتۇرۇش | Copy and Replace |
| 13605 | سىز كۆچۈرۈۋاتقان ھۆججەت بىلەن مەنزىل قىسقۇچتىكى ھۆججەتنى ئالماشتۇرۇش: | Replace the file in the destination folder with the file you are copying: |
| 13606 | كۆچۈرمەڭ | Don't copy |
| 13607 | ھېچقانداق ھۆججەت ئۆزگەرمەيدۇ. بۇ ھۆججەتنى نىشان قىسقۇچىدا قالدۇرۇش: | No files will be changed. Leave this file in the destination folder: |
| 13608 | كۆچۈرۈش، ئەمما ھەر ئىككى ھۆججەتنى ساقلاپ قېلىش | Copy, but keep both files |
| 13609 | سىز كۆچۈرۈۋاتقان ھۆججەتنىڭ نامى "%s" غا ئۆزگەرتىلىدۇ | The file you are copying will be renamed "%s" |
| 13610 | يۆتكەش ھەمدە ئالماشتۇرۇش | Move and Replace |
| 13611 | سىز يۆتكەۋاتقان ھۆججەت بىلەن نىشان قىسقۇچتىكى ھۆججەتنى ئالماشتۇرۇش: | Replace the file in the destination folder with the file you are moving: |
| 13612 | يۆتكەش، ئەمما ھەر ئىككى ھۆججەتنى ساقلاپ قېلىش | Move, but keep both files |
| 13613 | سىز يۆتكەۋاتقان ھۆججەتنىڭ نامى "%s" غا ئۆزگەرتىلىدۇ | The file you are moving will be renamed "%s" |
| 13615 | Keep this version | Keep this version |
| 13616 | Keep both versions | Keep both versions |
| 13617 | (The top version will be renamed "%s") | (The top version will be renamed "%s") |
| 13618 | ھەممە %d نەشرىنى ئۆز ئورنىدا ساقلاڭ | Keep all %d versions in each location |
| 13619 | (They will be automatically renamed) | (They will be automatically renamed) |
| 13620 | Don't sync this item any more | Don't sync this item any more |
| 13621 | بۇ نۇسخىسىنى ساقلاپ قىلىپ، ئۇنى باشقا ئورۇنغا كۆچۈرۈش | Keep this version and copy it to the other location |
| 13622 | ھەر ئىككى ئورۇندىكى نۇسخىسىنى ئۆچۈرۈش | Delete the version in both locations |
| 13623 | يۆتكىمەڭ | Don't move |
| 13624 | ھېچقانداق ھۆججەت ئۆزگەرمەيدۇ. بۇ ھۆججەتنى نىشان قىسقۇچىدا قالدۇرۇش: | No files will be changed. Leave this file in the destination folder: |
| 13625 | Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them. | Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them. |
| 13626 | نۆۋەتتىكى UDF سۆزلىشىشىنى ئاپتوماتىك تاقاش: | Automatically close the current UDF session when: |
| 13627 | پەقەت يەككە سۆزلەشمىلىك دىسكىلار چىقىرىۋېتىلدى(&S) | &Single session-only discs are ejected |
| 13628 | كۆپ سۆزلەشمىلىك دىسكىلار چىقىرىۋېتىلدى(&M) | &Multi session-capable discs are ejected |
| 13629 | خالىغان ۋاقىتتا بۇ دىسكىدىكى ھۆججەتلەرنى ساقلاش، تەھرىرلەش ۋە ئۆچۈرۈش. بۇ دىسكا Windows XP ياكى ئۇنىڭ كېيىنكى نەشرى قاچىلانغان كومپيۇتېرلاردا ئىشلەيدۇ. (Live File System) | Save, edit, and delete files on the disc anytime. The disc will work on computers running Windows XP or later. (Live File System) |
| 13630 | گۇرۇپپىدىكى ھۆججەتلەر ۋە ئايرىم ھۆججەتلەر ئويۇلغاندىن كېيىن، ئۇلارنى تەھرىرلەشكە ياكى چىقىرىۋېتىشكە بولمايدۇ. بۇ دىسكا يەنە كۆپ ساندىكى كومپيۇتېرلاردا ئىشلەيدۇ. (Mastered) | Burn files in groups and individual files can't be edited or removed after burning. The disc will also work on most computers. (Mastered) |
| 13631 | نامى: | Name: |
| 14349 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 14350 | تاشقى قاپ بىرىكمە دېتاللىرىغا قوللاش بىلەن تەمىنلەپ، سىستېما مەلۇماتلىرىنى زىيارەت قىلىش | Provides support for shell components that access system data |
| 16400 | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
| 16513 | خاسلىقلار | Property |
| 16514 | قىممىتى | Value |
| 16515 | تاللانغان مەنبەلەر ئارىسىدا ئورتاق تەپسىلاتلار يوق. | There are no details in common among the selected sources. |
| 16516 | Details are unavailable for the selected files. | Details are unavailable for the selected files. |
| 16532 | دائىمىي | General |
| 16534 | Properties | Properties |
| 16535 | Not all personal properties were cleared. | Not all personal properties were cleared. |
| 16536 | Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information. | Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information. |
| 16537 | Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information. | Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information. |
| 16658 | Operation Name | Operation Name |
| 16690 | Property Loss | Property Loss |
| 16693 | Confirm Encryption Loss | Confirm Encryption Loss |
| 16705 | قىسقۇچ ئالماشتۇرۇشنى دەلىللەش | Confirm Folder Replace |
| 16706 | ھۆججەت ئىشلىتىلىۋاتىدۇ | File In Use |
| 16707 | قىسقۇچ ئىشلىتىلىۋاتىدۇ | Folder In Use |
| 16708 | ھۆججەتنى زىيارەت قىلىش رەت قىلىندى | File Access Denied |
| 16709 | قىسقۇچنى زىيارەت قىلىش رەت قىلىندى | Folder Access Denied |
| 16722 | بۇ ھۆججەتنى راستتىنلا «سېۋەت»كە يۆتكەمسىز؟ | Are you sure you want to move this file to the Recycle Bin? |
| 16723 | بۇ قىسقۇچنى راستتىنلا «سېۋەت»كە يۆتكەمسىز؟ | Are you sure you want to move this folder to the Recycle Bin? |
| 16724 | بۇ ھۆججەتنى راستتىنلا مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟ | Are you sure you want to permanently delete this file? |
| 16725 | بۇ قىسقۇچنى راستتىنلا مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟ | Are you sure you want to permanently delete this folder? |
| 16728 | Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
| 16730 | بۇ قىسقا يولنى راستتىنلا «سېۋەت»كە يۆتكەمسىز؟ | Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? |
| 16731 | بۇ قىسقا يولنى راستتىنلا مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟ | Are you sure you want to permanently delete this shortcut? |
| 16736 | بۇ ھۆججەت «سېۋەت»كە پاتمىدى ئۇنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟ |
This file is too big to recycle Do you want to permanently delete it? |
| 16737 | بۇ قىسقۇچ «سېۋەت»كە پاتمىدى ئۇنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟ |
This folder is too big to recycle Do you want to permanently delete it? |
| 16738 | Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation. |
Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation. |
| 16741 | سىستېما ھۆججىتىنى راستتىنلا يۆتكەمسىز؟ بۇ ھۆججەتنى يۆتكىسىڭىز، Windows ياكى باشقا پىروگرامما ئەمدى توغرا ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن. |
Are you sure you want to move this system file? If you move this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
| 16745 | Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
| 16747 | Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location. |
Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location. |
| 16748 | Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location. |
Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location. |
| 16749 | Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location. |
Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location. |
| 16750 | Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location. |
Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location. |
| 16761 | بۇ ھۆججەتنى مەخپىيلەشتۈرمەي كۆچۈرەمسىز؟ بۇ ھۆججەتنى مەخپىيلەشتۈرۈشنى قوللىمايدىغان نىشانغا كۆچۈرۈۋاتىسىز. |
Do you want to copy this file without encryption? You are copying the file to a destination that does not support encryption. |
| 16768 | Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted. |
Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted. |
| 16769 | Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption. |
Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption. |
| 16770 | Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted. |
Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted. |
| 16771 | An unknown error has occurred. | An unknown error has occurred. |
| 16774 | مۇشۇنىڭ بىلەنمۇ؟ | with this one? |
| 16775 | نىشاندا '%1' نامدىكى قىسقۇچ بار ئىكەن. ھەرقانداق ھۆججەتلەرنىڭ نامى ئوخشاش بولسا، بۇ ھۆججەتلەرنى ئالماشتۇرغىڭىز بولسا، سىزدىن سورايدۇ. |
This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. |
| 16776 | يەنىلا بۇ قىسقۇچنى بىرلەشتۈرەمسىز | Do you still want to merge this folder |
| 16777 | This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6 |
This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6 |
| 16778 | Do you still want to merge the folder created on %1 with this one? |
Do you still want to merge the folder created on %1 with this one? |
| 16780 | These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them? |
These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them? |
| 16781 | Do you still want to merge the folder with this one? |
Do you still want to merge the folder with this one? |
| 16788 | Problem Copying | Problem Copying |
| 16791 | Windows can't copy this file or folder to the desired location. | Windows can't copy this file or folder to the desired location. |
| 16792 | كۆپ ئەزالارنى ئۆچۈرۈش | Delete Multiple Items |
| 16793 | قىسقا يول ئۆچۈرۈش | Delete Shortcut |
| 16798 | بۇ %1 ئەزانى راستتىنلا «سېۋەت»كە يۆتكەمسىز؟ | Are you sure you want to move these %1 items to the Recycle Bin? |
| 16799 | بۇ قىسقا يولنى راستتىنلا «سېۋەت»كە يۆتكەمسىز؟ بۇ قىسقا يولنى ئۆچۈرۈش پىروگراممىنى چىقىرىۋەتمەيدۇ. ئۇ پەقەت پىروگراممىغا قارىتىلغان سىنبەلگىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ. پىروگراممىنى چىقىرىۋەتمەكچى بولسىڭىز «پىروگرامما ۋە ئىقتىدارلار»نى ئىشلىتىڭ. |
Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features. |
| 16800 | بۇ %1 ئەزانى راستتىنلا مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟ | Are you sure you want to permanently delete these %1 items? |
| 16801 | '%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it? |
'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it? |
| 16802 | سىز بۇ قىسقۇچنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرەمسىز؟ سېۋەت ئۈچۈن قىسقۇچ ئۆز ئىچىگە ئالغان ناملار زىيادە ئۇزۇن. |
Do you want to permanently delete this folder? The folder contains items whose names are too long for the Recycle Bin. |
| 16806 | ھۆججەت '%1' بولسا سىستېما ھۆججىتى. ئۇنى چىقىرىۋەتسىڭىز، Windows ياكى باشقا پىروگراممىلار داۋاملىق توغرا ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن. ئۇنى راستتىنلا مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟ |
The file '%1' is a system file. If you remove it, Windows or another program may no longer work correctly. Are you sure you want to permanently delete it? |
| 16808 | بۇ پىروگراممىنى راستتىنلا مەڭگۈلۈك ئۆچۈرەمسىز؟ بۇ پىروگراممىنى ئۆچۈرۈۋەتسىڭىز، ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك ھۆججەتلەرنى ئاچالماسلىقىڭىز مۇمكىن. بۇ مەشغۇلاتتىن يېنىۋالالمايسىز. |
Are you sure you want to permanently delete this program? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation. |
| 16809 | بۇ قىسقا يولنى راستتىنلا مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋېتەمسىز؟ بۇ قىسقا يولنى ئۆچۈرۈش پىروگراممىنى چىقىرىۋەتمەيدۇ. ئۇ پەقەت پىروگراممىغا قارىتىلغان سىنبەلگىنى ئۆچۈرۈۋېتىدۇ. پىروگراممىنى چىقىرىۋەتمەكچى بولسىڭىز، «پىروگرامما ۋە ئىقتىدارلار»نى ئىشلىتىڭ. |
Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program. |
| 16811 | بۇ مەشغۇلات تاماملانمىدى، چۈنكى ئۇ ھۆججەت باشقا پىروگراممىدا ئېچىلىۋاتىدۇ ھۆججەتنى تاقاپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. |
The action can't be completed because the file is open in another program Close the file and try again. |
| 16812 | بۇ مەشغۇلات تاماملانمىدى، چۈنكى ئۇ ھۆججەت %1 دا ئېچىلىۋاتىدۇ ھۆججەتنى تاقاپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. |
The action can't be completed because the file is open in %1 Close the file and try again. |
| 16813 | The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again. |
The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again. |
| 16814 | The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again. |
The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again. |
| 16815 | بۇ مەشغۇلات تاماملانمىدى، چۈنكى ئۇ قىسقۇچ ياكى ھۆججەت باشقا پىروگراممىدا ئېچىلىۋاتىدۇ قىسقۇچ ياكى ھۆججەتنى تاقاپ، قايتا سىناڭ. |
The action can't be completed because the folder or a file in it is open in another program Close the folder or file and try again. |
| 16816 | The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again. |
The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again. |
| 16817 | The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again. |
The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again. |
| 16818 | The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again. |
The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again. |
| 16819 | Cl&ose File | Cl&ose File |
| 16820 | Cl&ose Folder | Cl&ose Folder |
| 16821 | بۇ مەشغۇلاتنى ئورۇنلاش ئۈچۈن، ھوقۇقىڭىز بولۇشى كېرەك بۇ ھۆججەتكە ئۆزگەرتىش قىلىش ئۈچۈن، %4 دىن ھوقۇق تەلەپ قىلىڭ |
You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this file |
| 16823 | كومپيۇتېر باشقۇرغۇچىسى | the computer's administrator |
| 16824 | نىشان قىسقۇچنى زىيارەت قىلىش رەت قىلىندى | Destination Folder Access Denied |
| 16825 | بۇ مەشغۇلاتنى ئورۇنلاش ئۈچۈن، ھوقۇقىڭىز بولۇشى كېرەك | You need permission to perform this action |
| 16826 | File Too Large | File Too Large |
| 16827 | The file '%1' is too large for the destination file system. | The file '%1' is too large for the destination file system. |
| 16828 | Destination Path Too Long | Destination Path Too Long |
| 16829 | ھۆججەت نامى نىشان قىسقۇچىغا نىسبەتەن زىيادە ئۇزۇن. ھۆججەت نامىنى قىسقارتىپ، قايتا سىناپ باقسىڭىز ياكى يولى قىسقىراق ئورۇننى سىناپ باقسىڭىز بولىدۇ | The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path. |
| 16830 | Source Path Too Long | Source Path Too Long |
| 16831 | The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation. | The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation. |
| 16834 | Apply Property Error | Apply Property Error |
| 16835 | An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. | An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. |
| 16836 | An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. | An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. |
| 16837 | Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location. |
Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location. |
| 16838 | Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location. |
Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location. |
| 16839 | Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location. |
Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location. |
| 16840 | Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location. |
Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location. |
| 16841 | Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location. | Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location. |
| 16842 | Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location. | Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location. |
| 16843 | Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location. | Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location. |
| 16844 | Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location. | Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location. |
| 16845 | An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway? | An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway? |
| 16846 | An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway? | An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway? |
| 16847 | Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed. | Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed. |
| 16848 | Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed. | Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed. |
| 16849 | Apply Properties Error | Apply Properties Error |
| 16850 | An error occurred when writing properties to the file '%1'. | An error occurred when writing properties to the file '%1'. |
| 16851 | An error occurred when writing properties to the folder '%1'. | An error occurred when writing properties to the folder '%1'. |
| 16852 | Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties. | Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties. |
| 16853 | Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties. | Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties. |
| 16854 | بۇلارنىڭ ھەممىسىنى راستتىنلا «سېۋەت»كە ئەۋەتەمسىز؟ | Are you sure you want to send all of these items to the Recycle Bin? |
| 16855 | بۇلارنىڭ ھەممىسىنى راستتىنلا مەڭگۈلۈك ئۆچۈرەمسىز؟ | Are you sure you want to permanently delete all of these items? |
| 16856 | The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path. |
The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path. |
| 16857 | New File | New File |
| 16858 | سىز قۇرۇۋاتقان قىسقۇچ نامى بەك ئۇزۇن قىسقىراق نام ئىشلىتىڭ ياكى قىسقىراق يول بار ئورۇنغا قىسقۇچ قۇرۇڭ. |
The folder name you are creating is too long. Try again using a shorter name or create the folder in a location that has a shorter path. |
| 16859 | يېڭى قىسقۇچ | New Folder |
| 16862 | بۇ ئەزا ئۈچۈن يېتەرلىك بوشلۇق يوق: | There was not enough space for this item: |
| 16863 | بۇ دىسكىدىن بوشلۇق بىكارلاپ، قايتا سىناپ بېقىڭ: | Free up space from this disk and try again: |
| 16864 | ئەزا تېپىلمىدى | Item Not Found |
| 16865 | بۇ ئەزانى تاپالمىدى ئۇ %3 دە ئەمەسكەن. ئەزانىڭ ئورنىنى تەكشۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. |
Could not find this item This is no longer located in %3. Verify the item's location and try again. |
| 16866 | Conflict no longer exists | Conflict no longer exists |
| 16867 | Cannot open conflict details | Cannot open conflict details |
| 16868 | Cannot resolve conflict | Cannot resolve conflict |
| 16869 | The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws |
The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws |
| 16870 | The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws |
The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws |
| 16871 | The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel? |
The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel? |
| 16873 | خاتالىق 0x%08lX: %s | Error 0x%08lX: %s |
| 16874 | No error description available | No error description available |
| 16875 | Move File | Move File |
| 16876 | ھۆججەت كۆچۈرۈش | Copy File |
| 16877 | ھۆججەت ئۆچۈرۈش | Delete File |
| 16878 | Rename File | Rename File |
| 16880 | Apply Properties File | Apply Properties File |
| 16882 | Move Folder | Move Folder |
| 16883 | Copy Folder | Copy Folder |
| 16884 | قىسقۇچ ئۆچۈرۈش | Delete Folder |
| 16885 | قىسقۇچ نامىنى ئۆزگەرتىش | Rename Folder |
| 16887 | Apply Properties Folder | Apply Properties Folder |
| 16888 | New Folder | New Folder |
| 16890 | File Download | File Download |
| 16891 | The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it. |
The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it. |
| 16892 | The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected. | The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected. |
| 16915 | Out of Disk Space | Out of Disk Space |
| 16916 | Network Error | Network Error |
| 16917 | راستتىنلا «سېۋەت»تىكى بارلىق ئەزانى ئەسلىگە قايتۇرامسىز؟ | Are you sure you want to restore all the items from the Recycle Bin? |
| 16923 | Recycle Bin Access Denied | Recycle Bin Access Denied |
| 16924 | The cause for this problem could not be determined. | The cause for this problem could not be determined. |
| 16925 | %1: | %1: |
| 16928 | نۆۋەتتىكى ھەممىسىگە بۇنى قىلىش(&A)(%1!u! تېپىلدى) | Do this for &all current items (%1!u! found) |
| 16930 | Out of memory | Out of memory |
| 16931 | There is not enough memory to complete this operation. | There is not enough memory to complete this operation. |
| 16932 | ئەزا كۆچۈرۈش | Copy Item |
| 16933 | ئەزا يۆتكەش | Move Item |
| 16934 | Delete Item | Delete Item |
| 16937 | The files in %1 will be moved to %3. | The files in %1 will be moved to %3. |
| 16938 | سىزدە تور ئارقىلىق ھۆججەتلەرنى بۇ ئورۇنغا كۆچۈرىدىغان ھوقۇق يوق. ھۆججەتلەرنى «ھۆججەتلەر» قىسقۇچىغا كۆچۈرۈپ، ئاندىن بۇ ئورۇنغا يۆتكەڭ. | You don't have permission to copy files to this location over the network. You can copy files to the Documents folder and then move them to this location. |
| 16941 | Item is read-only | Item is read-only |
| 16942 | This item is read-only. It cannot be modified. | This item is read-only. It cannot be modified. |
| 16944 | خىزمەت ھۆججىتى قاتارىدا قوغدىلىدىغان مەزمۇننى بۇ يەرگە ساقلىيالمايسىز. داۋاملاشتۇرۇش ئۈچۈن مەزمۇن ئىگىدارلىقى «خىزمەت» تىن «شەخسىي» گە ئۆزگەرتىلىشى كېرەك. ئىدارىڭىز ئۆزگەرتىشلەرنى ئىزلىشى ۋە ئىدارىڭىزنىڭ سىرتىدىكىلەر مەزمۇنلارنى كۆرەلىشى مۇمكىن. |
You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content. |
| 16945 | ئۇچۇر-تېخنىكا بۆلۈمى قويۇشنى چەكلىدى | Placement blocked by IT |
| 16946 | ئىدارىڭىز بۇ ھۆججەتنى بۇ ئورۇنغا قويۇشقا رۇخسەت قىلمايدۇ. |
Your organization does not allow you to place this file here. |
| 16947 | خىزمەت ھۆججىتى قاتارىدا قوغدىلىدىغان مەزمۇننى كۆچمە دىسكىغا كۆچۈرمەكچى بولۇۋاتىسىز. | You're trying to copy work protected content to a removable drive. |
| 16948 | خىزمەت ھۆججىتى قاتارىدا قوغدىلىدىغان مەزمۇننى كۆچمە دىسكىغا يۆتكىمەكچى بولۇۋاتىسىز. | You're trying to move work protected content to a removable drive. |
| 16949 | قوغدىلىدىغان خىزمەت ھۆججىتى شەكلىدە كۆچۈرۈش | Copy work protected content |
| 16950 | قوغدىلىدىغان خىزمەت ھۆججىتى شەكلىدە يۆتكەش | Move work protected content |
| 16952 | شەخسىي شەكىلدە كۆچۈرۈش | Copy as personal |
| 16954 | شەخسىي شەكىلدە يۆتكەش | Move as personal |
| 16955 | ئىدارىڭىز ئۆزگەرتىشلەرنى ئىزلىشى ۋە باشقىلار مەزمۇننى كۆرەلىشى مۇمكىن. | Your organization may track the change, and others may be able to view the content. |
| 16956 | ئاتلاش | Skip |
| 16958 | ئىدارىڭىز خىزمەت ھۆججىتى قاتارىدا قوغدالغان ھۆججەتلەرنى پەقەت بۇ كومپيۇتېردىلا ئېچىشقا رۇخسەت قىلىدۇ. | Your organization only allows work protected content to be opened on this PC. |
| 16959 | ئىدارىڭىز خىزمەت ھۆججىتى قاتارىدا قوغدالغان ھۆججەتلەرنى پەقەت Windows نىڭ ئەڭ يېڭى نەشرى بار كارخانا كومپيۇتېرلىرىدىلا ئېچىشقا رۇخسەت قىلىدۇ. | Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows. |
| 16960 | شەخسىي مەزمۇن قىلىپ ئۆزگەرتەمسىز؟ | Change content to personal? |
| 17025 | بۇ ئورۇندا ئوخشاش نامدىكى ھۆججەت بار ئىدى. | There is already a file with the same name in this location. |
| 17026 | ساقلاپ قالماقچى بولغان ھۆججەتنى چېكىڭ | Click the file you want to keep |
| 17027 | ھۆججەت يۆتكەش | Move File |
| 17028 | ھۆججەت نامىنى ئۆزگەرتىش | Rename File |
| 17029 | "%1!ws!"نىڭ نامىنى "%2!ws!" غا ئۆزگەرتەمسىز؟ | Do you want to rename "%1!ws!" to "%2!ws!"? |
| 17030 | توقۇنۇشنى ھەل قىلىش | Resolve Conflict |
| 17031 | Click the version you want to keep | Click the version you want to keep |
| 17032 | Both versions have been updated since the last sync. | Both versions have been updated since the last sync. |
| 17033 | ساقلاپ قالىدىغان نۇسخىسىنى چېكىڭ ياكى «ئۆچۈرۈش»نى چېكىڭ | Click a version to keep or click delete |
| 17034 | بۇ ئاخىرقى قەدەمداش قىلىنغاندىن كېيىن، بىر ئورۇندىن ئۆچۈرۈۋېتىلدى، يەنە بىر ئورۇندا يېڭىلاندى. | This has been deleted from one location and updated in the other location since the last sync. |
| 17036 | More than two versions have been updated since the last sync. | More than two versions have been updated since the last sync. |
| 17037 | %1!ws! (چوڭراق) | %1!ws! (larger) |
| 17038 | %1!ws! (يېڭىراق) | %1!ws! (newer) |
| 17039 | كېيىنكى %1!d! توقۇنۇشقا بۇنى قىلىش(&D) | &Do this for the next %1!d! conflicts |
| 17040 | %1!ws! (%2!ws!) | %1!ws! (%2!ws!) |
| 17041 | There is already a folder with the same name in this location. | There is already a folder with the same name in this location. |
| 17044 | Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!) | Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!) |
| 17090 | بۇ ھۆججەتنى يۆتكەش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You’ll need to provide administrator permission to move this file |
| 17091 | بۇ ھۆججەتنى كۆچۈرۈش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to copy this file |
| 17092 | بۇ ھۆججەتنى ئۆچۈرۈش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to delete this file |
| 17093 | بۇ ھۆججەتنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to rename this file |
| 17095 | You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file | You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file |
| 17096 | You'll need to provide administrator permission to create this file | You'll need to provide administrator permission to create this file |
| 17098 | بۇ قىسقۇچنى يۆتكەش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to move this folder |
| 17099 | بۇ قىسقۇچنى كۆچۈرۈش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to copy this folder |
| 17100 | بۇ قىسقۇچنى ئۆچۈرۈش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to delete this folder |
| 17101 | بۇ قىسقۇچنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to rename this folder |
| 17103 | You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder | You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder |
| 17104 | You'll need to provide administrator permission to move this folder | You'll need to provide administrator permission to move this folder |
| 17106 | You'll need to provide administrator permission to move to this file | You'll need to provide administrator permission to move to this file |
| 17107 | You'll need to provide administrator permission to copy to this file | You'll need to provide administrator permission to copy to this file |
| 17113 | بۇ قىسقۇچقا يۆتكەش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to move to this folder |
| 17114 | بۇ قىسقۇچقا كۆچۈرۈش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ | You'll need to provide administrator permission to copy to this folder |
| 17121 | An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17122 | كۈتۈلمىگەن خاتالىق ھۆججەت يۆتكىشىڭىزگە توسقۇنلۇق قىلىۋاتىدۇ. بۇ خاتالىقنى يەنە كۆرسىڭىز، خاتالىق كودىنى ئىشلىتىپ، بۇ مەسىلە توغرىسىدا ياردەم ئىزدەڭ. %5 |
An unexpected error is keeping you from copying the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17123 | كۈتۈلمىگەن خاتالىق ھۆججەت ئۆچۈرۈشىڭىزگە توسقۇنلۇق قىلىۋاتىدۇ. بۇ خاتالىقنى يەنە كۆرسىڭىز، خاتالىق كودىنى ئىشلىتىپ، بۇ مەسىلە توغرىسىدا ياردەم ئىزدەڭ. %5 |
An unexpected error is keeping you from deleting the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17124 | An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17126 | An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17127 | An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17129 | An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17130 | An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17131 | كۈتۈلمىگەن خاتالىق قىسقۇچ ئۆچۈرۈشىڭىزگە توسقۇنلۇق قىلىۋاتىدۇ. بۇ خاتالىقنى يەنە كۆرسىڭىز، خاتالىق كودىنى ئىشلىتىپ، بۇ مەسىلە توغرىسىدا ياردەم ئىزدەڭ. %5 |
An unexpected error is keeping you from deleting the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17132 | كۈتۈلمىگەن خاتالىق قىسقۇچ نامىنى ئۆزگەرتىشىڭىزگە توسقۇنلۇق قىلىۋاتىدۇ. بۇ خاتالىقنى يەنە كۆرسىڭىز، خاتالىق كودىنى ئىشلىتىپ، بۇ مەسىلە توغرىسىدا ياردەم ئىزدەڭ. %5 |
An unexpected error is keeping you from renaming the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17134 | An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17135 | An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
| 17146 | «سېۋەت» ئورنى | Recycle Bin Location |
| 17147 | ئىشلەتكىلى بولىدىغان بوشلۇق | Space Available |
| 17153 | %s قىسقۇچنىڭ سىنبەلگىسىنى ئۆزگەرتىش | Change Icon for %s Folder |
| 17290 | Ratings | Ratings |
| 17291 | Use arrow keys to choose a rating | Use arrow keys to choose a rating |
| 17408 | مەشغۇلات قىلماڭ | Take no action |
| 17409 | ھەر قېتىم مەندىن سورىسۇن | Ask me every time |
| 17410 | قىسقۇچ ئېچىپ، ھۆججەتلەرنى كۆرۈش | Open folder to view files |
| 17416 | ھۆججەتلەرنى دىسكىغا ئويۇش | Burn files to disc |
| 17418 | رەقەملىك سىن ئۈسكۈنىسى | Digital Video Device |
| 17419 | مىدىيارىڭىزدىن پىروگرامما قاچىلاڭ ياكى ئىجرا قىلىڭ | Install or run program from your media |
| 17420 | كۈچەيتىلگەن مەزمۇننى ئىجرا قىلىش | Run enhanced content |
| 17421 | Choose what to do with each type of media | Choose what to do with each type of media |
| 17422 | ئۈسكۈنىلەر ۋە پىرىنتېرلار | Devices and Printers |
| 17425 | ئۈن CD قويۇش | Play audio CD |
| 17426 | DVD كىنو قويۇش | Play DVD movie |
| 17427 | %1!ls! نى ئىجرا قىلىش | Run %1!ls! |
| 17428 | تارقاتقۇچى: %1!ls! | Published by %1!ls! |
| 17429 | تارقاتقۇچىسى كۆرسىتىلمىدى | Publisher not specified |
| 17440 | يۇمشاق دېتال ۋە ئويۇنلار | Software and games |
| 17441 | ئۈن CD | Audio CD |
| 17442 | DVD كىنو | DVD movie |
| 17443 | DVD-ئۈن | DVD-Audio |
| 17444 | قۇرۇق CD | Blank CD |
| 17445 | قۇرۇق DVD | Blank DVD |
| 17446 | VCD | Video CD |
| 17447 | ئالىي VCD | Super Video CD |
| 17449 | ئارىلاشما مەزمۇن | Mixed content |
| 17450 | مۇزىكا | Music |
| 17451 | رەسىملەر | Pictures |
| 17452 | سىنلار | Videos |
| 17453 | كۈچەيتىلگەن ئۈن CD | Enhanced audio CD |
| 17454 | كۈچەيتىلگەن DVD كىنو | Enhanced DVD movie |
| 17455 | Blu-ray دىسكىلىق كىنو | Blu-ray disc movie |
| 17456 | قۇرۇق Blu-ray دىسكا | Blank Blu-ray disc |
| 17457 | كۆچمە دىسكا | Removable drive |
| 17458 | ساقلىغۇچ كارتىسى | Memory card |
| 17472 | بۇ دىسكا | this disc |
| 17473 | ئۈن CD لىرى | audio CDs |
| 17474 | DVD كىنولىرى | DVD movies |
| 17475 | DVD-Audio discs | DVD-Audio discs |
| 17476 | قۇرۇق CDR لار | blank CDs |
| 17477 | قۇرۇق DVD لار | blank DVDs |
| 17478 | Video CDs | Video CDs |
| 17479 | Super Video CDs | Super Video CDs |
| 17480 | نامەلۇم مەزمۇن | unknown content |
| 17481 | mixed content | mixed content |
| 17483 | pictures | pictures |
| 17484 | videos | videos |
| 17485 | enhanced audio CDs | enhanced audio CDs |
| 17486 | كۈچەيتىلگەن DVD كىنولىرى | enhanced DVD movies |
| 17487 | Blu-ray disc movies | Blu-ray disc movies |
| 17488 | بوش Blu-ray دىسكا | blank Blu-ray discs |
| 17489 | يۆتكىلىشچان قوزغاتقۇچلار | removable drives |
| 17490 | ئىچكى ساقلىغۇچ كارتىلىرى | memory cards |
| 17504 | Any type of media that contains programs to install or games to install and play. | Any type of media that contains programs to install or games to install and play. |
| 17505 | A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo). | A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo). |
| 17506 | A DVD that contains a movie. | A DVD that contains a movie. |
| 17507 | مۇزىكا قاچىلانغان DVD. | A DVD that contains music. |
| 17508 | An unformatted CD that contains no content. | An unformatted CD that contains no content. |
| 17509 | An unformatted DVD that contains no content. | An unformatted DVD that contains no content. |
| 17510 | A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD. | A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD. |
| 17511 | A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD. | A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD. |
| 17512 | Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types. | Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types. |
| 17513 | Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music). | Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music). |
| 17514 | ھۆججەت (مەسىلەن MP3 ھۆججىتى) شەكلىدە خاتىرىلەنگەن مۇزىكىلا قاچىلانغان ھەرقانداق تىپتىكى مېدىيا. | Any type of media that contains only music recorded as files (such as MP3 files). |
| 17515 | ھۆججەت (مەسىلەن JPG ھۆججىتى) شەكلىدە خاتىرىلەنگەن رەسىملەر قاچىلانغان ھەرقانداق تىپتىكى مېدىيا. | Any type of media that contains only pictures recorded as files (such as JPG files). |
| 17516 | Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files). | Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files). |
| 17517 | A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player. | A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player. |
| 17518 | A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player. | A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player. |
| 17519 | A Blu-ray disc that contains a movie. | A Blu-ray disc that contains a movie. |
| 17520 | An unformatted Blu-ray disc that contains no content. | An unformatted Blu-ray disc that contains no content. |
| 17521 | يۆتكىلىشچان قوزغاتقۇچ. | A removable drive. |
| 17522 | كامېرانىڭ ساقلىغۇچ كارتىسى | A memory card from a camera. |
| 17537 | Do you want to scan and fix %1!ls!? | Do you want to scan and fix %1!ls!? |
| 17538 | There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it. | There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it. |
| 17539 | Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc. |
Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc. |
| 17540 | Continue without scanning |
Continue without scanning |
| 20480 | Windows Shell | Windows Shell |
| 20900 | قاچىلاشقا بولىدۇ | Installable |
| 20901 | تەھرىرلەشكە بولىدۇ | Editable |
| 20902 | كۆرۈپ بېقىش ياكى بېسىش | Preview/Print |
| 20903 | چەكلەنگەن | Restricted |
| 21760 | Windows ئاسان زىيارەت | Windows Ease of Access |
| 21761 | Windows قوشۇمچە دېتاللىرى | Windows Accessories |
| 21762 | Windows باشقۇرۇش قوراللىرى | Windows Administrative Tools |
| 21763 | Administrator | Administrator |
| 21764 | Application Compatibility Scripts | Application Compatibility Scripts |
| 21765 | Application Data | Application Data |
| 21766 | Common Coverpages | Common Coverpages |
| 21767 | Common Files | Common Files |
| 21768 | خەۋەرلىشىش | Communications |
| 21769 | ئۈستەليۈزى | Desktop |
| 21770 | ھۆججەتلەر | Documents |
| 21771 | Documents and Settings | Documents and Settings |
| 21772 | كۆڭۈل ئېچىش | Entertainment |
| 21774 | Local Settings | Local Settings |
| 21775 | Media | Media |
| 21776 | Microsoft Script Debugger | Microsoft Script Debugger |
| 21778 | My Faxes | My Faxes |
| 21779 | رەسىملەر | Pictures |
| 21780 | Online Services | Online Services |
| 21781 | Program Files | Program Files |
| 21782 | پىروگراممىلار | Programs |
| 21783 | Received Faxes | Received Faxes |
| 21784 | Sent Faxes | Sent Faxes |
| 21785 | ئورتاقلاشقان ھۆججەتلەر | Shared Documents |
| 21786 | Start Menu | Start Menu |
| 21787 | قوزغىتىش | Startup |
| 21788 | Windows سىستېمىسى | Windows System |
| 21789 | Windows Media | Windows Media |
| 21790 | مۇزىكا | Music |
| 21791 | سىنلار | Videos |
| 21792 | باشلاش تىزىملىكىنىڭ ئورۇنلىرى | Start Menu Places |
| 21796 | يىغقۇچ | Favorites |
| 21797 | يېقىنقىلار | Recent Items |
| 21798 | چۈشۈرۈلمىلەر | Downloads |
| 21799 | ئاممىۋى ئۈستەليۈزى | Public Desktop |
| 21800 | دائىملىق قىسقۇچلار | Frequent folders |
| 21801 | ئاممىۋى ھۆججەتلەر | Public Documents |
| 21802 | ئاممىۋى رەسىملەر | Public Pictures |
| 21803 | ئاممىۋى مۇزىكا | Public Music |
| 21804 | ئاممىۋى سىنلار | Public Videos |
| 21808 | ئاممىۋى چۈشۈرۈلمىلەر | Public Downloads |
| 21809 | System Commands | System Commands |
| 21811 | ئاسراش | Maintenance |
| 21812 | قوشۇمچە ۋە يېڭىلاش | Extras and Upgrades |
| 21813 | ئىشلەتكۈچىلەر | Users |
| 21814 | ساقلانغان ئويۇنلار | Saved Games |
| 21815 | ۋاقىتلىق ئويۇش قىسقۇچى | Temporary Burn Folder |
| 21817 | پىروگرامما ھۆججەتلەر(x86) | Program Files (x86) |
| 21819 | بىرمۇبىر كۆرسىتىشلەر | Slide Shows |
| 21820 | ئۆرنەك قويۇش تىزىملىكلىرى | Sample Playlists |
| 21822 | قوللانما دېتال ئۇلانمىسى | Application Links |
| 21823 | ئېكران كۆرۈنۈشلىرى | Screenshots |
| 22016 | Accessibility Wizard | Accessibility Wizard |
| 22017 | Windows كىشىلىرى | Windows Contacts |
| 22018 | زاپاسلاش | Backup |
| 22019 | ھېسابلىغۇچ | Calculator |
| 22020 | CD Player | CD Player |
| 22021 | ھەرپ-بەلگە ماسلىق جەدۋىلى | Character Map |
| 22022 | بۇيرۇق ئەسكەرتمىسى | Command Prompt |
| 22023 | كومپيۇتېر باشقۇرۇش | Computer Management |
| 22024 | Configure Your Server | Configure Your Server |
| 22025 | Data Sources (ODBC) | Data Sources (ODBC) |
| 22026 | دىسكا تازىلاش | Disk Cleanup |
| 22027 | Disk Defragmenter | Disk Defragmenter |
| 22028 | Distributed File System | Distributed File System |
| 22029 | پائالىيەت كۆرگۈچ | Event Viewer |
| 22030 | FreeCell | FreeCell |
| 22031 | ھېپىرتېرمىنال | HyperTerminal |
| 22032 | Imaging | Imaging |
| 22033 | Internet Connection Wizard | Internet Connection Wizard |
| 22035 | Internet Services Manager | Internet Services Manager |
| 22036 | ISDN Configuration Wizard | ISDN Configuration Wizard |
| 22037 | Launch Internet Explorer Browser | Launch Internet Explorer Browser |
| 22038 | Windows Mail نى قوزغىتىش | Launch Windows Mail |
| 22039 | Licensing | Licensing |
| 22040 | يەرلىك بىخەتەرلىك چارىسى | Local Security Policy |
| 22041 | چوڭايتقۇچ | Magnifier |
| 22042 | Maintenance Wizard | Maintenance Wizard |
| 22044 | Microsoft Script Debugger Readme | Microsoft Script Debugger Readme |
| 22045 | مىنا تازىلاش | Minesweeper |
| 22046 | MSN Messenger Service | MSN Messenger Service |
| 22048 | ئېكران ئوقۇغۇچ | Narrator |
| 22049 | تور ئۇلىنىشلىرى | Network Connections |
| 22050 | Network Monitor | Network Monitor |
| 22051 | خاتىرە دەپتەر | Notepad |
| 22052 | ئېكران كۇنۇپكا تاختىسى | On-Screen Keyboard |
| 22053 | Windows خەت | Windows Mail |
| 22054 | رەسىم سىزغۇچ | Paint |
| 22055 | ئىقتىدارى | Performance |
| 22056 | Phone Dialer | Phone Dialer |
| 22057 | شارىك توپ | Pinball |
| 22058 | پىلانلانغان ۋەزىپىلەر | Scheduled Tasks |
| 22059 | مۇلازىمەتلەر | Services |
| 22060 | Solitaire | Solitaire |
| 22061 | ئۈنئالغۇ | Sound Recorder |
| 22062 | قەدەمداش مەركىزى | Sync Center |
| 22063 | سىستېما ئۇچۇرى | System Information |
| 22064 | Telnet Server Administration | Telnet Server Administration |
| 22065 | ئىشلىتىشچان قوراللارنى باشقۇرغۇچ | Utility Manager |
| 22066 | Volume Control | Volume Control |
| 22068 | Windows Update | Windows Update |
| 22069 | خەت يازغۇچ | WordPad |
| 22070 | خۇسۇسىي ھەرپ-بەلگە تەھرىرلىگۈچ | Private Character Editor |
| 22071 | Chat | Chat |
| 22072 | Media Player | Media Player |
| 22073 | Getting Started | Getting Started |
| 22074 | Clipboard Viewer | Clipboard Viewer |
| 22075 | Windows مۇندەرىجىسى | Windows Catalog |
| 22076 | شەخسىي قىسقۇچ | Personal Folder |
| 22528 | Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs. | Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs. |
| 22529 | ئېلېكتىرونلۇق خەت ئادرېسلىرى ھەمدە ئادەم ۋە ئىدارە-تەشكىلات ھەققىدىكى ئۇچۇرنى ساقلايدۇ. | Store e-mail addresses and other information about people and organizations. |
| 22530 | Archives data to protect it from accidental loss. | Archives data to protect it from accidental loss. |
| 22531 | ئېكران ھېسابلىغۇچ بىلەن ئاددىي ئارىفمېتىكىلىق ھېسابلاشلارنى ئېلىپ بېرىلىدۇ. | Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator. |
| 22532 | Plays audio compact discs (CDs). | Plays audio compact discs (CDs). |
| 22533 | ئالاھىدە ھەرپ-بەلگىلەرنى تاللاپ، ئۇلارنى ھۆججىتىڭىزگە كۆچۈرۈڭ. | Selects special characters and copies them to your document. |
| 22534 | تېكىستلىك (بۇيرۇق قۇرى) ئىقتىدارلارنى ئورۇنلايدۇ. | Performs text-based (command-line) functions. |
| 22535 | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. |
| 22536 | Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels. | Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels. |
| 22537 | Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers. | Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers. |
| 22538 | دىسكىڭىزدىكى كېرەكسىز ھۆججەتلەرنى تازىلاپ بېرىدۇ. | Enables you to clear your disk of unnecessary files. |
| 22539 | Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. | Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
| 22540 | Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers. | Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers. |
| 22541 | Windows ۋە باشقا پىروگراممىلاردىكى كۆزىتىش ۋە كاشىلا ئوڭشاش ئۇچۇرلىرىنى كۆرسىتىدۇ. | Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs. |
| 22542 | FreeCell قارتا ئويۇنىنى باشلايدۇ. | Begins the Freecell card game. |
| 22543 | مودېم ياكى مودېمسىز كابېلىنى ئىشلىتىپ باشقا كومپيۇتېرلار، ئىنتېرنېت telnet بېكەتلىرى، مۇنبەر سىستېمىسى، تور مۇلازىمەتلىرى ۋە غول كومپيۇتېرلارغا ئۇلايدۇ. | Connects to other computers, Internet telnet sites, bulletin board systems, online services, and host computers using either a modem or a null-modem cable. |
| 22544 | Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images. | Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images. |
| 22545 | Sets up your computer to access the Internet | Sets up your computer to access the Internet |
| 22546 | Finds and displays information and Web sites on the Internet. | Finds and displays information and Web sites on the Internet. |
| 22551 | Manages client access licensing for a server product. | Manages client access licensing for a server product. |
| 22552 | يەرلىك بىخەتەرلىك چارىسى مەسىلەن، ئىشلەتكۈچى ھوقۇقلىرى ۋە تەكشۈرۈش چارىلىرىنى كۆرۈپ ئۆزگەرتىدۇ. | View and modify local security policy, such as user rights and audit policies. |
| 22553 | ئاسانراق كۆرۈش ئۈچۈن، تاللانغان تېكىست ۋە باشقا ئېكراندىكى ئەزالارنى چوڭايتىدۇ. | Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing. |
| 22557 | مىنا تازىلاش ئويۇنىنى باشلايدۇ. | Begins a game of Minesweeper. |
| 22560 | ئاۋاز ياڭراتقۇ ياكى باشقا ئاۋاز چىقىرىش ئۈسكۈنىسى قاچىلانغان بولسا، ئېكراندىكى تېكىست ، دىيالوگ رامكىسى، تىزىملىك ۋە كۇنۇپكىلارنى ئۈنلۈك ئوقۇيدۇ. | Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed. |
| 22563 | ئاساسىي تېكىست فورماتىنى ئىشلىتىپ، تېكىست ھۆججەتلىرىنى قۇرۇپ تەھرىرلەيدۇ. | Creates and edits text files using basic text formatting. |
| 22564 | مائۇس ياكى كىرگۈزۈش ئالماشتۇرۇش ئۈسكۈنىسى تەرىپىدىن كونترول قىلىنىدىغان كۇنۇپكا تاختىسىنى كۆرسىتىدۇ. | Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device. |
| 22565 | Sends and receives e-mail and newsgroup messages. | Sends and receives e-mail and newsgroup messages. |
| 22566 | رەسىم قۇرۇپ تەھرىرلەيدۇ. | Create and edit drawings. |
| 22567 | Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts. | Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts. |
| 22568 | Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing. | Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing. |
| 22569 | 3-D شارىك توپ ئويۇنىنى باشلايدۇ. | Begins a game of 3-D Pinball. |
| 22570 | «ۋەزىپە پىلانلىغۇچ»نى ئىشلىتىپ، كومپيۇتېر ۋەزىپىلىرىنىڭ ئاپتوماتىك ئىجرا قىلىنىشىنى ئورۇنلاشتۇرىدۇ. | Use Task Scheduler to schedule computer tasks to run automatically. |
| 22571 | مۇلازىمەتلەرنى باشلايدۇ ياكى توختىتىدۇ. | Starts and stops services. |
| 22572 | Solitaire قارتا ئويۇنىنى باشلايدۇ. | Begins the Solitaire card game. |
| 22573 | Records sounds if a microphone and sound card are installed. | Records sounds if a microphone and sound card are installed. |
| 22575 | نۆۋەتتىكى «سىستېما ئۇچۇرى»نى كۆرسىتىدۇ. | Display current System Information. |
| 22576 | View and modify telnet server settings and connections. | View and modify telnet server settings and connections. |
| 22577 | بىر كۆزنەكتىكى قوشۇمچە قوراللارنى قوزغىتىپ، ئۇلارنى سەپلەيدۇ. | Starts and configures accessibility tools from one window. |
| 22578 | Controls the volume level of recorded and play-back sounds. | Controls the volume level of recorded and play-back sounds. |
| 22579 | كومپيۇتېرىڭىزدىكى ھۆججەت ۋە قىسقۇچلارنى كۆرسىتىدۇ. | Displays the files and folders on your computer. |
| 22580 | ئەڭ يېڭى ھالقىلىق ۋە بىخەتەرلىك يېڭىلانمىلىرى، ئۈسكۈنە قوزغىتىش پىروگراممىلىرى ۋە Windows كومپيۇتېرىڭىزدا ئىشلەتكىلى بولىدىغان باشقا ئىقتىدارلارنى تەمىنلەيدۇ. | Offers the latest critical and security updates, device drivers, and other features that are available for your Windows computer. |
| 22581 | مۇرەككەپ فورماتتىكى تېكىست ھۆججەتلىرىنى قورۇپ تەھرىرلەيدۇ. | Creates and edits text documents with complex formatting. |
| 22582 | «ھەرپ-بەلگە تەھرىرلىگۈچ»نى ئىشلىتىپ، ھەرپ-بەلگىنىڭ ئېكراندىكى كۆرسىتىش شەكلىنى ئۆزگەرتىدۇ. | Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen. |
| 22583 | Use Chat to communicate interactively with someone on another computer. | Use Chat to communicate interactively with someone on another computer. |
| 22584 | Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files. | Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files. |
| 22585 | Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows. | Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows. |
| 22586 | Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents. | Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents. |
| 22587 | Windows ئۈچۈن ياسالغان مەھسۇلاتلارنى ئىزدەيدۇ. | Find products made for Windows. |
| 22912 | Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites. | Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites. |
| 22913 | بۇ كومپيۇتېرغا ئۇلانغان دىسكا قوزغاتقۇچلىرى ۋە قاتتىق دېتالنى كۆرسىتىدۇ. | Shows the disk drives and hardware connected to this computer. |
| 22914 | خەت-چەك، دوكلات ۋە باشقا ھۆججەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains letters, reports, and other documents and files. |
| 22915 | سىز ئۆچۈرۈۋاتقان ھۆججەت ۋە قىسقۇچلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains the files and folders that you have deleted. |
| 22916 | Shows options for starting a search. | Shows options for starting a search. |
| 22920 | كومپيۇتېرىڭىزغا خەت نۇسخىلارنى قوشۇڭ، ئۆزگەرتىڭ ۋە باشقۇرۇڭ. | Add, change, and manage fonts on your computer. |
| 22921 | كومپيۇتېرىڭىزنىڭ باشقۇرغۇچىلىق تەڭشەكلىرىنى سەپلەڭ. | Configure administrative settings for your computer. |
| 22923 | Schedule computer tasks to run automatically. | Schedule computer tasks to run automatically. |
| 22924 | ھۆججەتلەر ۋە قىسقۇچلار كۆرسىتىشنى ئىختىيارىي بەلگىلەڭ. | Customize the display of files and folders. |
| 22981 | خەت نۇسخىلىرى | Fonts |
| 22982 | باشقۇرۇش قوراللىرى | Administrative Tools |
| 22985 | ھۆججەت كۆرگۈچ تاللانمىلىرى | File Explorer Options |
| 23232 | ھۆججەتلەر ياكى قىسقۇچلار ئۈچۈن(&F)... | For &Files or Folders... |
| 23233 | For &Computers | For &Computers |
| 23234 | For &Printer | For &Printer |
| 23296 | Search for files or folders | Search for files or folders |
| 23297 | Search for computers on the network | Search for computers on the network |
| 23298 | Search for a printer | Search for a printer |
| 23345 | ئىزدەش ئورنىنى تاللاش | Choose Search Location |
| 23347 | All %s Libraries | All %s Libraries |
| 23348 | Search All %s Libraries | Search All %s Libraries |
| 23349 | ئامبارلار | Libraries |
| 23350 | بارلىق ئامباردىن ئىزدەش | Search All Libraries |
| 23352 | بۇ كومپيۇتېردىكى بارلىق ئىندېكسلانغان، ئىندېكسلانمىغان، يوشۇرۇن ھۆججەتلەر ۋە سىستېما ھۆججەتلىرىدىن ئىزدەش | Search all indexed, non-indexed, hidden, and system files on this PC |
| 23353 | ئىختىيارىي... | Custom... |
| 23354 | ئىختىيارىي دائىرىدىن ئىزدەش | Search a Custom scope |
| 23355 | ئىنتېرنېت | Internet |
| 23356 | %s نى ئىشلىتىپ ئىزدەش | Search using %s |
| 23357 | تارماق قىسقۇچلار | Subfolders |
| 23358 | Subfolders | Subfolders |
| 23359 | قايتا ئىزدەش ھەمدە تارماق قىسقۇچلارنى ئۆز ئىچىگە ئېلىش | Search again and include subfolders |
| 23370 | You can also: | You can also: |
| 23371 | ئىزدىگەن نەرسىڭىزنى تاپالىدىڭىزمۇ؟ | Did you find what you were searching for? |
| 23372 | سۈكۈتتىكى تور كۆرگۈچنى ئىشلىتىپ قايتا ئىزدەش | Search again using your default browser |
| 23374 | ئائىلە گۇرۇپپىسى ئامبارلىرىدىن ئىزدەش | Search homegroup libraries |
| 23887 | ھۆججەت مەزمۇنى | File Contents |
| 23898 | File Contents | File Contents |
| 23899 | قايتا ئىزدەش ھەمدە ھۆججەت مەزمۇنىنى ئۆز ئىچىگە ئېلىش | Search again and include file contents |
| 24065 | پىروگراممىغا ئېرىشىش | Get programs |
| 24066 | Windows تەڭشەكلەرنى تەۋسىيە قىلسۇن | Let Windows suggest settings |
| 24067 | ئۆگىنىش ئىقتىدارلىرىنى تەڭشەش | Accommodate learning abilities |
| 24068 | تۆۋەن كۆرۈش قۇۋۋىتىگە ماسلىشىش | Accommodate low vision |
| 24069 | كۇنۇپكا تاختىڭىزنىڭ ئىشلەش ئۇسۇلىنى ئۆزگەرتىڭ | Change how your keyboard works |
| 24070 | مائۇسىڭىزنىڭ ئىشلەش ئۇسۇلىنى ئۆزگەرتىڭ | Change how your mouse works |
| 24071 | ئېكران ئوقۇغۇچنى ئىشلىتىش | Use screen reader |
| 24072 | «ئېكران ئوقۇغۇچ»نىڭ ئاۋازىنى ئۆزگەرتىش | Change the Narrator voice |
| 24073 | مائۇس ياكى كۇنۇپكا تاختىسى ئىشلەتمەي كومپيۇتېرنى كونترول قىلىش | Control the computer without the mouse or keyboard |
| 24074 | كۇنۇپكا بېسىلغاندا ئاۋاز ئاڭلاش | Hear a tone when keys are pressed |
| 24075 | «ئېكران ئوقۇغۇچ» ئۈنلۈك ئوقۇغان تېكىستنى ئاڭلاش | Hear text read aloud with Narrator |
| 24076 | كۇنۇپكا سۈزگۈچىنى ئىشلىتىپ، تەكرار كۇنۇپكا بېسىلىشىنى ئۆتكۈزۈۋېتىش | Ignore repeated keystrokes using FilterKeys |
| 24077 | Windows«ئاسان زىيارەت تەڭشەكلىرى»نى تەۋسىيە قىلسۇن | Let Windows suggest Ease of Access settings |
| 24078 | «لوپا ئەينەك» ئىشلىتىپ، ئېكراننىڭ مەلۇم قىسمىنى چوڭايتىش | Magnify portions of the screen using Magnifier |
| 24079 | «مائۇس كۇنۇپكىسى»نى ئىشلىتىپ، كىچىك كۇنۇپكا تاختىسى بىلەن ئۇنىڭ ئىسترېلكىسىنى يۆتكەش | Move the pointer with the keypad using MouseKeys |
| 24080 | ئەمالار ئۈچۈن ئەلالاشتۇرۇش | Optimize for blindness |
| 24081 | كۆرۈنمە كۆرسىتىشنى ئەلالاشتۇرۇش | Optimize visual display |
| 24082 | بىر قېتىمدا كۇنۇپكا بىرلەشمىسىنى بېسىش | Press key combinations one at a time |
| 24083 | ئاۋازنى كۆرۈنمە ئەسكەرتىشكە ئالماشتۇرۇش | Replace sounds with visual cues |
| 24084 | «يۇقىرى سېلىشتۇرما»نى ئېچىش ياكى تاقاش | Turn High Contrast on or off |
| 24085 | «لوپا ئەينەك»نى ئېچىش ياكى تاقاش | Turn Magnifier on or off |
| 24086 | تەگلىك سۈرەتلىرىنى تاقاش | Turn off background images |
| 24087 | كېرەكسىز ھەرىكەتلىك تەسۋىرنى تاقاش | Turn off unnecessary animations |
| 24088 | «ئېكرانلىق» كۇنۇپكا تاختىسىنى ئېچىش ياكى تاقاش | Turn On-Screen keyboard on or off |
| 24089 | ئاسان زىيارەت كۇنۇپكىلىرىنى ئېچىش | Turn on easy access keys |
| 24090 | سىنغا ئاۋازلىق چۈشەندۈرۈش ئىشلىتىش | Use audio description for video |
| 24091 | نۆۋەتتىكى ياردەمچى ئىقتىدار تەڭشەكلىرىنى كۆرۈش | View current accessibility settings |
| 24093 | قاتتىق دىسكا رايونى قۇرۇش ۋە فورماتلاش | Create and format hard disk partitions |
| 24094 | پارچىلارنى تازىلاش ۋە قوزغاتقۇچلارنى ئەلالاشتۇرۇش | Defragment and optimize your drives |
| 24095 | كومپيۇتېرىڭىزنىڭ «ساقلىغۇچ» مەسىلىلىرىگە دىياگنوز قۇيۇش | Diagnose your computer's memory problems |
| 24096 | گۇرۇپپا چارىسىنى تەھرىرلەش | Edit group policy |
| 24097 | سىستېما سالامەتلىك دوكلاتى ھاسىل قىلىش | Generate a system health report |
| 24099 | ۋەزىپىلەرنى پىلانلاش | Schedule tasks |
| 24100 | ODBC مەلۇمات بايلىقلىرىنى تەڭشەش | Set up ODBC data sources |
| 24101 | iSCSI دەسلەپلەشتۈرگۈچنى تەڭشەش | Set up iSCSI initiator |
| 24102 | پائالىيەت خاتىرە ھۆججىتىنى كۆرۈش | View event logs |
| 24104 | يەرلىك مۇلازىمەتلەرنى كۆرۈش | View local services |
| 24105 | دىسكا بوشلۇقى بىكارلاش | Free up disk space |
| 24106 | پىروگرامما قوشۇش ياكى چىقىرىۋېتىش | Add or remove programs |
| 24107 | پىروگرامما ئۆزگەرتىش ياكى ئۆزگەرتىش | Change or remove a program |
| 24108 | پىروگراممىنى قانداق قاچىلايدۇ | How to install a program |
| 24109 | توردىن پىروگرامما قاچىلاش | Install a program from the network |
| 24110 | كومپيۇتېرىڭىزغا قاچىلانغان پىروگراممىلارنى كۆرسىتىش | Show which programs are installed on your computer |
| 24111 | Windows ئىقتىدارىنى ئېچىش ياكى تاقاش | Turn Windows features on or off |
| 24114 | قاچىلانغان يېڭىلانمىلارنى كۆرۈش | View installed updates |
| 24118 | مەلۇم ھۆججەت تىپىنى بەلگىلەنگەن پىروگراممىدا دائىم ئېچىلىدىغان قىلىش | Make a file type always open in a specific program |
| 24120 | سۈكۈتتىكى پىروگراممىلىرىڭىزنى بېكىتىڭ | Set your default programs |
| 24121 | Windows نىڭ ئالدىنقى نەشرى ئۈچۈن ياسالغان پىروگراممىلارنى ئىجرا قىلىش | Run programs made for previous versions of Windows |
| 24122 | «Bluetooth» تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change Bluetooth settings |
| 24123 | «Bluetooth» ئۈسكۈنىسى قوشۇش | Add a Bluetooth device |
| 24124 | ئۈسكۈنىلەر ۋە پىرىنتېرلارنى كۆرۈش | View devices and printers |
| 24125 | ئۈسكۈنە قوشۇش | Add a device |
| 24126 | ئالىي پىرىنتېر تەڭشەكلىرى | Advanced printer setup |
| 24127 | زاپاسلاش ۋە ئەسلىگە كەلتۈرۈش (Windows 7) | Backup and Restore (Windows 7) |
| 24128 | مەلۇمات، ھۆججەت ياكى كومپيۇتېرنى زاپاستىن ئەسلىگە كەلتۈرۈش (Windows 7) | Restore data, files, or computer from backup (Windows 7) |
| 24129 | ھۆججەتلەرنى زاپاستىن ئەسلىگە كەلتۈرۈش | Restore files from backup |
| 24130 | كۆرسەتكۈچلەر، سايىلىگۈچلەر ۋە پىرىنتېرلار ئۈچۈن ئالىي رەڭ باشقۇرۇش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىڭ | Change advanced color management settings for displays, scanners, and printers |
| 24132 | ئوخشىمىغان ۋاقىت رايونلىرى ئۈچۈن سائەت قوشۇش | Add clocks for different time zones |
| 24133 | يازلىق ۋاقىتقا ئاپتوماتىك توغرىلاش | Automatically adjust for daylight saving time |
| 24134 | ۋاقىت رايونىنى ئۆزگەرتىش | Change the time zone |
| 24135 | ۋاقىت ۋە چېسلانى بېكىتىش | Set the time and date |
| 24150 | مېدىيا ياكى ئۈسكۈنىلەرنىڭ سۈكۈتتىكى تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change default settings for media or devices |
| 24151 | CD ياكى باشقا مېدىيانى ئاپتوماتىك قويۇش | Play CDs or other media automatically |
| 24152 | بارلىق مېدىيا ۋە ئۈسكۈنە ئۈچۈن «ئاپتوماتىك قويۇش»نى ئىشلىتىش ياكى توختىتىش | Start or stop using AutoPlay for all media and devices |
| 24153 | ھۆججەت ياكى قىسقۇچ ئىزدەش تاللانمىلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change search options for files and folders |
| 24154 | ھۆججەت كېڭەيتىلمە نامى بىلەن باغلانغان ھۆججەت تىپىنى ئۆزگەرتىش | Change the file type associated with a file extension |
| 24155 | يوشۇرۇن ھۆججەت ياكى قىسقۇچلارنى كۆرسىتىش | Show hidden files and folders |
| 24156 | ھۆججەت كېڭەيتىلمە نامىنى كۆرسىتىش ياكى يوشۇرۇش | Show or hide file extensions |
| 24157 | تاق ياكى قوش چېكىپ ئېچىش بەلگىلەنگەن | Specify single- or double-click to open |
| 24159 | خەت نۇسخىلىرىنى كۆرۈپ بېقىش، ئۆچۈرۈش، كۆرسىتىش ياكى يوشۇرۇش | Preview, delete, or show and hide fonts |
| 24160 | قاچىلانغان خەت نۇسخىلىرىنى كۆرۈش | View installed fonts |
| 24161 | خەت نۇسخىسى تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change Font Settings |
| 24162 | USB ئويۇن تىزگىنلىگۈچنى تەڭشەش | Set up USB game controllers |
| 24163 | دائىمىي كۆچمە تەڭشەكلەرنى توغرىلاڭ | Adjust commonly used mobility settings |
| 24165 | كۆرسەتمە ئارگىنال قويۇشتىن ئىلگىرى تەڭشەكلەرنى توغرىلاڭ | Adjust settings before giving a presentation |
| 24167 | «سەكرىمە كۆزنەك»لەرنى توسۇش ياكى رۇخسەت قىلىش | Block or allow pop-ups |
| 24168 | ئۈچىنچى تەرەپ cookie لىرىنى توسۇش ياكى رۇخسەت قىلىش | Block or allow third-party cookies |
| 24169 | تور بەتلىرىنىڭ بەتكۈشلەردىكى كۆرسىتىلىشىنى ئۆزگەرتىش | Change how web pages are displayed in tabs |
| 24170 | بىخەتەرلىك تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change security settings |
| 24171 | ۋاقىتلىق ئىنتېرنېت ھۆججەتلىرى تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change temporary Internet file settings |
| 24173 | Internet Explorer دىكى ئىزدەش تەمىنلىگۈچىنى ئۆزگەرتىش | Change the search provider in Internet Explorer |
| 24174 | ئائىلە گۇرۇپپىڭىزنى ئۆزگەرتىڭ | Change your homepage |
| 24175 | ۋاكالەتچى مۇلازىمىتېرنى سەپلەش | Configure proxy server |
| 24176 | ئىنتېرنېتكە ئۇلاش | Connect to the Internet |
| 24177 | تور كۆرۈش تارىخىي ئۇچۇرىنى ئۆچۈرۈش | Delete browsing history |
| 24178 | cookie ياكى ۋاقىتلىق ھۆججەتلەرنى ئۆچۈرۈش | Delete cookies or temporary files |
| 24179 | سۆزلىشىش cookie لىرىنى ئىناۋەتلىك ياكى ئىناۋەتسىز قىلىش | Enable or disable session cookies |
| 24180 | تور كۆرگۈچ يۈكلەنمىلىرىنى باشقۇرۇش | Manage browser add-ons |
| 24181 | تور بېكىتىدە RSS مەنبەسىنى ئىشلەتكىلى بولىدىغان بولسا ئەسكەرتىش | Tell if an RSS feed is available on a website |
| 24182 | Internet Explorer دىكى ئاپتوماتىك تاماملاش ئىقتىدارىنى ئېچىش ياكى تاقاش | Turn autocomplete in Internet Explorer on or off |
| 24183 | تور كۆرۈش تارىخىي ئۇچۇرى ۋە cookie لارنى ئۆچۈرۈش | Delete browsing history and cookies |
| 24184 | نۇر بەلگە چاقناش تېزلىكىنى ئۆزگەرتىش | Change cursor blink rate |
| 24185 | كۇنۇپكا تاختىسى ھالىتىنى تەكشۈرۈش | Check keyboard status |
| 24186 | مائۇس تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change mouse settings |
| 24187 | مائۇس ئىسترېلكىسى كۆرۈنۈشىنى ئۆزگەرتىش | Change how the mouse pointer looks |
| 24188 | مائۇس ئىسترېلكىسى يۆتكىلىش كۆرۈنۈشىنى ئۆزگەرتىش | Change how the mouse pointer looks when it's moving |
| 24189 | مائۇس چېكىش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change mouse click settings |
| 24191 | مائۇس شارچىسى تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change mouse wheel settings |
| 24192 | مائۇس ئىسترېلكىسى كۆرۈنۈشى ياكى تېزلىكىنى ئۆزگەرتىش | Change the mouse pointer display or speed |
| 24193 | مائۇس كۇنۇپكىلىرىنى ئىختىيارىي بەلگىلەش | Customize the mouse buttons |
| 24194 | مائۇس ئىسترېلكىسىنى تېخىمۇ ئاسان كۆرىدىغان قىلىش | Make it easier to see the mouse pointer |
| 24201 | Windows يېڭى نەشرى بىلەن تېخىمۇ كۆپ ئىقتىدارلارغا ئېرىشىش | Get more features with a new edition of Windows |
| 24202 | تورسىز ھۆججەتلەرنى باشقۇرۇش | Manage offline files |
| 24203 | تورسىز ھۆججەتلىرىڭىزنى مەخپىيلەشتۈرۈڭ | Encrypt your offline files |
| 24204 | تورسىز ھۆججەتلىرىڭىز ئىشلەتكەن دىسكا بوشلۇقىنى باشقۇرۇڭ | Manage disk space used by your offline files |
| 24207 | نومۇر بۇراش قائىدىسىنى تەڭشەش | Set up dialing rules |
| 24208 | ئۈسكۈنە قوزغاتقۇچلىرىنى يېڭىلاش | Update device drivers |
| 24209 | بىرەيلەننى كومپيۇتېرىڭىزغا ئۇلىنىپ، سىزگە ياردەم بېرىشكە تەكلىپ قىلىڭ ياكى باشقا بىرەيلەنگە ياردەم بېرىڭ | Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else |
| 24211 | باتارېيە تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change battery settings |
| 24212 | توك تېجەش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change power-saving settings |
| 24213 | ياپقۇچ تاقالغاندىكى ئىقتىدارىنى ئۆزگەرتىش | Change what closing the lid does |
| 24214 | توك مەنبە كۇنۇپكىلىرىنىڭ رولىنى ئۆزگەرتىش | Change what the power buttons do |
| 24215 | كومپيۇتېرنىڭ ئۇخلىتىش ۋاقتىنى ئۆزگەرتىش | Change when the computer sleeps |
| 24216 | كۆرسەتكۈچنىڭ قاچان تاقىلىدىغانلىقىنى تاللاش | Choose when to turn off display |
| 24218 | ئېكران يورۇقلۇقىنى توغرىلاش | Adjust screen brightness |
| 24219 | توك مەنبە پىلانى تاللاش | Choose a power plan |
| 24220 | توك مەنبە پىلانىنى تەھرىرلەش | Edit power plan |
| 24222 | سۈكۈتتىكى پىرىنتېرنى ئۆزگەرتىش | Change default printer |
| 24225 | ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچى | Device Manager |
| 24226 | ئۈسكۈنە قاچىلاش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change device installation settings |
| 24227 | تىل قوشۇش | Add a language |
| 24228 | كىرگۈزگۈچ ئۆزگەرتىش | Change input methods |
| 24229 | ئورۇن تاللاش | Change location |
| 24230 | چېسلا، ۋاقىت ياكى سان فورماتىنى ئۆزگەرتىش | Change date, time, or number formats |
| 24232 | پۇل كۆرسىتىش شەكلىنى ئۆزگەرتىش | Change the way currency is displayed |
| 24233 | پۇل ياكى تىزىملىك كۆرسىتىش شەكلىنى ئۆزگەرتىش | Change the way dates and lists are displayed |
| 24234 | ئۆلچەم بىرلىكلىرىنىڭ كۆرسىتىش شەكلىنى ئۆزگەرتىش | Change the way measurements are displayed |
| 24235 | ۋاقىت كۆرسىتىش شەكلىنى ئۆزگەرتىش | Change the way time is displayed |
| 24237 | ھۆججەت ياكى رەسىم سايىلەش | Scan a document or picture |
| 24239 | سايىلىگۈچلەر ۋە كامېرالارنى كۆرۈش | View scanners and cameras |
| 24240 | Windows ئىزدەش ئۇسۇلىنى ئۆزگەرتىش | Change how Windows searches |
| 24242 | كومپيۇتېرىڭىز ھالىتىنى تەكشۈرۈپ، كاشىلىلارنى بىر تەرەپ قىلىڭ | Review your computer's status and resolve issues |
| 24244 | سىستېما ئاۋاز چوڭلۇقىنى توغرىلاش | Adjust system volume |
| 24245 | ئاۋاز كارتىسى تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change sound card settings |
| 24246 | سىستېما ئاۋازىنى ئۆزگەرتىش | Change system sounds |
| 24247 | ئاۋاز ئۈسكۈنىلىرىنى باشقۇرۇش | Manage audio devices |
| 24248 | تېكىستنى ئاۋازغا ئايلاندۇرۇش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change text to speech settings |
| 24249 | ئاۋاز پايدىلانما كارتىسىنى بېسىپ چىقىرىش | Print the speech reference card |
| 24250 | مىكروفون تەڭشەش | Set up a microphone |
| 24251 | ئاۋاز پەرقلەندۈرۈشنى باشلاش | Start speech recognition |
| 24252 | ئاۋاز مەشقى ئېلىش | Take speech tutorials |
| 24253 | كومپيۇتېرىڭىزنى ئۆزىڭىزنىڭ ئاۋازىنى پەرقلەندۈرىدىغان قىلىپ مەشقلەندۈرۈڭ | Train the computer to recognize your voice |
| 24258 | Windows كۆرۈنۈشى ۋە ئىقتىدارلىرىنى توغرىلاش | Adjust the appearance and performance of Windows |
| 24259 | كومپيۇتېرىڭىزغا يىراقتىن ئۇلىنىشقا رۇخسەت قىلىڭ | Allow remote access to your computer |
| 24260 | بۇ كومپيۇتېردىن «يىراقتىن ياردەم» تەكلىپلىرىنى ئەۋەتىشكە رۇخسەت قىلىش | Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer |
| 24261 | خىزمەت گۇرۇپپىسى نامىنى ئۆزگەرتىش | Change workgroup name |
| 24262 | بىر تەرەپ قىلغۇچ تېزلىكىنى ئۆزگەرتىش | Check processor speed |
| 24263 | ئالىي ئىشلەتكۈچى ئارخىپ خاسلىقلىرىنى سەپلەش | Configure advanced user profile properties |
| 24264 | ئەسلىگە قايتۇرۇش نۇقتىسى قۇرۇش | Create a restore point |
| 24265 | ھېساباتىڭىزنىڭ مۇھىت ئۆزگەرگۈچىلىرىنى تەھرىرلەڭ | Edit environment variables for your account |
| 24266 | سىستېما مۇھىت ئۆزگەرگۈچىلىرىنى تەھرىرلەش | Edit the system environment variables |
| 24267 | مەۋھۇم ساقلىغۇچ چوڭلۇقىنى قانداق ئۆزگەرتىدۇ | How to change the size of virtual memory |
| 24268 | دائىرە نامىغا قوشۇلۇش | Join a domain |
| 24269 | بۇ كومپيۇتېر نامىنى ئۆزگەرتىش | Rename this computer |
| 24270 | ئەسلىگە كەلتۈرۈش قوزغاتقۇچى قۇرۇش | Create a recovery drive |
| 24271 | بۇ كومپيۇتېر نامىنى كۆرۈش | See the name of this computer |
| 24272 | يىراق ئۈستەليۈزىنى ئىشلىتەلەيدىغان ئىشلەتكۈچى تاللاش | Select users who can use remote desktop |
| 24273 | بۇ كومپيۇتېرنىڭ RAM چوڭلۇقىنى كۆرسىتىش | Show how much RAM is on this computer |
| 24274 | كومپيۇتېرىڭىز تەۋە دائىرە نامىنى كۆرسىتىش | Show which domain your computer is on |
| 24275 | كومپيۇتېرىڭىزدا ئىجرا بولۇۋاتقان مەشغۇلات سىستېمىسىنى كۆرسىتىش | Show which operating system your computer is running |
| 24276 | بۇ كومپيۇتېر تەۋە خىزمەت گۇرۇپپىسىنى كۆرسىتىش | Show which workgroup this computer is on |
| 24278 | ئالىي سىستېما تەڭشەكلىرىنى كۆرۈش | View advanced system settings |
| 24279 | كومپيۇتېرىڭىز ھەققىدىكى ئاساسىي ئۇچۇرنى كۆرۈڭ | View basic information about your computer |
| 24281 | RAM چوڭلۇقى ۋە بىر تەرەپ قىلغۇچ تېزلىكىنى كۆرۈش | View amount of RAM and processor speed |
| 24282 | يىراقتىن زىيارەتكە رۇخسەت قىلىش | Allow remote access |
| 24283 | ۋەزىپە بالدىقىنى ئاپتوماتىك يوشۇرۇش | Auto-hide the taskbar |
| 24286 | يۆتكىلىش خاسلىقلىرى | Navigation properties |
| 24287 | ۋەزىپە بالدىقىنى ئىختىيارىي بەلگىلەش | Customize the taskbar |
| 24289 | ۋەزىپە بالدىقىدا ئوخشاش كۆزنەكلەرنى گۇرۇپپىلاش | Group similar windows on the taskbar |
| 24290 | ۋەزىپە بالدىقىنى قۇلۇپلاش ياكى قۇلۇپنى ئېلىۋېتىش | Lock or unlock the taskbar |
| 24296 | «تېز قوزغىتىش» قورالبالدىقىغا نېمە بولدى؟ | What happened to the Quick Launch toolbar? |
| 24300 | ئىشلەتكۈچى ھېساباتلىرىنى چىقىرىۋېتىش | Remove user accounts |
| 24301 | ھېسابات تىپىنى ئۆزگەرتىش | Change account type |
| 24304 | پارول قايتا بېكىتىش دىسكىسى قۇرۇش | Create a password reset disk |
| 24306 | ھېسابات قۇرۇش | Create an account |
| 24308 | ئۆلچەملىك ئىشلەتكۈچى ھېساباتى قۇرۇش | Create standard user account |
| 24309 | يەرلىك ئىشلەتكۈچى ۋە گۇرۇپپىلارنى تەھرىرلەش | Edit local users and groups |
| 24310 | دائىرە نامىدىكى ئىشلەتكۈچىگە باشقۇرۇش ھوقۇقى بېرىش | Give administrative rights to a domain user |
| 24311 | باشقا ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ بۇ كومپيۇتېرنى زىيارەت قىلىشىغا رۇخسەت قىلىش | Give other users access to this computer |
| 24312 | Windows پارولىڭىزنى قانداق ئۆزگەرتىسىز | How to change your Windows password |
| 24313 | ھېساباتلارغا ئۆزگەرتىش قىلىش | Make changes to accounts |
| 24314 | ھۆججەت مەخپىيلەشتۈرۈش گۇۋاھنامىلىرىنى باشقۇرۇش | Manage file encryption certificates |
| 24315 | تور پاروللىرىنى باشقۇرۇش | Manage network passwords |
| 24317 | «ئىشلەتكۈچى ھېساباتى كونترول» تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change User Account Control settings |
| 24318 | ئەپنىڭ Windows ئوتتېمىدىن ئۆتۈشىگە يول قويۇش | Allow an app through Windows Firewall |
| 24319 | ئوتتام ھالىتىنى تەكشۈرۈش | Check firewall status |
| 24323 | مۇھىم بولمىغان ھۆججەتلەرنى ئۆچۈرۈش ئارقىلىق دىسكا بوشلۇقىنى بىكار قىلىش | Free up disk space by deleting unnecessary files |
| 24325 | BitLocker نى باشقۇرۇش | Manage BitLocker |
| 24326 | ئەسلىگە قايتۇرۇش ئاچقۇچىڭىزنى زاپاسلاڭ | Back up your recovery key |
| 24329 | قەلەم ئىشارىسى بېكىتىپ، مەلۇم ۋەزىپىلەرنى ئورۇنلاش | Set flicks to perform certain tasks |
| 24330 | تاختا كومپيۇتېر قەلەم تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change tablet pen settings |
| 24332 | قەلەم ئىشارىسىنى ئېچىش ياكى تاقاش | Turn flicks on and off |
| 24333 | چەكمە كىرگۈزۈش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change touch input settings |
| 24334 | قەلەم ياكى چەكمە كىرگۈزۈش ئېكرانىنى توغرىلاش | Calibrate the screen for pen or touch input |
| 24335 | ئېكرانىڭىزنىڭ ئايلىنىش تەرتىپىنى تاللاڭ | Choose the order of how your screen rotates |
| 24336 | تاختا كومپيۇتېر كۇنۇپكىلىرىنى بېكىتىپ، مەلۇم ۋەزىپىلەرنى ئورۇنلاش | Set tablet buttons to perform certain tasks |
| 24337 | قايسى قولدا يازىدىغانلىقىڭىزنى كۆرسىتىڭ | Specify which hand you write with |
| 24338 | ھۆججەت ئەۋەتىش ياكى قوبۇل قىلىش | Send or receive a file |
| 24340 | Reset Security Policies | Reset Security Policies |
| 24344 | كومپيۇتېر ئويغىتىش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change PC wakeup settings |
| 24352 | «بېسىپ ئەۋەتىش»نى ئىشلىتىپ تاپشۇرۇۋالغان مەزمۇن تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change settings for content received using Tap and send |
| 24379 | تورغا ئۇلاش | Connect to a network |
| 24380 | ئۇلىنىش ياكى تور تەڭشەش | Set up a connection or network |
| 24381 | تور مەسىلىلىرىنى پەرقلەندۈرۈش ۋە ئوڭشاش | Identify and repair network problems |
| 24384 | نومۇر بۇراپ ئۇلاشنى تەڭشەش | Set up a dial-up connection |
| 24385 | مەۋھۇم خۇسۇسىي تور (VPN) ئۇلىنىشنى تەڭشەش | Set up a virtual private network (VPN) connection |
| 24386 | كەڭ بەلباغ ئۇلىنىشىنى تەڭشەش | Set up a broadband connection |
| 24387 | پىرىنتېرلارنى ئورتاقلاشتۇرۇش | Share printers |
| 24388 | توردىكى كومپيۇتېر ۋە ئۈسكۈنىلەرنى كۆرۈش | View network computers and devices |
| 24389 | تور ئۇلىنىشلىرىنى كۆرۈش | View network connections |
| 24390 | تور ھالىتى ۋە ۋەزىپىلەرنى كۆرۈش | View network status and tasks |
| 24391 | ئائىلە گۇرۇپپىسى ۋە ئورتاقلاشتۇرۇش تاللانمىلىرىنى تاللاش | Choose homegroup and sharing options |
| 24392 | مېدىيا ئېقىم تاللانمىلىرى | Media streaming options |
| 24394 | ئائىلە گۇرۇپپىسى پارولىنى ئۆزگەرتىش | Change homegroup password |
| 24396 | RemoteApp ۋە ئۈستەليۈزىنى زىيارەت قىلىش | Access RemoteApp and desktops |
| 24397 | مەسىلىلەرنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix problems |
| 24404 | Windows كىملىك ئۇچۇرىنى باشقۇرۇش | Manage Windows Credentials |
| 24405 | تور كىملىك ئۇچۇرىنى باشقۇرۇش | Manage Web Credentials |
| 24408 | كومپيۇتېرىڭىزدىكى مەسىلىلەرنى ئوڭشاش | Fix problems with your computer |
| 24409 | تەۋسىيە قىلىنغان مەشغۇلاتلارنى كۆرۈپ، Windows نىڭ راۋان ئىشلىشىنى ساقلاپ قېلىش | View recommended actions to keep Windows running smoothly |
| 24410 | بىخەتەرلىك ھالىتىنى تەكشۈرۈش | Check security status |
| 24411 | «خېرىدارلار تۇيغۇسىنى ياخشىلاش پىروگراممىسى» تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change Customer Experience Improvement Program settings |
| 24412 | ئىشەنچلىك تارىخىي ئۇچۇرىنى كۆرۈش | View reliability history |
| 24413 | باسقۇچلارنى خاتىرىلەپ مەسىلىلەرنى قايتا كۆرسىتىش | Record steps to reproduce a problem |
| 24415 | كومپيۇتېرىڭىز ھەققىدىكى يېقىنقى ئۇچۇرنى كۆرۈڭ | View recent messages about your computer |
| 24419 | ئالىي ئورتاقلىشىش تەڭشەكلىرىنى باشقۇرۇش | Manage advanced sharing settings |
| 24421 | مەسىلە ھەل قىلىش لايىھەلىرىنى كۆرۈش | View solutions to problems |
| 24423 | ئارخىپلانغان ئۇچۇرلارنى كۆرۈش | View archived messages |
| 24424 | بارلىق مەسىلە دوكلاتىنى كۆرۈش | View all problem reports |
| 24427 | مەسىلە دوكلاتىنىڭ ھەل قىلىش چارىلىرىنى تەكشۈرۈش | Check for solutions to problem reports |
| 24428 | SmartScreen تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change SmartScreen settings |
| 24429 | Windows To Go قوزغىتىش تاللانمىلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change Windows To Go startup options |
| 24430 | ساقلاش بوشلۇقلىرىنى باشقۇرۇش | Manage Storage Spaces |
| 24432 | ئىشلەتكۈچى گۇۋاھنامىلىرىنى باشقۇرۇش | Manage user certificates |
| 24433 | كومپيۇتېر گۇۋاھنامىلىرىنى باشقۇرۇش | Manage computer certificates |
| 24434 | «ئاپتوماتىك ئاسراش» تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change Automatic Maintenance settings |
| 24435 | يىراقتىن ياردەمنى قوزغىتىش | Launch remote assistance |
| 24436 | Settings for Microsoft IME (Japanese) | Settings for Microsoft IME (Japanese) |
| 24437 | Microsoft Pinyin SimpleFast Options | Microsoft Pinyin SimpleFast Options |
| 24438 | Microsoft New Phonetic Settings | Microsoft New Phonetic Settings |
| 24439 | Microsoft ChangJie Settings | Microsoft ChangJie Settings |
| 24440 | Microsoft Quick Settings | Microsoft Quick Settings |
| 24441 | Microsoft IME Register Word (Japanese) | Microsoft IME Register Word (Japanese) |
| 24450 | خىزمەت قىسقۇچلىرىنى باشقۇرۇش | Manage Work Folders |
| 24722 | پىروگرامما چىقىرىۋېتىش | Uninstall a program |
| 24724 | ئۈن قويۇش مەسىلىلىرىنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix audio playback problems |
| 24725 | ئۈن خاتىرىلەش مەسىلىلىرىنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix audio recording problems |
| 24727 | تەۋسىيە قىلىنغان ئاسراش ۋەزىپىلىرىنى ئاپتوماتىك ئىجرا قىلىش | Perform recommended maintenance tasks automatically |
| 24728 | تور ۋە ئۇلىنىش مەسىلىلىرىنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix networking and connection problems |
| 24729 | بېسىپ چىقىرىش مەسىلىلىرىنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix printing problems |
| 24731 | ئۈسكۈنىلەردىكى مەسىلىلەرنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix problems with devices |
| 24732 | كاشىلا ئوڭشاش تارىخى | Troubleshooting History |
| 24733 | Windows ئىزدەش ئارقىلىق مەسىلىلەرنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix problems with Windows Search |
| 24734 | ئائىلە گۇرۇپپىسى مەسىلىلىرىنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix problems with homegroup |
| 24735 | كۆك ئېكران مەسىلىلىرىنى تېپىپ ئوڭشاش | Find and fix bluescreen problems |
| 24736 | windows update مەسىلىلىرىنى تېپىش ۋە ئوڭشاش | Find and fix windows update problems |
| 24737 | كۇنۇپكا تاختىسى مەسىلىلىرىنى تېپىپ ئوڭشاش | Find and fix keyboard problems |
| 24740 | ھۆججەت تارىخى ئارقىلىق ھۆججەتلىرىڭىزنى زاپاس ساقلاڭ | Save backup copies of your files with File History |
| 24741 | ھۆججەت تارىخى ئارقىلىق ھۆججەتلىرىڭىزنى ئەسلىگە قايتۇرۇڭ | Restore your files with File History |
| 24742 | 16 بىتلىق قوللانما دېتال قوللىشى | 16-Bit Application Support |
| 24743 | ۋەزىپە باشقۇرغۇچى | Task Manager |
| 24744 | «ۋەزىپە باشقۇرغۇچ»دا سىستېما بايلىقلىرىنى ئىشلىتىش ئۇسۇلىنى كۆرۈش | View system resource usage in Task Manager |
| 24745 | Windows نى قوزغاتقىنىڭىزدا، ئاپتوماتىك قوزغىلىدىغان جەريانلارنى كۆرۈڭ | See which processes start up automatically when you start Windows |
| 24746 | ئۇلانمىلارنى قانداق ئاچىدىغانلىقىڭىزنى تاللاڭ | Choose how you open links |
| 24747 | Set up ODBC data sources (32-bit) | Set up ODBC data sources (32-bit) |
| 24748 | Set up ODBC data sources (64-bit) | Set up ODBC data sources (64-bit) |
| 25064 | timezone;time-zone;zones; | timezone;time-zone;zones; |
| 25065 | light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard; | light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard; |
| 25066 | calendar;clock;times;time;day; | calendar;clock;times;time;day; |
| 25067 | adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch; | adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch; |
| 25068 | blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight; | blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight; |
| 25069 | crt;displays;monitors;screeens;screens; | crt;displays;monitors;screeens;screens; |
| 25070 | confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup; | confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup; |
| 25071 | low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness; | low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness; |
| 25072 | hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied; | hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied; |
| 25073 | can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't; | can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't; |
| 25074 | audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise; | audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise; |
| 25075 | disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble; | disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble; |
| 25076 | filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate; | filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate; |
| 25077 | applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows; | applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows; |
| 25078 | activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock; | activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock; |
| 25079 | كۆرۈش؛زىيارەت قىلىش؛browsers;browsers;ie;microsoft;windows; | browsers;ie;microsoft;windows; |
| 25081 | cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff; | cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff; |
| 25082 | accounts;alias;login;useraccount;useracount;users; | accounts;alias;login;useraccount;useracount;users; |
| 25083 | pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size; | pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size; |
| 25084 | 24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of; | 24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of; |
| 25085 | desktops;dekstops; | desktops;dekstops; |
| 25086 | reading; | reading; |
| 25087 | best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize; | best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize; |
| 25088 | navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt | navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt |
| 25089 | bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width; | bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width; |
| 25090 | louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume; | louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume; |
| 25091 | audio;card;computer;external;internal;pc;speakers; | audio;card;computer;external;internal;pc;speakers; |
| 25092 | magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in; | magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in; |
| 25093 | accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility; | accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility; |
| 25094 | allowed;let;through;permitted; | allowed;let;through;permitted; |
| 25095 | builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled; | builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled; |
| 25096 | access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts; | access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts; |
| 25097 | compuer;machine;my;computer;pc;personal;system; | compuer;machine;my;computer;pc;personal;system; |
| 25098 | autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible; | autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible; |
| 25099 | automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view; | automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view; |
| 25100 | icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars; | icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars; |
| 25101 | up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy; | up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy; |
| 25102 | banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper; | banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper; |
| 25103 | 3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted; | 3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted; |
| 25104 | ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows; | ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows; |
| 25105 | privacy;secrecy; | privacy;secrecy; |
| 25106 | mice;mouses;pointer; | mice;mouses;pointer; |
| 25107 | butons;buttons; | butons;buttons; |
| 25108 | lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click; | lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click; |
| 25109 | flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch; | flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch; |
| 25110 | faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount; | faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount; |
| 25111 | characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing; | characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing; |
| 25112 | board;bord;keyboards;keyborads;keybord; | board;bord;keyboards;keyborads;keybord; |
| 25113 | arrows;cursors;mouse;pointers; | arrows;cursors;mouse;pointers; |
| 25114 | blinking;blinkrate;flashing;rate; | blinking;blinkrate;flashing;rate; |
| 25115 | ground;background; | ground;background; |
| 25116 | by;defaults;defualt;standard; | by;defaults;defualt;standard; |
| 25117 | appearance;out;layout;of;looks;way;displayed; | appearance;out;layout;of;looks;way;displayed; |
| 25118 | move;moving;shadow;speed;tails; | move;moving;shadow;speed;tails; |
| 25119 | british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa; | british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa; |
| 25120 | wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel; | wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel; |
| 25121 | names;rename;renaming; | names;rename;renaming; |
| 25122 | hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off; | hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off; |
| 25123 | batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups; | batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups; |
| 25124 | restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting; | restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting; |
| 25125 | in;line-in; | in;line-in; |
| 25126 | cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web; | cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web; |
| 25127 | from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www; | from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www; |
| 25128 | countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale; | countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale; |
| 25129 | hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy; | hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy; |
| 25130 | cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan; | cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan; |
| 25132 | centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width; | centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width; |
| 25133 | page;homepage; | page;homepage; |
| 25134 | atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater; | atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater; |
| 25135 | checking;look;for;scanning;verify; | checking;look;for;scanning;verify; |
| 25136 | 486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup; | 486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup; |
| 25137 | server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg; | server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg; |
| 25138 | connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www; | connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www; |
| 25139 | 802.1x;wireless;wire-less; | 802.1x;wireless;wire-less; |
| 25140 | wizard;wizzard; | wizard;wizzard; |
| 25142 | boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume; | boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume; |
| 25143 | check;up;cleanup;free;space;room;release;available; | check;up;cleanup;free;space;room;release;available; |
| 25144 | cognitive;learning; | cognitive;learning; |
| 25145 | out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner; | out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner; |
| 25146 | finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching; | finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching; |
| 25147 | word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod; | word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod; |
| 25149 | condition;running;state;status; | condition;running;state;status; |
| 25151 | internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip; | internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip; |
| 25152 | external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes; | external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes; |
| 25153 | bring;back;change;recover;restore;back;rollback; | bring;back;change;recover;restore;back;rollback; |
| 25154 | items;up;startup;programs; | items;up;startup;programs; |
| 25155 | memory;virtualmemory;pagefile;file; | memory;virtualmemory;pagefile;file; |
| 25156 | cards;soundcards; | cards;soundcards; |
| 25157 | top;remote;desktop; | top;remote;desktop; |
| 25159 | gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram; | gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram; |
| 25160 | asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking; | asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking; |
| 25162 | computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable; | computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable; |
| 25165 | activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice; | activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice; |
| 25166 | teach;training;tutorial; | teach;training;tutorial; |
| 25167 | administrator;admins; | administrator;admins; |
| 25170 | formated;formating;formatted;formatting; | formated;formating;formatted;formatting; |
| 25171 | check;list;see;show;viewing; | check;list;see;show;viewing; |
| 25172 | visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading; | visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading; |
| 25173 | devices;divises;divicse;divices; | devices;divises;divicse;divices; |
| 25174 | adapters;adaptor;cards; | adapters;adaptor;cards; |
| 25176 | 1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan; | 1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan; |
| 25179 | videoes;videos; | videoes;videos; |
| 25181 | image;photograph;picture; | image;photograph;picture; |
| 25186 | points;wizard;system;protection;restores;systemrestores; | points;wizard;system;protection;restores;systemrestores; |
| 25188 | disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive; | disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive; |
| 25190 | datum;odbc;data-base;database; | datum;odbc;data-base;database; |
| 25192 | data;recovering;recovers;recovery; | data;recovering;recovers;recovery; |
| 25194 | customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize; | customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize; |
| 25195 | chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects; | chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects; |
| 25197 | healthy; | healthy; |
| 25198 | monitors;screens; | monitors;screens; |
| 25199 | corrects;fixes;repairs; | corrects;fixes;repairs; |
| 25200 | troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution | troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution |
| 25201 | disc;disks;drive; | disc;disks;drive; |
| 25202 | check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up; | check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up; |
| 25203 | disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk; | disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk; |
| 25204 | defragment;free;up;space; | defragment;free;up;space; |
| 25205 | added;adding;addon;add-on;adds; | added;adding;addon;add-on;adds; |
| 25206 | lanch;launches; | lanch;launches; |
| 25207 | add;new;installed;installing; | add;new;installed;installing; |
| 25209 | pppoe;broadband | pppoe;broadband |
| 25210 | applications;apps;application;app | applications;apps;application;app |
| 25211 | virtual;private;network;vpn;workplace; | virtual;private;network;vpn;workplace; |
| 25213 | vista;windows;windw;7 | vista;windows;windw;7 |
| 25214 | accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for; | accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for; |
| 25215 | ie;internet;explorer; | ie;internet;explorer; |
| 25216 | browsers;browsing;web; | browsers;browsing;web; |
| 25218 | area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone; | area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone; |
| 25219 | files; | files; |
| 25220 | line;offline;off-line;ofline; | line;offline;off-line;ofline; |
| 25221 | space;cache;room; | space;cache;room; |
| 25223 | guard;protect;secure;preserve; | guard;protect;secure;preserve; |
| 25232 | خاسلاشتۇرۇش؛خاسلىشىش;personalize;personalization; | personalize;personalization; |
| 25236 | phone;line;telephone; | phone;line;telephone; |
| 25238 | rules; | rules; |
| 25239 | calling;calls; | calling;calls; |
| 25241 | on-off;switch; | on-off;switch; |
| 25243 | close;closing; | close;closing; |
| 25244 | cover;lid;top; | cover;lid;top; |
| 25246 | layout;out | layout;out |
| 25247 | input;methods;imes; | input;methods;imes; |
| 25249 | show;displayed; | show;displayed; |
| 25251 | scaners;scanners;scanning; | scaners;scanners;scanning; |
| 25252 | camaras;cameras;camras; | camaras;cameras;camras; |
| 25253 | add;create;make;new; | add;create;make;new; |
| 25254 | automated;automatically; | automated;automatically; |
| 25255 | scheduled;scheduling; | scheduled;scheduling; |
| 25257 | viewer;events;tracker;eventviewer; | viewer;events;tracker;eventviewer; |
| 25258 | folders;subfolders; | folders;subfolders; |
| 25259 | controlers;controllers;stick;joystick; | controlers;controllers;stick;joystick; |
| 25261 | games; | games; |
| 25262 | administer;configure;managed;manages;managing;up;setup; | administer;configure;managed;manages;managing;up;setup; |
| 25263 | arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder; | arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder; |
| 25264 | finding;locate;locating;search;for;is;where's;the; | finding;locate;locating;search;for;is;where's;the; |
| 25267 | screan;readers;screenreader;windows;narrator; | screan;readers;screenreader;windows;narrator; |
| 25268 | sound;voices; | sound;voices; |
| 25269 | keys;filterkeys; | keys;filterkeys; |
| 25270 | keys;mousekeys; | keys;mousekeys; |
| 25271 | keys;stickykeys; | keys;stickykeys; |
| 25272 | soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds; | soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds; |
| 25273 | animations;cartoons; | animations;cartoons; |
| 25274 | brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast; | brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast; |
| 25275 | screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk; | screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk; |
| 25276 | accessibility;acessibility;ease;of; | accessibility;acessibility;ease;of; |
| 25281 | sharing;shared;files;network;folder;target; | sharing;shared;files;network;folder;target; |
| 25283 | cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is; | cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is; |
| 25284 | grouping; | grouping; |
| 25285 | card;help;instructions;paper;reference;sheet; | card;help;instructions;paper;reference;sheet; |
| 25286 | services; | services; |
| 25292 | infrared;infra-red;wireless; | infrared;infra-red;wireless; |
| 25293 | beam;send;transmit; | beam;send;transmit; |
| 25294 | text;to;speech;tts;voice;narrator; | text;to;speech;tts;voice;narrator; |
| 25295 | collaborate;work;together; | collaborate;work;together; |
| 25296 | operating;system;os; | operating;system;os; |
| 25297 | what;which; | what;which; |
| 25298 | release;version;edition; | release;version;edition; |
| 25299 | learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how; | learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how; |
| 25301 | questionaire;questionnaire;survey; | questionaire;questionnaire;survey; |
| 25302 | access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights; | access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights; |
| 25303 | alphabetise;alphabetize;order;sorting; | alphabetise;alphabetize;order;sorting; |
| 25305 | angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation; | angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation; |
| 25306 | ecxeption;exception;exeption; | ecxeption;exception;exeption; |
| 25307 | can't;remember;don't;forget;forgotten;lost; | can't;remember;don't;forget;forgotten;lost; |
| 25308 | maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment; | maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment; |
| 25309 | disable;stop; | disable;stop; |
| 25310 | connect;to;enter;join;plug;into; | connect;to;enter;join;plug;into; |
| 25311 | hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy; | hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy; |
| 25312 | flicks;gestures;flik;filcks;penflick; | flicks;gestures;flik;filcks;penflick; |
| 25313 | touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse; | touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse; |
| 25315 | text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language; | text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language; |
| 25316 | crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive; | crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive; |
| 25318 | audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround; | audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround; |
| 25319 | drivers; | drivers; |
| 25322 | gadgets;widgets; | gadgets;widgets; |
| 25324 | dots;per;inch;dpi;pixels;high; | dots;per;inch;dpi;pixels;high; |
| 25325 | locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption; | locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption; |
| 25326 | auxiliary;display;show;sideshow; | auxiliary;display;show;sideshow; |
| 25327 | proceses;processes; | proceses;processes; |
| 25329 | diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors; | diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors; |
| 25331 | associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with; | associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with; |
| 25332 | rss;feed;aggregator;csrss; | rss;feed;aggregator;csrss; |
| 25333 | autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill; | autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill; |
| 25334 | add;or;remove;programs;and;arp; | add;or;remove;programs;and;arp; |
| 25336 | provider;engine;searching; | provider;engine;searching; |
| 25337 | tabs;tabbed;browsing;quick; | tabs;tabbed;browsing;quick; |
| 25338 | audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video; | audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video; |
| 25339 | additional;another;create;many;more;mutliple; | additional;another;create;many;more;mutliple; |
| 25340 | previous;old;installed;already;previously; | previous;old;installed;already;previously; |
| 25342 | apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use; | apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use; |
| 25343 | calibrate;calibration; | calibrate;calibration; |
| 25344 | accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes; | accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes; |
| 25345 | tablets;pc | tablets;pc |
| 25347 | credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups; | credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups; |
| 25348 | modem; | modem; |
| 25351 | broken;doesn't;not;working;problems;won't; | broken;doesn't;not;working;problems;won't; |
| 25353 | auto;out;period;timeout;timer;timing; | auto;out;period;timeout;timer;timing; |
| 25357 | absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB; | absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB; |
| 25358 | play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start; | play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start; |
| 25362 | domain;domian; | domain;domian; |
| 25363 | group;workgroup; | group;workgroup; |
| 25364 | certificates;keys;signatures;signed; | certificates;keys;signatures;signed; |
| 25365 | activex;ons;add-ons;extension; | activex;ons;add-ons;extension; |
| 25367 | amount;of;many;much;howmuch; | amount;of;many;much;howmuch; |
| 25369 | protocols; | protocols; |
| 25371 | invitations;invite;inviting;send; | invitations;invite;inviting;send; |
| 25372 | features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter; | features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter; |
| 25373 | compare;comparison;side-by-side; | compare;comparison;side-by-side; |
| 25374 | environment;variables;path;envvar; | environment;variables;path;envvar; |
| 25375 | tooth;bluetooth;blutooth; | tooth;bluetooth;blutooth; |
| 25377 | task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close; | task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close; |
| 25378 | users; | users; |
| 25379 | used;using; | used;using; |
| 25380 | midi;musical;instrument;digital;interface; | midi;musical;instrument;digital;interface; |
| 25381 | deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall; | deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall; |
| 25383 | cards;videocards;videos; | cards;videocards;videos; |
| 25385 | earlier;older; | earlier;older; |
| 25386 | gets;getting;get-verb; | gets;getting;get-verb; |
| 25387 | not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low; | not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low; |
| 25390 | fdisc;fdisk; | fdisc;fdisk; |
| 25391 | mine;my; | mine;my; |
| 25392 | management;managment; | management;managment; |
| 25398 | policies;policys; | policies;policys; |
| 25399 | iscsi;scsi; | iscsi;scsi; |
| 25400 | storage; | storage; |
| 25401 | ware;hardware-general; | ware;hardware-general; |
| 25403 | discovrey;discovery;networkdiscovery; | discovrey;discovery;networkdiscovery; |
| 25404 | search;behavior; | search;behavior; |
| 25405 | search;options; | search;options; |
| 25406 | external;separate;seperate; | external;separate;seperate; |
| 25410 | homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password | homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password |
| 25413 | RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work; | RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work; |
| 25414 | passkey;password;passphrase | passkey;password;passphrase |
| 25415 | type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy; | type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy; |
| 25416 | typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility; | typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility; |
| 25417 | stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing; | stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing; |
| 25423 | plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change; | plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change; |
| 25425 | change;settings | change;settings |
| 25429 | sensors;senser; | sensors;senser; |
| 25431 | gps;global;positioning;systems; | gps;global;positioning;systems; |
| 25432 | ambient;lighting;changes; | ambient;lighting;changes; |
| 25433 | personal;information;persenal;private;informatien; | personal;information;persenal;private;informatien; |
| 25434 | position;positian;new; | position;positian;new; |
| 25435 | network;connections;netwerk;conection; | network;connections;netwerk;conection; |
| 25436 | sensor;definition;what;is;a; | sensor;definition;what;is;a; |
| 25437 | movement;movment;movemnet;motion; | movement;movment;movemnet;motion; |
| 25438 | detection;detecting;changes; | detection;detecting;changes; |
| 25439 | drop; | drop; |
| 25440 | locations;change;another; | locations;change;another; |
| 25441 | default;defualt;location; | default;defualt;location; |
| 25442 | geographic;locations;geografic;geografic;geografik; | geographic;locations;geografic;geografic;geografik; |
| 25444 | latitude;laditude;longitude;longetude; | latitude;laditude;longitude;longetude; |
| 25445 | address;adress; | address;adress; |
| 25446 | country;contry; | country;contry; |
| 25447 | city; | city; |
| 25448 | orientation;orientatien;orientation;orientatian; | orientation;orientatien;orientation;orientatian; |
| 25449 | state; | state; |
| 25450 | passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network; | passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network; |
| 25452 | fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and; | fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and; |
| 25453 | security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan; | security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan; |
| 25454 | CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out; | CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out; |
| 25455 | repair;problem;error;crash;hang;solution; | repair;problem;error;crash;hang;solution; |
| 25456 | fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution; | fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution; |
| 25457 | warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution; | warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution; |
| 25459 | recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format; | recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format; |
| 25463 | recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version; | recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version; |
| 25464 | locations;networks; | locations;networks; |
| 25466 | reliability;monitor;problem;history;system;stability;index; | reliability;monitor;problem;history;system;stability;index; |
| 25467 | server; | server; |
| 25468 | vault;locker; | vault;locker; |
| 25469 | internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate; | internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate; |
| 25470 | print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge; | print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge; |
| 25473 | Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player; | Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player; |
| 25474 | Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike; | Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike; |
| 25476 | maintain;defrag;optimize;performance; | maintain;defrag;optimize;performance; |
| 25477 | recorder;screen;problem;capture;snipping;psr; | recorder;screen;problem;capture;snipping;psr; |
| 25478 | reproduce; | reproduce; |
| 25480 | pen; | pen; |
| 25481 | touch; | touch; |
| 25482 | messages;mesages; | messages;mesages; |
| 25483 | launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin; | launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin; |
| 25484 | snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize; | snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize; |
| 25485 | notifications;notifying;notified; | notifications;notifying;notified; |
| 25486 | troubleshooting;history;problem; | troubleshooting;history;problem; |
| 25487 | change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer; | change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer; |
| 25488 | homegroup;group; | homegroup;group; |
| 25490 | check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working; | check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working; |
| 25491 | analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify; | analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify; |
| 25492 | download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages; | download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages; |
| 25493 | view;solutions;to;problems; | view;solutions;to;problems; |
| 25496 | view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions; | view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions; |
| 25497 | reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all; | reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all; |
| 25503 | nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send | nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send |
| 25504 | archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history; | archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history; |
| 25505 | associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store; | associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store; |
| 25506 | 16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm; | 16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm; |
| 25507 | Reset;Security;Exchange;ActiveSync | Reset;Security;Exchange;ActiveSync |
| 25508 | smart;screen;smartscreen;internet; | smart;screen;smartscreen;internet; |
| 25509 | opens;opening;opened; | opens;opening;opened; |
| 25510 | links; | links; |
| 25511 | spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space; | spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space; |
| 25512 | import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage; | import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage; |
| 25513 | wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN; | wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN; |
| 25514 | all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection; | all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection; |
| 25515 | DA;direct;access;directaccess | DA;direct;access;directaccess |
| 25516 | mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier; | mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier; |
| 25517 | certificate;key | certificate;key |
| 25518 | msime;ime;settings;japanese; | msime;ime;settings;japanese; |
| 25519 | msime;ime;settings;pinyin;mspy; | msime;ime;settings;pinyin;mspy; |
| 25520 | msime;ime;settings;phonetic; | msime;ime;settings;phonetic; |
| 25521 | msime;ime;settings;changjie; | msime;ime;settings;changjie; |
| 25522 | msime;ime;settings;quick; | msime;ime;settings;quick; |
| 25523 | msime;ime;register;word;japanese; | msime;ime;register;word;japanese; |
| 25525 | eudcedit.exe;private;character;editor; | eudcedit.exe;private;character;editor; |
| 25527 | tiles; | tiles; |
| 25528 | always;in; | always;in; |
| 25529 | let;decide; | let;decide; |
| 25530 | windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record; | windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record; |
| 25531 | work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize; | work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize; |
| 25672 | ئورۇن تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change location settings |
| 25673 | Windows SideShow-ماسلاشما ئۈسكۈنىسىنىڭ تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change Windows SideShow-compatible device settings |
| 25674 | Windows SideShow كىچىك قوراللىرىنىڭ تەرتىپىنى ئۆزگەرتىش | Change the order of Windows SideShow gadgets |
| 25675 | Windows SideShow بىرمۇبىر كۆرسىتىش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change Windows SideShow settings |
| 25677 | كومپيۇتېرىڭىزنىڭ ھالەتلىرىنى كۆرۈپ چىقىڭ | Review your computer's status |
| 25678 | ئادەتتىكى كومپيۇتېر كاشىلىلىرىنى ئوڭشاش | Troubleshoot common computer problems |
| 25682 | كۆرسىتىش رەڭگىنى توغرىلاش | Calibrate display color |
| 25683 | ClearType تېكىستىنى توغرىلاش | Adjust ClearType text |
| 25684 | كۆپ چەكمە ئىشارەت تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش | Change multi-touch gesture settings |
| 25685 | ئاپتوماتىك كۆزنەك ئورۇنلاشتۇرۇشنى تاقاش | Turn off automatic window arrangement |
| 25686 | مائۇس | Mouse |
| 25952 | history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions; | history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions; |
| 25953 | clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe | clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe |
| 25954 | scope;scopes;window;list;bar;box;tab; | scope;scopes;window;list;bar;box;tab; |
| 25955 | frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top; | frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top; |
| 25956 | hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see; | hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see; |
| 25957 | enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze; | enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze; |
| 25958 | settings;record;track;remember;save;keep;store; | settings;record;track;remember;save;keep;store; |
| 25959 | lock screen;notification;screen;badge;status; | lock screen;notification;screen;badge;status; |
| 25960 | accent;color; | accent;color; |
| 25961 | user tile; | user tile; |
| 25984 | near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send | near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send |
| 25985 | mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb; | mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb; |
| 25986 | thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size; | thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size; |
| 25988 | location;glonass;compass;gnss;galileo;geo; | location;glonass;compass;gnss;galileo;geo; |
| 25989 | predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective; | predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective; |
| 25990 | period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence; | period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence; |
| 25991 | capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence; | capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence; |
| 25992 | tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock; | tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock; |
| 25993 | click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking; | click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking; |
| 25994 | correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled; | correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled; |
| 25995 | red;squiggle;squiggly;line; | red;squiggle;squiggly;line; |
| 25996 | metered;meter;cost;network;data;plan | metered;meter;cost;network;data;plan |
| 25997 | windows;live;id;liveid | windows;live;id;liveid |
| 25998 | handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets | handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets |
| 25999 | TV;television | TV;television |
| 26000 | DLNA;media;player;storage;NAS | DLNA;media;player;storage;NAS |
| 26001 | network;networking;networks | network;networking;networks |
| 26002 | pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play | pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play |
| 26003 | boot;start;startup;on;turn;safe;mode; | boot;start;startup;on;turn;safe;mode; |
| 26004 | firmware;uefi;bios;driver;signing | firmware;uefi;bios;driver;signing |
| 26005 | sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings; | sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings; |
| 26006 | log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on; | log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on; |
| 26007 | log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out; | log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out; |
| 26008 | email;e-mail;address; | email;e-mail;address; |
| 26009 | switch;connect; | switch;connect; |
| 26010 | PIN;pattern;code; | PIN;pattern;code; |
| 26011 | كۆكئېكران؛كۆك ئېكران؛كۆك ئېكران مەسىلىسى؛قوزغاتقۇچ خاتالىقى؛كۆك ئېكران خاتالىقى؛خاتالىق تەكشۈرۈش؛blueScreen;blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check | blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check |
| 26012 | يېڭىلانمىدى؛يېڭىلىيالمىدى؛يېڭىلاشتا مەسىلە كۆرۈلدى؛يېڭىلاش مەسىلىسى؛مەغلۇب؛يېڭىلانما قاچىلانمىدى؛خاتالىق؛خاتا؛Windows Update;Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error | Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error |
| 26013 | كىرگۈزگۈچ؛ئاسىيا تىللىرى كىرگۈزگۈچى؛ياپونچە كىرگۈزگۈچ؛كۇنۇپكا تاختىسى؛input method editor;input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input | input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input |
| 28682 | Windows فورماتلاشنى تاماملىيالمىدى. | Windows was unable to complete the format. |
| 28683 | The file system is incompatible with this disk. | The file system is incompatible with this disk. |
| 28684 | سىزدە بۇ مەشغۇلاتنى ئورۇنلاش ئۈچۈن يېتەرلىك ھوقۇق يوق. | You do not have sufficient rights to perform this operation. |
| 28685 | بۇ دىسكا يېزىشتىن قوغدالغان. | The disk is write protected. |
| 28686 | Windows بۇ قوزغاتقۇچنى فورماتلىيالمىدى. ھەرقانداق دىسكا قوراللىرى ياكى بۇ قوزغاتقۇچنى ئىشلىتىۋاتقان باشقا پىروگراممىدىن چېكىنىپ، قوزغاتقۇچ مەزمۇنىنى كۆرسىتىۋاتقان كۆزنەك يوقلىقىنى جەزملەشتۈرۈپ، قايتا فورماتلاپ بېقىڭ. | Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again. |
| 28687 | بۇ دىسكىنى تېز فورماتلاشقا بولمايدۇ. | This disk cannot be quick formatted. |
| 28688 | An unexpected I/O error has occurred. | An unexpected I/O error has occurred. |
| 28689 | ئەن بەلگىسى ئۈنۈملۈك ئەمەس. ئىناۋەتلىك ئەن بەلگىسى كىرگۈزۈڭ. | The volume label is not valid. Please enter a valid volume label. |
| 28690 | The drive media is not compatible with this device. | The drive media is not compatible with this device. |
| 28691 | فورماتلاش تامام. | Format Complete. |
| 28692 | فورماتلاشنى توختىتىشقا بولمايدۇ. فورماتلاشتىن چېكىنىشنى سىناپ بېقىش ئۈچۈن، «قايتا سىناش»نى چېكىڭ دەرھال چېكىنىش ئۈچۈن، «ئىناۋەتسىز»نى چېكىڭ. |
The format could not be interrupted. To attempt to quit formatting again, click Retry. To quit immediately, click Cancel. |
| 28693 | The format was cancelled. | The format was cancelled. |
| 28694 | ئاگاھلاندۇرۇش: فورماتلاش بۇ دىسكىدىكى بارلىق مەلۇماتنى ئۆچۈرىدۇ. دىسكىنى فورماتلاش ئۈچۈن، «ھەئە»نى چېكىڭ. چېكىنىش ئۈچۈن، «ئىناۋەتسىز»نى چېكىڭ. |
WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk. To format the disk, click OK. To quit, click CANCEL. |
| 28695 | بۇ ئەننى فورماتلىيالمايسىز | You cannot format this volume |
| 28696 | Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk. |
Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk. |
| 28697 | قوزغاتقۇچتىكى دىسكا خاتا. توغرا ماگنىتلىق دىسكىنى قوزغاتقۇچ %2 گە سېلىڭ. |
The wrong diskette is in the drive. Insert correct diskette into drive %2. |
| 28698 | ئۇ سىز ئىشلىتىۋاتقان Windows نەشرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ ئەننى فورماتلاش كومپيۇتېرىڭىزنى ئىشلەشتىن توختىتىۋېتىدۇ. دىسكا ۋە قوزغاتقۇچ فورماتلاشتا دائىم سورىلىدىغان سوئاللارغا جاۋاب | It contains the version of Windows that you are using. Formatting this volume could cause your computer to stop working. Formatting disks and drives FAQ |
| 28701 | بۇ قوزغاتقۇچ ئىشلىتىلىۋاتىدۇ. باشقا پىروگرامما ياكى جەريان بۇ قوزغاتقۇچنى ئىشلىتىۋاتىدۇ. ئۇنى مەجبۇرىي فورماتلامسىز؟ | This drive is in use. Another program or process is using this drive. Do you want to format it anyway? |
| 28702 | Format Drive | Format Drive |
| 28703 | فورماتلاشقا ئۇزۇن ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن. فورماتلاش تاماملانغانغا قەدەر كومپيۇتېرنى ئۆچۈرمەڭ. فورماتلاشنى داۋاملاشتۇرامسىز؟ |
The format might take a long time. You should not shut down the computer until the format is complete. Do you want to continue with this format? |
| 28704 | نامەلۇم | Unknown |
| 28705 | 5.25", 160KB, 512 bytes/sector | 5.25", 160KB, 512 bytes/sector |
| 28706 | 5.25", 180KB, 512 bytes/sector | 5.25", 180KB, 512 bytes/sector |
| 28707 | 5.25", 320KB, 512 bytes/sector | 5.25", 320KB, 512 bytes/sector |
| 28708 | 5.25", 320KB, 1024 bytes/sector | 5.25", 320KB, 1024 bytes/sector |
| 28709 | 5.25", 360KB, 512 bytes/sector | 5.25", 360KB, 512 bytes/sector |
| 28710 | 3.5", 720KB, 512 bytes/sector | 3.5", 720KB, 512 bytes/sector |
| 28711 | 5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector | 5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector |
| 28712 | 3.5", 1.44MB, 512 بايت/سېكتور | 3.5", 1.44MB, 512 bytes/sector |
| 28713 | 3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector | 3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector |
| 28714 | 3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector | 3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector |
| 28715 | Removable Media (Unknown Size) | Removable Media (Unknown Size) |
| 28717 | 3.5", 120MB, 512 bytes/sector | 3.5", 120MB, 512 bytes/sector |
| 28718 | 640KB, 512 bytes/sector | 640KB, 512 bytes/sector |
| 28720 | 720KB, 512 bytes/sector | 720KB, 512 bytes/sector |
| 28721 | 1.2MB, 512 bytes/sector | 1.2MB, 512 bytes/sector |
| 28722 | 1.25MB, 1024 bytes/sector | 1.25MB, 1024 bytes/sector |
| 28726 | 3.5", 200MB, 512 bytes/sector | 3.5", 200MB, 512 bytes/sector |
| 28727 | 3.5", 240MB, 512 bytes/sector | 3.5", 240MB, 512 bytes/sector |
| 28728 | %1!s! (سۈكۈتتىكى) | %1!s! (Default) |
| 28732 | سۈكۈتتىكى تەقسىملەش چوڭلۇقى | Default allocation size |
| 28733 | %1!d! بايت | %1!d! bytes |
| 28734 | %1!d! كىلوبايت | %1!d! kilobytes |
| 28737 | نامەلۇم سىغىم | Unknown capacity |
| 28741 | %s فورماتلىنىۋاتىدۇ | Formatting %s |
| 28742 | %s نى فورماتلاش | Format %s |
| 28744 | تاقاش(&C) | &Close |
| 28745 | كىرگۈزۈش ئىناۋەتسىز | Invalid input |
| 28746 | The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ | , ; : + = [ ] " . |
The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ | , ; : + = [ ] " . |
| 28747 | This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name. |
This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name. |
| 28748 | This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!. | This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!. |
| 28805 | Windows دىسكا تەكشۈرۈشنى تاماملىيالمىدى. | Windows was unable to complete the disk check. |
| 28809 | You do not have sufficient rights to check this drive. | You do not have sufficient rights to check this drive. |
| 28811 | Checking Disk %s | Checking Disk %s |
| 28812 | Check Disk %s | Check Disk %s |
| 28814 | دىسكىنى تەكشۈرەلمىدى، چۈنكى دىسكا فورماتلانمىغان. دىسكىنى فورماتلامسىز؟ |
The disk check could not be performed because the disk is not formatted. Would you like to format the disk? |
| 28815 | دىسكىنى تەكشۈرەلمىدى، چۈنكى Windows دىسكىنى زىيارەت قىلالمىدى. | The disk check could not be performed because Windows can't access the disk. |
| 28816 | Check Disk | Check Disk |
| 28820 | قوزغاتقۇچىڭىز ئوڭۇشلۇق تەكشۈرۈلدى | Your drive was successfully scanned |
| 28824 | Repair this drive | Repair this drive |
| 28826 | There was a problem repairing this drive | There was a problem repairing this drive |
| 28827 | Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again. | Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again. |
| 28830 | Windows قوزغاتقۇچنى ئوڭۇشلۇق تەكشۈردى. ھېچقانداق خاتالىق بايقالمىدى. | Windows successfully scanned the drive. No errors were found. |
| 28831 | Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive. | Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive. |
| 28832 | قوزغاتقۇچىڭىز ئوڭۇشلۇق ئوڭشالدى | Your drive was successfully repaired |
| 28833 | قوزغاتقۇچ ئىشلىتىشكە تەييار بولدى. | The drive is ready to use. |
| 28834 | قوزغاتقۇچ ئىشلىتىلىۋاتقاندا Windows ئۇنى ئوڭشىيالمايدۇ | Windows can't repair the drive while it's in use |
| 28835 | ھازىرلا ئوڭشاش ئۈچۈن، ئېچىلغان بارلىق ھۆججەتنى ساقلاپ ھەمدە ئۇلارنى تاقاپ، كومپيۇتېرىڭىزنى قايتا قوزغىتىڭ. كېيىنكى كومپيۇتېرىڭىزنى قايتا قوزغاتقاندا ئوڭشاشنى پىلانلىسىڭىزمۇ بولىدۇ. | To repair now, save and close all open files and restart your computer. You can also schedule the repair for the next time you restart your computer. |
| 28836 | ھازىرلا قايتا قوزغىتىپ ئوڭشاش | Restart and repair now |
| 28837 | Repair now | Repair now |
| 28838 | كېيىنكى قايتا قوزغاتقاندا ئوڭشاش | Repair on next restart |
| 28839 | Windows can't repair the drive while it's in use | Windows can't repair the drive while it's in use |
| 28840 | To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair. | To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair. |
| 28841 | خاتالىق تەكشۈرۈلۈۋاتىدۇ (%1!s!) | Error Checking (%1!s!) |
| 28842 | تەكشۈرۈلۈۋاتىدۇ... | Scanning... |
| 28843 | ئوڭشىلىۋاتىدۇ... | Repairing... |
| 28844 | قوزغاتقۇچ تەكشۈرۈش تەكشۈرۈلۈۋاتقاندا قوزغاتقۇچنى داۋاملىق ئىشلىتەلەيسىز. خاتالىق بايقالسا، ئۇنى ئوڭشاش ياكى ئوڭشىماسلىقنى قارار قىلالايسىز. |
Scan drive You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them. |
| 28845 | قوزغاتقۇچ ئوڭشاش Windows ھەرقانداق خاتالىقنى بايقاپ ئوڭشاۋاتقاندا، قوزغاتقۇچنى ئىشلىتەلمەيسىز. بۇنىڭغا بىرئاز ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن، ھەمدە كومپيۇتېرىڭىزنى قايتا قوزغىتىشى مۇمكىن. |
Repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer. |
| 28846 | Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them. |
Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them. |
| 28847 | Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer. |
Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer. |
| 28848 | Scan this drive for errors | Scan this drive for errors |
| 28849 | بۇ قوزغاتقۇچنى تەكشۈرمىسىڭىزمۇ بولىدۇ | You don't need to scan this drive |
| 28850 | بۇ قوزغاتقۇچتا ھېچقانداق خاتالىق بايقىمىدۇق. خالىسىڭىز، قوزغاتقۇچتىن داۋاملىق خاتالىق تەكشۈرسىڭىز بولىدۇ. | We haven't found any errors on this drive. You can still scan the drive for errors if you want. |
| 28851 | We found potential errors on this drive. | We found potential errors on this drive. |
| 28852 | بۇ قوزغاتقۇچنى ئوڭشاش | Repair this drive |
| 28853 | بۇ قوزغاتقۇچتا خاتالىقلارنى بايقىدۇق. مەلۇمات يوقاپ كېتىشنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن، بۇ قوزغاتقۇچنى ھازىرلا ئوڭشاڭ. | We found errors on this drive. To prevent data loss, repair this drive now. |
| 28855 | Canceling... | Canceling... |
| 28857 | Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again. | Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again. |
| 28859 | Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again. | Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again. |
| 28860 | There was a problem scanning this drive | There was a problem scanning this drive |
| 28861 | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. |
| 28863 | There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again. | There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again. |
| 28864 | Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d! | Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d! |
| 28865 | تەپسىلاتلارنى كۆرسىتىش | Show Details |
| 28867 | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive. | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive. |
| 28869 | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive. | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive. |
| 28870 | Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer. |
Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer. |
| 28871 | Scanning and repairing... | Scanning and repairing... |
| 28872 | تەخمىنەن %1!s! قالدى | About %1!s! remaining |
| 28873 | %1!d! day | %1!d! day |
| 28874 | %1!d! days | %1!d! days |
| 28875 | 1 hour | 1 hour |
| 28876 | %1!d! hours | %1!d! hours |
| 28877 | %1!d! hours and %2!d! minutes | %1!d! hours and %2!d! minutes |
| 28878 | %1!d! hour and %2!d! minutes | %1!d! hour and %2!d! minutes |
| 28879 | %1!d! مىنۇت | %1!d! minutes |
| 28880 | %1!d! مىنۇت ۋە %2!d! سېكۇنت | %1!d! minutes and %2!d! seconds |
| 28881 | %1!d! minute and %2!d! seconds | %1!d! minute and %2!d! seconds |
| 28882 | %1!d! سېكۇنت | %1!d! seconds |
| 28883 | You don't need to check this drive | You don't need to check this drive |
| 28884 | The ReFS file system does not need to be checked. | The ReFS file system does not need to be checked. |
| 28944 | ئوقۇشقىلا بولىدىغان قىلىش، | set read-only, |
| 28945 | ئوقۇشقىلا بولىدىغان قىلىشنى ئىناۋەتسىز قىلىش، | unset read-only, |
| 28946 | يوشۇرۇش، | hide, |
| 28947 | كۆرسىتىش، | unhide, |
| 28948 | ئارخىپلاشنى ئىناۋەتلىك قىلىش، | enable archiving, |
| 28949 | ئارخىپلاشنى ئىناۋەتسىز قىلىش، | disable archiving, |
| 28950 | ئىندېكسلاشنى ئىناۋەتلىك قىلىش، | enable indexing, |
| 28951 | ئىندېكسلاشنى ئىناۋەتسىز قىلىش، | disable indexing, |
| 28952 | پىرېسلاش، | compress, |
| 28953 | پىرېسلاشتىن چىقىرىش، | uncompress, |
| 28954 | مەخپىيلەشتۈرۈش، | encrypt, |
| 28955 | مەخپىيسىزلەندۈرۈش، | decrypt, |
| 28956 | نامەلۇم قوللانما دېتال | Unknown application |
| 28957 | چۈشەندۈرۈشى: | Description: |
| 28958 | خاسلىقلار قوللىنىۋاتىدۇ... | Applying attributes... |
| 28960 | خاسلىقلار تۆۋەندىكىگە قوللىنىۋاتىدۇ: | Applying attributes to: |
| 28961 | بۇ قىسقۇچ ئۈچۈن ئىشلىتىدىغان تەڭشەكلەرنى تاللاڭ. | Choose the settings you want for this folder. |
| 28962 | تاللانغان ئەزالار ئىشلىتىدىغان تەڭشەكلەرنى تاللاڭ. | Choose the settings you want for the selected items. |
| 28963 | ئېچىش شەكلى: | Opens with: |
| 28964 | سىز ھۆججەت كۆرگۈچتە (ھۆججەت بەلگىسى «سىستېما» ۋە «يوشۇرۇن» بولغان) قوغدالغان مەشغۇلات سىستېمىسى ھۆججەتلىرىنى كۆرسىتىشنى تاللىدىڭىز. بۇ ھۆججەتلەر Windows نىڭ قوزغىلىشى ۋە ئىجرا بولۇشىدا لازىم بولىدۇ. ئۇلارنى ئۆچۈرۈش ياكى تەھرىرلەش كومپيۇتېرىڭىزنى مەشغۇلات قىلالمايدىغان قىلىپ قويالايدۇ. راستتىنلا بۇ ھۆججەتلەرنى كۆرسىتەمسىز؟ |
You have chosen to display protected operating system files (files labeled System and Hidden) in File Explorer. These files are required to start and run Windows. Deleting or editing them can make your computer inoperable. Are you sure you want to display these files? |
| 28976 | بۇ ئۆزگەرتىشنى بۇ قىسقۇچقىلا قوللىنامسىز ياكى ئۇنى بارلىق تارماق قىسقۇچ ۋە ھۆججەتلەرگە قوللىنامسىز؟ | Do you want to apply this change to this folder only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? |
| 28977 | بۇ ئۆزگەرتىشنى تاللانغان ئەزالارغىلا قوللىنامسىز ياكى ئۇنى بارلىق تارماق قىسقۇچ ۋە ھۆججەتلەرگە قوللىنامسىز؟ | Do you want to apply this change to the selected items only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? |
| 28978 | Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? | Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? |
| 28979 | بۇ ئۆزگەرتىشنى بۇ ئەنگىلا قوللىنامسىز ياكى ئۇنى بارلىق تارماق قىسقۇچ ۋە ھۆججەتلەرگە قوللىنامسىز؟ | Do you want to apply this change to this volume only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? |
| 28980 | ئۆزگەرتىشنى پەقەت بۇ قىسقۇچقا قوللىنىش | Apply changes to this folder only |
| 28981 | ئۆزگەرتىشنى تاللانغان ئەزالارغىلا قوللىنىش | Apply changes to the selected items only |
| 28982 | Apply changes to drive %s only | Apply changes to drive %s only |
| 28983 | ئۆزگەرتىشنى بۇ ئەنگىلا قوللىنىش | Apply changes to this volume only |
| 28984 | ئۆزگەرتىشلەرنى بۇ قىسقۇچ، تارماق قىسقۇچ ۋە ھۆججەتلەرگە قوللىنىش | Apply changes to this folder, subfolders and files |
| 28985 | ئۆزگەرتىشلەرنى تاللانغان ئەزا، تارماق قىسقۇچ ۋە ھۆججەتلەرگە قوللىنىش | Apply changes to the selected items, subfolders and files |
| 28986 | Apply changes to drive %s, subfolders and files | Apply changes to drive %s, subfolders and files |
| 28987 | ئۆزگەرتىشلەرنى بۇ ئەن، تارماق قىسقۇچ ۋە ھۆججەتلەرگە قوللىنىش | Apply changes to this volume, subfolders and files |
| 29188 | Search for &Computers... | Search for &Computers... |
| 29442 | كۆرسىتىدىغان ئەزا يوق | There are no items to display. |
| 29443 | تور كۆرگۈچ كونترولى | Explorer Browser Control |
| 29697 | مۇشۇ يەرگە كۆچۈرۈش(&C) | &Copy here |
| 29698 | مۇشۇ يەرگە يۆتكەش(&M) | &Move here |
| 29699 | مۇشۇ يەردە قىسقا يول قۇرۇش(&S) | Create &shortcuts here |
| 29705 | Make sync © | Make sync © |
| 29706 | Make sync copy of &type... | Make sync copy of &type... |
| 29710 | &Copy here | &Copy here |
| 29711 | &Move here | &Move here |
| 29952 | تەۋسىيەلىك پىروگراممىلار | Recommended Programs |
| 29953 | باشقا پىروگراممىلار | Other Programs |
| 29954 | Cannot associate file type with this program | Cannot associate file type with this program |
| 29955 | The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program. | The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program. |
| 29984 | ھۆججەتلەر | Documents |
| 29990 | دائىمىي ئەزالار | General items |
| 29996 | ئۆزگەرتىشلىرىڭىزنى كۆرۈش ئۈچۈن، كۆرۈپ بېقىش ۋە سۈزگۈچلەرنى ئېچىشىڭىز كېرەك. ئۇلارنى ئاچامسىز؟ | Preview and filters must be enabled to see your changes. Would you like to turn them on? |
| 29997 | كىشىلەر | Contacts |
| 30002 | Internet | Internet |
| 30262 | Background files | Background files |
| 30275 | قىسقۇچ كۆرۈنۈشلىرى | Folder Views |
| 30276 | بۇنداق بارلىق قىسقۇچ كۆرۈنۈش تەڭشەكلىرىنى بۇ قىسقۇچنىڭكى بىلەن ئوخشاش قىلامسىز؟ | Do you want all folders of this type to match this folder's view settings? |
| 30277 | بۇنداق بارلىق قىسقۇچ كۆرۈنۈش تەڭشەكلىرىنى سۈكۈت قىممەتكە قايتۇرامسىز؟ | Do you want to reset all folders of this type to the default view settings? |
| 30291 | *.bmp;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.dib;*.png | *.bmp;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.dib;*.png |
| 30292 | *.bmp;*.dib | *.bmp;*.dib |
| 30303 | Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted. | Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted. |
| 30304 | قىسقۇچقا كۆچۈرۈش(&F)... | Copy To &folder... |
| 30305 | قىسقۇچقا يۆتكەش(&V)... | Mo&ve To folder... |
| 30306 | Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button. | Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button. |
| 30307 | Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button. | Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button. |
| 30308 | نىشان بۇنداق ھۆججەتنى بىر تەرەپ قىلالمايدۇ | The target can't handle this type of document |
| 30310 | The folder '%1' does not exist. | The folder '%1' does not exist. |
| 30312 | ئەۋەتىش ئورنى(&N) | Se&nd to |
| 30314 | The target can't handle this type of document | The target can't handle this type of document |
| 30315 | يېڭى(&W) | Ne&w |
| 30316 | New %s | New %s |
| 30317 | قىسقۇچ(&F) | &Folder |
| 30318 | قىسقا يول(&S) | &Shortcut |
| 30319 | fldr | fldr |
| 30324 | F | F |
| 30327 | قىسقۇچقا كۆچۈرۈش ياكى يۆتكەش | Copy or Move to folder |
| 30328 | يول قىلىپ كۆچۈرۈش(&A) | Copy &as path |
| 30329 | يول كۆچۈرۈش | Copy path |
| 30336 | تاللانغان ئەزالارنىڭ يولىنى كۆچۈرۈپ، «كېسىش تاختىسى»غا چاپلاش. | Copy the path of the selected items to the Clipboard. |
| 30337 | تاللانغان ئەزالارنى كۆرسەتكەن ئورۇنغا كۆچۈرۈڭ. | Copy the selected items to the location you choose. |
| 30338 | تاللانغان ئەزالارنى سىز كۆرسەتكەن ئورۇنغا يۆتكەڭ. | Move the selected items to the location you choose. |
| 30339 | كۆچۈرۈش ئورنى | Copy to |
| 30340 | يۆتكەش ئورنى | Move to |
| 30341 | ئورۇن تاللاش... | Choose location... |
| 30342 | تاللانغانلارنى كۆچۈرىدىغان جاينى تاللاڭ. | Choose where you want to copy the selected items. |
| 30344 | تاللانغانلارنى يۆتكەيدىغان جاينى تاللاڭ. | Choose where you want to move the selected items. |
| 30347 | يەرلىك ۋە تور پىرىنتېرلىرىنى قوشۇش، چىقىرىۋېتىش ۋە سەپلەش. | Add, remove, and configure local and network printers. |
| 30348 | ۋەزىپە بالدىقىنى ئىختىيارىي بەلگىلەش مەسىلەن، كۆرسىتىلىدىغان ئەزالارنىڭ تىپى ۋە ئۇلارنىڭ كۆرۈنۈشى دېگەندەك | Customize the taskbar, such as the types of items to be displayed and how they should appear. |
| 30350 | بۇ كومپيۇتېردا بار بولغان تور ئۇلىنىشلىرىنى كۆرسىتىدۇ ۋە سىزگە ياردەملىشىپ يېڭىدىن بىرنى قۇرىدۇ | Displays existing network connections on this computer and helps you create new ones |
| 30351 | «پىروگراممىلىرىم» قەيەردە؟ | Where are my Programs? |
| 30352 | بۇ يەرنى چېكىپ، يېقىندا ئىشلەتمىگەن پىروگراممىلارنى كۆرۈڭ. بۇنى تاقاش ئۈچۈن، «ۋەزىپە بالدىقى» تەڭشەكلىرىنى ئىشلىتىڭ. | Click here to view programs that you have not used recently. To turn this off, use the Taskbar settings. |
| 30368 | All picture files | All picture files |
| 30372 | «ھۆججەتلەر»، «رەسىملەر»، «مۇزىكا» ۋە سىزگە تەۋە باشقا ھۆججەت قىسقۇچلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Contains folders for Documents, Pictures, Music, and other files that belong to you. |
| 30374 | Themes | Themes |
| 30375 | '%1' نى كۆچۈرمەكچى بولغان ئورۇننى تاللاپ، «كۆچۈرۈش» كۇنۇپكىسىنى چېكىڭ. | Select the place where you want to copy '%1', then click the Copy button. |
| 30376 | '%1' نى يۆتكىمەكچى بولغان ئورۇننى تاللاپ، «يۆتكەش» كۇنۇپكىسىنى چېكىڭ. | Select the place where you want to move '%1', then click the Move button. |
| 30377 | بۇ %1!d! ئەزانى كۆچۈرمەكچى بولغان ئورۇننى تاللاپ، «كۆچۈرۈش» كۇنۇپكىسىنى چېكىڭ. | Select the place where you want to copy these %1!d! items, then click the Copy button. |
| 30378 | بۇ %1!d! ئەزانى يۆتكىمەكچى بولغان ئورۇننى تاللاپ، «يۆتكەش» كۇنۇپكىسىنى چېكىڭ. | Select the place where you want to move these %1!d! items, then click the Move button. |
| 30379 | ئەزا كۆچۈرۈش | Copy Items |
| 30381 | كۆچۈرۈش(&C) | &Copy |
| 30382 | يۆتكەش(&M) | &Move |
| 30384 | (full) | (full) |
| 30385 | (empty) | (empty) |
| 30388 | سېۋەت (توشتى) | Recycle Bin (full) |
| 30389 | سېۋەت (قۇرۇق) | Recycle Bin (empty) |
| 30391 | My Files | My Files |
| 30396 | يېڭى قىسقۇچ | New folder |
| 30397 | يېڭى قىسقا يول | New shortcut |
| 30464 | باشلاش تىزىملىكى | Start menu |
| 30465 | خاسلاشتۇرغان تىزىملىكلەرنى ئىشلىتىش | Use personalized menus |
| 30466 | «كۆڭۈلدىكىلەر» نى كۆرسىتىش | Display favorites |
| 30467 | چېكىنىش تاللانمىلىرىنى كۆرسىتىش | Display log off |
| 30468 | تىزگىن تاختىسىنى يېيىش | Expand control panel |
| 30469 | پۈتۈكلەرنى يېيىش | Expand documents |
| 30470 | پىرىنتېرلارنى يېيىش | Expand printers |
| 30471 | پىروگراممىلارنى سىيرىش | Scroll programs |
| 30472 | رەسىملەرنى يېيىش | Expand pictures |
| 30473 | تور ئۇلىنىشلىرىنى يېيىش | Expand network connections |
| 30474 | «ئىجرا قىلىش» نى كۆرسىتىش | Display Run |
| 30475 | كونتېكىستلىق تىزىملىك، سۆرەش ۋە تاشلاش ئىقتىدارلىرىنى قوزغىتىش | Enable context menus and dragging and dropping |
| 30476 | باشقۇرۇش قوراللىرىنى كۆرسىتىش | Display administrative tools |
| 30477 | باشلاش تىزىملىكىدە كىچىك سىنبەلگىلەرنى كۆرسىتىش | Show small icons in Start menu |
| 30478 | بارلىق پىروگراممىلار تىزىملىكى ۋە باشلاش تىزىملىكىدە كۆرسىتىش | Display on the All Programs menu and the Start menu |
| 30479 | بارلىق پىروگراممىلار تىزىملىكىدە كۆرسىتىش | Display on the All Programs menu |
| 30480 | كومپيۇتېر | Computer |
| 30481 | تور | Network |
| 30483 | بۇيرۇق يۈرگۈزۈش | Run command |
| 30484 | كۆڭۈلدىكىلەر تىزىملىكى | Favorites menu |
| 30485 | پۈتۈكلەر | Documents |
| 30487 | ناخشا-مۇزىكا | Music |
| 30488 | تىزگىن تاختىسى | Control Panel |
| 30489 | ياردەم | Help |
| 30492 | بۇ نەرسە كۆرسىتىلمىسۇن | Don't display this item |
| 30493 | ئۈسكۈنە ۋە پىرىنتېرلار | Devices and Printers |
| 30498 | ھۆججەت ۋە قىسقۇچلار | Files and Folders |
| 30499 | ھۆججەت ۋە قىسقۇچلارنى يوشۇرۇش | Hidden files and folders |
| 30500 | يوشۇرۇن ھۆججەت، قىسقۇچ ۋە قوزغاتقۇچلارنى كۆرسىتىش | Show hidden files, folders, and drives |
| 30501 | يوشۇرۇن ھۆججەت، قىسقۇچ ياكى قوزغاتقۇچلارنى كۆرسەتمەسلىك | Don't show hidden files, folders, or drives |
| 30502 | قىسقۇچ ۋە ئۈستەليۈزىدىكى ئەزالارنىڭ سەكرىمە كۆزنەك چۈشەندۈرۈلۈشىنى كۆرسىتىش | Show pop-up description for folder and desktop items |
| 30503 | بىلىدىغان ھۆججەت تىپلىرىنىڭ كېڭەيتىلمە نامىنى يوشۇرۇش | Hide extensions for known file types |
| 30504 | تېما بالدىقىدا تولۇق يولنى كۆرسىتىش | Display the full path in the title bar |
| 30507 | قىسقۇچ كۆزنەكلىرىنى ئايرىم جەرياندا قوزغىتىش | Launch folder windows in a separate process |
| 30508 | قوغدالغان مەشغۇلات سىستېما ھۆججەتلىرىنى يوشۇرۇش (تەۋسىيە) | Hide protected operating system files (Recommended) |
| 30512 | مەخپىيلەشتۈرۈلگەن ياكى پىرېسلانغان NTFS ھۆججەتلەرنى رەڭلىك كۆرسىتىش | Show encrypted or compressed NTFS files in color |
| 30513 | كىرگەندە ئالدىنقى قىسقۇچ كۆزنەكلىرىنى ئەسلىگە قايتۇرۇش | Restore previous folder windows at logon |
| 30514 | قىسقۇچ ئەسكەرتىشىدە ھۆججەت چوڭلۇقى ئۇچۇرىنى كۆرسىتىش | Display file size information in folder tips |
| 30515 | سىستېما باشقۇرۇش قوراللىرى | System administrative tools |
| 30522 | تەكشۈرۈش رامكىسىنى ئىشلىتىپ، ئەزالارنى تاللاش | Use check boxes to select items |
| 30523 | ھالەت بالدىقىنى كۆرسىتىش | Show status bar |
| 30530 | ۋەزىپە بالدىقىدىكى ھەرىكەت | Animations in the taskbar |
| 30531 | مائۇس ئىسترېلكىسىنىڭ سايىسىنى كۆرسىتىش | Show shadows under mouse pointer |
| 30532 | كۆزنەك سايىسىنى كۆرسىتىش | Show shadows under windows |
| 30533 | كۆزنەك سۆرىگەندە مەزمۇنىنى كۆرسىتىش | Show window contents while dragging |
| 30534 | كۆزنەكلەرنى كىچىكلەتكەندە ۋە چوڭلاتقاندا ھەرىكەتلىك كۆرسىتىش | Animate windows when minimizing and maximizing |
| 30535 | ئېكران خەت نۇسخىسىنىڭ سىلىقلانغان چۆرىلىرى | Smooth edges of screen fonts |
| 30536 | تىزىملىكنى كۆرۈنۈشكە سۇسلاشتۇرۇش ياكى سىيرىش | Fade or slide menus into view |
| 30537 | Peek ئىناۋەتلىك | Enable Peek |
| 30539 | بىرىكمە رامكىنى سىيرىپ ئېچىش | Slide open combo boxes |
| 30540 | سۈزۈكلۈك تاللاش تىك تۆت بۇلۇڭىنى كۆرسىتىش | Show translucent selection rectangle |
| 30541 | ئۈستەليۈزىدىكى سىنبەلگىلەر ئۈچۈن سايە ئىشلىتىش | Use drop shadows for icon labels on the desktop |
| 30542 | سىنبەلگىنىڭ ئورنىغا كىچىك نۇسخا كۆرسىتىش | Show thumbnails instead of icons |
| 30543 | ھەربىر قىسقۇچ تىپى ئۈچۈن تەگلىك سۈرىتى ئىشلىتىش | Use a background image for each folder type |
| 30544 | سىلىق سىيرىش تىزىملىك رامكىلىرى | Smooth-scroll list boxes |
| 30545 | ئۈستەليۈزى بىرىكتۈرۈشىنى ئىناۋەتلىك قىلىش | Enable desktop composition |
| 30546 | چېكىلگەندە تىزىملىك سۇسلاشتۇرۇش | Fade out menu items after clicking |
| 30547 | قورال ئەسكەرتىشىنى كۆرۈنۈشتە سۇسلاشتۇرۇش ياكى سىيرىش | Fade or slide ToolTips into view |
| 30549 | كۆزنەك ئىچىدىكى ھەرىكەتلىك كونترول ۋە ئېلېمېنتلىرى | Animate controls and elements inside windows |
| 30550 | ۋەزىپە بالدىقى كىچىك نۇسخا كۆرۈپ بېقىشلىرىنى ساقلاش | Save taskbar thumbnail previews |
| 30551 | «ئورتاقلىشىش يېتەكچى» پىروگراممىسىنى ئىشلىتىش (تەۋسىيە) | Use Sharing Wizard (Recommended) |
| 30552 | ماسقەدەملەش مۇلازىمىتى تەمىنلىگۈچى ئۇقتۇرۇشلىرىنى كۆرسىتىش | Show sync provider notifications |
| 30554 | دائىم كىچىك نۇسخىنىڭ ئورنىغا سىنبەلگە كۆرسىتىش | Always show icons, never thumbnails |
| 30555 | كۆرۈپ بېقىش رامكىسىدا كۆرۈپ بېقىش | Show preview handlers in preview pane |
| 30556 | قوزغاتقۇچ بەلگىسىنى كۆرسىتىش | Show drive letters |
| 30557 | تىزىملىكنى دائىم كۆرسىتىش | Always show menus |
| 30558 | كىچىك نۇسخىدا ھۆججەت سىنبەلگىسىنى كۆرسىتىش | Display file icon on thumbnails |
| 30559 | تىزىملىك كۆرۈنۈشى بېسىلغان ۋاقىتتا | When typing into list view |
| 30560 | «ئىزدەش رامكىسى»غا ئاپتوماتىك كىرگۈزۈش | Automatically type into the Search Box |
| 30561 | كۆرۈنۈشتە بېسىلغان ئەزانى تاللاش | Select the typed item in the view |
| 30562 | بوش قوزغاتقۇچلارنى يوشۇرۇش | Hide empty drives |
| 30563 | قىسقۇچ بىرلەشتۈرۈش توقۇنۇشلىرىنى يوشۇرۇش | Hide folder merge conflicts |
| 30565 | ئىزدەلمىسۇن | Don't search |
| 30566 | ئاممىۋىي قىسقۇچلۇق ئىزدەش | Search with public folders |
| 30567 | ئاممىۋىي قىسقۇچسىز ئىزدەش | Search without public folders |
| 30569 | پىروگراممىلار ۋە تىزگىن تاختىسىدىن ئىزدەش | Search programs and Control Panel |
| 30570 | تور ئامبىرىدىن ئىزدەش | Search Internet library |
| 30571 | بارلىق پىروگراممىلار تىزىملىكىنى نامى بويىچە تەرتىپلەش | Sort All Programs menu by name |
| 30572 | چوڭ سىنبەلگىلەرنى ئىشلىتىش | Use large icons |
| 30573 | مائۇس كۆرسەتكۈچى ئارقىلىق ئۈستىدە توختىسام، تارماق تىزىملىك ئېچىلسۇن | Open submenus when I pause on them with the mouse pointer |
| 30574 | يېڭى قاچىلانغان پىروگراممىلارنى گەۋدىلەندۈرۈش | Highlight newly installed programs |
| 30576 | باشقا ھۆججەت ۋە ئامبارلارنى ئىزدەش | Search other files and libraries |
| 30579 | ئويۇنلار | Games |
| 30593 | ئۇلانما شەكلىدە كۆرسىتىش | Display as a link |
| 30594 | تىزىملىك شەكلىدە كۆرسىتىش | Display as a menu |
| 30595 | GIF سۈرەت | GIF image |
| 30596 | JPEG سۈرەت | JPEG image |
| 30597 | Bitmap سۈرەت | Bitmap image |
| 30598 | PNG سۈرەت | PNG image |
| 30599 | TIFF سۈرەت | TIFF image |
| 30600 | سىنبەلگە ئامبىرى | Icon library |
| 30601 | سىنبەلگە | Icon |
| 30602 | دىسكا تەسۋىرى ھۆججىتى | Disc Image File |
| 30603 | چۈشۈرۈلمىلەر | Downloads |
| 30604 | باش گۇرۇپپا | Homegroup |
| 30605 | ساقلانغان تېلېۋىزىيە تىياتىرلىرى | Recorded TV |
| 30607 | يېقىنقى نەرسىلەر | Recent Items |
| 30608 | «باشلاش» تىزىملىكىگە مىخلاش | Pin to Start list |
| 30610 | باش پىروگراممىلار | Default Programs |
| 30611 | ئۈسكۈنىلەر | Devices |
| 30618 | كومپيۇتېر تەڭشەكلىرى | PC Settings |
| 30619 | شەخسىي قىسقۇچلار | Personal Folder |
| 30621 | بۇ كومپيۇتېر | This PC |
| 30994 | تور (%1!s!) | Network (%1!s!) |
| 30995 | ||
| 31008 | Work Phone | Work Phone |
| 31009 | Office Location | Office Location |
| 31010 | Primary E-mail | Primary E-mail |
| 31011 | Domain\Username | Domain\Username |
| 31012 | Security Identifier | Security Identifier |
| 31013 | Local Computer Accounts | Local Computer Accounts |
| 31014 | Groups you can share with | Groups you can share with |
| 31015 | Search for names like '%1' in '%2' | Search for names like '%1' in '%2' |
| 31016 | Search the Corporate Directory | Search the Corporate Directory |
| 31017 | Authentication Error | Authentication Error |
| 31018 | Please enter a valid username and password | Please enter a valid username and password |
| 31019 | Windows failed to complete the search. | Windows failed to complete the search. |
| 31020 | Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search. |
Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search. |
| 31057 | كونترول تاختىسى باش ئورنى | Control Panel Home |
| 31058 | كومپيۇتېرىڭىزنىڭ تەڭشەكلىرىنى توغرىلاڭ | Adjust your computer's settings |
| 31059 | كۆرۈش شەكلى: | View by: |
| 31060 | كونترول تاختىسىدىكى ئەزالارنى سەھىپە بويىچە كۆرۈش ياكى بارلىق ئەزالارنىڭ تولۇق تىزىملىكىنى كۆرۈش. | Browse Control Panel items by category or view a complete list of all items. |
| 31062 | چوڭ سىنبەلگىلەر | Large icons |
| 31063 | كىچىك سىنبەلگىلەر | Small icons |
| 31072 | ; | ; |
| 31073 | %c | %c |
| 31088 | "%s ئۈچۈن، Windows ياردەم ۋە قوللىشىنى ئىزدەش | Search Windows Help and Support for "%s" |
| 31091 | ئۇنىڭدىن باشقا يەنە | See also |
| 31092 | %s (32-بىتلىق) | %s (32-bit) |
| 31123 | ئۇچۇر رامكىسى | Info Pane |
| 31134 | سىيرىغۇچ | Slider |
| 31136 | |زىيادە چوڭ سىنبەلگىلەر|| | |Extra large icons|| |
| 31137 | |چوڭ سىنبەلگىلەر|| | |Large icons|| |
| 31138 | |ئوتتۇرھال سىنبەلگىلەر|| | |Medium icons|| |
| 31139 | |كىچىك سىنبەلگىلەر|| | |Small icons|| |
| 31140 | |تىزىملىك|| | |List|| |
| 31141 | |تەپسىلاتلار|| | |Details|| |
| 31142 | |تىزمىلار|| | |Tiles|| |
| 31143 | |مەزمۇن|| | |Content|| |
| 31144 | |Extended tiles|| | |Extended tiles|| |
| 31145 | كۆرۈنۈشلەر | Views |
| 31146 | كۆرۈنۈش سىيرىغۇچى كونترولى | View Slider Control |
| 31147 | كۆرۈنۈش سىيرىغۇچى | View Slider |
| 31148 | Click | Click |
| 31150 | ياردەم(&H) | &Help |
| 31151 | ياردەمگە ئېرىشىش. | Get help. |
| 31152 | تارماق تىزىملىك | Submenu |
| 31153 | تېخىمۇ كۆپ تاللانمىلار | More options |
| 31154 | %s (%s) | %s (%s) |
| 31155 | %s (بۇ كومپيۇتېر - %s) | %s (this PC - %s) |
| 31156 | %s (بۇ كومپيۇتېر) | %s (this PC) |
| 31157 | سىنبەلگىلەرنى ئاپتوماتىك ئورۇنلاشتۇرۇش(&A) | &Auto arrange icons |
| 31158 | سىنبەلگىلەرنى كاتەكچىگە توغرىلاش(&I) | Al&ign icons to grid |
| 31159 | A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content: | A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content: |
| 31168 | %ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk | %ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk |
| 31169 | %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk | %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk |
| 31237 | يېڭى قىسقۇچ قۇرۇش. | Create a new folder. |
| 31243 | تاللانغانلارنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش. | Rename the selected item. |
| 31244 | كېسىش | Cut |
| 31245 | تاللانغانلارنى «كېسىش تاختىسى»غا يۆتكەش. | Move the selected items to the Clipboard. |
| 31247 | تاللانغانلارنى «كېسىش تاختىسى»غا كۆچۈرۈش. | Copy the selected items to the Clipboard. |
| 31250 | بېسىش | |
| 31251 | تاللانغان ھۆججەتلەرنى پىرىنتېرغا يوللاش. | Send the selected files to the printer. |
| 31252 | ئۆچۈرۈش | Delete |
| 31253 | تاللانغان ھۆججەت ۋە قىسقۇچلارنى «سېۋەت»كە يۆتكەش. | Move the selected files and folders to the Recycle Bin. |
| 31254 | خاسلىقلارنى چىقىرىۋېتىش | Remove properties |
| 31255 | تاللانغان ھۆججەتتىن خاسلىقلىرىنى چىقىرىۋېتىڭ. | Remove properties from the selected file. |
| 31260 | تاللانغانلارنىڭ خاسلىقلىرىنى كۆرسىتىش. | Show the properties for the selected item. |
| 31261 | يېنىۋېلىش | Undo |
| 31262 | Undo your last action. | Undo your last action. |
| 31263 | تەكرارلاش | Redo |
| 31265 | Redo your last action. | Redo your last action. |
| 31276 | ھەممىنى تاللاش | Select all |
| 31277 | بۇ كۆرۈنۈشتىكى ھەممىنى تاللاش. | Select all items in this view. |
| 31278 | ھەممىنى قويۇش | Play all |
| 31280 | بۇ ئورۇندىكى ھەممىسىنى قويۇش. | Play all items in this location. |
| 31281 | تاللاشنى قويۇش | Play selection |
| 31282 | تاللانغانلارنى قويۇش. | Play the selected items. |
| 31283 | قويۇش | Play |
| 31285 | Import pictures and videos | Import pictures and videos |
| 31286 | Copy pictures from a camera or scanner to your computer. | Copy pictures from a camera or scanner to your computer. |
| 31287 | بىرمۇبىر كۆرسىتىش | Slide show |
| 31288 | رەسىملەر ۋە سىنلارنى بىرمۇبىر كۆرسىتىش | View pictures and videos as a slide show. |
| 31289 | ئۈسكۈنىگە يوللاش | Cast to Device |
| 31290 | باشقا ئۈسكۈنىدىكى تاللانغانلارنى قويۇش. | Play the selected items on another device. |
| 31293 | Open the Search folder to help you find files and folders. | Open the Search folder to help you find files and folders. |
| 31294 | سىستېما خاسلىقلىرى | System properties |
| 31295 | كومپيۇتېرىڭىز توغرىسىدىكى ئۇچۇرنى كۆرسىتىش مەسىلەن، بىر تەرەپ قىلغۇچ تېزلىكى ۋە قاچىلانغان ساقلىغۇچ چوڭلۇقى دېگەندەك. | Show information about your computer, such as the processor speed and the amount of installed memory. |
| 31297 | كۆرۈنۈشىڭىزنى ئۆزگەرتىڭ. | Change your view. |
| 31299 | تاللانغان قوزغاتقۇچ ياكى ئۈسكۈنە توغرىسىدىكى ئۇچۇرنى كۆرسىتىش. | Shows information about the selected drive or device. |
| 31300 | تور قوزغاتقۇچقا ئۇلاش | Map network drive |
| 31301 | توردىكى ئورتاقلاشقان قىسقۇچ ياكى كومپيۇتېرغا قىسقا يول قۇرۇش. | Create a shortcut to a shared folder or computer on a network. |
| 31302 | تور ئورنى قوشۇش | Add a network location |
| 31303 | ئىنتېرنېت ئورنى مەسىلەن، تور بېكىتى ياكى FTP بېكىتىگە قىسقا يول قۇرۇش. | Create a shortcut to an Internet location, such as a website or FTP site. |
| 31305 | تور قوزغاتقۇچنى ئۈزۈش. | Disconnect network drive. |
| 31312 | «تەڭشەكلەرنى ئېچىش | Open Settings |
| 31327 | پىروگرامما ئۆزگەرتىش ياكى چىقىرىۋېتىش | Uninstall or change a program |
| 31328 | پىروگرامما چىقىرىۋېتىش، قاچىلانغان ئىقتىدارنى ئۆزگەرتىش ياكى قاچىلاشنى ئوڭشاش. | Uninstall a program, change installed features, or repair an installation. |
| 31331 | «سېۋەت»نى تازىلاش | Empty the Recycle Bin |
| 31332 | دىسكا بوشلۇقىنى بىكارلاش ئۈچۈن، «سېۋەت»تىكى ھەممىنى ئۆچۈرۈش. | Delete all items in the Recycle Bin to free up disk space. |
| 31333 | ھەممىنى ئەسلىگە قايتۇرۇش | Restore all items |
| 31334 | بۇنى ئەسلىگە قايتۇرۇش | Restore this item |
| 31335 | تاللانغانلارنى ئەسلىگە قايتۇرۇش | Restore the selected items |
| 31336 | «سېۋەت»تىكى تاللانغانلارنى كومپيۇتېرىڭىزدىكى ئەسلى ئورنىغا يۆتكەش. | Move the selected items from the Recycle Bin to their original locations on your computer. |
| 31337 | «سېۋەت»تىكى بارلىق مەزمۇننى ئەسلىگە قايتۇرۇش. | Restore all the contents of the Recycle Bin. |
| 31338 | «سېۋەت» خاسلىقلىرى | Recycle Bin properties |
| 31343 | «سېۋەت» ئۈچۈن ئىشلەتكىلى بولىدىغان بوشلۇقنى ئۆزگەرتىش ھەمدە دەلىللەشنى ئېچىش ياكى ئېتىش | Change the available space for the Recycle Bin and turn confirmations on or off. |
| 31349 | تور ۋە ئورتاقلىشىش مەركىزى | Network and Sharing Center |
| 31350 | تور ھالەتلىرىنى كۆرۈش ۋە تور تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش. | View network status and change network settings. |
| 31352 | ئويۇش | Burn |
| 31353 | پىرىنتېرلارنى كۆرۈش | View printers |
| 31354 | بۇ مۇلازىمىتېرغا ئۇلانغان پىرىنتېرلارنى كۆرۈش ۋە يېڭىسىنى قوشۇش. | See and add printers connected to this server. |
| 31356 | تاللانغان ئەزالارنى كۆچۈرۈشكە بولىدىغان دىسكىغا ئويۇش. | Burn the selected items to a recordable disc. |
| 31357 | ۋاقىتلىق ھۆججەتلەرنى ئۆچۈرۈش | Delete temporary files |
| 31358 | بۇ قوزغاتقۇچتىكى دىسكىنى ئويۇش ئۈچۈن، ئۇنىڭغا تەۋە ۋاقىتلىق قىسقۇچتىكى بارلىق ھۆججەتلەرنى چىقىرىۋېتىش. | Remove all the files in the temporary folder for burning a disc in this drive. |
| 31359 | بۇ دىسكىنى ئۆچۈرۈش | Erase this disc |
| 31360 | قايتا يېزىشقا بولىدىغان دىسكىدىكى ھەممە مەزمۇننى ئۆچۈرۈش. | Erase everything on the rewritable disc. |
| 31361 | تەڭشەكلەرنى ئۆزگەرتىپ، كومپيۇتېرىڭىزنىڭ ئىقتىدارىنى ئىختىيارىي بەلگىلەڭ. | Change settings and customize the functionality of your computer. |
| 31368 | Open the folder that contains this item | Open the folder that contains this item |
| 31369 | Open the folder where the selected file or folder is stored. | Open the folder where the selected file or folder is stored. |
| 31370 | ئېلېكتىرونلۇق خەت | |
| 31371 | تاللانغانلارنى ئېلېكتىرونلۇق خەتتە ئەۋەتىش (ھۆججەتلەر قوشۇمچە ھۆججەت شەكلىدە، قىسقۇچلار ئۇلانما شەكلىدە ئەۋەتىلىدۇ). | Send the selected items in an email (files are sent as attachments and folders as links). |
| 31372 | مېدىيا مۇلازىمىتېردىن ئۈزۈش | Disconnect from a media server |
| 31373 | مېدىيا ساقلايدىغان ۋە ئورتاقلىشىدىغان ئۈسكۈنىدىن ئۈزۈۋېتىش. | Disconnect from a device that stores and shares media. |
| 31376 | تاللانغان قوزغاتقۇچ ياكى ئۈسكۈنىنى چىقىرىش ياكى چىقىرىۋېتىش | Eject or remove the selected drive or device. |
| 31380 | چاپلاش | Paste |
| 31381 | كېسىش تاختىسىدىكى مەزمۇننى نۆۋەتتىكى ئورۇنغا چاپلاش. | Paste the contents of the Clipboard to the current location. |
| 31382 | چىقىرىش | Eject |
| 31383 | تاللانغان ھۆججەت ياكى قىسقۇچلارنى دىسكىغا ئويۇش. | Burn the selected files and folders to disc. |
| 31384 | ئاپتوماتىك قويۇش | AutoPlay |
| 31388 | تاللانغان مېدىيا ياكى ئۈسكۈنە ئۈچۈن سۈكۈتتىكى مەشغۇلاتنى ئورۇنلاش. | Perform the default action for the selected media or device. |
| 31390 | نۆۋەتتىكى سۆزلىشىشنى تاقاپ، دىسكىنى باشقا كومپيۇتېردا ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىش. | Close the current session so the disc can be used in another computer. |
| 31391 | ئويۇشنى تاماملاش | Finish burning |
| 31392 | ئىشلىتىش ئۈچۈن بۇلارنى ئويۇپ دىسكىنى تەييار قىلىڭ. | Burn the items and prepare the disc for use. |
| 31398 | Plays all of the selected video files in this folder. | Plays all of the selected video files in this folder. |
| 31401 | ئاكتىپ مۇندەرىجىنى ئىزدەش | Search active directory |
| 31402 | ئورتاقلىشىش، كومپيۇتېر ياكى ئىشلەتكۈچىلەر ئۈچۈن Active Directory ئىزدەش. | Search the Active Directory for shares, computers, or users. |
| 31405 | يېڭى ئىزدەش | New search |
| 31406 | ئىزدەش شەرتلىرىنى ئۆچۈرۈڭ، شۇنداق قىلسىڭىز يېڭى ئىزدەش ئېلىپ بارالايسىز. | Clear search criteria so you can perform a new search. |
| 31407 | ئىزدەشنى ساقلىۋېلىش | Save search |
| 31408 | بۇ ئىزدەش شەرتىنى «ساقلانغان ئىزدەش» قىلىپ ساقلاش. | Save these search criteria as a Saved Search. |
| 31411 | تەشكىللەش | Organize |
| 31412 | بۇ قىسقۇچنىڭ مەزمۇنلىرىنى ئورۇنلاشتۇرۇش. | Organize this folder's contents. |
| 31413 | ئورۇنلاشتۇرۇش | Layout |
| 31414 | Configure this folder's layout. | Configure this folder's layout. |
| 31415 | تەپسىلاتلار رامكىسى | Details pane |
| 31416 | تەپسىلاتلار رامكىسىنى كۆرسىتىش ياكى يوشۇرۇش. | Show or hide the details pane. |
| 31418 | تىزىملىك بالدىقى | Menu bar |
| 31420 | Show or hide this folder’s menu bar. | Show or hide this folder’s menu bar. |
| 31421 | يۆتكىلىش رامكىسى | Navigation pane |
| 31422 | يۆتكىلىش رامكىسىنى كۆرسىتىش ياكى يوشۇرۇش | Show or hide the navigation pane. |
| 31423 | كۆرۈپ بېقىش رامكىسى | Preview pane |
| 31424 | كۆرۈپ بېقىش رامكىسىنى كۆرسىتىش ياكى يوشۇرۇش. | Show or hide the preview pane. |
| 31425 | تەپسىلاتلار رامكىسىنى كۆرسىتىش. | Show the Details pane. |
| 31426 | كۆرۈپ بېقىش رامكىسىنى كۆرسىتىش. | Show the Preview pane. |
| 31427 | ھالەت بالدىقى | Status bar |
| 31428 | Show or hide the status bar. | Show or hide the status bar. |
| 31429 | تەپسىلاتلار ۋە كۆرۈپ بېقىش رامكىسى | Details and Preview pane |
| 31430 | تەپسىلاتلار ۋە كۆرۈپ بېقىش رامكىسىنى تەڭ يوشۇرۇش. | Hide both the Details and Preview pane. |
| 31432 | ئەزالارنى چوڭ «كىچىك نۇسخا» بىلەن كۆرسىتىش. (Ctrl+Alt+2) | Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Alt+2) |
| 31433 | تەپسىلاتلار | Details |
| 31434 | كۆزنەكتىكى ھەربىر ئەزا ھەققىدىكى ئۇچۇرنى كۆرسىتىدۇ. (Ctrl+Alt+6) | Displays information about each item in the window. (Ctrl+Alt+6) |
| 31448 | ھۆججەت ياكى قىسقۇچ تاللانمىلىرىنى ئۆزگەرتىش(&O) | Change folder and search &options |
| 31449 | ئەزا ئېچىش، ھۆججەت ۋە قىسقۇچ كۆرۈنۈشلىرى ھەمدە ئىزدەش تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش. | Change settings for opening items, file and folder views, and search. |
| 31451 | بۇ كۆزنەكنى تاقاش. | Close this window. |
| 31454 | Save library | Save library |
| 31455 | Save library. | Save library. |
| 31456 | يېڭى ئامبار | New library |
| 31457 | يېڭى ئامبار قۇرۇش. | Create new library. |
| 31460 | ئامباردىكى تاللانغان قىسقۇچنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | Include selected folder in library |
| 31461 | ئامباردىكى تاللانغان قىسقۇچنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. | Include the selected folder in a library. |
| 31462 | پىرېسلانغان | compressed |
| 31463 | encrypted | encrypted |
| 31464 | encrypted and compressed | encrypted and compressed |
| 31465 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 31472 | يۈكلەش | Mount |
| 31473 | قوزغاتقۇچقا دىسكا تەسۋىرى يۈكلەش. | Mounts a disc image as a drive. |
| 31474 | دىسكىغا يۈكلەش | Mount Disc |
| 31475 | قاتتىق دىسكا تەسۋىر ھۆججىتى | Hard Disk Image File |
| 31476 | File Explorer disc image mount | File Explorer disc image mount |
| 31477 | File Explorer | File Explorer |
| 31480 | No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again. | No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again. |
| 31482 | Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system. | Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system. |
| 31484 | The disc image file is corrupted. | The disc image file is corrupted. |
| 31486 | This type of file can't be mounted. | This type of file can't be mounted. |
| 31488 | بۇ قىسقۇچتىكى تورسىز ھۆججەتلەرنى قەدەمداش قىلىش | Sync offline files in this folder |
| 31489 | بۇ تور قىسقۇچىنى كومپيۇتېرىڭىز بىلەن قەدەمداش قىلىڭ، شۇندىلا ئەڭ يېڭى ھۆججەتلەرنى تورسىز ئىشلىتەلەيسىز. | Sync this network folder with your computer so you can work offline with the latest files. |
| 31490 | توردا ئىشلەش | Work online |
| 31491 | مۇلازىمىتېرغا ئۇلاڭ، شۇندىلا بۇ ھۆججەتلەرنى توردا ئىشلىتەلەيسىز. | Connect to the server so you can work online with these files. |
| 31492 | تورسىز ئىشلەش | Work offline |
| 31493 | مۇلازىمىتېردىن ئۈزۈڭ، شۇندىلا بۇ ھۆججەتلەرنى تورسىز ئىشلىتەلەيسىز. | Disconnect from the server so you can work offline with these files. |
| 31494 | قەدەمداش قىلىش | Sync |
| 31495 | ھۆججەتلەرنى كومپيۇتېرىڭىز بىلەن قەدەمداش قىلىڭ، شۇندىلا ئەڭ يېڭى ھۆججەتلەرنى تورسىز ئىشلىتەلەيسىز. | Sync files with your computer so you can work offline with the latest files. |
| 31504 | سىغىشىشچان ھۆججەتلەر | Compatibility files |
| 31505 | بۇ مۇندەرىجىدىكى سىغىشىشچان ھۆججەتلەرنى كۆرسىتىڭ. | Show the compatibility files for this directory. |
| 31506 | تور بېكىتىدىن ئىزدەش | Search on website |
| 31507 | تور بېكەتنى ئېچىپ، بارلىق ئىزدەش نەتىجىسىنى كۆرۈش. | Open the website to view all search results. |
| 31520 | باشلاش ئۈچۈن، ئىزدەش رامكىسىغا كىرگۈزۈڭ | To begin, type in the search box |
| 31521 | Currently searching: %1!s! | Currently searching: %1!s! |
| 31522 | Currently searching: %1!s!... | Currently searching: %1!s!... |
| 31523 | ئىزدەش بەت دائىرىسى | Search Page Scope |
| 31745 | توشۇپ كېتىش تىزىملىكى | Overflow menu |
| 31746 | قوشۇمچە بۇيرۇقلارنى كۆرسىتىش. | Display additional commands. |
| 31747 | بۇيرۇق مودېلى | Command Module |
| 32000 | ئاسان زىيارەت | Ease of Access |
| 32001 | كۆرۈش، ئاڭلاش، يۆتكىلىشچانلىق ئىقتىدارلىرى ئۈچۈن، كومپيۇتېر تەڭشەكلىرىڭىزنى تەڭشەڭ ھەمدە ئاۋاز پەرقلەندۈرۈشنى ئىشلىتىپ، كومپيۇتېرىڭىزنى ئاۋاز بۇيرۇقلىرى بىلەن كونترول قىلىڭ. | Adjust your computer settings for vision, hearing, and mobility, and use speech recognition to control your computer with voice commands. |
| 32002 | ئىشلەتكۈچى ھېساباتلىرى | User Accounts |
| 32003 | ئىشلەتكۈچى ھېساباتى تەڭشەكلىرى ۋە پارولىنى ئۆزگەرتىش. | Change user account settings and passwords. |
| 32004 | سىرتقى كۆرۈنۈش | Appearance |
| 32005 | ئۈستەليۈزى ئەزالىرىنىڭ سىرتقى كۆرۈنۈشىنى ئۆزگەرتىڭ، ئۈستەليۈزى تەگلىكى ۋە ئېكران قوغدىغۇچنى كومپيۇتېرىڭىزغا قوللىنىڭ ياكى ۋەزىپە بالدىقىنى ئىختىيارىي بەلگىلەڭ. | Change the appearance of desktop items, apply a desktop background or screen saver to your computer, or customize the taskbar. |
| 32007 | پىروگراممىلار ياكى Windows ئىقتىدارلىرىنى چىقىرىۋېتىش، كىچىك قوراللارنى چىقىرىۋېتىش، توردىن يېڭى پىروگراممىلارغا ئېرىشىش، تېخىمۇ كۆپ. | Uninstall programs or Windows features, uninstall gadgets, get new programs from the network or online, and more. |
| 32008 | قاتتىق دېتال ۋە ئاۋاز | Hardware and Sound |
| 32009 | پىرىنتېر ۋە باشقا قاتتىق دېتاللارنى قوشۇش ياكى چىقىرىۋېتىش، سىستېما ئاۋازىنى ئۆزگەرتىش، CD لارنى ئاپتوماتىك قويۇش، توك تېجەش، ئۈسكۈنە قوزغىتىش پىروگراممىلىرىنى يېڭىلاش، تېخىمۇ كۆپ. | Add or remove printers and other hardware, change system sounds, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more. |
| 32010 | تور ۋە ئىنتېرنېت | Network and Internet |
| 32011 | تور ھالىتىنى تەكشۈرۈپ تەڭشەكلەرنى ئۆزگەرتىش، ھۆججەت ۋە كومپيۇتېر ئورتاقلىشىش مايىللىقلىرىنى بېكىتىش، ئىنتېرنېت كۆرسىتىش ۋە ئۇلىنىشنى سەپلەش، تېخىمۇ كۆپ. | Check network status and change settings, set preferences for sharing files and computers, configure Internet display and connection, and more. |
| 32012 | بارلىق كونترول تاختىسى ئەزاسى | All Control Panel Items |
| 32014 | سىستېما ۋە بىخەتەرلىك | System and Security |
| 32015 | سىستېما ۋە بىخەتەرلىك ھالەتلىرىنى كۆرۈپ ئۆزگەرتىش، ھۆججەت ۋە سىستېما تەڭشەكلىرىنى زاپاسلاش ياكى ئەسلىگە قايتۇرۇش، كومپيۇتېرىڭىزنى يېڭىلاش، RAM ۋە بىر تەرەپ قىلغۇچ تېزلىكىنى كۆرۈش، ئوتتامنى تەكشۈرۈش ۋە تېخىمۇ كۆپ. | View and change system and security status, back up and restore file and system settings, update your computer, view RAM and processor speed, check firewall, and more. |
| 32016 | سائەت، تىل ۋە رايون | Clock, Language, and Region |
| 32017 | كومپيۇتېرىڭىزنىڭ چېسلاسى، ۋاقتى ۋە ۋاقىت رايونلىرى، ئىشلىتىدىغان تىل ھەمدە رەقەم، پۇل، چېسلا ۋە ۋاقىت كۆرسىتىشىنى ئۆزگەرتىڭ. | Change the date, time, and time zone for your computer, the language to use, and the way numbers, currencies, dates, and times are displayed. |
| 32018 | سىرتقى كۆرۈنۈشى ۋە ئىختىيارىي بەلگىلەش | Appearance and Personalization |
| 32019 | ئۈستەليۈزى ئەزالىرىنىڭ سىرتقى كۆرۈنۈشىنى ئۆزگەرتىڭ، باشتېما ۋە ئېكران قوغدىغۇچنى كومپيۇتېرىڭىزغا قوللىنىڭ ياكى ۋەزىپە بالدىقىنى ئىختىيارىي بەلگىلەڭ. | Change the appearance of desktop items, apply a theme or screen saver to your computer, or customize the taskbar. |
| 32020 | ھېساباتلار ۋە ئائىلە بىخەتەرلىكى | User Accounts and Family Safety |
| 32021 | ئىشلەتكۈچى ھېساباتى تەڭشەكلىرى ۋە پارولىنى ئۆزگەرتىش ھەمدە «ئائىلە بىخەتەرلىكى»نى تەڭشەش. | Change user account settings and passwords, and set up Family Safety. |
| 32022 | قاتتىق دېتال | Hardware |
| 32023 | پىرىنتېر ۋە باشقا قاتتىق دېتاللارنى قوشۇش ياكى چىقىرىۋېتىش، CD لارنى ئاپتوماتىك قويۇش، توك تېجەش، ئۈسكۈنە قوزغىتىش پىروگراممىلىرىنى يېڭىلاش، تېخىمۇ كۆپ. | Add or remove printers and other hardware, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more. |
| 32024 | Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar. | Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar. |
| 32025 | Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar. | Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar. |
| 32048 | ھۆججەتنى يۈكلىيەلمىدى | Couldn’t Mount File |
| 32049 | كەچۈرۈڭ، ھۆججەتنى يۈكلەشتە مەسىلە كۆرۈلدى. | Sorry, there was a problem mounting the file. |
| 32050 | Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again. | Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again. |
| 32051 | The file couldn't be mounted because it's in use. | The file couldn't be mounted because it's in use. |
| 32052 | Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume. | Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume. |
| 32053 | You don't have permission to mount the file. | You don't have permission to mount the file. |
| 32054 | Please try mounting them one at a time. | Please try mounting them one at a time. |
| 32055 | Some Files Couldn’t Be Mounted | Some Files Couldn’t Be Mounted |
| 32057 | Couldn’t Mount Files | Couldn’t Mount Files |
| 32058 | دىسكا تەسۋىرى دەسلەپلەشتۈرۈلمىدى، ئۆز ئىچىگە ئالغان تارماق رايوننى تونۇيالمىدى، ياكى ئەن بەلگىسىگە قوزغاتقۇچ ھەرپى تەقسىملەنمىگەن. «دىسكا باشقۇرۇش»نى ئىشلىتىپ، دىسكا، تارماق رايونلار، ئەن بەلگىلەرنى ئىشلەتكىلى بولىدىغان ھالەتكە ئەكېلىڭ. | The disk image isn't initialized, contains partitions that aren't recognizable, or contains volumes that haven't been assigned drive letters. Please use the Disk Management snap-in to make sure that the disk, partitions, and volumes are in a usable state. |
| 32059 | This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first. | This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first. |
| 32060 | Your account doesn't have permission on the domain to mount this file. | Your account doesn't have permission on the domain to mount this file. |
| 32496 | كىرگۈزگەن تور ئادرېسى ئۈنۈمسىز. | The network address entered is invalid. |
| 32517 | ۋەزىپە بالدىقى ۋە يۆتكىلىش | Taskbar and Navigation |
| 32537 | بارلىق ۋەزىپە | All Tasks |
| 32538 | See a list of all program tasks. | See a list of all program tasks. |
| 32539 | بارلىق تەڭشەك | All Settings |
| 32540 | Search for system settings. | Search for system settings. |
| 32769 | كونترول غول كومپيۇتېرى | Control Host |
| 32770 | يېيىلغان تىزمىلار(&S) | Extended Tile&s |
| 32771 | %s: | %s: |
| 32772 | Common Places Host | Common Places Host |
| 32774 | يۆتكىلىش | Navigate |
| 32775 | Common Places Host Wrapper | Common Places Host Wrapper |
| 32788 | Expand Folders | Expand Folders |
| 32789 | Collapse Folders | Collapse Folders |
| 32802 | مەن ئورتاقلاشتۇرغان | Shared By Me |
| 32803 | يېقىنقى مۇزىكا | Recent Music |
| 32804 | يېقىنقى ھۆججەتلەر | Recent Documents |
| 32806 | يېقىنقى رەسىملەر ۋە سىنلار | Recent Pictures and Videos |
| 32807 | يېقىنقى ئېلېكتىرونلۇق خەت | Recent E-mail |
| 32811 | ئىندېكسلانغان ئورۇنلار | Indexed Locations |
| 32813 | يېقىندا ئۆزگەرتىلگىنى | Recently Changed |
| 32814 | ھەممە يەردە | Everywhere |
| 32848 | ئۆز ئىچىگە ئالغان ئورۇنلار | Included Locations |
| 32850 | ھېچقانداق ئورۇن تاللانمىدى. | No locations have been selected. |
| 32851 | ياكى بۇ يەرگە ئورۇن كىرگۈزۈش | Or type a location here |
| 32852 | چېكىپ، بۇ ئىزدەشتىن %1!s! نى چىقىرىۋېتىش. | Click to remove %1!s! from this search. |
| 32853 | Click to exclude %1!s! from this search. | Click to exclude %1!s! from this search. |
| 32854 | چېكىپ، بۇ ئىزدەشكە %1!s! نى قوشۇش. | Click to add %1!s! to this search. |
| 32855 | %1!s! may not be added to this search. | %1!s! may not be added to this search. |
| 32860 | %2!ls! نى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. ئۇ بۇ كومپيۇتېردىكى قاتتىق دىسكىدا ياكى توردا بولۇشى مۇمكىن. تەكشۈرۈپ، دىسكىنىڭ توغرا كىرگۈزۈلگەنلىكى، ياكى ئىنتېرنېت ياكى تورىڭىزغا ئۇلانغانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈپ، قايتا سىناپ بېقىڭ. ئۇنىڭ ئورنىنى يەنىلا بىلگىلى بولمىسا، ئۇ ئۇچۇر باشقا ئورۇنغا يۆتكىۋېتىلگەن بولۇشى مۇمكىن. | %2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted. |
| 32864 | يۆتكىلىۋاتىدۇ | Moving |
| 32865 | كۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ | Copying |
| 32866 | يىغىۋېلىنىۋاتىدۇ | Recycling |
| 32867 | خاسلىقلار قوللىنىلىۋاتىدۇ | Applying properties to |
| 32868 | چۈشۈرۈلۈۋاتىدۇ | Downloading |
| 32869 | ئىنتېرنېتتىن ئىزدەۋاتىدۇ | Searching internet for |
| 32870 | ھېسابلىنىۋاتىدۇ | Calculating |
| 32871 | يوللىنىلىۋاتىدۇ | Uploading |
| 32872 | ئىزدىلىۋاتىدۇ | Searching |
| 32873 | ئۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ | Deleting |
| 32874 | نام ئۆزگەرتىلىۋاتىدۇ | Renaming |
| 32875 | فورماتلىنىۋاتىدۇ | Formatting |
| 32883 | يىغىش | recycle |
| 32884 | apply properties | apply properties |
| 32885 | download | download |
| 32886 | search internet | search internet |
| 32887 | calculate | calculate |
| 32888 | upload | upload |
| 32889 | search | search |
| 32891 | rename | rename |
| 32892 | فورمات | format |
| 32893 | %1!s! ئەزا | %1!s! items |
| 32895 | %1!s! | %1!s! |
| 32896 | %1!s! - paused | %1!s! - paused |
| 32897 | %1!s! نى بايقىدى... | Discovered %1!s!... |
| 32898 | %1!s! ئەزا(%2!s!) | %1!s! items (%2!s!) |
| 32899 | %1!s! ھەققىدە | About %1!s! |
| 32900 | %1!s! قالدى | %1!s! remaining |
| 32902 | %1!s!/سېكۇنت | %1!s!/second |
| 32903 | Paused - %1!s! | Paused - %1!s! |
| 32905 | %1!s! گە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to %1!s! |
| 32907 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 32908 | بىر تەرەپ قىلىنىۋاتىدۇ | Processing |
| 32909 | جەريان | process |
| 32910 | (%1!s!) | (%1!s!) |
| 32913 | غا | to |
| 32914 | ئىچىدە | in |
| 32916 | ئىناۋەتسىز قىلىنىۋاتىدۇ... | Canceling... |
| 32917 | مەشغۇلاتنى ئەسلىگە قايتۇرۇش | Resume the operation |
| 32918 | مەشغۇلاتنى تورمۇزلاش | Pause the operation |
| 32919 | مەشغۇلاتنى ئەمەلدىن قالدۇرۇش | Cancel the operation |
| 32920 | %1!s! ئەزا (%2!s!) | %1!s! item (%2!s!) |
| 32921 | Calculating time remaining... | Calculating time remaining... |
| 32923 | Windows نى ئۆچۈرۈشكە ياكى قايتا قوزغىتىشقا بولمايدۇ | Windows can't shut down or restart |
| 32924 | بەزى ھۆججەت ياكى مۇلازىمەتلەر تېخىچە ئىشلىتىلىۋاتىدۇ. داۋاملىق ساقلاپ تۇرۇڭ ياكى جەرياننى ئەمەلدىن قالدۇرۇپ، قايتا سىناڭ. | Some files or services are still in use. You can continue to wait, or cancel the process and try again. |
| 32926 | In: | In: |
| 32927 | ئوچۇق | on |
| 32928 | %1!d! كۈن | %1!d! day |
| 32930 | 1 سائەت | 1 hour |
| 32931 | %1!d! سائەت | %1!d! hours |
| 32933 | %1!d! سائەت ۋە %2!d! مىنۇت | %1!d! hours and %2!d! minutes |
| 32938 | 60 سېكۇنت | 60 seconds |
| 32942 | More than 1 day | More than 1 day |
| 32944 | %d%% تامام | %d%% complete |
| 32947 | ئۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ... | Deleting... |
| 32948 | ئۆزگەرتىلىۋاتىدۇ... | Changing... |
| 32949 | چۈشۈرۈلۈۋاتىدۇ... | Downloading... |
| 32950 | ئىزدەۋاتىدۇ... | Searching... |
| 32951 | Formatting... | Formatting... |
| 32952 | %1!d! ئەزا/سېكۇنت | %1!d! items/second |
| 32960 | قىسقۇچ ئېچىش | Open Folder |
| 32962 | This program can't run | This program can't run |
| 32964 | ئورۇننى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ | Location is not available |
| 32969 | Windows ئۈستەليۈزى يېڭىلاش | Windows Desktop Update |
| 32976 | %1!s! يىغىۋېلىندى | %1!s! recycled |
| 32977 | %1!s! ئۆچۈرۈلدى | %1!s! deleted |
| 32978 | %1!s! يۆتكەلدى | %1!s! moved |
| 32991 | ئىلگىرىلەش بالدىقى | Progress Bar |
| 32996 | %1 %2 %3 %4 %5 %6 | %1 %2 %3 %4 %5 %6 |
| 33008 | Generic | Generic |
| 33009 | دائىرە نامى | Domain |
| 33010 | كومپيۇتېر | Computer |
| 33011 | ئورتاقلىشىش | Share |
| 33012 | File | File |
| 33013 | Workgroup | Workgroup |
| 33015 | غول | Root |
| 33016 | Share | Share |
| 33017 | Directory | Directory |
| 33018 | Tree | Tree |
| 33019 | Container | Container |
| 33056 | Windows | Windows |
| 33057 | بۇ ھۆججەتنى ئاچىدىغان پىروگراممىنى تاللاش | Choose a program to open this file |
| 33058 | توردىن بىرنى تېپىش | Find one online |
| 33059 | بۇ كومپيۇتېرغا قاچىلانغىنىنى ئىشلىتىش | Use one already installed on this PC |
| 33060 | Find one using %s | Find one using %s |
| 33088 | سىناق ھالىتى | Test Mode |
| 33089 | Safe Mode | Safe Mode |
| 33090 | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws |
| 33091 | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws |
| 33092 | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) |
| 33093 | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) |
| 33108 | %ws Build %ws | %ws Build %ws |
| 33109 | باھالاش نەشرى. | Evaluation copy. |
| 33110 | سىناق ئۈچۈنلا ئىشلىتىلىدۇ. | For testing purposes only. |
| 33111 | Windows نىڭ بۇ نۇسخىسىغا ئىجازەت بېرىلگەن | This copy of Windows is licensed for |
| 33112 | Windows ئىجازەتنامىسىنىڭ ۋاقتى ئۆتتى | Windows License is expired |
| 33113 | كۈنلەر | days |
| 33114 | hours | hours |
| 33115 | %d %ws نىڭ Windows ئىجازەتنامىسى ئۈنۈملۈك | Windows License valid for %d %ws |
| 33116 | Windows Grace expires in %d %ws | Windows Grace expires in %d %ws |
| 33117 | SecureBoot توغرا سەپلەنمىگەن | SecureBoot isn't configured correctly |
| 33152 | ھەممىنى ئىناۋەتسىز قىلىش | Cancel all |
| 33153 | بۇ بارلىق يەتكۈزۈشنى ئىناۋەتسىز قىلىدۇ. | This will cancel all transfers in progress. |
| 33154 | بارلىق يەتكۈزۈشنى راستتىنلا ئىناۋەتسىز قىلامسىز؟ | Are you sure you want to cancel all transfers? |
| 33157 | %1!lu! مەشغۇلات | %1!lu! Interrupted Action |
| 33158 | %1!lu! ئىجرا بولۇۋاتقان مەشغۇلات | %1!lu! Running Action |
| 33159 | %1!lu! تورمۇزلانغان مەشغۇلات | %1!lu! Paused Action |
| 33160 | %1!lu! دەخلى قىلىنغان مەشغۇلاتلار | %1!lu! Interrupted Actions |
| 33161 | %1!lu! ئىجرا بولۇۋاتقان مەشغۇلاتلار | %1!lu! Running Actions |
| 33162 | %1!lu! تورمۇزلانغان مەشغۇلاتلار | %1!lu! Paused Actions |
| 33163 | ھۆججەتلەرنى ئالماشتۇرۇش ياكى ئۆتكۈزۈۋېتىش | Replace or Skip Files |
| 33164 | %1!s! - %2!s! | %1!s! - %2!s! |
| 33165 | بىرنەچچە ھۆججەت مەشغۇلاتىنى داۋاملاشتۇرالمىدى | One or more file actions can’t continue |
| 33166 | ئۈستەليۈزىدىكى بۇ مەشغۇلاتلارغا دىققەت قىلىڭ | These actions in the desktop need your attention |
| 33175 | %1!u!%% دىكى ئاكتىپ مەشغۇلاتىنىڭ جەريانى | Active operation at %1!u!%% progress |
| 33176 | %1!u!%% دىكى تورمۇزلانغان مەشغۇلاتنىڭ جەريانى | Paused operation at %1!u!%% progress |
| 33177 | %1!u!%% دىكى خاتا مەشغۇلاتنىڭ جەريانى | Operation in error at %1!u!%% progress |
| 33178 | %1!u!%% دىكى ئۈزۈۋېتىلگەن مەشغۇلات جەريانى | Interrupted operation at %1!u!%% progress |
| 33179 | ئېنىقسىز مەشغۇلات جەريانى | Indeterminate operation progress |
| 33180 | مەشغۇلات جەريانى: %1!u!%%؛ تېزلىكى: %2!s! ئەزا ھەر سېكۇنت | Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! per second |
| 33182 | مەشغۇلات جەريانى: %1!u!%%؛ تېزلىكى: %2!s! ھەر سېكۇنتلۇق ئەزا | Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! items per second |
| 33184 | %1%2 | %1%2 |
| 33185 | ھۆججەت مەنبەسى(&F) | Files &from |
| 33186 | نىشاندا بار ھۆججەت(&A) | Files &already in |
| 33187 | ئىناۋەتسىز(&C) | &Cancel |
| 33188 | داۋاملاشتۇرۇش(&O) | C&ontinue |
| 33189 | قايسى ھۆججەتلەرنى ساقلاپ قالىسىز؟ | Which files do you want to keep? |
| 33190 | ھەر ئىككى نەشرىنى تاللىسىڭىز، كۆچۈرۈلگەن ھۆججەت نامىنىڭ ئاخىرىغا سان قوشۇلىدۇ. | If you select both versions, the copied file will have a number added to its name. |
| 33191 | بايقاۋاتىدۇ... | Discovering... |
| 33192 | ھەممىسى %1!s! دىن كەلگەن | All from %1!s! |
| 33193 | توقۇنۇش %1!lu!، جەمئىي %2!lu! | Conflict %1!lu! of %2!lu! |
| 33194 | %2!s! دىن كەلگەن %1!s! | %1!s! from %2!s! |
| 33195 | Unknown Date | Unknown Date |
| 33196 | Unknown Size | Unknown Size |
| 33197 | ئوخشاش چېسلا ۋە چوڭلۇقتىكى %1!lu! ھۆججەتنى ئۆتكۈزۈۋېتىش(&S) | &Skip %1!lu! files with the same date and size |
| 33199 | بارلىق ھۆججەتنىڭ چېسلاسى ۋە چوڭلۇقى ئوخشاش | All files have the same date and size. |
| 33200 | تېزلىكى: %1!s!/s | Speed: %1!s!/s |
| 33201 | تېزلىكى: %1!s! ئەزا/s | Speed: %1!s! item/s |
| 33204 | %1!lu! دانە ھۆججەت توقۇنۇشى | %1!lu! File Conflict |
| 33205 | جەمئىي %1!lu! دانە ھۆججەت توقۇنۇشى | %1!lu! Total File Conflicts |
| 33208 | دە خاسلىقنى قوللىنىشقا تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to apply properties in |
| 33209 | دىن غا چۈشۈرۈشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to download from to |
| 33210 | ھەر ئىككى نەشرىنى تاللىسىڭىز، يۆتكەلگەن ھۆججەت نامىنىڭ ئاخىرىغا سان قوشۇلىدۇ. | If you select both versions, the moved file will have a number added to its name. |
| 33211 | If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name. | If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name. |
| 33213 | تىزمىنى ئىناۋەتسىز قىلىش | Cancel tile |
| 33214 | مەشغۇلات جەريانى | Operation progress |
| 33215 | ئالىي مەشغۇلات جەريانى | Advanced operation progress |
| 33216 | دىن يىغىۋېلىشقا تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to recycle from |
| 33217 | دىن ئۆچۈرۈۋېتىشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to delete from |
| 33218 | دىن نام ئۆزگەرتىشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to rename from |
| 33223 | نۆۋەتتىكى ھەممىسىگە بۇنى قىلىش(&A) | Do this for &all current items |
| 33224 | ھەئە(&Y) | &Yes |
| 33225 | ھەئە | OK |
| 33229 | داۋاملاشتۇرۇش(&C) | &Continue |
| 33230 | ئۆچۈرۈش(&D) | &Delete |
| 33231 | قايتا سىناش(&R) | T&ry Again |
| 33232 | ياق(&N) | &No |
| 33233 | نىشاندا ئوخشاش نامدىكى ھۆججەتتىن %1!lu! سى بار | The destination has %1!lu! files with the same names |
| 33234 | نىشاندا "%1!s!" نامدىكى ھۆججەت بار ئىدى | The destination already has a file named "%1!s!" |
| 33235 | دىن غا كۆچۈرۈشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to copy from to |
| 33236 | دىن غا يۆتكەشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to move from to |
| 33237 | نىشاندىكى ھۆججەتلەرنى ئالماشتۇرۇش(&R) | &Replace the files in the destination |
| 33238 | نىشاندىكى ھۆججەتنى ئالماشتۇرۇش(&R) | &Replace the file in the destination |
| 33239 | بۇ ھۆججەتلەرنى ئۆتكۈزۈۋېتىش(&S) | &Skip these files |
| 33240 | بۇ ھۆججەتنى ئۆتكۈزۈۋېتىش(&S) | &Skip this file |
| 33241 | ھەربىر ھۆججەتكە ئايرىم قارار چىقىراي(&L) | &Let me decide for each file |
| 33242 | ئىككى ھۆججەتنىڭ ئۇچۇرىنى سېلىشتۇرۇش(&C) | &Compare info for both files |
| 33243 | تورمۇزلاش - %1!s! | Pausing - %1!s! |
| 33244 | تورمۇزلاندى - %1!s! | Paused - %1!s! |
| 33245 | ئەسلىگە قايتۇرۇۋاتىدۇ - %1!s! | Resuming - %1!s! |
| 33246 | ئىناۋەتسىز قىلىنىۋاتىدۇ - %1!s! | Canceling - %1!s! |
| 33247 | ئارىلىقتا ئۈزۈلۈش - %1!s! | Interrupted - %1!s! |
| 33248 | پىروگرامما ۋە ئىقتىدارلار | Programs and Features |
| 33249 | Launch Programs and Features in the Control Panel | Launch Programs and Features in the Control Panel |
| 33250 | Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features. |
Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features. |
| 33251 | Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program. |
Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program. |
| 33252 | دەلىللەشنى كۈتۈۋاتىدۇ | Waiting for confirmation |
| 33254 | ئاپتوماتىك باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقى بىلەن داۋاملاشتۇرۇڭ | Continue with automatic administrator rights |
| 33255 | 1 ئەزا بىر تەرەپ قىلىنىۋاتىدۇ | Processing 1 item |
| 33256 | %1!s! ئەزا بىر تەرەپ قىلىنىۋاتىدۇ | Processing %1!s! items |
| 33257 | بىر تەرەپ قىلىشقا تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to process |
| 33258 | 1 ئەزانى دىن غا كۆچۈرۈۋاتىدۇ | Copying 1 item from to |
| 33259 | %1!s! ئەزانى دىن غا كۆچۈرۈۋاتىدۇ | Copying %1!s! items from to |
| 33260 | كۆچۈرۈشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to copy |
| 33261 | 1 ئەزانى دىن غا يۆتكەۋاتىدۇ | Moving 1 item from to |
| 33262 | %1!s! ئەزانى دىن غا يۆتكەۋاتىدۇ | Moving %1!s! items from to |
| 33263 | يۆتكەشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to move |
| 33264 | 1 ئەزانى دىن يىغىۋاتىدۇ | Recycling 1 item from |
| 33265 | %1!s! ئەزانى دىن يىغىۋاتىدۇ | Recycling %1!s! items from |
| 33266 | يىغىۋېلىشقا تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to recycle |
| 33267 | 1 ئەزانى دىن ئۆچۈرۈۋاتىدۇ | Deleting 1 item from |
| 33268 | %1!s! ئەزانى دىن ئۆچۈرۈۋاتىدۇ | Deleting %1!s! items from |
| 33269 | ئۆچۈرۈشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to delete |
| 33270 | دىن 1 ئەزاغا قايتا نام قويۇلۇۋاتىدۇ | Renaming 1 item from |
| 33271 | دىن %1!s! ئەزاغا قايتا نام قويۇلۇۋاتىدۇ | Renaming %1!s! items from |
| 33272 | قايتا نام قويۇشقا تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to rename |
| 33273 | دىكى 1 ئەزاغا خاسلىق قوللىنىۋاتىدۇ | Applying properties to 1 item in |
| 33274 | دىكى %1!s! ئەزاغا خاسلىق قوللىنىۋاتىدۇ | Applying properties to %1!s! items in |
| 33275 | خاسلىقلارنى قوللىنىشقا تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to apply properties |
| 33276 | دىن غا 1 ئەزا چۈشۈرۈلۈۋاتىدۇ | Downloading 1 item from to |
| 33277 | دىن غا %1!s! ئەزا چۈشۈرۈلۈۋاتىدۇ | Downloading %1!s! items from to |
| 33278 | چۈشۈرۈشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to download |
| 33280 | Shutdown | Shutdown |
| 33281 | Restart | Restart |
| 33282 | You don't have permission to shut down this computer. | You don't have permission to shut down this computer. |
| 33283 | You don't have permission to shut down and restart this computer. | You don't have permission to shut down and restart this computer. |
| 33296 | غا 1 ئەزا كۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ | Copying 1 item to |
| 33297 | غا %1!s! ئەزا كۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ | Copying %1!s! items to |
| 33298 | غا كۆچۈرۈشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to copy to |
| 33299 | غا 1 ئەزا يۆتكىلىۋاتىدۇ | Moving 1 item to |
| 33300 | غا %1!s! ئەزا يۆتكىلىۋاتىدۇ | Moving %1!s! items to |
| 33301 | غا يۆتكەشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to move to |
| 33302 | 1 ئەزا يىغىلىۋاتىدۇ | Recycling 1 item |
| 33303 | %1!s! ئەزا يىغىلىۋاتىدۇ | Recycling %1!s! items |
| 33304 | 1 ئەزا ئۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ | Deleting 1 item |
| 33305 | %1!s! ئەزا ئۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ | Deleting %1!s! items |
| 33306 | 1 ئەزاغا قايتا نام قويۇلۇۋاتىدۇ | Renaming 1 item |
| 33307 | %1!s! ئەزاغا قايتا نام قويۇلۇۋاتىدۇ | Renaming %1!s! items |
| 33308 | 1 ئەزاغا خاسلىقلار قوللىنىۋاتىدۇ | Applying properties to 1 item |
| 33309 | %1!s! ئەزاغا خاسلىقلار قوللىنىۋاتىدۇ | Applying properties to %1!s! items |
| 33310 | غا 1 ئەزا چۈشۈرۈۋاتىدۇ | Downloading 1 item to |
| 33311 | غا %1!s! ئەزا چۈشۈرۈۋاتىدۇ | Downloading %1!s! items to |
| 33312 | غا چۈشۈرۈشكە تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to download to |
| 33322 | '%1!ls!' نۆۋەتتە ئىشلىتىلىۋاتىدۇ. بۇ دىسكىدىكى ئېچىلغان ھەرقانداق ھۆججەتنى ساقلاپ، قايتا سىناشتىن ئىلگىرى، بۇ ھۆججەتلەرنى ئىشلىتىۋاتقان ھۆججەت ياكى پىروگراممىلارنى تاقاڭ. داۋاملاشتۇرسىڭىز، بۇ ھۆججەتلەر تاقىلىپ، مەلۇمات يوقىلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن. |
'%1!ls!' is currently in use. Save any open files on this disc, and then close the files or programs using the files before trying again. If you choose to continue, the files will be closed, which might cause data to be lost. |
| 33338 | '%1!ls!' نى چىقىرىش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلدى. | An error occurred while ejecting '%1!ls!'. |
| 33553 | Delete | Delete |
| 33560 | Cut | Cut |
| 33561 | Copy | Copy |
| 33562 | Paste | Paste |
| 33563 | Undo | Undo |
| 33568 | Redo | Redo |
| 33577 | Large Icons | Large Icons |
| 33578 | Small Icons | Small Icons |
| 33579 | List | List |
| 33580 | Details | Details |
| 33585 | Views | Views |
| 34128 | %1, %2 | %1, %2 |
| 34129 | %1... | %1... |
| 34130 | سۈزگۈچلەر ھېسابلىنىۋاتىدۇ... | Computing filters... |
| 34131 | قوشۇمچە سۈزگۈچلەر ھېسابلىنىۋاتىدۇ... | Computing additional filters... |
| 34132 | %s دىكى ئىزدەش نەتىجىلىرى | Search Results in %s |
| 34133 | ئىزدەش نەتىجىلىرى | Search Results |
| 34144 | %1 values | %1 values |
| 34145 | %1 سۈزگۈچ كونترولى | %1 filter control |
| 34146 | %1 سۈزگۈچ قىممەتلىرى | %1 filter values |
| 34147 | %1 stack | %1 stack |
| 34148 | %1 view commands | %1 view commands |
| 34193 | بارلىق ھۆججەت | All files |
| 34560 | ئامبار | Library |
| 34562 | %1's Libraries | %1's Libraries |
| 34563 | Export Library Contents | Export Library Contents |
| 34564 | Export the contents of this library. | Export the contents of this library. |
| 34565 | ئىزدەش ئۇلىغۇچى قۇرۇش | Create Search Connector |
| 34566 | Create Library | Create Library |
| 34567 | Include a folder... | Include a folder... |
| 34570 | Edit Library Folders | Edit Library Folders |
| 34571 | Create a Custom Library | Create a Custom Library |
| 34572 | Pin Library to Navigation Pane | Pin Library to Navigation Pane |
| 34573 | ئامبارنى يۆتكىلىش رامكىسىدىن ئېلىۋېتىش | Unpin Library from Navigation Pane |
| 34574 | ئىزدەش ئۇلىغۇچى | Search Connector |
| 34576 | My Documents | My Documents |
| 34577 | ھۆججەتلەر قىسقۇچى | Documents Folder |
| 34578 | Public Documents | Public Documents |
| 34579 | Public Documents Folder | Public Documents Folder |
| 34580 | يېڭى ئامبار قۇرۇش | Create new library |
| 34581 | Computing libraries... | Computing libraries... |
| 34585 | My Music | My Music |
| 34586 | Music Folder | Music Folder |
| 34587 | Public Music | Public Music |
| 34588 | Public Music Folder | Public Music Folder |
| 34589 | "%1!s!" is no longer working. | "%1!s!" is no longer working. |
| 34590 | بۇ ئامبارنى كومپيۇتېرىڭىزدىن بىخەتەر ئۆچۈرۈشكە بولىدۇ. ئۇنىڭدىكى قىسقۇچلار تەسىرگە ئۇچرىمايدۇ. | This library can be safely deleted from your PC. Folders that have been included will not be affected. |
| 34592 | Add a folder to this library. | Add a folder to this library. |
| 34593 | ئامباردا ئۆز ئىچىگە ئېلىش(&I) | &Include in library |
| 34594 | Include the selected folder in one of your libraries. | Include the selected folder in one of your libraries. |
| 34596 | My Pictures | My Pictures |
| 34597 | Pictures Folder | Pictures Folder |
| 34598 | Public Pictures | Public Pictures |
| 34599 | Public Pictures Folder | Public Pictures Folder |
| 34601 | No changes were made to the Library. | No changes were made to the Library. |
| 34602 | ئامبار باشقۇرۇش | Manage library |
| 34603 | بۇ ئامبار تەڭشەكلىرىنى كۆرۈش ياكى ئۆزگەرتىش. | View or change this library's settings. |
| 34604 | ساقلاش ئورنىنى بېكىتىش | Set save location |
| 34605 | بۇ ئامبار سۈكۈتتىكى ساقلاش ئورنى قىلىدىغان قىسقۇچنى تاللاڭ. | Select the folder that will be used as the default save location for this library. |
| 34606 | ئاممىۋى ساقلاش ئورنىنى بېكىتىش | Set public save location |
| 34607 | Select the folder that will be used as the default public save location for this library. | Select the folder that will be used as the default public save location for this library. |
| 34608 | سىنبەلگە ئۆزگەرتىش | Change icon |
| 34609 | بۇ ئامبارنىڭ قىسقۇچ سىنبەلگىسىنى ئۆزگەرتىش. | Change the folder icon for this library. |
| 34610 | تۆۋەندىكى ئۈچۈن ئامبارنى ئەلالاشتۇرۇش | Optimize library for |
| 34611 | بۇ ئامباردا كۆرسىتىلىدىغان ئەزالارنىڭ سىنبەلگىسىنى ئۆزگەرتىش. | Change the way items in this library are displayed. |
| 34612 | تەڭشەكلەرنى ئەسلىگە قايتۇرۇش | Restore settings |
| 34613 | بۇ ئامبارنىڭ سۈكۈتتىكى تەڭشەكلىرىنى ئەسلىگە قايتۇرۇش | Restore the default settings for this library. |
| 34615 | كۆچۈرۈلگەن تېلېۋىزىيە | Recorded TV |
| 34616 | Recorded TV | Recorded TV |
| 34617 | Recorded TV Folder | Recorded TV Folder |
| 34618 | يۆتكىلىش رامكىسىدا كۆرسىتىش | Show in navigation pane |
| 34619 | بۇ ئامبارنى يۆتكىلىش رامكىسىدا كۆرسىتىش. | Show this library in the navigation pane. |
| 34621 | My Videos | My Videos |
| 34622 | Videos Folder | Videos Folder |
| 34623 | Public Videos | Public Videos |
| 34624 | Public Videos Folder | Public Videos Folder |
| 34626 | Desktop Folder | Desktop Folder |
| 34627 | تەڭشەك مەزمۇنى | Setting Content |
| 34628 | Links | Links |
| 34629 | Links Folder | Links Folder |
| 34631 | Add the folder in the browser to Favorites. | Add the folder in the browser to Favorites. |
| 34632 | Public Desktop | Public Desktop |
| 34633 | Public Desktop Folder | Public Desktop Folder |
| 34634 | Public Favorites | Public Favorites |
| 34635 | Public Favorites Folder | Public Favorites Folder |
| 34637 | %s ئامباردا ئۆز ئىچىگە ئېلىش | Include in %s library |
| 34640 | Edit the Folders in this Library | Edit the Folders in this Library |
| 34641 | Change the default save folder of this Library | Change the default save folder of this Library |
| 34642 | Custom Library | Custom Library |
| 34643 | Create library for %s | Create library for %s |
| 34644 | Restore the default folders to the Library. | Restore the default folders to the Library. |
| 34645 | سۈكۈتتىكى ئامبارلارنى ئەسلىگە قايتۇرۇش(&R) | &Restore default libraries |
| 34646 | سۈكۈتتىكى ئامبارلارنى ئەسلىگە قايتۇرۇش. | Restore the default libraries. |
| 34647 | يىغقۇچ ئۇلانمىلىرىنى ئەسلىگە قايتۇرۇش(&R) | &Restore favorite links |
| 34648 | ياقتۇرغان ئۇلانمىلارنى ئەسلىگە قايتۇرۇش. | Restore the favorite links. |
| 34649 | قوللانما دېتال مەزمۇنى | Application Content |
| 34650 | «قوشۇش»نى چېكىپ، قىسقۇچلارنى بۇ ئامبارغا قويۇش. | Click 'Add' to include folders in this library. |
| 34652 | Not Applicable | Not Applicable |
| 34653 | Included Folders | Included Folders |
| 34654 | Open file location | Open file location |
| 34655 | Copy link | Copy link |
| 34672 | ئامبار يېڭىلىنىۋاتىدۇ | Updating Library |
| 34673 | قىسقۇچنى %s دا قويۇش | Include Folder in %s |
| 34674 | Windows ئامبارلىرى | Windows Libraries |
| 34675 | قىسقۇچ قوشۇش | Include folder |
| 34676 | The folder could not be included in %s. | The folder could not be included in %s. |
| 34677 | ئامباردا %s بار ئىدى. | %s is already included in the library. |
| 34678 | How do I convert a drive to NTFS? | How do I convert a drive to NTFS? |
| 34679 | ئامباردىكى قىسقۇچلارنى ئۆز ئىچىگە ئېلىۋاتىدۇ... | Including folder in library... |
| 34680 | %s can’t be included in the library. Please select a different folder. | %s can’t be included in the library. Please select a different folder. |
| 34681 | This folder can't be included because you don't have permission to access it. | This folder can't be included because you don't have permission to access it. |
| 34683 | بۇ قىسقۇچ قانداق ئىندېكسلىنىدۇ؟ | How can this folder be indexed? |
| 34684 | بۇ تور ئورنىنى ئۆز ئىچىگە ئالالمايدۇ، چۈنكى ئۇ ئىندېكسلانمىغان. | This network location can't be included because it is not indexed. |
| 34685 | If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s |
If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s |
| 34686 | Don't include this folder (recommended) | Don't include this folder (recommended) |
| 34687 | Include this folder anyway | Include this folder anyway |
| 34688 | Folder Path: %s | Folder Path: %s |
| 34689 | ئامباردا %s ئۆز ئىچىگە ئېلىنغان ئىدى. بىر قىسقۇچنى ئوخشاش ئامبارغا بىر قېتىملا قويالايسىز. | %s is already included in the library. You can include a folder only once in the same library. |
| 34690 | Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled. | Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled. |
| 34691 | Default Save Folder | Default Save Folder |
| 34692 | This folder can't be included because it is on a removable device. | This folder can't be included because it is on a removable device. |
| 34693 | قايسى ئورۇنلارنى ئۆز ئىچىگە ئالالايدۇ؟ | What locations can be included? |
| 34694 | This folder can't be included because an unknown error occurred. | This folder can't be included because an unknown error occurred. |
| 34695 | What locations can be included? | What locations can be included? |
| 34696 | ئورۇن تەكشۈرۈلۈۋاتىدۇ | Verifying Location |
| 34697 | بۇ ئورۇننىڭ ئىندېكسلانغان ياكى ئىندېكسلانمىغانلىقىنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ... | Checking to see if this location is indexed... |
| 34698 | ئۆزگەرتىشلەر ساقلىنىۋاتىدۇ | Saving Changes |
| 34699 | ئۆزگەرتىشلەر ئامبارغا قوللىنىلىۋاتىدۇ... | Applying changes to the library... |
| 34700 | Checking to see if you can save to this location... | Checking to see if you can save to this location... |
| 34701 | This folder can't be included due to a group policy setting. | This folder can't be included due to a group policy setting. |
| 34702 | %s بۇ ئامبارنىڭ سۈكۈتتىكى ساقلاش قىسقۇچى بولالمايدۇ، چۈنكى ئۇ قىسقۇچ ئەمەس. | %s can’t be the default save folder for this library because it is not a folder. |
| 34703 | %s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder. | %s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder. |
| 34704 | %s بۇ ئامبارنىڭ سۈكۈتتىكى ساقلاش قىسقۇچى بولالمايدۇ. چۈنكى پەقەت ئۇنى ئوقۇشقىلا بولىدىغان ھالەتتە زىيارەت قىلالايسىز. | %s can’t be the default save folder for this library because you only have read-only access to it. |
| 34705 | %s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it. | %s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it. |
| 34706 | %s بۇ ئامبارنىڭ سۈكۈتتىكى ساقلاش قىسقۇچى بولالمايدۇ، چۈنكى ئۇنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. | %s can’t be the default save folder for this library because it is unavailable. |
| 34707 | %s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable. | %s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable. |
| 34708 | %s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s |
%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s |
| 34816 | بۇ ئامباردىكى ئەزالارنى ئورۇنلاشتۇرۇش. | Arrange the items in this library. |
| 34818 | ئاپتور | Author |
| 34820 | بەلگىسى | Tag |
| 34822 | ئاۋات نەتىجىلەر | Top results |
| 34823 | پىلاستىنكا | Album |
| 34824 | سەنئەتكار | Artist |
| 34825 | ژانىر | Genre |
| 34826 | دەرىجە | Rating |
| 34827 | ناخشا | Song |
| 34828 | ئۇزۇنلۇقى | Length |
| 34829 | Date added | Date added |
| 34830 | كۈن | Day |
| 34831 | ئاي | Month |
| 34832 | Date imported | Date imported |
| 34840 | يىل | Year |
| 34841 | قوللىمايدىغان ئامبار ئورنى سەۋەبىدىن بەزى ئامبار ئىقتىدارلىرىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. | Some library features are unavailable due to unsupported library locations. |
| 34842 | Some library features have been disabled by your administrator. | Some library features have been disabled by your administrator. |
| 35075 | ئۆزگەرتىشلەرنى تازىلاش | Clear changes |
| 35152 | باشقا ئائىلە كومپيۇتېرلىرى بىلەن ئورتاقلىشىش | Share with other home PCs |
| 35153 | ئائىلە گۇرۇپپىسى بىلەن، سىز تۆۋەندىكىنى قىلالايسىز: | With a homegroup, you can: |
| 35155 | ئائىلە گۇرۇپپىسى قۇرۇش | Create a homegroup |
| 35156 | بۇ كومپيۇتېرنى نۆۋەتتە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. | This PC is currently unavailable. |
| 35157 | Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1. |
Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1. |
| 35158 | Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. |
Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. |
| 35159 | دەرھال قوشۇلۇش | Join now |
| 35160 | The homegroup password has been changed | The homegroup password has been changed |
| 35161 | %1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password. |
%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password. |
| 35162 | Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password. |
Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password. |
| 35163 | Type new password | Type new password |
| 35164 | Another homegroup is available on your network | Another homegroup is available on your network |
| 35165 | %1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password. |
%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password. |
| 35166 | Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password. |
Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password. |
| 35167 | Combine now | Combine now |
| 35168 | There are no other people in the homegroup | There are no other people in the homegroup |
| 35169 | Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup: |
Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup: |
| 35170 | 1. | 1. |
| 35171 | Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search). | Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search). |
| 35172 | 2. | 2. |
| 35173 | Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup. | Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup. |
| 35174 | 3. | 3. |
| 35175 | Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password. | Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password. |
| 35176 | View the homegroup password | View the homegroup password |
| 35177 | Your PC is ready to share files and printers | Your PC is ready to share files and printers |
| 35178 | Currently there are no other people in the homegroup. | Currently there are no other people in the homegroup. |
| 35179 | Choose what you want to share, and view the homegroup password | Choose what you want to share, and view the homegroup password |
| 35180 | ھازىر ئىشلەتكىلى بولىدىغان باشقا ئائىلە گۇرۇپپىسى كومپيۇتېرى يوق | No other homegroup PCs are available right now |
| 35181 | تۆۋەندىكىنى جەزملەشتۈرۈڭ: |
Make sure that: |
| 35182 | • | • |
| 35183 | باشقا ئائىلە گۇرۇپپىسى كومپيۇتېرلىرى ئويغاق ھەمدە تورغا ئۇلانغان. | The other homegroup PCs are awake and connected to the network. |
| 35184 | ئائىلە گۇرۇپپىڭىزدىكى بارلىق كومپيۇتېردا ئورتاقلىشىش ئوچۇق. | All the PCs in your homegroup have sharing turned on. |
| 35185 | باشقا ئائىلە گۇرۇپپىسى كومپيۇتېرلىرىدا ئەڭ يېڭى ئائىلە گۇرۇپپىسى پارولى بار. | The other homegroup PCs have the current homegroup password. |
| 35186 | ئائىلە گۇرۇپپىڭىزدىكى باشقا ئادەملەر ئائىلە گۇرۇپپىسى بىلەن ئامبار ئورتاقلىشىۋاتىدۇ. |
Other people in your homegroup are sharing libraries with the homegroup. |
| 35187 | ئائىلە گۇرۇپپىسى تەڭشەكلىرىنى كۆرۈش | View homegroup settings |
| 35188 | «ئائىلە گۇرۇپپىسى» كاشىلا ئوڭشىغۇچنى قوزغىتىش | Start the HomeGroup troubleshooter |
| 35189 | %1!s! نى نۆۋەتتە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ | %1!s! is currently unavailable |
| 35190 | %1!s! بىلەن سىز ئىشلىتىۋاتقان كومپيۇتېرنىڭ ھەر ئىككىسىنىڭ ئوچۇق ھەم ئۇيقۇدا ئەمەسلىكىنى جەزملەشتۈرۈڭ. | Make sure that the PC you're using and %1!s! are both on and not asleep. |
| 35191 | Wake | Wake |
| 35192 | باشقا كومپيۇتېرلاردىكى ئورتاقلاشتۇرۇلغان ھۆججەتلەرنى كۆرۈش ۋە ئىزدەش | Browse and search shared files on other PCs |
| 35193 | پىرىنتېر ۋە باشقا ئۈسكۈنىلەرنى ئورتاقلىشىش | Share printers and other devices |
| 35200 | ئۆيدە بولمىغىنىڭىزدا، Microsoft ھېساباتى ئىشلىتىپ ئائىلە كومپيۇتېرىڭىزنى زىيارەت قىلىڭ | Use a Microsoft account to access your home PC when you’re not home |
| 35201 | ئائىلە گۇرۇپپىسى پارول ئارقىلىق قوغدالغان، شۇنداقلا نېمىنى ئورتاقلاشتۇرۇشنى دائىم كونترول قىلالايسىز. | Homegroups are protected with a password, and you can always control what you share. |
| 35202 | If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute. | If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute. |
| 35203 | %1!s! سىزدە قايتا بولمىسا، ئائىلە گۇرۇپپىسىدىن ئۇنى چىقىرىۋېتىڭ. | If you no longer have %1!s!, you can remove it from the homegroup. |
| 35204 | %1!s! نى ئائىلە گۇرۇپپىسىدىن چىقىرىۋېتىش | Remove %1!s! from the homegroup |
| 35205 | Waking... | Waking... |
| 35206 | Removing... | Removing... |
| 35207 | Failed to remove %1!s! from the homegroup | Failed to remove %1!s! from the homegroup |
| 35208 | Trying to wake %1!s! | Trying to wake %1!s! |
| 35209 | Please wait. | Please wait. |
| 35210 | Cancel | Cancel |
| 35211 | %1!s! won't wake up | %1!s! won't wake up |
| 35212 | Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again. | Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again. |
| 35213 | Close | Close |
| 35214 | 11;Semilight;None;Segoe UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
| 36000 | ئەزالارنى چوڭ «كىچىك نۇسخا» بىلەن كۆرسىتىش. (Ctrl+Shift+2) | Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Shift+2) |
| 36001 | كۆزنەكتىكى ھەربىر ئەزا ھەققىدىكى ئۇچۇرنى كۆرسىتىش. (Ctrl+Alt+6) | Displays information about each item in the window. (Ctrl+Shift+6) |
| 37121 | Libraries | Libraries |
| 37122 | Files and folders | Files and folders |
| 37200 | ئىستوننى مۇۋاپىق سىغدۇرۇش(&S) | &Size Column to Fit |
| 37201 | بارلىق ئىستوننى مۇۋاپىق سىغدۇرۇش(&A) | Size &All Columns to Fit |
| 37217 | يېقىنقى قىسقۇچلار | Recent folders |
| 37376 | قىسقا يول چاپلاش | Paste shortcut |
| 37377 | قىسقا يولنى «كېسىش تاختىسى»دىكى ئەزالارغا چاپلاش. | Paste shortcuts to the items on the Clipboard. |
| 37378 | تاللاش يوق | Select none |
| 37379 | بارلىق تاللاشلىرىڭىزنى تازىلاڭ. | Clear all your selections. |
| 37380 | تەتۈر تاللاش | Invert selection |
| 37381 | نۆۋەتتىكى تاللاشنى تەتۈر قىلىش. | Reverse the current selection. |
| 37382 | تارىخىي ئۇچۇر | History |
| 37383 | تاللانغانلارنىڭ تارىخىي ئۇچۇرىنى كۆرسىتىش. | Show history for the selected item. |
| 37384 | يىغىۋېلىش | Recycle |
| 37385 | تاللانغانلارنى «سېۋەت»كە يۆتكەش. | Move the selected items to the Recycle Bin. |
| 37386 | ئېچىش | Open |
| 37387 | تاللانغان ھۆججەتنى سۈكۈتتىكى پىروگرامما بىلەن ئېچىش. | Open the selected file with the default program. |
| 37388 | ھالەت تاللاش | Select mode |
| 37389 | ھالەت تاللاشنى ئالماشتۇرۇش | Toggle select mode |
| 37393 | تاللانغانلارنى «سېۋەت»كە يۆتكەش ياكى ئۇلارنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈش. | Move the selected items to the Recycle Bin or permanently delete them. |
| 37394 | مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈش | Permanently delete |
| 37395 | تاللانغانلارنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈش. | Permanently delete the selected items. |
| 37396 | يىغىۋېلىش دەلىللىشىنى كۆرسىتىش | Show recycle confirmation |
| 37397 | قايتا ئىشلىتىشنى ئېچىش ياكى ئېتىش دەلىللىشىنى ئېچىش. | Turn confirmations for recycling on or off. |
| 37398 | تەھرىرلەش | Edit |
| 37399 | تاللانغان ھۆججەتلەرنى تەھرىرلەش. | Edit the selected files. |
| 37400 | يېڭى ئەزا | New item |
| 37401 | نۆۋەتتىكى ئورۇندا يېڭى ئەزا قۇرۇش. | Create a new item in the current location. |
| 37408 | يىغقۇچقا قوشۇش(&A) | &Add to favorites |
| 37409 | تاللانغان قىسقۇچلارنى يىغقۇچىڭىز تىزىملىكىگە قوشۇڭ. | Add the selected folder to your favorites list. |
| 37410 | يېقىنقى قىسقۇچلار تىزىملىكى (&R) | &Recent folders list |
| 37411 | يېڭى كۆزنەك ئېچىش(&N) | Open &new window |
| 37412 | تاللانغان ئورۇننى يېڭى كۆزنەكتە ئېچىش. | Open the selected location in a new window. |
| 37413 | يېڭى جەرياندا يېڭى كۆزنەك ئېچىش(&P) | Open new window in new &process |
| 37414 | Open the selected location in a new window and a separate process. | Open the selected location in a new window and a separate process. |
| 37415 | بۇيرۇق ئەسكەرتمىسىنى ئېچىش(&P) | Open command &prompt |
| 37416 | بۇيرۇق ئەسكەرتمىسىدە بۇيرۇقلارنى كىرگۈزۈشكە ئىشلىتىدىغان كۆزنەك ئېچىڭ. | Open a window you can use to type commands at a command prompt. |
| 37417 | باشقۇرغۇچى سالاھىيىتىدە ئىجرا قىلىش | Run as administrator |
| 37418 | تاللانغان پىروگراممىنى تولۇق باشقۇرغۇچى ھوقۇقى بىلەن ئىجرا قىلىش. | Run the selected program with full administrator rights. |
| 37419 | باشقا ئىشلەتكۈچى سالاھىيىتىدە ئىجرا قىلىش | Run as another user |
| 37420 | باشقا ئىشلەتكۈچى سالاھىيىتىدە ئىجرا قىلىش. | Run as another user. |
| 37423 | ۋەزىپە بالدىقىغا مىخلاش | Pin to taskbar |
| 37424 | تاللانغاننى ۋەزىپە بالدىقىغا مىخلاش. | Pin the selected item to the taskbar. |
| 37425 | كاشىلا ئوڭشاش ماسلىشىشچانلىقى | Troubleshoot compatibility |
| 37426 | تاللانغاننىڭ كاشىلا ئوڭشاش ماسلىشىشچانلىقى. | Troubleshoot compatibility for the selected item. |
| 37427 | قويۇش تىزىملىكىگە قوشۇش | Add to playlist |
| 37428 | تاللانغانلارنى قويۇش تىزىملىكىگە قوشۇش. | Add the selected items to a playlist. |
| 37440 | قوزغاتقۇچ قىلىپ ئۇلاش(&M) | &Map as drive |
| 37441 | تاللانغان جاينى قوزغاتقۇچ قىلىپ ئۇلاش. | Map the selected location as a drive. |
| 37442 | دائىملىق قىسقۇچلار تىزىملىكى | Frequent folders list |
| 37443 | دائىملىق قىسقۇچلار تىزىملىكى. | Frequent folders list. |
| 37444 | بۇيرۇق ئەسكەرتمىسىنى باشقۇرغۇچىلىق سالاھىيىتىدە ئېچىش(&A) | Open command prompt as &administrator |
| 37445 | باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقى بىلەن كۆزنەك ئېچىپ، بۇيرۇق ئەسكەرتمىسىدە بۇيرۇق كىرگۈزۈشكە ئىشلىتىڭ. | Open a window you can use to type commands at a command prompt with administrator permissions. |
| 37446 | Windows PowerShell نى ئېچىش(&R) | Open Windows Powe&rShell |
| 37447 | ئىشلىتەلەيدىغان كۆزنەكنى ئىشلىتىپ، Windows PowerShell دا بۇيرۇقلارنى كىرگۈزۈڭ | Open a window you can use to type commands at a Windows PowerShell |
| 37448 | Windows PowerShell نى باشقۇرغۇچى سالاھىيىتىدە ئېچىش(&A) | Open Windows PowerShell as &administrator |
| 37449 | Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions. | Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions. |
| 37456 | ئۈسكۈنە تور بېكىتىنى كۆرۈش | View device webpage |
| 37457 | تاللانغان ئۈسكۈنىنىڭ تور بېكىتىنى كۆرۈش. | View the webpage of the selected device. |
| 37459 | تاللانمىلار | Options |
| 37460 | تىزىش شەكلى | Sort by |
| 37461 | بۇ كۆرۈنۈشتىكى ئەزالارنى ئىستون بويىچە تىزىش. | Sort the items in this view by a column. |
| 37462 | گۇرۇپپىلاش شەكلى | Group by |
| 37463 | بۇ كۆرۈنۈشتىكى ئەزالارنى ئىستون بويىچە گۇرۇپپىلاش. | Group the items in this view by a column. |
| 37464 | ئىستون قوشۇش | Add columns |
| 37465 | تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر ئىستونىنى كۆرسىتىش. | Display more columns of information. |
| 37466 | بارلىق ئىستوننى مۇۋاپىق ئورۇنغا سىغدۇرۇش | Size all columns to fit |
| 37467 | ئىستون مەزمۇنىغا ئاساسەن، بارلىق ئىستوننىڭ كەڭلىكىنى ئۆزگەرتىش. | Change the width of all columns to fit their contents. |
| 37468 | ئېشىش | Ascending |
| 37469 | Sort the items so that those with the lowest values are at the top. | Sort the items so that those with the lowest values are at the top. |
| 37470 | كېمىيىش | Descending |
| 37471 | Sort the items so that those with the highest values are at the top. | Sort the items so that those with the highest values are at the top. |
| 37472 | ئورۇن ئېچىش | Open location |
| 37473 | تاللانغان ئەزانىڭ ئورنىنى ئېچىش. | Open the location of the selected item. |
| 37474 | Change icon | Change icon |
| 37475 | Change shortcut icon. | Change shortcut icon. |
| 37488 | فورماتلاش | Format |
| 37489 | تاللانغان دىسكىنى فورماتلاش. | Format the selected disk. |
| 37490 | ئەلالاشتۇرۇش | Optimize |
| 37491 | قوزغاتقۇچلىرىڭىزنى ئەلالاشتۇرۇپ، كومپيۇتېرىڭىزنى تېخىمۇ ئۈنۈملۈك ئىجرا قىلىڭ. | Optimize your drives to help your PC run more efficiently. |
| 37494 | تازىلاش | Cleanup |
| 37495 | «دىسكا تازىلىغۇچ»نى ئىشلىتىپ، تاللانغان دىسكىدىكى كېرەكسىز ھۆججەتلەرنىڭ سانىنى ئازايتىپ، دىسكا بوشلۇقىنى بىكارلاش ھەمدە بۇ كومپيۇتېرنىڭ ئىجرا بولۇش تېزلىكىنى ئاشۇرۇش. | Use Disk Cleanup to reduce the number of unnecessary files on the selected disk to free up disk space and help this computer run faster. |
| 37514 | ھەممىنى يېيىش | Extract all |
| 37515 | بۇ قىسقۇچتىكى ھەممە ئەزانى يېيىش. | Extract all items in this folder. |
| 37516 | Extract to | Extract to |
| 37517 | Extract the selected items to the location you choose. | Extract the selected items to the location you choose. |
| 37535 | ئىندېكسلانغان ئورۇنلارنى ئۆزگەرتىش | Change indexed locations |
| 37536 | ئىندېكسلانغان قىسقۇچلارنى ئۆزگەرتىپ، ئىزدەش تېزلىكىنى ئاشۇرۇش. | Change which folders are indexed for fast searching. |
| 37538 | بۇ كومپيۇتېردىن ئىزدەش. | Search this PC. |
| 37539 | بارلىق تارماق قىسقۇچلار | All subfolders |
| 37540 | تاللانغان قىسقۇچ ۋە ئۇنىڭ بارلىق تارماق قىسقۇچىدىن ئىزدەش. | Search in the selected folder and all of its subfolders. |
| 37541 | نۆۋەتتىكى قىسقۇچ | Current folder |
| 37542 | تاللانغان قىسقۇچتىنلا ئىزدەش، ھېچقانداق تارماق قىسقۇچىدىن ئەمەس. | Search only in the selected folder, not in any subfolders. |
| 37543 | تۆۋەندىكى ئورۇندا قايتا ئىزدەش | Search again in |
| 37544 | باشقا ئورۇندا قايتا ئىزدەش. | Search again in a different location. |
| 37546 | ئۆزگەرتىلگەن چېسلا بويىچە ئىزدەش. | Search by date modified. |
| 37547 | تۈرى | Kind |
| 37548 | ھۆججەت تۈرى بويىچە ئىزدەش. | Search by file kind. |
| 37549 | چوڭلۇقى | Size |
| 37550 | ھۆججەت چوڭلۇقى بويىچە ئىزدەش. | Search by file size. |
| 37551 | باشقا خاسلىقلار | Other properties |
| 37552 | باشقا ھۆججەت خاسلىقى بويىچە ئىزدەش. | Search by other file properties. |
| 37553 | يېقىنقى ئىزدەشلەر | Recent searches |
| 37554 | ئالدىنقى ئىزدەشلىرىڭىزنى كۆرۈڭ ياكى ئىزدەش تارىخىي ئۇچۇرىڭىزنى تازىلاڭ. | See your previous searches or clear your search history. |
| 37558 | ئىزدەشتە ھۆججەت مەزمۇنىنى ئۆز ئىچىگە ئېلىش. | Include file contents in searches. |
| 37560 | ئىزدەشتە سىستېما ھۆججەتلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئېلىش. | Include system files in searches. |
| 37561 | پىرېسلانغان قىسقۇچلار | Zipped (compressed) folders |
| 37562 | ئىزدەشتە پىرىسلانغان قىسقۇچلارنى ئۆز ئىچىگە ئېلىش. | Include zipped folders in searches. |
| 37563 | ھۆججەت ئورنىنى ئېچىش | Open file location |
| 37565 | ئىزدەشنى تاقاش | Close search |
| 37566 | ئىزدەش نەتىجىلىرى كۆزنىكى ۋە «ئىزدەش بەتكۈشى»نى تاقاش. | Close the search results window and the Search tab. |
| 37570 | ھۆججەت كېڭەيتىلمە ناملىرى | File name extensions |
| 37571 | ھۆججەت ئاخىرىدىكى ھۆججەت تىپى ياكى فورماتىنى كۆرسىتىدىغان ھەرپ-بەلگە توپلىمىنى كۆرسىتىش ياكى يوشۇرۇش. | Show or hide the set of characters added to the end of files that identifies the file type or format. |
| 37572 | يوشۇرۇن ئەزالار | Hidden items |
| 37573 | يوشۇرۇش بەلگىسى قويۇلغان ھۆججەت ياكى قىسقۇچلارنى كۆرسىتىش ياكى يوشۇرۇش. | Show or hide the files and folders that are marked as hidden. |
| 37574 | تاللانغانلارنى يوشۇرۇش | Hide selected items |
| 37575 | تاللانغان ھۆججەت ياكى قىسقۇچلارنى يوشۇرۇش. | Hide the selected files or folders. |
| 37576 | ئىستون تاللاش... | Choose columns... |
| 37577 | Select the information to be displayed. | Select the information to be displayed. |
| 37579 | Sort the groups so that those with the lowest values are at the top. | Sort the groups so that those with the lowest values are at the top. |
| 37581 | Sort the groups so that those with the highest values are at the top. | Sort the groups so that those with the highest values are at the top. |
| 37584 | بارلىق قىسقۇچنى كۆرسىتىش | Show all folders |
| 37585 | بارلىق قىسقۇچنى كۆرسىتىش. | Show all folders. |
| 37586 | ئېچىلغان قىسقۇچقا يېيىش | Expand to open folder |
| 37587 | Expand to open folder. | Expand to open folder. |
| 37588 | ئەزا تەكشۈرۈش رامكىلىرى | Item check boxes |
| 37589 | تەكشۈرۈش رامكىسىنى ئىشلىتىپ، كۆپ خىل ئەزا تاللاشنى ئاسانلاشتۇرۇش. | Use check boxes to make selecting multiple items easier. |
| 37590 | ئامبارلارنى كۆرسىتىش | Show libraries |
| 37591 | ئامبارلارنى كۆرسىتىش. | Show libraries. |
| 37600 | مېدىيا مۇلازىمىتېرىگە ئۇلىنىش | Connect to a media server |
| 37601 | مېدىيا مۇلازىمىتېرىدىكى ئۈن، سىن ۋە سۈرەتلەرنى زىيارەت قىلىش. | Access audio, video, or photos stored on a media server. |
| 37602 | باشقۇرۇش | Manage |
| 37603 | ساقلاش بوشلۇقى، پائالىيەتلەر، ۋەزىپە پىلانلاش ۋە تېخىمۇ كۆپ ئىشلارنى باشقۇرۇش | Manage storage, events, task scheduling, services, and more. |
| 37610 | سولغا ئايلاندۇرۇش | Rotate left |
| 37611 | تاللانغاننى 90 گىرادۇس سولغا ئايلاندۇرۇش. | Turn the selected items 90 degrees to the left. |
| 37612 | ئوڭغا ئايلاندۇرۇش | Rotate right |
| 37613 | تاللانغاننى 90 گىرادۇس ئوڭغا ئايلاندۇرۇش. | Turn the selected items 90 degrees to the right. |
| 38192 | %s ئەزا | %s items |
| 38194 | %s ئەزا تاللاندى | %s items selected |
| 38196 | ئەزا سانى | Number of items |
| 38210 | %1!s! ئەزا تاللاندى | %1!s! item selected |
| 38212 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 38213 | خاسلىق بۆلىكى | Property Field |
| 38214 | كۆرۈش ھالىتى | View Modes |
| 38224 | Shell قىسقۇچ كۆرۈنۈشى | Shell Folder View |
| 38225 | بۆلەكلەرنى ساقلاش | Save Fields |
| 38226 | كۆرگۈچ رامكىسى | Explorer Pane |
| 38229 | مېتامەلۇمات قۇرى | Metadata Row |
| 38230 | مېتامەلۇمات مودۇلى | Metadata Module |
| 38231 | كىچىك نۇسخا مودۇلى | Thumbnail Module |
| 38232 | TitleArea Module | TitleArea Module |
| 38233 | قوللانما دېتال كونتروللىرى | Application Controls |
| 38234 | قىسقۇچ ئورۇنلاشتۇرۇش رامكىسى | Folder Layout Pane |
| 38240 | تېخىمۇ كۆپ تەپسىلاتلارنى كۆرسىتىش... | Show more details... |
| 38241 | Windows RTF previewer | Windows RTF previewer |
| 38242 | Windows TXT previewer | Windows TXT previewer |
| 38243 | ساقلاش | Save |
| 38245 | ھۆججەت تاللاپ كۆرۈپ بېقىش. | Select a file to preview. |
| 38246 | ئىشلەتكىلى بولىدىغان كۆرۈپ بېقىش يوق. | No preview available. |
| 38247 | ھۆججەتنى كۆرۈپ بېقىشقا بولمايدۇ، چۈنكى ئۇ ئىشلىتىلىۋاتىدۇ. | This file can't be previewed because it is in use. |
| 38248 | This file can't be previewed because of an error in the %s. | This file can't be previewed because of an error in the %s. |
| 38249 | ھۆججەتنى كۆرۈپ بېقىشقا بولمايدۇ. | This file can't be previewed. |
| 38250 | Files in this location can't be previewed. | Files in this location can't be previewed. |
| 38251 | ئەزا تاللاپ، تەپسىلاتلىرىنى كۆرۈش | Select an item to see details |
| 38252 | Device can perform faster when connected to USB 3.0 | Device can perform faster when connected to USB 3.0 |
| 38253 | Connected to USB 3.0 | Connected to USB 3.0 |
| 38290 | InfoBar | InfoBar |
| 38291 | Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them... | Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them... |
| 38292 | There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results... | There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results... |
| 38295 | %1!s! بوش | %1!s! is empty |
| 38296 | بۇ ئامبار ھېچقانداق قىسقۇچنى ئۆز ئىچىگە ئالمىغان. | No folders have been included in this library. |
| 38297 | قىسقۇچ ئۆز ئىچىگە ئېلىش | Include a folder |
| 38298 | %1!s!دىن ئىزدەش. | Search %1!s!. |
| 38299 | باشلاش ئۈچۈن، ئىزدەش رامكىسىغا مەزمۇن كىرگۈزۈڭ. | To begin, type in the search box. |
| 38301 | Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more... | Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more... |
| 38305 | دىسكا تەسۋىرىنى CD ،DVD، Blu-ray ياكى يۆتكىلىشچان قوزغاتقۇچقا ئويىدۇ. يېڭى دىسكا ياكى قوزغاتقۇچتىكى قىسقۇچ ۋە ھۆججەتلەر دىسكا تەسۋىرى بىلەن ئوخشاش بولىدۇ. | Burns a disc image to a CD, DVD, Blu-ray, or removable drive. The new disc or drive will contain the same folders and files as the disc image. |
| 38306 | SD كارتا | SD Card |
| 38307 | USB دىسكا | USB Drive |
| 38309 | %1!s! ئامبار ئورۇنلىرى | %1!s! Library Locations |
| 38310 | بۇ ئامبارنىڭ ئۆز مەزمۇنلىرىنى توپلاش ئۇسۇلىنى ئۆزگەرتىش | Change how this library gathers its contents |
| 38311 | قىسقۇچنى ئامبارغا قويغىنىڭىزدا، ئۇنىڭدىكى ھۆججەتلەر ئامباردا كۆرۈنسىمۇ، يەنىلا ئەسلى ئورنىدا ساقلىنىلىدۇ. | When you include a folder in a library, the files appear in the library, but continue to be stored in their original locations. |
| 38312 | ئامبار ئورۇنلىرى | Library locations |
| 38313 | قوشۇش(&A)... | &Add... |
| 38314 | چىقىرىۋېتىش(&R) | &Remove |
| 38315 | ئامبار ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ بىلىش(&L) | &Learn more about libraries |
| 38316 | ھەئە | OK |
| 38320 | چىقىرىۋېتىش(&R) | &Remove |
| 38321 | يىغقۇچتىن ئۇلانما چىقىرىۋېتىش. | Remove link from favorites. |
| 38322 | %1!d! ئورۇن | %1!d! location |
| 38324 | Unknown | Unknown |
| 38325 | كۆڭۈلدىكىلەرگە قوشۇش | Add to Favorites |
| 49856 | %s گە قايتىش | Back to %s |
| 49857 | %s گە ئىلگىرىلەش | Forward to %s |
| 49858 | كەينىگە | Back |
| 49859 | ئالدىغا | Forward |
| 49872 | %1 گە كۆچۈرۈش | Copy to %1 |
| 49873 | %1 گە يۆتكەش | Move to %1 |
| 49874 | %1 دە ئۇلانما قۇرۇش | Create link in %1 |
| 49875 | %1 بىلەن ئېچىش | Open with %1 |
| 49878 | پىروگرامما بىلەن ئېچىش | Open with program |
| 49879 | %1 گە قويالمايدۇ | Cannot place in %1 |
| 49890 | Offline Files | Offline Files |
| 49891 | Preparing to work offline | Preparing to work offline |
| 49892 | Can't work offline at this time | Can't work offline at this time |
| 49893 | One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available: | One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available: |
| 49894 | Don't work offline This folder will remain online. |
Don't work offline This folder will remain online. |
| 49895 | Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed. |
Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed. |
| 49896 | Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data. |
Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data. |
| 49897 | Can't bring all paths online | Can't bring all paths online |
| 49898 | One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline. |
One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline. |
| 49915 | Favorite Links | Favorite Links |
| 49917 | Show Folders | Show Folders |
| 49918 | Show Libraries | Show Libraries |
| 50096 | ئىزدەش ئۇلىغۇچى قوشۇش | Add Search Connector |
| 50097 | بۇ ئىزدەش ئۇلىغۇچنى Windows قا قوشامسىز؟ | Do you want to add this search connector to Windows? |
| 50098 | ئىزدەش تەمىنلىگۈچى: %1 (%2) قىسقا يول Windows يىغقۇچىڭىزغا قوشۇلىدۇ. |
Search Provider: %1 (%2) A shortcut will be added to your Windows favorites. |
| 50099 | سىز ئىشەنگەن تور بېكەتلىرىدىنلا ئىزدەش ئۇلىغۇچى قوشۇڭ. | Only add search connectors from websites that you trust. |
| 50100 | «ئىزدەش ئۇلىغۇچى» قۇرۇلمىدى. | The Search Connector could not be created. |
| 50101 | Domain mismatch. | Domain mismatch. |
| 50102 | ھۆججەت چۈشەندۈرۈشى Windows نىڭ بۇ نەشرى بىلەن ماسلاشمايدۇ. | The description file is not compatible with this version of Windows. |
| 50103 | قوشۇش(&A) | &Add |
| 50112 | دىسكا ئويۇش | Burn a Disc |
| 50113 | بۇ دىسكىنى قانداق ئىشلىتىسىز؟ | How do you want to use this disc? |
| 50116 | كېيىنكى | Next |
| 50119 | The name of this disc can't contain any of the following characters: : |
The name of this disc can't contain any of the following characters: : |
| 50120 | The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? | ; |
The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? | ; |
| 50121 | بۇ سۆزلىشىش تاقالغىچە ساقلاپ تۇرۇڭ، شۇندىلا دىسكىنى باشقا كومپيۇتېردا ئىشلەتكىلى بولىدۇ. | Please wait while this session is closed so the disc can be used on other computers. |
| 50122 | سۆزلىشىش تاقىلىۋاتىدۇ | Closing session |
| 50123 | دىسكىڭىزنى ھازىر باشقا كومپيۇتېردا ئىشلەتسىڭىز بولىدۇ. | Your disc is now ready to be used on other computers. |
| 50124 | دىسكا تەييارلاندى | Disc Ready |
| 50126 | Windows نۆۋەتتىكى دىسكىغا ئويالمايدۇ. قوزغاتقۇچ %1 گە يېزىشقا بولىدىغان دىسكا سېلىڭ. |
Windows can't burn to the current disc. Please insert a writable disc into drive %1. |
| 50127 | ياردەملىشىپ، دىسكا تاللىشىپ بېرىڭ | Help me choose a disc |
| 50128 | قوزغاتقۇچ %1 گە دىسكا سېلىڭ. | Please insert a disc into drive %1. |
| 50129 | پۈتۈن دائىرىلىك تەڭشەكلەر | Global Settings |
| 50130 | Windows Data Burn | Windows Data Burn |
| 50132 | چىقىرىشقا تەييارلىنىۋاتىدۇ | Preparing to eject |
| 50133 | This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system. | This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system. |
| 50134 | Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs? |
Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs? |
| 50135 | Windows ئارقا سۇپىدا دىسكا فورماتلاشنى داۋاملاشتۇرماقچى. خالىغان ۋاقىتتا دىسكىغا ھۆججەتلەرنى كۆچۈرەلەيسىز ياكى دىسكىنى چىقىرالايسىز. | Windows will continue formatting the disc in the background. You can copy files to the disc or eject it anytime. |
| 50136 | دىسكىڭىزنىڭ قالدۇق قىسمىنى فورماتلاۋاتىدۇ | Formatting the rest of your disc |
| 50176 | ھۆججەت مەشغۇلاتى | File Operation |
| 50178 | زىيارەت رەت قىلىندى | Access Denied |
| 50179 | بۇ قوزغاتقۇچنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ. | You will need to provide administrator permission to rename this drive. |
| 50180 | «داۋاملاشتۇرۇش»نى چېكىپ، بۇ مەشغۇلاتنى تاماملاڭ. | Click Continue to complete this operation. |
| 50181 | Rename Drive | Rename Drive |
| 50192 | Apply File Attributes | Apply File Attributes |
| 50195 | بۇ خاسلىقلارنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن، باشقۇرغۇچىلىق ھوقۇقىنى تەمىنلەڭ. | You will need to provide administrator permission to change these attributes. |
| 50197 | Save Shortcut Properties | Save Shortcut Properties |
| 50198 | Continue | Continue |
| 50199 | Access Denied | Access Denied |
| 50200 | You will need to provide administrator permission to change these settings. | You will need to provide administrator permission to change these settings. |
| 50201 | Click Continue to complete this operation. | Click Continue to complete this operation. |
| 50208 | System Configuration Utility | System Configuration Utility |
| 50210 | كۆرۈپ بېقىش رامكىسىنى يوشۇرۇش. | Hide the preview pane. |
| 50224 | Off | Off |
| 50225 | On | On |
| 50226 | Encrypting | Encrypting |
| 50227 | Decrypting | Decrypting |
| 50228 | Locked | Locked |
| 50229 | Suspended | Suspended |
| 50240 | These files can't be copied | These files can't be copied |
| 50241 | Your Internet security settings prevented one or more files from being copied. | Your Internet security settings prevented one or more files from being copied. |
| 50242 | Copying these files might be harmful to your computer | Copying these files might be harmful to your computer |
| 50243 | Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway? | Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway? |
| 50244 | بۇ ھۆججەتلەرنى ئاچالمايدۇ | These files can't be opened |
| 50245 | ئىنتېرنېت بىخەتەرلىك تەڭشەكلىرىڭىز بىر ياكى بىردىن ئارتۇق ھۆججەتنىڭ ئېچىلىشىنى چەكلىدى. | Your Internet security settings prevented one or more files from being opened. |
| 50246 | Opening these files might be harmful to your computer | Opening these files might be harmful to your computer |
| 50247 | Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway? | Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway? |
| 50248 | تەپسىلاتلارنى يوشۇرۇش | Hide details |
| 50252 | Can't add or query locations | Can't add or query locations |
| 50253 | One or more sites have been restricted and can't be searched. | One or more sites have been restricted and can't be searched. |
| 50254 | How do I decide whether to add these locations? | How do I decide whether to add these locations? |
| 50256 | Copy files anyway | Copy files anyway |
| 50258 | The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents. | The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents. |
| 50259 | Why can't these files be copied? | Why can't these files be copied? |
| 50260 | How do I decide whether to copy these files? | How do I decide whether to copy these files? |
| 50261 | نېمە ئۈچۈن بۇ ھۆججەتلەرنى ئېچىشقا بولمايدۇ؟ | Why can't these files be opened? |
| 50262 | How do I decide whether to open these files? | How do I decide whether to open these files? |
| 50263 | Files from this website are not allowed to run on your computer | Files from this website are not allowed to run on your computer |
| 50264 | This is not a trusted website. | This is not a trusted website. |
| 50265 | Why is this website not trusted? | Why is this website not trusted? |
| 50266 | Do you want to allow files from this website to run on your computer? | Do you want to allow files from this website to run on your computer? |
| 50267 | You should only run files that come from websites that you trust. | You should only run files that come from websites that you trust. |
| 50268 | How do I know if I can trust this website? | How do I know if I can trust this website? |
| 50269 | These files might be harmful to your computer | These files might be harmful to your computer |
| 50270 | Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. | Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. |
| 50271 | Why are these files blocked? | Why are these files blocked? |
| 50272 | بۇ ھۆججەتلەر كومپيۇتېرىڭىزغا زىيان يەتكۈزۈشى مۇمكىن | These files might be harmful to your computer |
| 50273 | ئىنتېرنېت بىخەتەرلىك تەڭشەكلىرىڭىز بىر ياكى بىرنەچچىدىن ئارتۇق ھۆججەتنى زىيانلىق دەپ تەكلىپ بەردى. ئۇنى يەنىلا ئىشلىتەمسىز؟ | Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. Do you want to use it anyway? |
| 50274 | بۇ ھۆججەتلەرنى توسۇش ياكى توسماسلىقنى قانداق قارار قىلىمەن؟ | How do I decide whether to unblock these files? |
| 50275 | Do you want to allow files from this website to be copied to your computer? | Do you want to allow files from this website to be copied to your computer? |
| 50276 | You should only copy files to your computer that come from websites that you trust. | You should only copy files to your computer that come from websites that you trust. |
| 50689 | تور ئىشلەتكۈچى | Network User |
| 50690 | ئورۇنلاشتۇرۇش شەكلى: | Arrange by: |
| 50693 | «ئائىلە گۇرۇپپىسى» تەڭشەكلىرىنى ئۆزگەرتىش(&C) | &Change HomeGroup settings |
| 50694 | Change HomeGroup settings | Change HomeGroup settings |
| 50695 | «ئائىلە گۇرۇپپىسى» پارولىنى كۆرۈش(&V) | &View the HomeGroup password |
| 50696 | View the HomeGroup password | View the HomeGroup password |
| 50697 | «ئائىلە گۇرۇپپىسى» كاشىلا ئوڭشىغۇچنى قوزغىتىش(&S) | &Start the HomeGroup troubleshooter |
| 50698 | Start the HomeGroup troubleshooter | Start the HomeGroup troubleshooter |
| 50699 | ئۈسكۈنىلەر بىلەن ئورتاقلىشىش(&H) | S&hare with devices |
| 50700 | Share with devices | Share with devices |
| 50704 | قوللانما دېتال قىسقا يوللىرى | Application Shortcuts |
| 50944 | باشقا ئىشلەتكۈچى سالاھىيىتىدە ئىجرا قىلىش(&F) | Run as di&fferent user |
| 50946 | %s نى ئىشلىتىش ئۈچۈن كىملىك ئۇچۇرلىرىنى كىرگۈزۈڭ. | Please enter credentials to use for %s. |
| 51201 | «باشلاش» قا مىخلاش(&P) | &Pin to Start |
| 51202 | تاللانغاننى «باشلاش» ئېكرانىغا مىخلاش. | Pin the selected item to the Start screen. |
| 51248 | Error | Error |
| 51249 | Completed | Completed |
| 51250 | Queued | Queued |
| 51251 | Paused | Paused |
| 51252 | Installing | Installing |
| 51253 | Reset | Reset |
| 51254 | Reset error | Reset error |
| 51255 | Updating | Updating |
| 51256 | Cancelled | Cancelled |
| 51257 | Cleared | Cleared |
| 51258 | Uninstalling | Uninstalling |
| 51259 | Uninstall cleared | Uninstall cleared |
| 51260 | كۆرۈپ بېقىش | Preview |
| 51261 | ساقلاش قاتارى | Queue pending |
| 51297 | ئۇچرىشىش قوشۇش | Add appointment |
| 51298 | ئۇچرىشىش چىقىرىۋېتىش | Remove appointment |
| 51299 | ئۇچرىشىش ئالماشتۇرۇش | Replace appointment |
| 51300 | ۋاقىت رامكىسىنى كۆرسىتىش | Show time frame |
| 51301 | چاقىرىش | Call |
| 51302 | خەرىتە | Map |
| 51303 | ئۇچۇر | Message |
| 51304 | چاپلاش | Post |
| 51305 | سۈرەتلىك چاقىرىش | Video call |
| 51312 | ئۇچرىشىشنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرسىتىش | Show appointment details |
| 51329 | مەسىلىلەرنى كۆرسىتىش | View problems |
| 51330 | تاللانغانلارنىڭ قەدەمداش قىلىش خاتالىقلىرىنى ئوڭشاش | Resolve syncing errors for the selected item |
| 51332 | تاللانغانلارنى تورسىز ھالەتتە ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىش | Make selected items available offline |
| 51333 | توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىش | Make available online-only |
| 51334 | تاللانغانلارنى توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدىغان قىلىش | Make selected items available online-only |
| 51344 | تورسىز ئىشلەتكىلى بولىدۇ | Available offline |
| 51345 | توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ | Available online-only |
| 51360 | قەدەمداش قىلىشنى تورمۇزلاش | Pause syncing |
| 51361 | ھۆججەت قەدەمداش قىلىشنى تورمۇزلاش | Pause syncing files |
| 51363 | ھۆججەت قەدەمداش قىلىشنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش | Resume syncing files |
| 51364 | قەدەمداش قىلىش | Sync |
| 51365 | قەدەمداش قىلىش يېڭىلانمىلىرىنى تەكشۈرۈش | Check for sync updates |
| 51377 | «تېز زىيارەت» كە مىخلاش | Pin to Quick access |
| 51378 | تېز زىيارەت | Quick access |
| 51379 | «تېز زىيارەت» تىن ئاجرىتىش | Unpin from Quick access |
| 51381 | «تېز زىيارەت» تىن چىقىرىۋېتىش | Remove from Quick access |
| 51383 | قىسقۇچنى «تېز زىيارەت» كە مىخلاڭ. | Pin folder to Quick access. |
| 51384 | مىخلانغان | Pinned |
| 51385 | %s (مىخلاق) | %s (pinned) |
| 51388 | نۆۋەتتىكى قىسقۇچنى «تېز زىيارەت» كە مىخلاش | Pin current folder to Quick access |
| 51394 | «باشلاش» تىن ئاجرىتىش (&P) | Un&pin from Start |
| 51395 | «باشلاش» تىزىملىكىگە مىخلاش (&L) | Pin to Start &list |
| 51396 | «باشلاش» تىزىملىكىدىن ئاجرىتىش (&L) | Unpin from Start &list |
| 51409 | بۇ ئۈسكۈنە | This Device |
| 51425 | ئېغىر خاتالىق | Critical Error |
| 51426 | باشلاش تىزىملىكى ۋە Cortana ئىشلىمىدى. كېيىنكى قېتىم تىزىملاپ كىرگىنىڭىزدە ئوڭشاپ باقىمىز. | Start menu and Cortana aren’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in. |
| 51427 | ھازىر چېكىنىش | Sign out now |
| 51428 | باشلاش تىزىملىكىڭىز ئىشلىمەيۋاتىدۇ. كېيىنكى قېتىم تىزىملاپ كىرگىنىڭىزدە ئوڭشاپ باقىمىز. | Your Start menu isn’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in. |
| 51441 | Cortana ۋە ئىزدەش تەڭشەكلىرى | Cortana & Search settings |
| 51442 | cortana نى ئېتىش؛ئىزدەش؛نامىمنى ئۆزگەرتىش؛ئىسمىمنى ئۆزگەرتىش؛سالام cortana؛ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم cortana؛ ھەي cortana؛تورخەت ئوقۇش؛ئېلېكتىرونلۇق خەت ئوقۇش؛ئېلخەت ئوقۇش؛ئې-خەت ئوقۇش؛بىخەتەر ئىزدەش؛توردىن ئىزدەش؛توردا ئىزدەش؛تور ئىزدەش؛تورسىز ئىزدەش؛ئۈسكۈنىدىن ئىزدەش؛ئۈسكۈنىدە ئىزدەش؛كومپيۇتېرىمنىلا ئىزدەش؛كومپيۇتېرىمدىنلا ئىزدەش؛كومپيۇتېرنىلا ئىزدەش؛كومپيۇتېردىنلا ئىزدەش؛cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc | cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc |
| 51457 | Windows نىڭ بۇرۇنقى نەشرىنى ئۆچۈرەمسىز؟ | Delete previous version of Windows? |
| 51458 | كومپيۇتېرىڭىزدا بوشلۇق ئاز قالدى. Windows نىڭ كونا نەشرىنى ئۆچۈرۈپ، ئازراق بوشلۇق ھازىرلاپ بېرەلەيمىز. ئاگاھلاندۇرۇش: ئۆچۈرۈلسە، ئۇنى ئەسلىگە كەلتۈرەلمەيسىز. | Your computer's running low on storage space. We can free some up by deleting your previous version of Windows. Warning: you won't be able to go back to it. |
| 51460 | بىكار قىلىش | Dismiss |
| 51461 | ساقلاش بوشلۇقى ھازىرلاش | Free up storage space |
| 51462 | كومپيۇتېرىڭىزدا بوشلۇق ئاز. بوشلۇق تەڭشىكىگە كىرىپ، بوشلۇق بىكارلاڭ. | Your computer's running low on storage space. Visit storage settings to free some up. |
| 51463 | بوشلۇق سەزگۈچنى ئاچامسىز؟ | Turn on storage sense? |
| 51464 | كومپيۇتېرىڭىزدا بوشلۇق ئاز. بوشلۇق سەزگۈچنى ئېچىپ قويسىڭىز، Windows بوشلۇق ھازىرلاپ بېرەلەيدۇ. ئەگەر ئۆزىڭىز ھازىرلاشنى خالىسىڭىز، بوشلۇق تەڭشىكىگە كىرىڭ. | Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings. |
| 51465 | ئېچىش | Turn on |
| 51466 | تەڭشەكنى ئېچىش | Open settings |
| 51467 | بوشلۇق تەڭشەكلىرى | Storage settings |
| 51489 | سۈكۈتتىكى ئەپ تەڭشىكى قايتا بېكىتىلدى | An app default was reset |
| 51490 | بىر ئەپ %1!s! ھۆججەتلىرىنىڭ سۈكۈتتىكى ئەپ تەڭشەكلىرىڭىزدە مەسىلە چىقاردى، شۇڭا %2!s! غا تەڭشەلدى. | An app caused a problem with the default app setting for %1!s! files, so it was reset to %2!s!. |
| 51491 | سۈكۈتتىكى تور كۆرگۈچ تەڭشەكلىرىڭىز قايتا بېكىتىلدى | Your default browser was reset |
| 51492 | بىر ئەپ سۈكۈتتىكى تور كۆرگۈچ تەڭشەكلىرىڭىزدە مەسىلە چىقاردى، شۇڭا %1!s! غا تەڭشەلدى. | An app caused a problem with your default browser setting, so it was reset to %1!s!. |
| 51504 | بۇ ئورۇن ئېچىلمىدى | Can't open this location |
| 51505 | «%s» نى ئاچالمىدۇق. ئىدارىڭىز ئۇنى چەكلىدى. | We can't open '%s'. Your organization has blocked it. |
| 51506 | «%s» نى ئاچالمىدۇق. مەكتىپىڭىز ئۇنى چەكلىدى. | We can't open '%s'. Your school has blocked it. |
| 51520 | ھېساباتىڭىزغا تىزىملاپ كىرەلمىدۇق | We can't sign into your account |
| 51521 | ئادەتتە ھېساباتىڭىزدىن چېكىنىپ، قايتا تىزىملاپ كىرسىڭىز، بۇ مەسىلە ھەل بولىدۇ. ھازىر چېكىنمىسىڭىز، سىز قۇرغان ياكى ئۆزگەرتكەن ھەرقانداق ھۆججەت يوقىلىشى مۇمكىن. |
This problem can often be fixed by signing out of your account and then signing back in. If you don't sign out now, any files you create or changes you make will be lost. |
| 51522 | بىكارلاش | Dismiss |
| 51523 | چېكىنىش | Sign out |
| 51537 | مەشغۇلات تاماملانمىدى | Can't complete operation |
| 51538 | سىز تەلەپ قىلغان مەشغۇلاتنى ھازىرچە تاماملىيالمىدۇق. ئۇنى كېيىنكى قېتىم ئۇلانغاندا تورسىز ئىشلەيدىغان قىلامسىز؟ | We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect? |
| 51539 | سىز تەلەپ قىلغان مەشغۇلاتنى ھازىرچە تاماملىيالمىدۇق. ئۇنى كېيىنكى قېتىم ئۇلانغاندا توردا ئىشلەيدىغان قىلامسىز؟ | We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect? |
| 51540 | 12;Normal;None;Segoe UI | 12;Normal;None;Segoe UI |
| 51541 | سېۋەتنى كۆرۈش: | View your recycle bin for: |
| 51542 | ، | , |
| 61953 | Do you want to shut down now? | Do you want to shut down now? |
| 61954 | &Shut Down | &Shut Down |
| 61958 | ھازىر چېكىنىش(&S) | &Sign out now |
| 61959 | كېيىن چېكىنىش(&L) | Sign out &later |
| 61961 | بۇ تەڭشەكلەرنى قوللىنىش ئۈچۈن، كومپيۇتېرىڭىزنى قايتا قوزغىتىشىڭىز كېرەك | You must restart your computer to apply these changes |
| 61962 | قايتا قوزغىتىشتىن ئىلگىرى، ئېچىلغان بارلىق ھۆججەتنى ساقلاڭ ۋە بارلىق پىروگراممىنى تاقاڭ. | Before restarting, save any open files and close all programs. |
| 61963 | ھازىر قايتا قوزغىتىش(&R) | &Restart Now |
| 61964 | كېيىن قايتا قوزغىتىش(&L) | Restart &Later |
| 61965 | بۇ ئۆزگەرتىشلەرنى قوللىنىش ئۈچۈن، كومپيۇتېرىڭىزنى تىزىمدىن چىقىرىشىڭىز كېرەك | You must sign out of your computer to apply these changes |
| 61966 | تىزىمدىن چىقىشتىن ئىلگىرى، ئېچىلغان بارلىق ھۆججەتنى ساقلاڭ ۋە بارلىق پىروگراممىنى تاقاڭ. | Save any open files and close all programs before you sign out. |
| File Description: | Windows Shell Common Dll |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | SHELL32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | SHELL32.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x480, 1200 |