| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 5030388cb8434f8d82e2768044ce61ac |
| SHA1: | 3d2c3beb9513e1fee452a8ed802336295c6339ea |
| SHA256: | e31ad9e13c07ea30b3eae10708d21b852e3d9a1edc2cb6ae4ed5fd632f2ca342 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Windows disk şekilini ýazmak guraly (32-bit) |
If an error occurred or the following message in turkmence (Turkmenistan) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | turkmence (Turkmenistan) | English |
|---|---|---|
| 250 | Diskiň ahyrky görnüşi... | Finalizing disc... |
| 251 | Disk tassyklanýar.... | Verifying disc... |
| 252 | Diskiň şekili diske şowly ýazdyryldy. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | Diskiň şekili ýazyp bolýan bir diske ýazdyrylýar... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Windows Disk Şekil Ýakyp Ýazyjy Ulanyşy | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | Ulanyş: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Disk şekilini ýazdyr penjiresinde ýazdyrmagy başladýar. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &Ýap | &Close |
| 258 | Bellenen draýwerdäki diskiň içinde öňden mazmun bar we diskiň şekilini oňa ýazmazdan ozal içindäki mazmuny öçürmeli. Diski we ondaky mazmuny anyk öçürmek isleýärsiňizmi? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | Diski öçür | Erase Disc |
| 260 | Disk öçürilýär... | Erasing disc... |
| 261 | Disk barlanýar... | Checking disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | &Bes et | &Cancel |
| 280 | Diskiň şekilini ýazdyrmak şowsuz, sebäbi bir säwlik ýüze çykdy. %ls (Säwlik kody: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | Disk ýazyjy tapylmady. Ýazyjynyň dogry gurnalandygyna we disk ýazmak üçin zerur rugsatlaryňyzyň bardygyna göz ýetiriň. | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | Bellenen disk şekili faýly dogry däl. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | Disk şekili faýly aşa uly we ýazyp bolýan diske sygmaz. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | Disk ýazyjy taýýarlanýarka garaşyň we soňra täzeden synanyşyň. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | Disk ýazyjyňyzda disk ýok. Boş bir ýazdyryp bolýan disk dakyň we soňra täzeden synanyşyň. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | DVD R draýweri | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | DVD/CD-RW draýweri | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | BD-ROM draýweri | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | Disk Şekil Faýly | Disc Image File |
| 351 | Disk şekilini ýazdyr | Burn disc image |
| 352 | Windows Disk Şekil Ýakyp Ýazyjy | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Windows disk şekilini ýazyjy ulanyjylara ISO disk şekili faýlyndan CD ýa-da DVD ýazdyrmaga mümkinçilik berýär. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Windows disk şekilini ýazmak guraly |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ähli hukuklary goralýar. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x442, 1200 |