| 2002 | Sinhronizēt iestatījumus |
Sync settings |
| 2003 | Sinhronizēt un dublēt iestatījumus mērāmos savienojumos |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | Vieglpiekļuve |
Ease of Access |
| 2005 | Citi Windows iestatījumi |
Other Windows settings |
| 2006 | Paroles |
Passwords |
| 2008 | Valodas preferences |
Language preferences |
| 2009 | Internet Explorer iestatījumi |
Internet Explorer settings |
| 2010 | Dizains |
Theme |
| 2012 | Dažus iestatījumus pārvalda sistēmas administrators. Lai atrisinātu šo problēmu, sazinieties ar sistēmas administratoru. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Sistēma Windows darbojas drošajā režīmā. Viesabonēšanas opcijas pašlaik nav pieejamas. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | Esat pieteicies ar pagaidu profilu. Viesabonēšanas opcijas pašlaik nav pieejamas. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | Izveidojot savienojumu ar jūsu kontu, radās problēma. Pārbaudiet savu interneta savienojumu un mēģiniet vēlreiz. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | Kā darbojas sinhronizācija? |
How does syncing work? |
| 2018 | Sinhronizēt Windows iestatījumus ar citām ierīcēm, izmantojot %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | Daži Windows līdzekļi ir pieejami tikai tad, ja izmantojat Microsoft vai darba kontu. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | Programmas ir iegūtas un sinhronizētas ar %1!s! |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Izmantot Windows Anywhere |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Kā Windows Anywhere darbojas? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere uzlabo jūsu ierīces darbību, izmantojot iestatījumus mākonī ar %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | Jūsu paroles netiks sinhronizētas, kamēr šajā ierīcē nepārliecināsimies par jūsu identitāti. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | Verificēt |
Verify |
| 2113 | Iestatījumi netiks sinhronizēti, kamēr nebūsit atjauninājis informāciju savā Microsoft kontā. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | Atjaunināt informāciju |
Update info |
| 2115 | Iestatījumi netiks sinhronizēti, kamēr nebūsit atjauninājis informāciju savā darba vai skolas kontā. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | Sinhronizācija nav pieejama jūsu kontam. Lai atrisinātu šo problēmu, sazinieties ar sistēmas administratoru. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |